Page 122 - ARM_19-1948_01

֊.. ա ա յի ահ.

0բ> ԱՍՏՂԻԿ ԶԱՎԶԱՎԱՃԵԱՆ

ՊԱՐԱՆՑԻԿ մեծ» Օ ե Ր ա Տ Թ Պ– ՏԻԳՐԱՆ ՊԱ-ԲԱԼԵԱՆ

ՀԱՅ ՆԱԽԿԻՆ Ո-ԱԶ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ ԿՈՂ.ՄԷ Ա-Ա՚ւււ-սնաւցսւծ–

հովանաւորութեամբ Նախ՛ յիաղմ՚ի կներ ու Լ ա խւս - Ֆր ՚ Կ * Խաչի Փարիզի մասնաճիւգէւն տարե.. Փարիզ,, 1948 8«ձ՛աւար 3 Մաբսէյ,
կան պար աՀ անգէ ս ին ,տ\ր տեղի պիտի ունենա յ \ 5
բարին եւ նախագւսՀ ութե ամ՝բ Փարիզի Զի"՛ կա­

ռավարիչ ԶՕՐ– Ծ ՈՒԹՈՅԻ։ Փետրուարին ժամը \5էն 24,Ււ6էշ1 ՇօՈէ1Ո6Ոէ31^շքեզ
սրաՀներուն մէ^,. 2 ա շ ^օս§շէ (^շ Լւտ1շ9 ա6էւօ Շօռ–
22 Փեար . կիրակի ժամը ձէն կէս գիշեր , ^օ^^^^: մ Ի Ո Ի ^ Ի Ի ն ե ե Ր Ո Ի ն ե Ի ԲՈԼՈՐ

Օթէլ Բոնթիանթալի սրաՀիե մէչ% 2 »ք ա

ք1օս§6է (16 Լ՚1տ1շ , ատէա Շօոշօոյ©։ ՚Հյոլագտխումբ ՖԷ(*ՆԱՆ ՊՈՒՏ ՕՆ ՚՛ *իեզավւ ուե ս- ԸնԹեՐՑՈՂնեՐՈԻՆ

Գեգար ո ւեսաա ղան իյնամ ուած բաժ՜ին եւ ճոխ ա տկա՛ւ իյնամ ուած բաժին ե լ ճոխ պիւֆէ ; Փետրուար \ էն սկսեալ ծանուցումներ չեն
պիւֆէ : Մոլտք 300 ֆր • , Միոլթեան անգամնե­ Համար
րս ւն 200 ֆվ.անք I յ ֊ .. Հ^.ք*֊~:••»•*-=«• յ)–ք/–, • « . յ^յք*՛. ՚–; –է)–* լ.–*. ––։–.–>; –ւ՜ «՜է*^ւ՚յ1 յք^֊ւ^^ք..՛գ*ր՛ ո^ւիր աո անց վճար մ ան : Չիւրացնելու
մբ
Կը ծախուին Միութեան կեգրանատեզին՝ 31 ԳԵ՛ԼԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ Շ֊ԲԵԴ. ՑԵՐԵԿՈՅԹ գրամ ական՝ առաքումները , մ օտտւոր ցուցակ
անվը^
Ո16 Տէ. Նյլ7.&1Շ, ե լ Հետեւեալ անձերոլ մօտ Պ– Պ՛ կազմակերպուած ՅէրանսաՀայ կապոյտ Խ ա չի կը գնենք ծանուցման՝ արժէքն՛երու ;

Գաւի թեան 32 Ո16 քաէ, Օննիկ Պօյաճեան 83 Ո16 Աէվրաէնի մասնաճիւղին կոզմէ, կիրակի 29Փետր • 1. Որ ելէ ժողովի յայտարարութիւն

Ժ՚ձեօսես՝, Ատամնաբոյժ ԶարեՀ 22 ոա Աւօհ«1 , 1948, Ժամը ՛հէն 12, ՇտտաՕ ՅշՏ Լէ0ւ16Տ , Մասիս սը– ճար է մէկ ան գա մ ո ւան Համար։

Ս • ճերմակէ ան 35 Ո16 1տ 8օ6է16, Սաատէթեան րաՀին մէ1 , 87 ^ 6 . Լձ\ւյ, & Տ^V^^ո : 2. Փնտռտ՛ուքներ 100 ֆրանք մէկ անգամը։

1 ատ Յս Րտէւէ յհօս&ւտ, Պ • Գավէզեան 37 ատ շ1տ 7ւ6– Գեղարուեստակաւն՝ Հաճելի բաժին ; Խմբ՛երգ , 3.— ՉսպՅեւսկալ|իք , (յաւակց^կաս , ալք^լսլյա.

V^տ^ , ՚Բէօլէեան 85 ա© ՇհաոեէԱք, 8. Շօ1օտէ>€տ : ներկայացում եւ անակնկալներ , եւրոպական պա~ կա.0. կ ամ ԱշաԱախ օ ւ ա ւ թ ե Ա^Ա յայտարար ո ւթ ի ւնն եր

Ա եղանները կանուխէն՝ վարձելու Համար Հե– Հ՛եր : ճ՛ոխ պիւֆէ : Մուտք՝ 75 ֆր • Հ-ոգե Հանգստեան ծանուցումներ , գին ե ձօ՛ն՛ ^ թէ ֊
ԳճՏՇ ձս
ռաձայնե լ 1՜10. 44-38։ Հաղ. միչոց. կառախումբ ԳՀօՀձէն յա ս ե զա Լ կամ ա յս կարգի զանազան խն^ո յքնեը ու

ժամը \3.45ին եւ 5 4 . 1 5 ^ ։ Ըջհտշ ժտ Բտւոճոէն 147 իւրաքանչիւր անգամ ք 500 ֆրանք :

ՍԵՎՐԱԲՆԱԿ Տէբ եւ Տիկին Խլոեաններ փգ թի՛ օթօպիւս , ԻՐ և լ 1'շաաատ : ՊարաՀ ան՛գէսն եբու , թատերական կամ երա­

րենց չո\րրպւգ զարկին օ֊ննղեաճո առիք իւ Հազար՛ ժշտական ներկա յացումնե րոլ շարունակական

ֆրանք կը նուի բեն 3) • Կապոյտ Խ՛ոչի Աեվրանի յ ա յտար ար ո ւթի ւնն ե բո ւ ^ ին՚չպ էս նաեւ զուտ ա-

մասնաճ իւղին, եւ 500 ֆրանք Փարիզի՛ մամն աճիւ– 17ՐԴ ա ր ա ն 6եք%աթ ռեւտրա կան ծանուցումներու Համ ար մ ա սնա ւո բ

ղի բուժարանին : Այս վերինը ստանա ւ հՅ՛ կ աղմա կե ր պո լա ծ Հ*ո յ Արիներու Ա՛ ի ո ւթ ե ան պայմաններ Հ
սիէն
Փարիզի շրջանի երէցներու , սկատւտնե րոլ եւ Կ՝ԷՀ 1^՚ԳՐ՝ռէ–է բոԼորԷն առանց սպասելու մաս­
Հետ
ղայլիկներու կողմ է : Ա ասնակցոլթեամբ փ.արփղի նաւոր նամ ակի , յտյտարարութիւններուն

Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փարիզի մասնաճիւղը Հա յ Ար են ո յ հերուն : Տե՛լի կ՝ ունենա յ կիրակի 7 կանխիկ գքկել վւոխարժէքը ;

ին՛կեր Մ • Գավէզեան է ստացած է շհովւ՚Հ ա կա լո լ - Մարտ 1948, կէսօրէ վերլ մամր 23$էն Տ&11շ ^6 1յլ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ

թեամբ 25 չիչ մուսէօ աչ թէ գուլպայ , ինւչպէս Օււտւ6, 28եւտ, ւսշ Տէ. ՕօտօացսՑ, ^Ցււտ ( 7 ) , (աշէա

սխալմամբ յայտարարուած էբ : IոVՑ1^(յշտ կամ Տօ1քշոոօ) :

Ակաուտաեան ճոխ յայտագիր , ներկայա–

ՍԷՎՐԱՆԷՆ Պ– Խ– Եղէկելեան ընկեր ժիրայր ցումնե՛ր ( Հա յ կա կան պարեր ե լ երգեր ԷԼրենո յշնե– ՏԷՍԻնԻ Հ – Տ* կոմիաէի անգամ ակահ
րոՀէքե կողմ Է : ժամը \Հին
>ատալոէ րետնի ամուսնութեանդ առթէ՚ւ մէկ մէկ ընգՀ * ^"ոԳոփը Վ^ՂՌ երեկոյ ժամրլ ՏՅՕին :
Մուտք 100 ֊ 300 ֆրանք :
Կ1արեւոր\ օբա կարգ I ԱՀեՀրաժեշա ներկա յ՛ութէ ՝լԱ ;
ա ար ե կան « ա յ ա ս ա ա ն » կը նուիրէ Ա է վրան՝ Ա–
ՕՏԱՐ ԸՆԿՕՐՀԱՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒ իաշնակցու–
թաչաքեան եւ կատաեան եղբայր\ն\եր\ուն :
Տ Ճ Լ Լ Լ ^ Ճ V Ը ձ Ս , կիրակի 29 Փետր. թի ւնը կազմակերպած– է (Հիշատակի Հա նգէս մը յ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
ր տեղի կունե Լա յ վաղը շաբաթ օր ժամյՒ 5ին ,

«ւա - ա ծ 9 ա6 ^ւօԱՄ ե1&ՏՏ6, Աւստրիացվէ ընկերվարական

Օիժթօ Պ՛ա ո ւէ րի աճվււնին փոխագրութեան առթիլ ։

ԺՈ՚ԼՈՀՐԳԱԿԱՆ ԱՄՍԱԹԵՐԹ ԿհԼ ՀքաւիրուիԼճ մեր բոլոր ընկերնեբըՀ

ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՌՈ՚ԼՋԱՊԱՀՈՒԹԵԵԱՆ ՓՐԱԿ ՍԱԳԶԼեԱնԻ Հ. Ա. ՚ / " . ՓԼԼՐէ՚ՀՐ եւ շրչանի կոմիտէներուն
Ա ասնակցոլթեամբ
է՝ասա ած Է բաժանո բ գ ա գ ր ութ իւնը ութերորգ ընգՀ . ժողովյլ տեղի էլունԽսայ շաբաթդ 7 Փետր­

աարս է ան Համար (1948) * ուար , ժամը (ձ,3\)ի՝ե , ընկեր վար ական հերու սրա–
^ \՜1€էՕէ 1\՚1&ՏՏՇ։ (յեր կայանալ
լ ա՛հ սա , Ալժ ե րիա , Ա՛ արա ք 400 ֆր • Ա1Թ0 ՊժՆՍնԻ անգամ ա֊

ԱնգլԷւա ( Ամ\եր իկա , Կիպրոս , ՚կաղձսաին Գաչեակի բնկե րակցո ւթեամ բ Օր, ԱՆԷԹ ՝ԻԼԷՄԱՆի տետրերով ։

՝է՝անաաա 500 ֆր * Յայտագրին մէչ Տօեիցէթթի , Պէղէ^ >Ա՝ա– Հ. Ե– Ւ– ՍԱՐՍ ԷՅ ԼԻ Նոր Սեբունգի Շւվ–

Ա՚նացեալ երկիրները . 450 ֆր • • սյւնէ , Ա օցարթ ^ Ա* Պ ե՛ն օն յ կոմ իաաս յ քՍա չաար՝– վարէս լթիլւ֊տը կը Հ ր աւիր է իր 7 էսում՛ բերը ան–

0)րա * սա յ ի Համար , մինչեւ Ա արա \ բամ ա֊ եան ^ Տէր ՚Լչե ւոնգեան ^ Ա պ են գավ. ե ան , Ա ա յա էժ - գայ ական ժ>ո ո ող՛ ի ( որ տեղի պիտի ոլս՚եսայ ի–

1ւ ո լ։ գ ա գր ո լի լ ուղո զբ կր վճարէ Հին պ այ ման նե–– (յովա յ Տէ՚գրանեաե է ԱլէմշաՀ յ եւձև՝ • : ը ենց \ ա մ ա սլ ա ա ա ս էս աւ ե լ սովորական Հ ա լա քա­
ո մ ս երբ Հայ գրատ ո ւձն ներէն ;
լով (300 ֆրանք)–. Ւիմել Շ– ՆԱՐԳՈՒՆԻ, 17 ա շ ւս ե ՛լէ՛1՛ ** ետեւեալ օվ՚երը : կե՛ր կա յ պիտի )ԷՀԱա յ

Ա&ատտտշ, Ւ՚տատ ( 1 3 ) ։ ՇրԼ* վարչութեան ներկայացուցիչը^ (յ ատ կարե­

ւոր օր ա կ արդ ;

Հ-8 Գ-ՊԱՆԵԷՕ ՀԱՇԱՆԻ Նոր Աերունղը կուտա, 22 ՓԵՏՐՈՒԱՐԻՆ , ԿԻՐԱԿԻ ՕՐ ԺԱՄԸ ՅկՆ ԿԷՍ Սլ՝ՆՒ– ԱՆՈՒԱՆ Գիւլխանգանեան^ այսօ ր ուվւ -
3՝ էն ,
Կիբակի փ\ե տ րո լար 1 թե՝ երեկո յ եան ժամը ԳԻՇԵՐ, Հ– 8– ՚ՒԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՌՈՍՏՈՍ բաթ :

ձշ ՚8օա։ջ 1յ. Աշւոշ, 1 19 Խշ. ա շ 1ձ. ՚Լւե6ւշւէաո, աՈՒՄԲԻ ՀԱՆԳԷԱ ԽՆՋՈԱԲԸ ՍԷՆԹ Ս ԱՐԿՐԻՏ , Հինգշաբթի 12 Փեաըաւավ1 :

^ԼՀ խ ՚սգրուի նկատ՛ի ունենալ թոլականր ՍԷՆ ԺէՐՈՄ , Ազբալեան , .ուրբաթ 20 Փետը.;

Տ անգէս ի պատիւ ծն՝ո զն եվ-ա լ եւ բարեկամներու Լէ Զ ՍՍ՛Հ, ՕՀահչանեան, չոբեքլաբթի 11

կր Հ ր ա ւի ր ո լին ծ՜նողն եր յէ, բա՚րւե կամն երր եւ քո յր Փետրուար »

մասնաճ իւղերը X ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ Ֆր– Կապոյտ Խ ա չի Մար– Է՛ԻՍ Լէ ՍԻԼ , Համազասպ ( Կիր • 8 Փետբոլյսը Հ
ս էյլ քա գաք ի մ աս նա ճիւղին՝ տտրեկ ան Հ ա՝ե<գէս բ
Հագորգակս . միջոցներ - ճսէօեսՏ 188 Բօէ՚էՇ ԼԱ ՍԻՈ՚ԹԱ, կ՚»յվ> , Կիրակի 8 Փետզոլյաը՚:
ՄԱՐՏ 8ԻՆ :
ժ՚Օւ։16շտտ, (՛ի ել Օօոշէօւշշէ կամ աշէա 8օւՄ§ 1տւ Տ շ տ շ ։ լ.լք.1՚ՏԱՆ, Կիրակի \0 Փետրուաբ յ

ՇԱ1ԼԵ Լ1* մա եկա պարտ Է ղին ամ անոր ի Հ անգէ– Հ • 8– Ի. ՆւէՐՍնՐՈԻՕԻԻ Անէէռ Պուա ՛Բո–

ս լւ տեղի կունենա յ կիվւակի 8 Փե տրո ւար , մամ ը լոմպի <ձԱ ասէ/ս» էսումբի Հայերէն գասաւանգու֊

1 5ին մ ա արան ս ր աՀվւն մէ^ւ Կրլ Հ ր աւիր ուին էթ ա - Լ Դ ծ Ա ն ե Կ Ա ն ՊԱՐԱԳԱ եԴեՍ լժ իւԱև ե րը տեղի կ ՛ունենան ամէն ՀքՀ՚եքշաբթի է–

վ ի էի եւ շր ջոյկա՝1 ե րո լ րոչո ր Հ այրենա կիցն եր ր : Ֆր • Կապոյտ Խ՛ոչի Ալֆորվիլի մ ա ս ե սւ ճիւղին րրկուն Փամյա ^իԱ– , 14^ե1Տ, ձ7\1§6Ոէ6Ա11^\ՏՈ161©Տ։

Ա ուտքր աղատ է : Փետրուար 2Հին , կիրակի օր ժամը \ճէն կէս գի­ լԼԱԼԱՆՍ Ֆր * Հայ կապոյտ Հ/աչի ընգՀ •

շեր, ւԱտստօո ձ.\Խճ, 157եւտ ձV6. յ . խսւշտ։ Առաչին անգամ ա կան ժ ո ղէէ վյլ այս կէ՚ր ա կի կէԱՕրէ վե՛քքէ ւ

անգամ ըլլալով կըներ կայացո լի ԽԱԾԱԾ ԽՆՁՈՐԸ ժամը Յին ; ԱՀաիոԱեալ՝ ակումբիե մէՀ^ Տ

զա,ւ ե չտ Տ ի կին է • ք*իւզանգէւ ; Հ՝. ՀՏ . ՛ի. ՓԱՐԸ՝ ՏՐԲՍԼԼԻՐ Մ* Աօթնեղբայրս

խ ե ձՈ Ց Ք *իեգա ր ո ւե ս տ ա կան– բաժին , տնակս կա լներ , եան խո ւմ բի ընկերական ընգՀ * ժողով ր այս իրի–

ԼԻՈՆԻ Հ– 8– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ եւ Աանու– նուագախ֊ումբ ^ մատչելի պիւֆէ ; կուլ ժամը ճըշգ ՝Հիս , վերշին ժողովդ., վայրը տ

Հ իներոլ րն կե\>. աՀ ամ ակրական իյն^ո յքր հ 15 Փե– Հագորգակց . միէոոնեբ. 1ՌՇէ10 €ե&ք€ՈէՕՈ ՚ԼԱկԱեՍւ՛ Համա խավ. բեր գց էական Ա ի ու -

տրո լար կիքակի կէսօրէ Վ^ր^ մամր 2 1 2 ։ 3 ո յ – Տշօ1շ, իսկ Հանրակաոք թիւ 181 : թեան մ ա սս աճ ի լզի և. ըեգՀ . ժոգովը տեղ ի կ ՚ոլնե–

ներոլ սրաՀին մէ^^ 5 Ո16 8օՈՈշքօ11 Գեղարուես– եայ այս վիրագի առաւօտեան ժամը Գրե՛իր սովո–

տ՜ա էլա Լ Էսն ամ ա ահ յայտագիր , ^րգ , նուագ , ա՚վ1 - ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ • - ԳպրոցասԷր Տիկնանց րակաե Հաւաքատեղի՜ե : էԱիսա կարեւոր օրակարգէ

տտսանոլթիւն , տ չ. ամաէսօսութիւն , Հայկական եւ վարժարանէ/ խնամ ա կա լութ ի ւնը շն որ Հ տ կա լո ւ- ՚ԲԱՐէ՚Զ Կապոյտ /(/ա չի ս ա յ ե ա IX ի լղիև (լեղ–

եւրոպական պար ^ մասնակցութեամբ նուագի է թեամբ ստացած՜ է /՚ ւի թ իւճ եան ^*ՂՐայ\Ր - Հանոկր ժողով ր շաբաթ , / փետրուար՛ ժամը ծին,

ինչպէս նաել բան ա էսօս ո ւթ իւն : ներէ 5000 ֆրանք ի յիշատակ իրենց ոզբացեայ 5օՇ10է6Տ ^&V&Ոէ^Տ/I մէշ–. Անպայման ներկայ գըտ -

ճ" էս պէւֆէ : Մ ուտքր աղատ է մօր Տիկին ԷԼԻԶ ԻՒԻԹԻՒՃԵԱՆի մաՀուան քա– ՝ ֊ ո լ – ի լ ՛ Կարեւոր օրակարգ ;

ռա սնօր ե ա կին տոթ ի լ : Հ– 3 • ՛Ի • ԿԱ.ՐՏԱ.ՆԻ <ձՆիկոլ Գուման» ենթա.

կոմիտէի վարչութիւնը ընգՀ • անգամ ական ժո–

գովի, կը Հրաւիրէ իր ընկերները ; Այս կիրակի

տա լիր ժամը ձին Հ. օ՛ . ՛ի. պիվէռի տան մ է շ ։ իոլոբ
ը1..կերնեվ. ու ւ ՛եր կա յոլթիւնը
(ՇԷ8-ԲՍՓԻՐ) ՍւօՍ Կ Ի Ր ս Կ Ի օ թ է լ Լ Ի Ի ^ ե ս ա ,պարտաւոր ի չ է ։
Կը ներկա յացուի՝ ա յս կ1՚Բա^ւէ՝ մ՜ամ ր
ճ իշգ Փարիզի Հայ Տիկնանց Միութեան ե լ Պետ.
2.30ին, €6ոէւ6 1Տ,1&րօ61ա 86Ոհք1օէ^ մէչ, 28հհ ատ Տէ.
Օօտաւզսշ, աշէա IոV&1^յ6Տ : Կ* Խաչի Օգնութեանս մասնաճիւզի պարաՀան– Մ ԱՐՍ ԷՅ Լ , ԼԱ ՀԻՍԹ —
լի)բ) ։
գէսը: | Հ– 8– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳ ԳԻՒԼԽԱՆԳԱՆԵԱՆ

Բեմագրութիւն ՏՐԳԱՏ ՆՇԱՆԵԱՆԻ(Աբք>»յ խոււյ րէ զաղմութեան տարելիցին առթիլ եբե–

ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷ-Բ ՝. Ղ՚՚յք ՚Ղա–1 ու–,ահղէսը տեղի կ՚ոսսենայ Հ\ Փեար .

ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ \ 1>֊,0, օ^չաթ իրիղունէ մինչեւ լոյս, էբմրթաժի

ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ I սլ.ա֊.խս ս±չ ( Լ տ \^ւտէշ)։

Հ. Մ • Ը • Մ Ի (Ս. Շ. ճ.) /•աւախօսոլթիլև , երգ , արտասանութիւն ,

ԱնՀ ամբեր ո ւթեամբ սպաս ո ւած նշանաւոր ,բոլո րէն նուագ : Առածիւ, անգամ ըլլալով պիտի ներկա­

սիր ուած , բո լո ր է Լ՝ գնաՀաաո ւած , ՊԱՐԱՀԱՆԳԷ - յացուի ՚ւ/ԱՇծՕեՍ ԽԱ՛Ս ԲԱԼ է ։ Կէս գիշերէն յե­

«ՅԱՌԱՋ» ԿԸ ԾԱԽՈՒԻ Ս • հ թ ի է ՚ ի մէչ Ր 1 Տ 0 6 ՍԻՆ, 21 Փետրուար 1948։ տոյ եւրոպակաե պաըեբ Ա էն Լուի նուագախում­
Լք ան րամ ասնութիւնն>եր յա^որգով
ճս ՐշսբԽ, Թօտզսշ Ըտէ \1. Շօսոօո, որ կը գտնուի • կր խնգրուի բին մասնակցութեամբ :
չի խ ա չա ձ եւել X
ՏհտՔՏ հ&ւի աո–2եւ : ԱպաՀովել տոմսերը Նով։ Ս ե րոլնգա կաննե րէ ւ

Fonds A.R.A.M