Page 307 - ARM_19-1948_03

Հաէիզը Խ ԱոաւթխւԱԱհո՚վ յատկոլթիւննեբբ ) ա՝յնքան՛ դժուար աՀ աճ աս պա– ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐՈՒ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ

րէղի եւ միչավայրի մբ մէչ X ՄԻՈՒԹԵԱՆ ԺՈԴ.ՈՎԸ

Մ իացեա / Ազգեր ո լ Համ ադումաբին բաց­

ԱԼԻՍ ԼԵԻՈՆ— Ամէն աշնան՝ սկիզբը բոլոր ման՛ առթիւ) ք^ւՈօՈ <^6 ԲւՅւՈՕՇը ^թՆդշս1բթի <>ր\ Ամենա՚զգի միջազգային ՛ուսանողներու խան -

կիներսւ. , նռյնիսկ ամբողջ աշխաբՀփ աչքերը կբ Հք°քթէյե^ի մը Հրաւիբա\ծ է փար իդեան մամուլի գավառ թազմութփւն՝ մ\ր Հաւաքուա՛ծ Էբվերջեբս

նե\ ր կ այաց ո լցի չն եբը ։ Հաս տա սէ ո ւթ ի ւն ը կ ագմա– է

դաոնան գէսվի Փարիզդ ո լ բ Հակա՛ռակ բազմազան՝ Սիթէ Իւձն՚իվէրսիթէի Միջազգային տա\ն մէջ :

դժուարութեանց , ԿաԲռէի է գանել ամէն ի1չ գե­ կերպած Է երեք ամ սուա\ւ Համ ար մշակութային 80 Ազգերս լ դրօշները մէկը միւսին՝ քով՝ կը

ղեցկացնելու Համար ամէնէն՝ ագեզ կին՛ը։ տօնաՀանդԷս մը որուն՝ բնթաց քին պիաի ներկա­ գար գաբ էին՝ շէն՚քինւ՛ ճակատը : Մ * Ն ա՛Հ անգներ ո ւ

Այս տարուան ն\ոբաձեւութիւ)1ը աւելի գեղէ - յացուին ֆրանսական թատր ռնիՀ ե ր աժշսէւո լթեան՝ , աստղազարդ գըօշբ Խ * Միութեան կարմիր գրօ -

սիկ է քան անցեալը եւ կրնաք վսաաՀ ըլլալ թէ եւ մշակոյթի ս տ եղծ ա գործ ո ւթիւններ ը ։ շին՛ քով : քաղաքական դա ւան անքնեբ ո ւ տարբե­

գալ տարուան ն՛որո ւթիւններ ը սլիաի մոդցՀհ՚են այս « աո ի աշխատակիցը , ՛որ \ն՚մանապէս Հը~ րութիւնը տեղ չունէր յ
աաբո ւան ը :
բ ա լի ր ո ւած էր , աո իթ պիտի ՛՛ո ւն են ա յ խօս ելու այդ Հ,ոն< էփն՝ Ուկբայնացին , \ , ի լ Եորքցին) Փաբիղ -

Հագուստներուն Հասակը նոթն՝՝ է) վայելուչ, շաՀ՚ե կան ել իրապէս գեղարուեստ ական Հանգի– ցին վիճե լո լ բոլոր •ուսանողներու վերաբերող յա­

էոչ շատ երկար (35 սանթիմեթբ գետնէն) , ոչ ալ ւմձե բոլ ՛յին՛։ տուկ Հ արցեր ո լ շուրջ եղբայրական՛ մթն ո լոր տ ի մր

աւելի կարճ ։ մէջ^ ւիաբատելով յոռետ՚եսութիւնւ՝ը :

Ահու, շտ Հաճոյքով պիտ է ի մ անք թէ այս տա– իւբաքտնւ՚չիլր վիճաբանութենէ վեր՛ջ) ր՛՛լո -

ԲՒ հԸ՝ոԲԳ անգամ .ըլլալով, շատ մբ Հանրահա– րէն րն. դունելի լուծ՜ում մը կը գտնուէր :

նօթ ֆրանսական տուներու Հետ , Հայ տուն մրն աք ԻՐԱՆ ԿԸ ԶԻՆՈՒՈՐԱԳՐԷ ՑԵՂԱԽՈՒՄԲԵՐԸ կարեւոր որոշումներ տ բո ւեցսձն զանազան՝ եր -

ՂԲ ՚ք–Բ՝9է Փարիզի չքեգ պողոտաներուն վրայ՛, իր կիբներոլ միջել ուսան՛ողներու փոխանակութեաւն

նո՛ւրբ արուեստ՛ով : Հ ար ց ին՝) \ին չպէս եւ Հ ամ ալս ա բանտ կան մարմնա -

Չորեքշաբթի որ , տիկին Ալիս Լեւոն իյուռն Իրանի ցեղախումբերը զինուորական կըթալ - կրթա\. քի (տթՕ^) զարգացման շուրջ : .
նտրա–
բազմութեան՛ մը աո Չ/.լ մեզի ներկայացուէ մր : թիւն պիտի ստանան , Համաձայն՝ կառավարոլ - Դաղթային Հարցն ա՛լ իբրեւ ամէնտէն՝ փափուկ–

ձել՚ո լթեան ց շատ գեղեցիկ ցոլցաՀ անգէս թեան ո րո շմ ան : Հարիւրաւոր ցեզապետնեբ քՒԷՀ– ներէն՛ մէկը) դարձաւ վէճի նիւթ։ ք^ոլոր պատգա–

Կայթն շատ նորոյթն՛եր, որ՛ոնց կարգին ձթա– րա\ն՝ Հ աււ ած են արդէն : կառավարութիւնը կ\ուզէ մ աւարներ բ լայն Հասկացողս ւթեամ բ լուծեցին՝
յէօռ^նեբ եւ վերարկուներ
՛Լա յե լուէ։ ին՛քն՛ուր՛ոյն եւ խիստ օգտագործել բոլոր ցեզեբը ) իբրեւ օժանդակ զօ­ իձնդիրը * Գազթտյ՚ին՝ ուսանողներու միջազգային
մէշ ։ « կր իտասարգ»
իրենից ամբողջութեան րամասեր կանոնաւս ր բա՛նակին : Ասկէ առա^ իր գբասեն\եակը որ կբ գտնուի Փբակայի մէջ եւ մ ին­

քաղաքա՛կան՛ութիւնն էր զինա թավ/ ,Ը^՝ել ցեղա~ չէ ւ Հ իմ ա մ իմիայն՝ զտզթա յ ին պա տ գա մ ա ւո՚րներ

ԱՀա երկու նմոյշներ՛. Մէկը «ՕօԱՈծՏզԱՇ » <2– իսումբերը ել ն՛ստակեաց կեանքի վարժեցնել : կը ներկայա՛ցն՛էր , պիտի վերակազմ՛ումի դ այն՚պէս

ՇՕՏՏ9.1Տ լայն վերարկու մը , շատ Հանգստաւէտ )խո– Ի բանի ձա խակո ղմ եան Հոսան քնե բը ո ւժդնօ ր էն որ գագթային մեծ ի շխ ան\ո ւթ ի լններ ին՚չպէս Ֆ ը~

շ"բ 1սաՕՈՕ թեւերով) միւսը չաա գ՛ործնական եւ Կ(Լ բոզոքեն՝ այս նոր որոշման դէմ^ յա՚յտարարե - բանստն ել Անդլիա\ն՝ պիտի կրնան՝ մաս կազմել ,

միշտ գեղեցիկ 8ո§Տւոճ մը զոր կարելի է մէկ կող– լով թէ ցեղախումբեր բ աւատական՝ տարբեր են ել գազթապետոլթեան պայքարին՝ մէջ ։ Հիւսիսայփն

մ ը Հ ագնի լ կարմ իբ յ՛ե աո յ դա րձնել մ իւս կ"Գ֊ գործիք ամ երիկեան տ շխարՀա կա՝լո լթեան՛ ։ Այ" Ափրի կէի ներկայաց ուց իչբ ի բ գո Հ ուն՛ակ ութի ւնը

մը գ չաա անուշ փէզէ մ ոխրագո յն մը ։ ցե ղախ՚ում բեր ր՝ գործօն գեր կա տ ա ր ե ց ին վերջին յայտնեց ալս վերակազմսւթեանւ առթիւ ) <^պատ -

Ուր Ի* Հագուստն եր ) «Լց. V^^ 6Ո 1՝ՕՏՇ» ) աղուոր գօ­ տարիներու բնթացքին ) բոլշեւիկներու գէմ կա– ճա՛ռ չկա լ ար ) բսալ ան) ֆրանսացի աւսանողները

տիով մ բ ^ մ ան՛ի * ա՛կա՛գա յն ել բացառիկ վարդա­ տ ա բո ւ ած գործ ո ղու թեան ց ա՛տեն՝ ։ Մ ասնա– որոնք սկսա՛ծ են գիտակցիլ գազթայ\ին Հարցի

գոյնի մը վբայ ։ Ուրիշ մբ , «ԸէՕԱքճւ6» որ կրնաք դէտներո ւ կարծիքով ) նոր օրէնքին՝ շնաբՀիլ իրա­ մ ասին ) չկարենան՝ մա սն՝ա կց ի լ մեր ճիգերուն ա՛­

մրցիլ Պ/օՀէ\ւէն կամ ^ւ^Աէէէն ստորագբուած ՜ Հա­ նի զին՛ուորական՛ ուժերը պիտ ի աւելնան քա&ի մը նարդարութեան գէմ՝^ ։

գուստ ի մը Հ ետ ։ Եւ վեր ^ա սլէ ս գիշերուան Հ ա - Հարի ւր Հ աղա ր օ ժան՝գա՝ կ զինո ւո րնե բով։ Այս ժոզովէն կարելի է Հետելցնել թէ ե ր ի ու ա՜­

գուստնեբ ^ ընտիր ճաշակով ։ Հարաւայփն իրանի ցեզապետներուն՝ ըմբոս - ււ արդու թի ւնը յաղթեց քաղաքակ ան ն. ախապ աշաւ.

Միա՛յն տեսնելով կարելի է գաղափար կազմել։ տ\ոլթեան ատեն (1946) , է"Բս ցեզապետնեբ յաջո՛­ բ\ո ւմնեբուն Հ

Ամէն՝ ինչ կ ա յ Հրասլուբելոլ Համար աչքը եւ գո– ղեց ան Հ բ տժա բ ե ց\ն՝ել $՝ ի ւտ ԷՀ կուսակցութեան

Հասնելու ամէնէն բծախնդիր ճաշա՛կները Հ Կ՛՛արժէ ( Համայն՚ավաբ ) քորս ն՛ախարարները ։ Միեւնոյն\

շնտրՀաւորել Տիկին Աէիսը որ մեծ յաջողութեամբ ատեն՛ արեւմտեան Ատբպատականի քիւրտերը

կը ներկայացնէ փոքր Ժողովուրգի մը զանազան՝ ուժգն՚օբէն գիմադբե ց ին՛ բո լշե լի կներուն՛ , Հրամ տ– 2Ա8ՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ

նատարութեամբ Օմար խան՝ Հյաքշաքի ) եւ խ՛որ–

տակե ցին Ատ ր պտտականի ինքնավարս ւթ ի ւ$՚՚ը ) ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆ՝Բ

փախուստ ի մատնելով շարժումին՝ ՚Լ^բփ է^^^էԼ ՎԻԷՆ , 21 Սեպտ. (Յառաչ1) . Նախորդ երկու

տանքով կր ճաշկեն սերով զարնուած սուբճկշ , (1946 Դեկտեմբեր) ։ բարեկամական մրցումներէն Վեբ^, մին՛՝ 8631ՄՏ-

վիէննական՛ Հիանալի՝ խմորեղէնովը ։ Դարձեալ 1946^& \Օուժիստանի ցեղախաւմբե­ Բ&հշի մէչ՝ 29 Օդ" ստո սին իսկ միւսը 12

Դրամը ամրացն՛ելու գործողութիւնը սա՛կայնդ րը մ իացեա լ ճա՛կատ կազմելով խ՛որտակեցին՛ քհիլ– Սեպտ՛եմբերին՝ մեր դաշտին վր՚այ Լիոն՛ - §էսինփ

Հրաշքի ձելով չէ որ տեղի ունեցաւ։ Աշխատաւոր­ տէՀ կ ուս ակ ցռւթ ի ւնը ա յգ ն աՀ ան գ ին ն ալթա՝ Ւ Մ • /՚. Մ՛ի Ա* խում րին դէմ) այս կիրակի)

ներու վիճակբ տաժանելի ԷՀ Հ՝ՈԱ ալ , ինչպէս ափ՝ Հանքերուն մէջ ։ 20 Սեպտեմբեր) Վիէնի Հ. Մ* Ը. Մ 4 Առաջին

մէն՝ տեղ ^ ա շիս ա՝տ,ավարձ քերը գոՀացուցիչ լ ո լ— խումբը Շհ3.բՕՈՈ&^ տեղափոխուէ լով կրցաւ մեծ

ծ /// մ չստացան եւ ինչպէս եւրո՛պական բոլոր մայ­ Մ ոսկուա ւի ել Բա գոլի աճթելն՚երր իրենց յաջողութեամբ առաջի՛ն քարը գն՛ել ախ ո յենական՝.

րաքաղաքներուն՛ մէ^. Հոս ալ կը սէիրեն ըն կեր ա– պարսկերէն բաժ՛նին մէ^ խստօրէն կրլ քննադատեն եզանա՚կին։ (Հուսանք որ լաւ սկզբնաւորութիւն մը,

յին ան ՛Հաւասար՛ութիւնը եւ տնտեսական անՀաւա֊ Իրան՛ի կառավարութիւներ, այ՛ս &>ոբ ձեռաբկի եւ լաւագայն՛ վեբջալորո*–թի*–ն՝ կ՚ունեն՛այ ;

սարակշռութիւնը ։ Աւստրիական կառավարութիւ­ ""–բիչ խնգէրներոլ առթիւ : Կարելի չէ ըսել թէ մ եր տղաքը դիւրաւ յաղ­
թեց ին
նը օ բ ինա կան ա ցուց «գորշ շուկան» ։ Եւ թէեւգան– որովՀետե տեղացիները դժուարու–

ձային եւ ր րամական՝ գուարութիւններէ մղուած թեամբ տեղի կո՚ւտային մեր տզոց ճնշումներուն^

առեւտրականը աժան դիներով Հրապարակ կբ Հա­ 16—18 ՏԱՐԵԿԱՆ լեՀ պատանիներու զօրա­ առջեւ , այնպ էս որ առաջին կիսա խա՛ղը կատ ա ղի

նէ իր երկար աաենէ ի վեր պաՀած ապրանքը , շարժ մբ սլփտի կատարուի Հոկտ * 1 $ին , նախա­ պայքարի մը երեւոյթն՝ առած էր ։ Ոայց ի վերջո ք

գնորդին կարողութիւն բ մնալով միեւնոյնը, իս - ձեռնութեամբ «Յքառայել ԼեՀաստանի » կագմա - Հա յկական Հ աս տ ա տ ա մ տութիւն ը եւ ^Լ"Լ""1 Բ

կական տնտեսական վերազարթում մը չի կրնար կերպութեա՛ն՝ եւ պիտի շարունակս լի մինչեւ Դեկ– յաղթական ելան՛) է լ մերինները յաջորդաբար կր­

տեղի ուֆենալ է տեմբեր 1 8 է ցան նշանակել չորս կէտ ։

Բհ.ՍոՍՂ կի ո ա խա զին՝ ականատես եղանք 3)բան^–

ս ա ց իներ\ո լ բուռն՝ յ ար ձա կռո ականներուն։, բայց ա֊

նօգուտ , որովՀետեւ մե րիններ ը խոՀեմարաբ

« ՅԱՌՍյ> »Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (105) նալ^ երբ անկողին ինկաւ ծանրապէս Հիւանդ։ յա րձակողականէն պա շտ պանո գա կան ի անցան \եւ
գուբս գալ իր Հիւանդութե­ մ թնչեւ խաղին վ եր ջըպա շտ պանե ց ին ի բ են ց բերդը ։
Ջկբցտլ յա՛ղթական

նէն՝.։ \,ախ քան մաՀը) զգալով իր մօտալուտ վախ­ Ե ւ խ ՛ողը վ երջ՚՚յ ցաւ մեր ինն եր ո ւն յ ազթան ակով ,

՛ճանը ) իր մօտ կանչեց եղբայր ը Աբասր եւ գողգո– 4 0 : Ա"կից աւելի լաւ արդիւն՛ք կար՛ելի էէբՀ
ջուև՝ ձտյնով ըսաւ անար • սպասել այս առաջին՝ ախսյենական
5(18 Ե Ր Կ Ա Թ մբցումէն։Մեբ

՛Ե զբա ք ր իմ) տուր ձեռքդ եւ մ՛ոռնանք էս\1\ց^ մարզիկները գովելի խաղարկութիւն՝ մը ցուցա­
եալը ։ Ես մօտ եմ աՀա մեռնելու եւ գաՀը կը եւ բեր–
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ) դրէ ցվ.ն ) մաս\ն ալս՝բա պէս Հրանդ Պալեան՝

յանձն եմ քեզի * խն՝ամէ ժողովուրդը 1 պաշտպանէ գապաՀ Ա արգիս Մ ուր ատ եան։ Այս *թ՚ Ր 21՛^* ԼՀ ՚*

զայն) որովՀետեւ անձ է ազգի եւ Հայրենիքի Հ ի մ ը ։ Հակառա կ իբ վաքբ տար իքին վճռա՛պէս պա շա սլա -

ԵՐԿՐՈՐԴ ՄԱՍ Փ-ոթորիկն անցաւ , այժմ սկսած է գեղա\ծիծազ նեց Հ. Մ– Ը– Մ 4 բերդը։

Լ՛ աբեւբ • օգտուէ անկէ ) բայց Հեռու կեցիր գաւտ - Վփէնի Հ . Մ • Ը * Մ *ը եռանդով գործի լըծ^

կատղած վեր՝ թռաւ տեզէն, եւ սկսաւ աջ ՛ու Ճճճ/Ճ՛ իշխաններէն : Սէր ել խաղաղութիւն կը թո­ \ոլա\ծ է արդէն* ֆութպոլի երեք խումբեբէնզատ

ձաիս նա յ իլ * ան՚գիտա կցօրէն իբ կեռ սուրը մխեց զում քեղի) պաշտպան՛է Հայրենիքդ ^ եւ Տէբը թող ԼԱ* խումբի Յրգ Տ6ո6 , պաՀէստի խումբ ել կրտ­

մօտ էն՝ անցն՛ող արաբ զինուորի մը կուրծքը եւ ի՜^ք օբՀնէ քեզ ։ սերներու խումբ՝^ ունի սկաուտնեբու ) գայլիկնե–

Հեծնվելով անորձիուն վբայ<, սլացաւ առաջ ՛ու շուտ Արաս ծունկի եկաւ իր եղբօր մասՀիճվ\1 առջեւ) բոլ ՛եւ կաքտէրու խմբակներ որոնց մասին .պիտի

մը անյայտացաւ մօտակայ ձորին՝, մէջ։ Համբուրեց սյնւ ո ր ճակատը եւ խոստացալ աբժա - խօս ինք մ եր յաջորդական թգթա՚կց ո ւթեանց մ էջ ։

Այս ՚յտգթութիւնր վերջն՛ական՝ էր* Արա՚ինեբբ նաւոր ս/ետբ ըլլա՛լ Հայոց ժողովուրդին ։ \927էն իվեր՛ Հ. Մ. Ը. Մ֊ը Վէի՚ԷԽի մէշ կահ է

ա յլեւս չՀ ամ ար ձ ա կե ց ան ոտք գնել Հա յաս տան՝, •Բանի մր Օբ ետք շիջեցաւ Աշո՝տ Եըկաթի աստ– մե ղուանոց մը նոր եւ մատագ սերունդին Համար։

դաւաճաններու ձայնը այլեւս չէր լսուեր , վախեր– Գ\Բ՝ Այւ&՚֊ո 1^1**՛՝ Ր ան) այս երկաթէ բազուկը , որ Առանց մեծ յ ալտ կնաւ թե ան՛) ան աշխ՛ատած է

նուն ան՝.կիւններ էին՝ քաշուած ամէնէն ալ ։ փոթորկալից թ աղա լոր ո ւ թիւն մը ունեցաւ 14 բարձ բ պաՀ ել Հայ անս ւն բ օտարներո ւ ա ո.ջէւ \ե լ

տարի եւ վեց ամիս ։ սատարել ազգա սլաՀ պան ման մե*ծ գործին ։

Թղթլայկից 1948

ԼԱ՛

՝Հ Ս Տ Ա Ց Ա - ե Ք ՛ " - ա ա ա տ ա ^ է ա ^ ա ա ^ ա ա ո

Աեւանայ ճակատամա՛րտէն՝ յետոյ) Հայաստանի

մէկ ծա յրէն՝ միւսը խաղաղութիւն տիրեց։ կոտո­ Գէորգ իշխան՛ը, Գեղայ ամրո՛ցին մէ^ Արաբները ԿԻՍԱԴԱՐԵԱՆ ՅՈՒՇԱՄԱՏԵԱՆ (1895– 1945)։
կարգելէն
րածները վերջացան. եւ ժողովոլբզը ազատ շուն ք դառնալ քանի մր ամիս ետք, կր շտապէր վերա­ Ուղեւորութիւն մը Արգէոսէն Տալրոս : Կր բո^

քաշեց ։ Իր իր Հեզինէին մօտ։ Արդէն կատարած էր վանդակէ զանազան՛ յուշերու ել դրաւագնեըու
կԴրթար
Այգ միջոց՛ներուն ՏովՀաննէս կաթողիկոսբ դը֊ էհ– խոստումը եւ այժմ , յաղթական , շարքի՛ն , աղղայթն եւ ժամա՛նակակից Հարցեր մթ1\–

նաց Վասպոլրական՝, Դագիկ Ալձծբունիի մօտ , ստանալու իր արդար վարձքը : չեւ Կիլիկիոյ պարպումը՛ (1895—1922) ՛ելն՛. :

ուր տաբի մը միայն կենալէ ետք, վախճանեցաւ Պ ատ կ ե ր ա՛ղա ր գ : Գրեց՝ Ա. ՍԱԴ.ՐԵԱՆ։ Փարիզ ,

խոր ծերութեան մէջ ։ ԲԱԳՐԱՏ Ա6ՎԱԶԵԱՆՑ 1948։ Գին 450 ֆրանք՛. ԱրտասաՀման 2.50 տոլար յ

Աշոտ Երկաթ գեռ նոր սկսած էբ Հանդստա - Հասցէ Տ. ՏՅջհշոծՈ, 13 &սշ Տէ. Լ յ ^ շ , Րտատ (9);,

Fonds A.R.A.M