Page 171 - ARM_19-1948_03
P. 171
ՕՐՈՒԱՆ ՇԱՐԺՈՒՄԻՆ ՀԵՏ Հետեւ բանակբ շատ ՝ կր գործա՛ծէ, եւ երկրորդ ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
• փ տարք գրած ենք անոնց վրա յ ;
Ապրուստր 2 5 % սղա՛ծ է : Թէեւ խիստ Հսկո
Իսբա,հփ ճոոսստեղծ ղութիւնն՝ Հաստատուած է ամէն բսձն՚ի վրայ* , 2բ\ն)– Նկարիշ Աբրահամ %ո ւրդէնեան՝ վերշՀերս իր՛
շելով նոյն իսկ Հաճոյքի Համար կառք նստիլբ յ ՚ Լ ր ա յ Հրաւիբա՚ծ է քՒԷՀբանի դեդասկր լոմէն աղդի
պհտութիւԱը Հրանիւթք խնայելու Համար : փ ի չ մբ աւելի պիտի հասարակութեան ե մամուլի ուշադրութիւնրՀՆբ՜
իւ ս տ ա ցն են ք պա ր են տ ւո րմ ան գբութիւն^բ ,քան ի ՛որ կտրիչը վերշՀերս ցուցադրութեան դրած է շ*"–ր$40
- Ւսբա.յէլփ– ելե ւո ութ ե ա ն ակ անաւ ո ր ան տեսա - Ան՚գլիա կբգժո ւաք ա՚ցն է ուտեստի փո խադր ո ւթիւ– կտոր շ\րաներկ ել ուրիշ նկարներ I 15 նկար Նա
դէտն երէն՝ Գաւի թ Հօքգվից որ միե՜ւնոյն ատեն "Ր Հ Երկրորդ դժուարութիւնք օտար դրամի խթ^՝՜ հապետ ՚Բուչակի քառեակներէն, 9 Օմար 1\1այեա–
փոխ քարտուղար է գան ձա լին նախարարութեան գիրն է ։ Ամէն երկրի պէս , Ի սրա յէ լ ալ բա լար ար մի քառեակներէն , 10 Հատ ալ Ա պաՀ ան ի, ԹէՀ րա–
մէշ, կր յայտարարէ թէ « Երկու ամսուան՝ մէ2 տոլաբ չունէր Հ Ասկէ ղատ ագարակնեբբ ճակա
Հաստատեցինք պետութիւն մր, կռուեցանք եօթբ տամարտի դաշտ դարձան , շատ մբ կոփեր մեռան– նի , Թաւրիղի , ՛Հա բազան ի , ՋՀարմաՀալի , Աուլ -
Հարսե
արար պետութեանց գէմ , ո րոնք իրենց կռնակն • եւ կաթբ պակսեցաւ Հ թանապա՚տի Հա ք կիներու , օրիոբդնեբու,
գեղանկար*–
ո լն՛էին 35 միլի ոն\ն ո ց ր րի տ ա՛ն ա կ ան կ այս ր ու թի ւ~ իսրայէլի պետութեան ամէնէն մեծ դժուարու րս ւ , տղամարդս ց Հին տաքազնեբ՚ով
ներ :
\Լ՝\Լ\ձ մեք եօթը Հարիւր Հագարին գէմ: Անդլփա ա՜ թիւնք ներկայիս մարդու պակասն ԷՀ Ներգաղթ ր
մէն բան բրաւ որպէսղի տնտեսապէս եւ քարիւղով անՀրաժեշտ է , սակայն երկսայրի սուր մր : Մար Ծ իած ան ո ւո զ գոյներու , տենչավառ ձեւերու *
նեգր ձգէ մեղէ դու պէտք կա յ արտեր բ Հե բկելոլ ե\լ ճարտարա ՛ոսկետառ ծագիկնւելքու եւ ասեղնակար պարի ա–
Միեւն ո յն ատեն՝ եթէ նկատ ի առնէք թէ մեք գործութեան՛ անիւներր դարձնելու, մթւչգեռ ներ– ն ււ պ ւս ո Հեղեղի մբ աո.շեւ կբ գտնես ինքզինքդ որ
ներգաղթ ի ՛ծ բագ բուէ 2,5000փ ո իսաղ\րե ցինք է^՚բ շա ւլաղթողներբ օգնութեան՛ կարօտ մաթդիկ են I կր աիրէ քեզ՛. Գուրգէնեանի Համար ոչինչ կաՏ
բաթուան րնթացքթն , այն ատեն՝ պիտի Համողուիք Վեբաշին ու թեան Համար պէտք ունին՛ մասնա՛ երկրորդական .ու անկարեւոր, ամէն թե չ արժէք է
մէշ , ոբ
թէ ա ռաշին անգամն է , պատմութեան՛ մբ, աՀ" ւոր գո ւմարն ե բո լ եւ աշխաբՀ ի ամ էն՛ կողմի Հր՛՜ ու ամ էն կէտ գե գե ց կո Լթե ան ց ո լացում - ԷՀԼԷա/
ստեղծուած եւ ապրածդ է պետութիւն՝ եան ե րո ւ օգնութեան , նաեւ միշա՚ղգա յ ին փոխա - պարմանուՀի , թէ ՚իուչակի եաբ , թէ մոռցոլահ՜
պա յմ աններ ո ւն՛ մ Է2 ։ ռութեան , վճարելի յետագայթն՛ ։, Հրեական գոր թերթիկ մ բ ։ Եսկ գոյներու զգայուն եւ փորձառու
Գաւիթ Հօրօվից 1լ աւելցնէ թէ պատե բազմ ա– ՛ծ ա կա լո ւթի ւն բ դրամ փոխ առաւ * Լորտ Գրամ ա– Համաղրութիւնբ եւ այն մեղմ չփումբ որ կբ
կան ծախքեքր վճարուած են, երեք մ Է2ոցնեբով տ ռւնէն՝ եւ իր ժամ ան՚ակ ին՝ վե բ ագա՛ր ձուց տոկ ո– զգաց ուի , ա յնքան առին քնո ղ է , Հանգիստ ու ա–
փոխառութեամբ , տուրքով եւ աբտասա՚Հմ՚անէն՝ ե— ""՛Խ՛՛ ՝$անի մր տարի առաշ ալ Թէէ ԱփէՎԷ Քա~ ռան՚ց ճիգի որ կք զգաս թէ Գուբդէնեան կ\բ տիրա
կահ գրամով՛. Հինգ միլիոն աՀԼգլ* ոսկէէ ներքին ղաքա պ՛ետ ո ւթիւն՛ր Ամերիկայէն փոխառութիւն) բ– պետէ իր արուեստին, էէէքհլով դսյնեբու քմաՀաճ
փ ոխ առու թի ւնբ սպա ու ահ էն ա լ ելի ար գի ւնք ար– բաւ եւ տոկոսով վճարեց ;. դաշնաւ՚որման , ճիւթերու բնտրութեան , եւայլն՝ :
լաւ էԱմ ե բ ի կետն տ ո լարով փոխառութիւն մրՀ աս– Գրամ ա գլո ւ խ ի Համ ար ամէն՛ տեսակի գիւրո ւ– Յաճախ իր դոբծեբուն մէշ կբ տեսնես որ կբան
տ ատ ե ց ինք ,ո\րպէս ղի պաշտպանվենք ժոզովուրդբ թիւնն ե ր պիտի րնծա յո լին է տես է ՛մա՛րդակազմական՝ .օրէնքներբ , լւն՝ականէն
ան՛գլիական ոսկիին Հ ա ւան՚ա կան աբժեգբկռւմին Հօ րօվիցի ^ԼաՐ^ԷքՈէլ՛ նոր ճա՛ր տա բարու եստի
գէմ ՚ ԱրտասաՀմ անի գրամ բ գո բծած ե ց ին ք նոր մեծ մասբ պիտի Հիմնուի ոչ թէ Հում նիւթի վբ~~ շ ատ աւելի եբկա,ր իրան , պբկո ւմներո լ եւ դալա»
գաղթա կ անն ե րր տեղաւորելու , Հոգալով միեւն՛ոյն՛ բայ, այլ ճարտարութեան, մտքի եւ ժողովուրդին րումներ ո Լ մ է^ չափազան ցո ւմ կամ դէպ ի ս իբածբ
ատեն թ շուառներբ ՚1ւ ղին ո ւո րն եր>ո լբևտսւն իքն եր բ ։ գիտական կարողութեան վրայ Հ եր կտրող ոչ ճի՛շդ ձեռք մբ, կամ շատ երկար՝ կա–
իս բա յէ էի պետութեան Հրեանե բուն զա բ գա՛– Հացի թեւ մբ * * ք*այց որքան սաՀունութեամբ եւ
ցած ճ ա բ տ ա ր տ գո րծ ո ւթիւն՝ բ մ եծապէս օգնեց պա քնքո ւշութեամբ նկարած։ Ւր գոբհ–եբ\բ պիտի
տերազմ բ շա Հ ե լու ։ ^Հիւսուածեղէն եւ մ ե տ աղ–~ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆ-Բ կ որ ս ն ցն։ էին իրենց ի ւրա յատուկ Հմա յքբ գեթէ այգ
եայ ճա րտ ա բար ո ւեստ բ բոլորն ալ պատերաղմ ի բո լո ր պ ւո տկեր աց ո ւած դէմքերբ ա& ցն է ին ակա
պէ աքերուն՛ յա րմ ա ր ց ո ւց թւ ք% Հոս Հրեանե բ բ ցո յց ՄԱՐԱԷՅԼ Սեպտեմբեր 26թ կը սկսթ, դեմական արուեստ ի բովէն եւ պ իա ի Հ եռանային
տուին՝ տնտեսական՝ եւ արւոագրական Հանճար , ո– Մտրսէյլի Հ . Մ • Ը • Մ –է թատօէւօո ճ ՚ հ օ ո ո տ ս ^ Գուբ գէն եան ի բեռ յ թ է ն , թ^՚ՀՈԲ էր դո խներ ու
րուձն շնորՀ իւ կրցան գիմ անա լ՛. Գժուաբ է անտե պաշտօն՛ական մրցումներրՀ Հիւթն է ու աւիշբ ա՛ն\կեղծութի ւ\%ն ՛ո լ ^եչելէ
սակաւ, պա յմաններբ քննե լ առանց ղին՚ուո ր ա կան\ Ուրաբյ \են մեր տղաքր եւ նոր եռանդով ՚^Ա թեթեւութիւնբ ։
պա տ կե բ ի % \Լմ էն բան եղաւ ասլաՀ ովո ւթեանւ Հա– պիտի սկսին փորձն բուն : 1948 1 9 4 9 ^ տարեշրջա
մ ար'% : նին մեծ պատրաստ ո լթեամբ պիտի՛ տօն^ուի նաեւ ԹէՀրանի « Ալիք 1>ի յօդուա՛ծագիր բ, նկարիչ
Հ°Ր°Վիո կր Հաւաստէ թ՛է ուտեստի նեղու– իր Հիմնարկութեան ՚Հ^ամեակբՀ Արդարեւ 1 9 2 4 Տ ա ր ո ւթ Մ ինասեան՛, կբ գտնէ որ Գուբդէնեան
իժիւն է1լա՝Տ է՚սբայէլի պետութեան մէ2 եւ թէ յա– Օգոստոս 2\ին՛ էր ՛՛որ խումբ մբ երիտասարդներ , ան՛զգա լա բա ր՝ զոՀա՚ծ է Խզզա յ էն՛ խոբքբ ։ ^ուչակէ
2որղ քանի մբ ամիսներուն Համա\ր ալ անՀրաժեշ– Պ՛ Վ.ագգէն Անդրէասեան , Աոլքիաս Աո լ ք ի աս - քառեակն եր ո լ սի՛րային՛ տարրերու ԷՈ Լ՛ծման մէշ ,
տ բ ռւն\ի\Լ ։ Մ իա յն միսբ կբ պակսի , որովհե տ ե՜ւ եան , ՎաՀբամ ԱսլանեսՀն, ԱկրաիչՓափադեան եւ անոր ունեցտծ կերպաւորումք բաղդտտմա՛մբ մեր
առաշ արաբական երկիրներէն– բերել կուաայինք, Օննիկ Աարաֆեան Հիմք կբ դնէին՛ Մարսէյլի Հ* բարքերուն եւ Հո դեկան ին , խիստ գերզգայական՝ է
իսկ Հիմա պէտք է նոք շուկայ ւինտռենք՛. Անունգի Մ • Ը * Մ * ին , մեծ խանդավառաութեա՚մբ : Ւնք եւ միանգամայն՛՛ անյարիր է
Հայթայթիչներ ղրկած ե՚1՚ք Եւբոպա եւ Ամերիկա քրտինք եր թափուեցան , ինչ արցուն՛քներ եւ ՛ու–
որպէսղի գլխաւորաբար միս, ւզսյնի բ եւ պաՀ ա– բախութիւններ իրար խառատուեցան 2 5 տարիներու
ծ ո հ .ու սւելիք Հտյթս/քթեն՚Հ հաքուր, ցորեն՝, Է՛՜Գ բնթացքին, այս մեծ միութեան մէշ եւ մինչեւ ՆԱԽԱՊԱՏՄԱԿԱՆ մարդոց եւ անասուններու
ուձնինք է ()՝իււսիսսար պակտս կուգայ , նտիս որուի– Հիմա նոր ուժեր գոր\ծինւ՝ գէոլխբ ա&՚ցած ,աոկալռվ
ամէն դժուարութեանց , միշտ պատրաստ բարոյա ոտքի Հետքեք գտնուեցան Արեւելեան՛ Պիբէնեան -
կան ել նիւթական ղո Հ,ո դո ւ թ ե ան , կբ շարուն՛ակեն նեբու մէկ քարայրին՛ մէշ։ Այս Հետքեբք բաղմսԻ–
որ մ եռի Հետե ւեցալ ղին՚ոլոր ո ւթեան՝ բնթացքին , այս ագգօգուտ միութեան գործունէութիւնբ է թիւ են եւ շա՛տ լաւ սլաՀ.ոլած է Ջեռքերու, ուսե -
խրամներու մէշ իսկ * (իամ անակբ եկած Է Համ ախմ բե լու բո լոր մար րու եւ ծունկերու Հետքեր ալ գտնուած են քարայ–
Տ ար գանք ձեո : զական ուժերր՝, ի շաՀ մեր սիրելի Հայրենիքին եւ
ԱՐԱ ՏԷՐ - ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ տարագիր ժողովուրդին : Վ • ՇԱ1լքլ1յ1Ա|ն; րին մէկ ցա& ձեղունին վրայ։ Ան՛ցեալ Հինգշաբթի
Գ՛ : Խ* Հայաստանբ եթէ 15 մեթր լ՛ար– ԾԱՆՕԹ Ամէն երեքշաբթի եւ ուրբաթ ե– օր Փաբիղէն քանի մբ մղոն Հեռու Մբէէօնի մէք
ձ բո՛ւ թեամ բ Աթալին ի արձանին՛ գիմաց թԼ ական բեկոյեան՛ մամբ 7էն՛ 9 Հ* Մ * Ը * Մ *ի Հաւաքատե– .երկբա՛չափներ երբ պեղումներ կբ կատարէին,
մեծութեամբ մեր Հեր՛ոսներէն մէկ՛ուն արձանք գիթ մէշ կբ շաքռւնա՛կուին ֆութպ՚ոլիստն՚եբոլ լի– կարգ մ բ կմ ախքներ գտան՝, որոնք մնացած՝ են
դնէր, շատ բան ւիոխուած կ՝Բ՝Աար * սանսնե րո լ ստ ո ր ագրո ւթի ւններբ : Մ իա սին բերել
Ն»յ1ն– եր եք լուսան կա՝քն ե ր ; Հռոմ էական՛. չր՝2անէն ։
« ՑԱՌԱՋ »Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (81) Մ ա՛րտ իբոս Հայրր ՛ու Գէորդ իշխանբ իբենւց դոլ\Լ– Հեղինէն. ել Աստղիկք ցատկեց ին իրենց նժոյգ–
գերով : ներուն վրայ * իրենց գունդք արդէն պատր՛աստ էր
— Ո^ւր է Գէորդ իչխանբ ։ սկս ել ու կռ էւբ * ամ էն կո ղմ է լսուեցանւ գոռում
ԱՇՈՏ ԵՐԿԱԹ 10 օոքբ կիսատ մն ա ց Աստղի կ ի բեբնին մ էշ * դոչիւննեբ , սուրեբու շկաՀէւննեբ , ճիչ , աղա -
ականշին Հասան ձ1իե բու գո փ ի ւնն եր եւ մ արգոց զակ ու Հառաչանք %
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷԳ) քա յ լեր ու ձայն՚եր. : Ակսած էր կոտորած՜ք է
՚ Ւ՚չխան\ուՀի , ձիերու ոտքի ձայն կբ էոեմ *
ԵՐԿՐՈՐԴ ՄԱՍ մի գուցէ թշնամին յարձակումի սկսած ԲԼլայ։
Երկ ուքն ալ սկսան ական շ գնել : Ա քդարեւ ,
ԺԲ. կր լսուէր ձիերու ոտքի ձայն։ ՀետզՀետէ աւելէ Աշոտ Երկաթի գո լնդերք, քունէն նոր արթնՒ–
Եթէ ա ձ գ պ է ս է յ ես ալ չեմ քնանար : &ա– յստակ կե րպով լսե լի կբ գառն ա յ ին է ցած, շփոթաՀար փա՛խ՛ուստի կբ դիմէին * բայց ա–
աոնց փախած է քունս։ Նս՚ոէ ՚ուքեմն եւ միասին Թրամին է , կանչեց Հեգինէն եւ վեր թռ մէն կոգմէ մա Հր անխուսափելի էր ։ Թշնամին
լուսցնենք* թող պաՀ ա պանն ե ր լ։ պա՛Հ պան ո ւթի մւ\ չելով տեգէնճ վա՚Հանն \ու սուրբ ձեռք առաւ : Նոյ– անխնայ կք կոտորէ բ աշէն ու ձախէն, առշեւէն \ու.
բնեն մ ինչեւ առաւօտ ; ն\ր բրաւ նաեւ Աստղիկ ; * ետեւէն՝. կարծես այդ բա՛ւական չբլլար , ար աբա
Բայց կարծես անոնք բո լոր բ քնացած են , իսկ ո՞ւր են մեր պաՀապաններբ, միթէ ա– կա՝ գունդն ալ միւս կոգմէն կբ յարձակէր։ Անոնք
իշխանուՀի . ոչ մէկ տեղ խաքոյկ չի վառիր , ՛ոչ մէնքբ քն ացա®ծ են * պէտք է էուբ տալ ամէն, կբ նմանէին ծուղակի մէշ բռն\ոււսծ֊ գազանի, ոբ
մ էկ տեղէ սլտՀ ասլան ի քա յ լ ե ք ո լ ձայն չի լս\ո ւ ի բ ։ կողմ, բսաւ Հեղէնէն եւ երկոլքր մէկ գուբս եկան ի զուր կբ փորձէ խոբտակել վանդակին ձողեբբ,
^երեւազ պաՀապան՚ւերբ Հ եռուն երբ գտ վրան էն ՚. բա՛յց ումասպաոլ էէ ի յ ս ա յ գետէն 5
ցած Հսկողութիւն կբ կատարեն՛. ԹՀԼամին չի Հա Ի զէն , ի զէն , գոչեց Հեգինէ ել արթթԼ– Ակնթարթի մբ մէշ ամէն բան\ Հասկցաւ Աշոտ
անւիո լ –
մարձակիր կէս գէչերով ա ն Հ ա՛ն ղի ս տ բնել մեգ : ցուց պա՛Հ ա պանն ե ր ր , ռ րոնք վե ր ցատկեց ին իրենց (է)ր կաթ ։ Զգաո իր սխալբ, իր աղետալի
էէր
-—. Իսկ եթէ այս վայրկեանին յարձակում տ ե ղեր էն ու շլմ ոբած ա չքե բո վ սկսան՝ շուրշե րնթե\ թութիւնբ, բայց ուշ էր արդէն* ժամանակ հ՚ախել
գործեն մեր վրայ, Հարց՚ուց Աստղիկ եւ սիրտբ դիտել ։ երկար մտաւծելու, պէտք էր միայն սուղ
բռնեց* ներքին ձայն մ բ կարծես կ1բսէր էրեն՛, թէ Թմբուկներ բ զարկէք, Հ քամ ա յեց Հեզինէ • իր եւ իր զին ո լ՛որն երուն կեանքբ ։
շատ չանցած պիտի սկսի կոտորա՛ծ բ * թշնամին մօտ է, պէտք է արթնցնել բանակք ։ Թ ռաւ իր նժոյգին փբայ ՛եւ մտաւ թչն^ամի
կբ յարձակին , թող յարձակէն* մենք աւ Հեղինէն եւ Աստզիկբ նորէն ականշ գբին եւ շարքերուն մէշ*. Ա ո ս կա լի էր կոտորա՛ծք՛. Գազան
կր 2աբդենք զանոնք։ Մինչեւ ոբ թՀԼամին մեզի սարսափով ն կտ՛տեցին ՛որ ձա յներբ երկու կողմ էն է էն դարձա ծԱշոտ սպարապետի դուն դերբ , գա ղան
Հասնի , երեք զօրաւոր գունդեր կան առշեւնին կր լսուէին ՚. Պարզ էր որ ամէն կողմէ ոչ աշ ա րո ւած էին դարձած նաեւ Աշոտ Երկաթի զին\ուոթեեքբ ;
֊ Այ–, Բա,քռ արաբական գունդբ կիՆայ դա– էին թշնամիներով է Զիեբն՛ ու մարգեր բ իրար խառնուած՜ էթե\ել կազ–
միայն
ւ աւ\ճանտ ել մ եղի Համբուրուինք , չՀւ2աց Հեզինէ ; մած տեսակ մբ քաոս։ Ամէն կողմէ կբ լսուէին
Հոգ չէ՛. Ոգ2 րլլայ
Աշոտ Եբկաթբ* Այգ միշոցին բանակին՝ զանազան կոզմ երէն դժոխային ձայներ եւ խ՛ուլ Հառաչանքներ ։
իր գունդով անիկա կք բաւէ թշնամիին գէ"*–խւՀ լսուեցալ թմբուկներու գոռ ձայինք։ ՛գնացա՛ծ զին
ճզմելու ։ Ասկէ զաա վաղր առտու այստեղ կ՝բԱան ՛ս ւո բՂ ե բ բ կբ Հբաւիրուէէն զէնքի դիմելու ։ ՀԱԳՐԱՏ Ա8ՎԱՋԵԱՆ8
Fonds A.R.A.M
• փ տարք գրած ենք անոնց վրա յ ;
Ապրուստր 2 5 % սղա՛ծ է : Թէեւ խիստ Հսկո
Իսբա,հփ ճոոսստեղծ ղութիւնն՝ Հաստատուած է ամէն բսձն՚ի վրայ* , 2բ\ն)– Նկարիշ Աբրահամ %ո ւրդէնեան՝ վերշՀերս իր՛
շելով նոյն իսկ Հաճոյքի Համար կառք նստիլբ յ ՚ Լ ր ա յ Հրաւիբա՚ծ է քՒԷՀբանի դեդասկր լոմէն աղդի
պհտութիւԱը Հրանիւթք խնայելու Համար : փ ի չ մբ աւելի պիտի հասարակութեան ե մամուլի ուշադրութիւնրՀՆբ՜
իւ ս տ ա ցն են ք պա ր են տ ւո րմ ան գբութիւն^բ ,քան ի ՛որ կտրիչը վերշՀերս ցուցադրութեան դրած է շ*"–ր$40
- Ւսբա.յէլփ– ելե ւո ութ ե ա ն ակ անաւ ո ր ան տեսա - Ան՚գլիա կբգժո ւաք ա՚ցն է ուտեստի փո խադր ո ւթիւ– կտոր շ\րաներկ ել ուրիշ նկարներ I 15 նկար Նա
դէտն երէն՝ Գաւի թ Հօքգվից որ միե՜ւնոյն ատեն "Ր Հ Երկրորդ դժուարութիւնք օտար դրամի խթ^՝՜ հապետ ՚Բուչակի քառեակներէն, 9 Օմար 1\1այեա–
փոխ քարտուղար է գան ձա լին նախարարութեան գիրն է ։ Ամէն երկրի պէս , Ի սրա յէ լ ալ բա լար ար մի քառեակներէն , 10 Հատ ալ Ա պաՀ ան ի, ԹէՀ րա–
մէշ, կր յայտարարէ թէ « Երկու ամսուան՝ մէ2 տոլաբ չունէր Հ Ասկէ ղատ ագարակնեբբ ճակա
Հաստատեցինք պետութիւն մր, կռուեցանք եօթբ տամարտի դաշտ դարձան , շատ մբ կոփեր մեռան– նի , Թաւրիղի , ՛Հա բազան ի , ՋՀարմաՀալի , Աուլ -
Հարսե
արար պետութեանց գէմ , ո րոնք իրենց կռնակն • եւ կաթբ պակսեցաւ Հ թանապա՚տի Հա ք կիներու , օրիոբդնեբու,
գեղանկար*–
ո լն՛էին 35 միլի ոն\ն ո ց ր րի տ ա՛ն ա կ ան կ այս ր ու թի ւ~ իսրայէլի պետութեան ամէնէն մեծ դժուարու րս ւ , տղամարդս ց Հին տաքազնեբ՚ով
ներ :
\Լ՝\Լ\ձ մեք եօթը Հարիւր Հագարին գէմ: Անդլփա ա՜ թիւնք ներկայիս մարդու պակասն ԷՀ Ներգաղթ ր
մէն բան բրաւ որպէսղի տնտեսապէս եւ քարիւղով անՀրաժեշտ է , սակայն երկսայրի սուր մր : Մար Ծ իած ան ո ւո զ գոյներու , տենչավառ ձեւերու *
նեգր ձգէ մեղէ դու պէտք կա յ արտեր բ Հե բկելոլ ե\լ ճարտարա ՛ոսկետառ ծագիկնւելքու եւ ասեղնակար պարի ա–
Միեւն ո յն ատեն՝ եթէ նկատ ի առնէք թէ մեք գործութեան՛ անիւներր դարձնելու, մթւչգեռ ներ– ն ււ պ ւս ո Հեղեղի մբ աո.շեւ կբ գտնես ինքզինքդ որ
ներգաղթ ի ՛ծ բագ բուէ 2,5000փ ո իսաղ\րե ցինք է^՚բ շա ւլաղթողներբ օգնութեան՛ կարօտ մաթդիկ են I կր աիրէ քեզ՛. Գուրգէնեանի Համար ոչինչ կաՏ
բաթուան րնթացքթն , այն ատեն՝ պիտի Համողուիք Վեբաշին ու թեան Համար պէտք ունին՛ մասնա՛ երկրորդական .ու անկարեւոր, ամէն թե չ արժէք է
մէշ , ոբ
թէ ա ռաշին անգամն է , պատմութեան՛ մբ, աՀ" ւոր գո ւմարն ե բո լ եւ աշխաբՀ ի ամ էն՛ կողմի Հր՛՜ ու ամ էն կէտ գե գե ց կո Լթե ան ց ո լացում - ԷՀԼԷա/
ստեղծուած եւ ապրածդ է պետութիւն՝ եան ե րո ւ օգնութեան , նաեւ միշա՚ղգա յ ին փոխա - պարմանուՀի , թէ ՚իուչակի եաբ , թէ մոռցոլահ՜
պա յմ աններ ո ւն՛ մ Է2 ։ ռութեան , վճարելի յետագայթն՛ ։, Հրեական գոր թերթիկ մ բ ։ Եսկ գոյներու զգայուն եւ փորձառու
Գաւիթ Հօրօվից 1լ աւելցնէ թէ պատե բազմ ա– ՛ծ ա կա լո ւթի ւն բ դրամ փոխ առաւ * Լորտ Գրամ ա– Համաղրութիւնբ եւ այն մեղմ չփումբ որ կբ
կան ծախքեքր վճարուած են, երեք մ Է2ոցնեբով տ ռւնէն՝ եւ իր ժամ ան՚ակ ին՝ վե բ ագա՛ր ձուց տոկ ո– զգաց ուի , ա յնքան առին քնո ղ է , Հանգիստ ու ա–
փոխառութեամբ , տուրքով եւ աբտասա՚Հմ՚անէն՝ ե— ""՛Խ՛՛ ՝$անի մր տարի առաշ ալ Թէէ ԱփէՎԷ Քա~ ռան՚ց ճիգի որ կք զգաս թէ Գուբդէնեան կ\բ տիրա
կահ գրամով՛. Հինգ միլիոն աՀԼգլ* ոսկէէ ներքին ղաքա պ՛ետ ո ւթիւն՛ր Ամերիկայէն փոխառութիւն) բ– պետէ իր արուեստին, էէէքհլով դսյնեբու քմաՀաճ
փ ոխ առու թի ւնբ սպա ու ահ էն ա լ ելի ար գի ւնք ար– բաւ եւ տոկոսով վճարեց ;. դաշնաւ՚որման , ճիւթերու բնտրութեան , եւայլն՝ :
լաւ էԱմ ե բ ի կետն տ ո լարով փոխառութիւն մրՀ աս– Գրամ ա գլո ւ խ ի Համ ար ամէն՛ տեսակի գիւրո ւ– Յաճախ իր դոբծեբուն մէշ կբ տեսնես որ կբան
տ ատ ե ց ինք ,ո\րպէս ղի պաշտպանվենք ժոզովուրդբ թիւնն ե ր պիտի րնծա յո լին է տես է ՛մա՛րդակազմական՝ .օրէնքներբ , լւն՝ականէն
ան՛գլիական ոսկիին Հ ա ւան՚ա կան աբժեգբկռւմին Հօ րօվիցի ^ԼաՐ^ԷքՈէլ՛ նոր ճա՛ր տա բարու եստի
գէմ ՚ ԱրտասաՀմ անի գրամ բ գո բծած ե ց ին ք նոր մեծ մասբ պիտի Հիմնուի ոչ թէ Հում նիւթի վբ~~ շ ատ աւելի եբկա,ր իրան , պբկո ւմներո լ եւ դալա»
գաղթա կ անն ե րր տեղաւորելու , Հոգալով միեւն՛ոյն՛ բայ, այլ ճարտարութեան, մտքի եւ ժողովուրդին րումներ ո Լ մ է^ չափազան ցո ւմ կամ դէպ ի ս իբածբ
ատեն թ շուառներբ ՚1ւ ղին ո ւո րն եր>ո լբևտսւն իքն եր բ ։ գիտական կարողութեան վրայ Հ եր կտրող ոչ ճի՛շդ ձեռք մբ, կամ շատ երկար՝ կա–
իս բա յէ էի պետութեան Հրեանե բուն զա բ գա՛– Հացի թեւ մբ * * ք*այց որքան սաՀունութեամբ եւ
ցած ճ ա բ տ ա ր տ գո րծ ո ւթիւն՝ բ մ եծապէս օգնեց պա քնքո ւշութեամբ նկարած։ Ւր գոբհ–եբ\բ պիտի
տերազմ բ շա Հ ե լու ։ ^Հիւսուածեղէն եւ մ ե տ աղ–~ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆ-Բ կ որ ս ն ցն։ էին իրենց ի ւրա յատուկ Հմա յքբ գեթէ այգ
եայ ճա րտ ա բար ո ւեստ բ բոլորն ալ պատերաղմ ի բո լո ր պ ւո տկեր աց ո ւած դէմքերբ ա& ցն է ին ակա
պէ աքերուն՛ յա րմ ա ր ց ո ւց թւ ք% Հոս Հրեանե բ բ ցո յց ՄԱՐԱԷՅԼ Սեպտեմբեր 26թ կը սկսթ, դեմական արուեստ ի բովէն եւ պ իա ի Հ եռանային
տուին՝ տնտեսական՝ եւ արւոագրական Հանճար , ո– Մտրսէյլի Հ . Մ • Ը • Մ –է թատօէւօո ճ ՚ հ օ ո ո տ ս ^ Գուբ գէն եան ի բեռ յ թ է ն , թ^՚ՀՈԲ էր դո խներ ու
րուձն շնորՀ իւ կրցան գիմ անա լ՛. Գժուաբ է անտե պաշտօն՛ական մրցումներրՀ Հիւթն է ու աւիշբ ա՛ն\կեղծութի ւ\%ն ՛ո լ ^եչելէ
սակաւ, պա յմաններբ քննե լ առանց ղին՚ուո ր ա կան\ Ուրաբյ \են մեր տղաքր եւ նոր եռանդով ՚^Ա թեթեւութիւնբ ։
պա տ կե բ ի % \Լմ էն բան եղաւ ասլաՀ ովո ւթեանւ Հա– պիտի սկսին փորձն բուն : 1948 1 9 4 9 ^ տարեշրջա
մ ար'% : նին մեծ պատրաստ ո լթեամբ պիտի՛ տօն^ուի նաեւ ԹէՀրանի « Ալիք 1>ի յօդուա՛ծագիր բ, նկարիչ
Հ°Ր°Վիո կր Հաւաստէ թ՛է ուտեստի նեղու– իր Հիմնարկութեան ՚Հ^ամեակբՀ Արդարեւ 1 9 2 4 Տ ա ր ո ւթ Մ ինասեան՛, կբ գտնէ որ Գուբդէնեան
իժիւն է1լա՝Տ է՚սբայէլի պետութեան մէ2 եւ թէ յա– Օգոստոս 2\ին՛ էր ՛՛որ խումբ մբ երիտասարդներ , ան՛զգա լա բա ր՝ զոՀա՚ծ է Խզզա յ էն՛ խոբքբ ։ ^ուչակէ
2որղ քանի մբ ամիսներուն Համա\ր ալ անՀրաժեշ– Պ՛ Վ.ագգէն Անդրէասեան , Աոլքիաս Աո լ ք ի աս - քառեակն եր ո լ սի՛րային՛ տարրերու ԷՈ Լ՛ծման մէշ ,
տ բ ռւն\ի\Լ ։ Մ իա յն միսբ կբ պակսի , որովհե տ ե՜ւ եան , ՎաՀբամ ԱսլանեսՀն, ԱկրաիչՓափադեան եւ անոր ունեցտծ կերպաւորումք բաղդտտմա՛մբ մեր
առաշ արաբական երկիրներէն– բերել կուաայինք, Օննիկ Աարաֆեան Հիմք կբ դնէին՛ Մարսէյլի Հ* բարքերուն եւ Հո դեկան ին , խիստ գերզգայական՝ է
իսկ Հիմա պէտք է նոք շուկայ ւինտռենք՛. Անունգի Մ • Ը * Մ * ին , մեծ խանդավառաութեա՚մբ : Ւնք եւ միանգամայն՛՛ անյարիր է
Հայթայթիչներ ղրկած ե՚1՚ք Եւբոպա եւ Ամերիկա քրտինք եր թափուեցան , ինչ արցուն՛քներ եւ ՛ու–
որպէսղի գլխաւորաբար միս, ւզսյնի բ եւ պաՀ ա– բախութիւններ իրար խառատուեցան 2 5 տարիներու
ծ ո հ .ու սւելիք Հտյթս/քթեն՚Հ հաքուր, ցորեն՝, Է՛՜Գ բնթացքին, այս մեծ միութեան մէշ եւ մինչեւ ՆԱԽԱՊԱՏՄԱԿԱՆ մարդոց եւ անասուններու
ուձնինք է ()՝իււսիսսար պակտս կուգայ , նտիս որուի– Հիմա նոր ուժեր գոր\ծինւ՝ գէոլխբ ա&՚ցած ,աոկալռվ
ամէն դժուարութեանց , միշտ պատրաստ բարոյա ոտքի Հետքեք գտնուեցան Արեւելեան՛ Պիբէնեան -
կան ել նիւթական ղո Հ,ո դո ւ թ ե ան , կբ շարուն՛ակեն նեբու մէկ քարայրին՛ մէշ։ Այս Հետքեբք բաղմսԻ–
որ մ եռի Հետե ւեցալ ղին՚ոլոր ո ւթեան՝ բնթացքին , այս ագգօգուտ միութեան գործունէութիւնբ է թիւ են եւ շա՛տ լաւ սլաՀ.ոլած է Ջեռքերու, ուսե -
խրամներու մէշ իսկ * (իամ անակբ եկած Է Համ ախմ բե լու բո լոր մար րու եւ ծունկերու Հետքեր ալ գտնուած են քարայ–
Տ ար գանք ձեո : զական ուժերր՝, ի շաՀ մեր սիրելի Հայրենիքին եւ
ԱՐԱ ՏԷՐ - ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ տարագիր ժողովուրդին : Վ • ՇԱ1լքլ1յ1Ա|ն; րին մէկ ցա& ձեղունին վրայ։ Ան՛ցեալ Հինգշաբթի
Գ՛ : Խ* Հայաստանբ եթէ 15 մեթր լ՛ար– ԾԱՆՕԹ Ամէն երեքշաբթի եւ ուրբաթ ե– օր Փաբիղէն քանի մբ մղոն Հեռու Մբէէօնի մէք
ձ բո՛ւ թեամ բ Աթալին ի արձանին՛ գիմաց թԼ ական բեկոյեան՛ մամբ 7էն՛ 9 Հ* Մ * Ը * Մ *ի Հաւաքատե– .երկբա՛չափներ երբ պեղումներ կբ կատարէին,
մեծութեամբ մեր Հեր՛ոսներէն մէկ՛ուն արձանք գիթ մէշ կբ շաքռւնա՛կուին ֆութպ՚ոլիստն՚եբոլ լի– կարգ մ բ կմ ախքներ գտան՝, որոնք մնացած՝ են
դնէր, շատ բան ւիոխուած կ՝Բ՝Աար * սանսնե րո լ ստ ո ր ագրո ւթի ւններբ : Մ իա սին բերել
Ն»յ1ն– եր եք լուսան կա՝քն ե ր ; Հռոմ էական՛. չր՝2անէն ։
« ՑԱՌԱՋ »Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (81) Մ ա՛րտ իբոս Հայրր ՛ու Գէորդ իշխանբ իբենւց դոլ\Լ– Հեղինէն. ել Աստղիկք ցատկեց ին իրենց նժոյգ–
գերով : ներուն վրայ * իրենց գունդք արդէն պատր՛աստ էր
— Ո^ւր է Գէորդ իչխանբ ։ սկս ել ու կռ էւբ * ամ էն կո ղմ է լսուեցանւ գոռում
ԱՇՈՏ ԵՐԿԱԹ 10 օոքբ կիսատ մն ա ց Աստղի կ ի բեբնին մ էշ * դոչիւննեբ , սուրեբու շկաՀէւննեբ , ճիչ , աղա -
ականշին Հասան ձ1իե բու գո փ ի ւնն եր եւ մ արգոց զակ ու Հառաչանք %
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷԳ) քա յ լեր ու ձայն՚եր. : Ակսած էր կոտորած՜ք է
՚ Ւ՚չխան\ուՀի , ձիերու ոտքի ձայն կբ էոեմ *
ԵՐԿՐՈՐԴ ՄԱՍ մի գուցէ թշնամին յարձակումի սկսած ԲԼլայ։
Երկ ուքն ալ սկսան ական շ գնել : Ա քդարեւ ,
ԺԲ. կր լսուէր ձիերու ոտքի ձայն։ ՀետզՀետէ աւելէ Աշոտ Երկաթի գո լնդերք, քունէն նոր արթնՒ–
Եթէ ա ձ գ պ է ս է յ ես ալ չեմ քնանար : &ա– յստակ կե րպով լսե լի կբ գառն ա յ ին է ցած, շփոթաՀար փա՛խ՛ուստի կբ դիմէին * բայց ա–
աոնց փախած է քունս։ Նս՚ոէ ՚ուքեմն եւ միասին Թրամին է , կանչեց Հեգինէն եւ վեր թռ մէն կոգմէ մա Հր անխուսափելի էր ։ Թշնամին
լուսցնենք* թող պաՀ ա պանն ե ր լ։ պա՛Հ պան ո ւթի մւ\ չելով տեգէնճ վա՚Հանն \ու սուրբ ձեռք առաւ : Նոյ– անխնայ կք կոտորէ բ աշէն ու ձախէն, առշեւէն \ու.
բնեն մ ինչեւ առաւօտ ; ն\ր բրաւ նաեւ Աստղիկ ; * ետեւէն՝. կարծես այդ բա՛ւական չբլլար , ար աբա
Բայց կարծես անոնք բո լոր բ քնացած են , իսկ ո՞ւր են մեր պաՀապաններբ, միթէ ա– կա՝ գունդն ալ միւս կոգմէն կբ յարձակէր։ Անոնք
իշխանուՀի . ոչ մէկ տեղ խաքոյկ չի վառիր , ՛ոչ մէնքբ քն ացա®ծ են * պէտք է էուբ տալ ամէն, կբ նմանէին ծուղակի մէշ բռն\ոււսծ֊ գազանի, ոբ
մ էկ տեղէ սլտՀ ասլան ի քա յ լ ե ք ո լ ձայն չի լս\ո ւ ի բ ։ կողմ, բսաւ Հեղէնէն եւ երկոլքր մէկ գուբս եկան ի զուր կբ փորձէ խոբտակել վանդակին ձողեբբ,
^երեւազ պաՀապան՚ւերբ Հ եռուն երբ գտ վրան էն ՚. բա՛յց ումասպաոլ էէ ի յ ս ա յ գետէն 5
ցած Հսկողութիւն կբ կատարեն՛. ԹՀԼամին չի Հա Ի զէն , ի զէն , գոչեց Հեգինէ ել արթթԼ– Ակնթարթի մբ մէշ ամէն բան\ Հասկցաւ Աշոտ
անւիո լ –
մարձակիր կէս գէչերով ա ն Հ ա՛ն ղի ս տ բնել մեգ : ցուց պա՛Հ ա պանն ե ր ր , ռ րոնք վե ր ցատկեց ին իրենց (է)ր կաթ ։ Զգաո իր սխալբ, իր աղետալի
էէր
-—. Իսկ եթէ այս վայրկեանին յարձակում տ ե ղեր էն ու շլմ ոբած ա չքե բո վ սկսան՝ շուրշե րնթե\ թութիւնբ, բայց ուշ էր արդէն* ժամանակ հ՚ախել
գործեն մեր վրայ, Հարց՚ուց Աստղիկ եւ սիրտբ դիտել ։ երկար մտաւծելու, պէտք էր միայն սուղ
բռնեց* ներքին ձայն մ բ կարծես կ1բսէր էրեն՛, թէ Թմբուկներ բ զարկէք, Հ քամ ա յեց Հեզինէ • իր եւ իր զին ո լ՛որն երուն կեանքբ ։
շատ չանցած պիտի սկսի կոտորա՛ծ բ * թշնամին մօտ է, պէտք է արթնցնել բանակք ։ Թ ռաւ իր նժոյգին փբայ ՛եւ մտաւ թչն^ամի
կբ յարձակին , թող յարձակէն* մենք աւ Հեղինէն եւ Աստզիկբ նորէն ականշ գբին եւ շարքերուն մէշ*. Ա ո ս կա լի էր կոտորա՛ծք՛. Գազան
կր 2աբդենք զանոնք։ Մինչեւ ոբ թՀԼամին մեզի սարսափով ն կտ՛տեցին ՛որ ձա յներբ երկու կողմ էն է էն դարձա ծԱշոտ սպարապետի դուն դերբ , գա ղան
Հասնի , երեք զօրաւոր գունդեր կան առշեւնին կր լսուէին ՚. Պարզ էր որ ամէն կողմէ ոչ աշ ա րո ւած էին դարձած նաեւ Աշոտ Երկաթի զին\ուոթեեքբ ;
֊ Այ–, Բա,քռ արաբական գունդբ կիՆայ դա– էին թշնամիներով է Զիեբն՛ ու մարգեր բ իրար խառնուած՜ էթե\ել կազ–
միայն
ւ աւ\ճանտ ել մ եղի Համբուրուինք , չՀւ2աց Հեզինէ ; մած տեսակ մբ քաոս։ Ամէն կողմէ կբ լսուէին
Հոգ չէ՛. Ոգ2 րլլայ
Աշոտ Եբկաթբ* Այգ միշոցին բանակին՝ զանազան կոզմ երէն դժոխային ձայներ եւ խ՛ուլ Հառաչանքներ ։
իր գունդով անիկա կք բաւէ թշնամիին գէ"*–խւՀ լսուեցալ թմբուկներու գոռ ձայինք։ ՛գնացա՛ծ զին
ճզմելու ։ Ասկէ զաա վաղր առտու այստեղ կ՝բԱան ՛ս ւո բՂ ե բ բ կբ Հբաւիրուէէն զէնքի դիմելու ։ ՀԱԳՐԱՏ Ա8ՎԱՋԵԱՆ8
Fonds A.R.A.M