Page 5 - ARM_19-1948_01

այ^էօՏ ։հ"ԱէՂտտճ ՚՜ կը Խ ս տ ա տ հ

17, էէսէ ՕտւաՅտատ - Բձ1 1Տ (13») ԳԻՆԵՐԸ ԿԸ ԲԱՐՁՐԱՆԱՆ
Տս*ր • 1200 , «ամս • 650, Արտ. 15 .ալ • կս-մ 3 անգւ • ՈՒՏԵՍՏԵԱՆՆԵՐՈՒ

1«Լ։ ՇՕն. 15.70 - 1.0... Բյոտ 1678-63^ հոբՀբդարանբ \Գ%Է դէմ 393 ձայնով չորեք,.
1948 ՜՜ Տաբաթ 3 Տ՚ունոլյար
շաբթի Օվւ ո,ը՝ոշեո նոր տուրքեր Հաասսաատռ էա
ին՝չսլէձ
աւելցնել կեն՛սական \ո լտեստեղէննեբ

նաեւ կարգ մը ապրանքներու գէնեբլՀ I

1 – Լ ~Ի Տ Ա Ր 1 &2 < Ւ ձ ո ռ Ո° 5230-Նռր շրշան 839 Խմբագիր՝ Հ,. ՄԻՍԱՔԵԱն ԳԻ՛Ս՝ 5 ե>ր– Ահ աւասիկ ցանկը . փոխանակ 23իէ
ԿԱԹ՝ լիթրը 25 ֆրանք

ԿԱՐԱԳ՝ քիլօն 400 ֆրանք փոխանակ 370ի :

ԱոաասաաԱի. դեպիդ ՇԱ-ԲԱՐ՝ քիլօն 63 ֆը. փոխանակ 58ի «

Աոլռթով կ՛աԱբասաաԱե Մձյ. ՚ցեալ ո ւտ ե ս ա ե ղէննե ր ո լն դինեբբ պէաի

բարձրա՛նան հարւիլբթն 25էն մինչեւ. 50 համեմէ

ԱԱԱւ՚իկաԱ ա՛ո ւթեամբ է

ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐԸ ԿԸ ՊԱՐՏՈՒԻՆ ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ– 17 ֆրանք փոխա­

Ա ա ռա ւէա լ, ա էլ ա ւ. ուժերբ չոր եքշաբթի օր Խ որ Հր գա յին Ա՝ ի ութ՛՛ն ա՚Լ արտաքին նա էսա րա– նակ 7.80։

ա ա են ՛Բ՛ո նէցա մտան եւ աղա տ ես Էխ քաաո ագյա»քյմրն 1՚ԼՀ » Ա՛ "Լո1^ո։լ\) Լո1"^ՔՀ^աՒ1^1՛ °\Ս մ ամ ուլի ներկա­ ԿԱԶ 9.65 փոխանակ 7.09ի :

պաՀաղախուսբը որ քաւի ս՝՛ը օրէ ի վերդժուարին յացուցիչներուն յա յ սա արա լ՛եց թէ Լո՛ւ տոնի վե ր - ՀՐԱՆԻՒԹ 27.50 փոխանակ 2\25ի ,

կաց՚ոլ^/սահ Ա ատԼուաՆ էր Հ Այս ԼՈէ~ԸԼ* Հաղորդեց քին էս որՀ բդամ՝ ո ղո վձ» ե ձախողմ ա՛ն պատ աս խա\ե ա՛­ ՀԱՆՔԱԾՈՒԽ - Յաւելում հարիլբին 33.3 է

զօրավար Անաօնովա՜ւլոս զմասնաւոր զեկոյցով մը; տոլն Ամերիկաա՛ է ;֊ ԱՀաւասիկ իր՝ յայտաբաբու— •ԲԻՄԻԱԿԱՆ ԱՐՏԱԳՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ. ֊ յաւե–

Փաւլոս թագաւոր ը Փրկիչի Պատուանշանը տ՛ուաւ թե անց Հ իմ հակաս կէսւեբը -— լում հարիլբրն յիսուն յ

՝Րոս էսայի սլաՀտսլանՆերուն մօտաւորապէս <ձ1Լս՝ողէներ կան թ ^ Գերմ ան բո յ Հաշտութեան ՕՃԱՌ 150 կբամնոց կտորը 15.10 (տնա.

10ւ)0 Հ՛ոգի որոնք ութը օրէ է վեր կատաղի կը– դաշնագբ ին հ ո լ ^ Լ ո ետ ոնի մ էչՀ կա տար ուա Ն՝ կա\ւ) եւ 80 կրամնտց կտորը 14.70 (ձեռքի) :

ո. ի լ կը վղէի\լ «թշնամիէն» գէս* X Պատերազմական էսո բՀրդակց՚ոլթ իլններբ ա պարգեւն եղած՝ են՝ յ Ա— ՇՈԲՈԼԱ— 125 կրամը 160.40 եւ 250 կ ամբ

ն աթար ար ը Հլ .որ Հ ա լոբա կա՛ւ՛ Հ եռա գի բո վ մ ր Հ ե լ ֊ սիկա ի էականութեան չէ Համ ապատասխաներ % 144.60 (եփելու), լաւ տեսակը՝ 167.30 ել 272.70։

էէն ժոգովուրգէն երախտագիտութիւնը կքէ յայտ– Օ ՚ ՝ ո ր Հ ի*– խոբՀրգա յէ՛» պատուէր ա կութ ե ան ^ան– Այր– մարդու. Հագուստ՝ 827 ֆրանք ^ լաւ տե­

՝՚եէ քաչա ր է ղին ոլորներուն ; քերուն , կարգ մը էս դիբհերոլ մէԼ չոլս դաշնա­ սա կլէ 5760 :

Ասլս տ ամբե ե ր ո լ լձնգՀ ան\ո լր Հր ամ՜ան ա տար ո ւր– կիցներու տեսակէտն եր ս ւն միՀե լ նեբդաշՏն ակո ւ– Ո է֊ր ի շ ՚ապբ անյՀնե բու դիներ ր կբ բար ձ րա՚ն ան

թիւնչլ յ էբ կողմ է , Հետեւեալ գեկ՚ոյցը Հրատարա—ա թիւն ստեդծ՜ուեցալ ; Ած՜սձնօթ պատճառներով է Հետեւեալ Համեմ ատ ո ւթեամբ • ինքն աշտ բժ՚%

կ՝ն ց ^էնգԼարթէ օր * ՀՀ Հա կա ռակ էրենց ճիգե -՚ ա յս պարագան՝ մ ոռաց ո լթեան կբ տ բուի : Ամ՚ե– Հարիւր ին 55, կաշեղէն՝ Հարիւր թե՝ 38 « բ մ՛պա՝–

լաւն , մէապնտական •—• Հնաշուկան ուժերը չկվ՛վան րիկեան պատ ո լիր՛ա կո լթիւձնբ անՀ ասկն ալէ աճա– կեղէն՝ Հար իւր էն 18 X

կոտրել §՝ոեիցա՝և սլա շարող շղթան՛՛ Ա եր , ժ՚ողո— պա բանք ո վ մը տակձու վրայ բբ ալ կատաբ ո լած՝ Կ ա ռա վա բո լթ ի ւն բ պիտի գանւձէ Հետեւեալ

վյր գա վար բաՏ՚֊ւս կը ետ մւլեց Վ>ա շական բանակը^ ; աշխատանքը ; Ոչ ոք կբ բացատրէ թէ ԱյԼքերիկամն՛՛յ տ ո ւրքե րբ •

Աօէավար Ա՛արկոս ՀՀքունաստանի Ագատ ՛որ՛ տակաւի՛ն անցեալ տաբի կՀառաջարկէ բ փու­ Մէկ սպասաւՀի ունեցողէն 100.000 ֆր • տա–

ձա յն ա ս փէւռի ե վ րա յ խօսելով , ըսաւ — թացս ե լ գաշնագր էս պատ ր ասա ութիլե ըէին չուկեն– լ՛եկան՝ , իւր տքան չիւր յաւելուած՜ական սպասոլ -

վյրգավար լ՛ ա–.– աղը աւելի մեծ՝ թափով ոսղչիոտ~ի– սական չ ինկատեր այսսր այգ խնդիր ընթացա յա յա Հիի Համ,՛ար 120.000։

կ/լոլի | ՝^^Հ^իե Հէաշական քանակին է ոբ \յ ւրոպայի մէ^ խաղաղոլթէւձնյէ չէ կրնար՝ Մէկ սյր ձ֊առայ ունեցողէն 150.000 ֆրանք,
եւ ամ՛ ե ր ի կեա ն\ վե ր ա Հ ա ս տ ատ ո ւէ լ առանց
աշխարՀակալւերու^ գէմ * I 94էՏ^* պիաի րլլայ մեր կաբսագրոլթեաԼ քերման՛է ո յ Հարցէն իւրաքանչիւրչիլբ յաւելուած՜ակաակնան ծառծա՜յառիայի Համա,

; Այլեւս գիտենք րւՈ Ամ՜երիկա 200.000 ֆրա՛նք։
փառքի եւ յաքԼթռ է֊թե ան տար՛ին : աՀԷ՚նուա ր նե ր , իր յետի՛ն՛ նպատակնեբ՚յլ
գուք ձեր սլար տա երանութիւն բ սլիտի կատարէք • ւն Համար կ ուզէ օգտա­ Ամ էն կալուած՜ատէր պիտ ի վճարէ տար եկան

ցո յց տ՛ուէք ձեր մարտական գո՛րծվել արեւմ՛տեան ճիե բման է» ան : Ամ՛ եր ի կա բնաւ աո ւրք մբ որ Հ ա ւսա ար պիտի բլչա ք է բ սեփակա­
ոգին , կր կեա սլա տ կե­ Ա կատի չառներ Լա Հեր՛բ այն ազգե բուն
որոնք ^ նութենէն՛ ստացած՜ վարձքին վեց ա՝Նզամի՛ :

ցէք ձեր Հար ո լածն երր եւ մէկ վայրկեա)ն՛ ^ իսկ ՀԷ՚Է^լԷբԻ գէմ կռուեցաե եւ 1լոլղէ չեղեալ նկատեք Ւնքն ա շարժեր ու տուրքը պիտի դս/նձղւէ է՛–

Հանգիստ մի ձգէք թ շնամէն , գԷ^ղԷ՛՛ յաղթանակ : փոցտամի Համաձայնութիւնը % կենտրոնի խսրՀրՒ՛ Հբաքանչիլր ՀՀձիու ուժի» Համար 8000 ֆրանքէ Հա–

Այս կ՛"՚ չբ Հ բատա ր ա կո ւա ծ՜ է կ՚ոմրնֆորմ՚ի գաժողովյլ ձախողեցաււ Փորձեցին մեզի վերա^ շիէ֊ով ։

պաշտօնական օբ կա՚ԼէՀև մէէԼ որ միաժամանակ տե– գրել պատասխանատւութիւնը յ չյա^տղեցան ; /* — կաոավարտ ւթիլն՚բ ա յս տուրքերն՛ ո լ քաւե­

/լե կութ իւճ\հ եր կուտա յ « Աղա սւ կառավար՛ութեան րա կան պատասխա հատուս՛ Ամ ե րի կա ն է : Պէվին լումները աստիճան՛ մբ թեթեւցնելոլ մտահոգու–

կազմ ԷԼ եւ նսլա տա կիներուն մասին • ել պիտօ Մարշյշլի քայլերուն Հետեւեցան է- թեամբ, 80.000 ֆրանքէն 96.000 ֆրանքի պիտի

ըսուի թէ Ա ա ր կո ս իր տրամադրութեան բար ձ ր ա ցն է եկամուտ ի տուրքի ենթակայ նուսԻ–

տակ ՛ունի քԱՕՕՕ զիԽուորնեէ զչգոյն դումարբ։

Ցուն աստա նի թագաւորլէ նոր տարւոյ առթիւ էքոբՀրդարսյնբ 183/՛ դէմ 415 ձայնով քուէար­

իբ Հրատարակած՝ կո չէլ< մէ^ գիտել կուտա յ իր 1 ս ա ռ Ա ս ւ կ ութիւն ՀԷդ կեց նաեւ զինուորական պէտքերոլ ի Հաշիւ \ 948/՛

զէնուո բ\և երալն ո ր «իրեն ց ո լսեր սւե՝ վլւայ է դըբ֊ առածին եռամ սեայի Համա ր յատկացուելիք գու­

ուած ո շ մ իայն՛ ոլ՚Լաստանի այլեւ բովանդակ մար բ 65 միլիառ ֆրանք ւ

մարդկութեան ա սլա գան» * ԱՆԳԼԻԱ ՊԻՏԻ ՑԵՏաւԳԷ ՊԱՐՊՈՒՄԸ Եկամտային տուրքը պիտի գանձուի Հետեւ -
եալ ձեւով *
Վարչապետ Աոֆոլլիս ինչպէս նաեւ պատե­ Լոն՚աոնի քաղաքական շ^շանակնե բ՛ոլն մ է^

րազմական նախարարը Ա թ բա թոս րացա րձակօ - գէւտել կբ արուի ոբ եթէ Պաղես տինի Էսառ1՝ակու– Հար իւր ին 15. սկսեալ տարեկան 96.000^

վ՚էն՛ վստաՀ ե՛ն էոր կաց ութէ լնլլ շատ նպաստաւոր թիւ1ենե բ բ շա ր ո ւն ա կուէ/ն՝ ներկա յ թափով , Անգ– աւելի շաՀուած՜ գումարէն.՛ յ Տուրքէ զերծ՜ կը մլք–

է ել «յա ռա Հի կ այ քա՛ւ է մը օ լալան մէ^ աւե լէ լիա կրնայ յետաձգել իբ մեէլնումի պատրաստու– ՛ն՛ա յ յ աւերուած^ ական ժամե րոլ աշխատանքը Հ՛երդ

պիտի քարե լալէ ՝» ; թիւն՚՚Լ-երը։ կրն՛այ նոյնիսկ պատաՀ ի լ աբ Հ ո գա տա— ժամ էն ՝ե տք :

բ ո ւթեան փո խսձն ց՛ումը Ա իաց եալ Աղգերռ ւն կ ա– Եկամ ուտ ի քքևդՀ անուր . դում տրէն կբ գ^*գչոէ–ի

է1ւո շէնկթընէ կառավարս ւթէւն՚ը Հով՛ եքշալս.ա տաբուի Ա՝այիս \ 5էն առա^ է Հար՛իւր ին 15 , առածէն երկու երախաներ՚ ո լն Հ ա–

թէ օր ազդարարեց *"ոլլկարի<ոյ յ քիու..մա*եէոյ եւ Այս ն՛՛որ կարգադբ ութիւնՆերյԷ անՀ բամ ե շտ մ աբ ։ ք*.սկ Հ ա ր իւր իւ՝ 45՝ երրորդ զաւակէն՛ սկս­

Ալպանիոյ կառավարութեանց որ «եթէ ճան չնան ն կա տ՛ուած՝ են– որ ովՀ ետեւ Ար աբնեբո լ եւ Հբեանե– եալ :

ապստամբ կառավար ոլթէւնը , բռնաբարած՜ ու անընգՀատ կռիւները ^ մեծ՜ապէս կը գժոչարա­ Վյս ր չապետ Հյ՚ո ւմ ան՛ չ ո ր եքշտբ թ ի օր ձայ–

պիտի բյլան՝ Ա էացեալ Ազգեր ու քքւխտ բ» : Արտա– ցնեն բրիտանական ո ւ%հեր՜ոլԽ ղա խա դրութեան ւ՚-՚ասվյիւռին վբա / ճառ մբ խօսելով բնդՀանոլր՝
• տ՚լնէ
քի^ փոխ նախարարը ըսալ ՛ոբ եթէ ($ունաստա>նէ աշխատան՝քկերբ ։ Անգլէւա 70.000 դէնուոբ գիծ՜եբով ներ կայաց ո ւց եր կր ին տնտեսական եւ

դրացէներբ նմա՛՛ն քայլ մը առնեն , Ամեբէկա պի^– Պաղեստէնէ մէչ՝. եչմ տական կացութիւնը եւ յո յս յա յտնեց որ ներ­

տի դիձձ՚է Ապա Հովութեան հ)որՀ ուրդին % Ա րտ աք էն <ախ ար արո ւթ եան պ աշտ օ նատ ունէն կա լ տարւոյն ընթացքին կատարուելիք աշխա­

կբ Հաղորդեն ո ր էսորՀ րգակց՚ո լթիււԼներ տեղի տանքներն ու խնայողութիւնն երբ ան սլա յման

ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ Ֆբանսայի պիտի ՛ունեն՛ան իբագի վարչապետ Աայիտ Աէլէմ սլիտի փութացնեն Ֆրա*ե սայի վերականգնումբ

չափողՀ եուաղաօ՜ եձ՛ կ թէեւ. կացութիւնը շատ ,ճ ապուր ի Հետ որ Լոստոն կը սպա սուի յառաէ^էւ^ ի1՝չպէս նաե ւ ֆրանքին կա յո ւն ութ իմն լէ ՛որ այն՝ -

Օ՜ա^՚ր ե, ^ԼաՐԳ մըչ ն ա Հ ան ւէև չւ\ե ո լ. մէ^Հ Նիւթական կա յ շաբթոլ երկու երկիրներուն միԼել \ 93 I է՝՜ե՝ քան\ ան Հրաժեշտ Է հ

վնասներուն ընղհանուր հաշիւը կարելի սլիտի կնքո՚ւաՕ՝ ձ– Հ2,յ5 տարուան //գաաչշնԱադա.գրրչ՝ր,ն վեբաքնն>ոլ– կառավարութիւնը սկզբունքով Հաւանած՛՝

ըլլալ ^ՀԳ^՚Լ ֊ա 1 լ այժ՜մ ւ Տեղատարափ անձրեւև՚եըը թեան մասին բանակցելու Համա է ։ Այգ առթիլ օ– Է տո լաբԷձՆ եւ ս թեր լին ին ներկա յ պաշտօնական

վեըսկսաԽ հիեգշաըթի օր : կառավարութիւնը ա– րակարգի նիլթ կրնա յ ըլլալ նաեւ ոի յ. ի գիներբ բարեփ՛ոխել ո րպէսզի օտար շուկաներէ
խնդիրը
մէն միՀոց ձեռք առաօ՜ է աղետեալնեըը սլատս֊ աւելի մեծ՜ քա՛ն՛ակութեամբ ֆրանսական աբաա–

սլաըելու համար ,» ՝Հհ Պ ուր կազէն , անցեալ շաբթու 15000 հրեա, դրութէէԼններ գնեն։ Տոլարր ներկայիս 1լարժԷ 119

ներգաղթողներով մեկնող երկու վւանամակաԽ շո– ֆրանք իսկ ան՛գլիական սթեր լէն՝լ§ 480 : Ե ատ Հա­

ԻՏԱԼԻՈՏ հանգուցեալ թագաւոր Վիքթ"ք չեւ աւերը պաղեստրնի Լուրերը ֊,աստս , Բայռ ւանական Է որ ան՛ոնց սոր՛ սակեր ը ըլլան 240^ք
ունեցաւ
կմանուկլէ յուղաըկալորութիլնը տեղի մեո֊աօ֊էը։ բրիտանական նաւաբաժբն մը կտրեց անո՛նց ճամ­ 280 ֆրանք տոլարին՝ ՝Է՝սկ 800 ֆր * սթերլինթն\ Հա­
կառա–
էորեքշաըթի օըԱղեքսանգըիոյ մէչՀ ուր ՛կատա­ բան եւ հրամայեց որ կիպրոս երթան։ Նաւերբ մար։ Եթէ այս նոր սակեր ր ընգոլնուին Ֆլանսա–

Հակառակ իը րաղձանքին , ե գի սլա ական հինգշաբթի օր հասան Ֆամակոսթայի նաւահաւ– (ի արտած՜ումները ինքնաբերաբար պիտի աւել–

վաըութիւե՚ը զինուորական տատիկներով գիստը։ Ներգաղթողները ղոլբս հաԼ՚ոլելով ա– 1.'.ան : Պ՚իաել կբ արուի , սակայն՝ որ կառավա ՚աւ–
հըւ
րել տուաւ արարողութիւնը՛ ; ս^նար գո ւեց ա ն Անգլիացի զբն՚ուոբներոլ թիւնր երբեք նպատակ չուն՛է ֆրանքբ արժեղըր–

ՆԱԽԱԳԱՀ Թրուս՚ըն մամուլի, ներկայացու­ կզութեան տակ էրե՛ ց համար նախապէս պատ­ կԼլու երկրին մէ^ : Արտաքին շուկաներն են՛ որ
յայտարա­
ցիչներուն ունկնդրութիւն մը տալով, սլիտի րաստուած կայան մը : սլիտի օգտոլին՛ X

րեց թէ Հինք վստահ է որ խաղաղութիւնը ՝1^ք Հ՝Ւ՝^ԳՀ.աՐք^Բ °Բ գաբձեալ արիւձնՀալի բա֊ (\յ\ՂՀւՆոյ\\ 7 ա յ ւ ա աէա .թ-իւՕր Է#«րդայ Դ.* Էք ՝1

իրականանա յ ել ազգերը իրարու հետ պիտի հա– խՈլմներ տեղի ունեցած Պաղեստինի մէի Երոլ–

մաձայնին-% հ Ն>ոխաԳա^Ը. Ա ս ա ւ ար մեծ ակնկալու– սաղէմի մէչ սպաննուեցան 7 Արաբներ ել 3 Հշր– ԱԹԷՆ-ԲԻ մէչ անգլիակ ան մետաղզ ոսկիին գի֊

թիւնեեը ունի Միացեալ Ազգեր էն : եաներ : Ա էկուկէս ամսուան մէչ^ սպա՚ննա՚ւած են նը բարձրացաւ 208.000 տրա/սմիի

ՈՒՈՇԻՆԿԹԸՆԻ խոբհըղային ղեսպան նչա. 501 հոգի; Հրէակա՛ն Գործակալութեան քարտու­ ԻՏԱԼԻՈՅ Համայնավար ղեկավարներէն Լու­

ն՚ակուած է Աղէքսո՚նղր Փանիոլշկին, >ոը իր յանձ– ղարը, Պէն կոլրիըԽ յայտարարեց թէ «ֆաշական իճէ։ Լոն՚կօ , յաննձձննաարրաարրեեցս իիրր ըրննե ՛կեերնմենրոեւոն֊ . 5. ՛որ

նար ա ր ա կան ը նախագահ Թրում ընի ներկա յացուց տարրերը կը փորձեն Արաբները մեզի գէմ Հա - մէն բան ընեն Մավ՚շըլի ծրագրին գործտղր՚ութիլ–
աշխար­
չորեքշաբթի օր » Լել։ Այս խառնակիչները կ՛ըսեն թէ պիտի կռուին) ննբբ ձախոձղաեխցո՛ղնեելցոնւ-ելո համար։ Ամերիկեան

աՈՐՀՐԳԱմԻՆ ճարտարապետները կը , 0 "ը*– Հրեայ մ ո զո վո ւրղին ղէմ : Ա՚եղի ուրիշ բանւ չ ի հակալութիւնը կը\ պար տուէ այն ատեն երբ աշ­

ԳՐ՚են երկնասլաց շէկեր կառուցանել Ս՛ոսկ"լայի մնար այլ կռուիլ մեր գոյութիւնը պաչտպս/ևելու խատաւ՛որները Մ էացեալ ճակատ յարգարեն ըսաւ,
ան։ «Գայլերու այս աշխարհին մէԼ, միայն ույքՀո
մ է լ պայմանաւ որ փողոցներով լոյսը չխափան– համար։ Եթէ >ն,ոյնիսկ հոգատար պետութիւնը իր

՛–ո.ւԼի.։ ԱIռIալդն ն•մո»յչներ*ը՚ պիաի աւարտին \952թ՛ պարտքը չկատարէ, յոյս ունինք որ աշխարհի է որ արմ֊էք կբ ներկայացնէ : Պէտք է գիմա -

եւ պիտի ուՏևենա՚Խ 16, 26 ել 32 յարկ : մնացեալ մողովոլբգեեբը մեզ յուսախաբ պիտի գրոլթէւն ցոյց տանք այգ գայլերուն՛» յ
չընեն » ւ

Fonds A.R.A.M