Page 118 - ARM_19-1948_01

ե Ա /Ի Ա*

*ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ ՄԻՈԻ^ԻԻՆՆեՐՈՒՆ ե հ ԲՈԼՈՐ

ԱՄԵՐԻԿԱ8Ի արա աքին– նախարար ո գիմում Ֆր * Կ* 1Աաչի Փարիզի մասնաճիլղին՝ տարե­ ԸեԲԵՐՑՈՂնեՐՈհՆ

մ ո եւէ կատարելով ՛Ծ երակս յա ի Արա աքին Տարա, կան պար աՀ անգէս ին ,էոր տեղի պիտի ու՚նւենայ 15 Փետրուար | էն սկսեալ Ծ՛անուցումներ շեն

թերութեանս 3անձնամողովէն , Հասկցուցած է գրուիր առաքեց վճարման։ Դիւրացնելու Համար

թէ որեւէ զեղչ Ե*֊ը՝"պա յի օգնութեան Համ ար ա– Փետրուարի;ս Ժամ՛ը \5էն 24,1՜16է61 Շօոէտ6Ոէ&1/շքեղ դրամական առաքումները, մօտաւոր ցուցակ մը
սվ.աՀներուն մէչ, 2 ատ ւՀօս%շէ ձշ Լւտ1տ, տտէւ՚օ Օա–
ուա Լար 1լուած գումարէն է կրնայ վտանգել իր ա–
կր դնենք օ֊անուցմա% արժէքներու :
նոմեր կրող ծրագրէ" գոիծագրութիւնը ։ ՛նախա­
1. 11ր ելէ ժողովի յայտարար ութ իւն անվչւ
րար ր ա յս առթիւ կը յա յտևէ որ 600 մ ի լիսն տո­ Նուագախումբ ՖԷՐՆԱՆ ՊՈԻՅՕՆ : Գեղարռւես–
եւ ճոխ պիլֆէ ; ճար է մէկ ան դա մ ո ւան Համար։
լարի գումար, մր արգէն իսկ պատրաստ պիտի ըլ~ աական՛ խնամուած րամին
2. Փնտռտուքն՛եր 100 ֆրանք մէկ անդամը։
լա յ յառաԼիկայ ապրիլ 1 ին ;
3.— Շ1ճպւ,հւսկալ|իքք ցաւակցակաւն , ալքռլլւնսւ.
ՉԻՆԱՍՏԱՆԻ Համայնավարներդ մեծ ձ^վո–
ԳԵ՛ԼԱՐ ՈՒԵՍՏԱԿԱՆ Շ֊ԲԵՂ. ՑԵՐԵԿՈՅԹ կան կամ ն շ ա ն ա ի օ ս ո ւ թ ե ս ւ ն յա յ ա ա ր ար ո լթի լնն եր
ղոլթիւձԼներ ձեռք բերած են Ա՚ուքաէնի մ ԷԼ
ՀոգեՀանգսաեան ծանուցումներ , զինեձօն , թէ ֊
(//՝ ան չուր ի ա՝^ ւ կառավարական ումերը կ՝ա շխա– կազմ ակերպո լած Ֆրա՛ն՛ս աՀա յ կապո յա 1(1 ա չի

տ պա շտ պանել Փէյփի՚ն՝ - Մ ուքտէն երկաթու­ Աէվրա\նի մասնաճիւզէն կողմէ , հ-ե՚Ս՚^հ֊ե եար • յասեղան– կամ այս կարգի զանազան խնֆոյքներու

ղիի գիծ/չ : 1948, մամ ր Յէն 12, €շւտաՕ ՃշՏ ԼէՕւ1շՏ , Մասիս սլէ֊ իւրաքանչիւր անգամը 500 ֆրանք ւ

ԻՐԱԴԻ Ար տաքին նախարարք յա յտա րավեց րաՀին մէչ ,87 Խշ. ձշ ԼԽյ, ձ Տ ^ ւ ա ւ : ՊարաՀանգէսներու , թատերական կամ եր՚ա–

թէ Արաբական Դաշնակցութեան յառաԼիկա յ Հա­ Գեղարուեստ ակա՛ն Հաճելի բամիե % ւԱմրերռ , մշաակա\ն ներկա յացում րու շարունակական

մ՛ ազումարր որ տեղի պիտի ոլն՚ենայ շաբաթ օր , ներկա յացում եւ անակնկալն՛եր , ե ւր ո պա կան պա– յա յ ա ար ար ո ւթ ի ւնն ե ր ո ւ , ինչպէս նաեւ զուտ ա–

է մ ԷԼ ա յլոց պիտի քննէ նա՚ե լ Անղլիո յ ե լ Իր ագի րեր; պիլֆէ : Սու 75 ֆր ռեւարական ծանուցումներ՛ու Համար մասնաւոր
ք՝(օքօ1^5՛
միԼել վերջերս կնքուած գաշնագրին՝ Ի^գէ^Ա՝՛ Հաղ. միչոց. Կաււաիւումբ (1&1՚Շ պայմաններ Հ

՛յ՛ա շնա կցո ւթ իւն ը տ րամ "՛գիր է ա ռա Լար կե լո լ որ ժամը )3.45ին եւ \4.\5ին։ Լ հ8 Տ 6 ^6 ^111111^5. 147 Կր խնգր ուի ր ո լոր էն առանց սպասելու մ ա Ա–

Անգլիա իրեն՛ Հետ մէկ գաշնագիր մր կնքէ ^ ւի"- թիւ օթօպիւս , իչնել 16ՈՈ5ՈԱՏ : նաւոր նամ ակի , յա յտարարութիւններ ուձն Հետ

խանտ կ ա՛ն Լաա Համաձայնս ւթիւններ ստորագրե­ կանխիկ ղրկել փոխարմէքը :

լու ա րա րա կան երկիրներու իւրաքանչիւրին Հետ ; ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ

17ՐԴ ՏՍէՐեԿԱն Ցե11յԿՈ8Թ

Կազմակերպուած֊ Հայ Արիներու Միութեան ճ || ք ւ 0 Ս. Տ Ա 8Տ՚

խ ՆձՈ 8 Ք Փարիզի շրջանի երէցներու , սկա՚ուտներու եւ

ԼԻՈՆԻ Հ. 8 • Գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ես Աանու– գայլիկներոլ կողմէ՛. Մասնակցութեամբ. Փարիզի Հ. 8– Դ– ՓԱՐԻԶԻ եւ շըչանի կոմիտէնեըոլն

Հ ի ն՚ե ր ո ւ բնկերաՀ ամակրա կան է"սլ\"յՔԼ\1 15 Փե­ Հա յ Արենո յՀն երուն ւ Տե՛ղի կ՛ունե՛նա յ կիըակի 7 ընգՀ . ՛ք՜ողովը տեղի կ՝ոլնեէԼւայ շաբաթ, 7 Փետր­

տրուար կիրակի կէոօրէ ղ\եր^ յ՜ամր 2 1 2 ։ Յոյ­ Մարտ 1948, կէսօրէ վեը1 մամը 230ին ձձԽ ձշ 1տւ ուար , ժամը &.30ին , ընկեր վար ականներ՛ու սրա–

ներու սրաՀին մէչ, 5 ատ Տօոոշքօւ։ Դեղարուես– Շհասշ, 28եւտ, ատ Տէ. Աօտօուզսշ, Բ&ոտ ( 7 ) , (ա6էա Հը, 9 V1^էՕ^ 1\1»ՏՏ6։ ՜Ներկայանալ անդամա–

ւո տկա՛ւ իյնամ ո լաճ յայտագիր , երգ, նուագ, ար՛­ IոV^1^^1^տ կամ Տօ1ք6ոոօ) : տետրերով :

տասա՛նութիւնն, տրամաիսօսութիւն , Հայկական եւ Ա կա ո ւտ ա կան ճռխ յա յաազիր , ներկա յա - Հ • 8 • Դ– ԶԱՒԱՐԵԱՆ կոմիտէի ժողովը շա­
ակումբին
եւրոպական պար, մասնակցութեամբ նուագի , ցումներ , Հա յ կա կան պարեր ե լ երգեր Արենո յշեե– բաթ իրիկուն ժամը 8.30ին 1Աբիմեան

ինէպէս նաեւ բանախօսութիւն : րո\ւձն կողմէ է մէչ :

ճ՛ոխ պիլֆէ : Ա՝ո լաքը աղատ է Մուտք 100 ֊ ֊ 300 ֆրանք : Հ– 3– Դ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ Նոր Սերունդի ՇԲչ–

վաըշոլթյ\֊լնը կը Հրաւիրէ իվւ 9 իւում բեբը ան -

ԱյրԻ Տիկին ՚Բնար Թերզեան ե լ զաւակները, տաճ շԻձ/ւա, կիրակի 29 փեաՐ. ժամը \4ին դամ ակա՛ն, ժողովի, ոբ տեղի պիտի ՚ուձԼենայ ի–
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
Տէր եւ Տիկին Սիրանոլշ Փափազեան (Մարսէյլ) ,՝ րենց Համապատասխա՛ն ե լ սովորական Հալաքա–

Տէվ՛ ե լ Տիկին Արմենս ւՀ ի Խաչատոլրեան (Լի ո՛ճ) , աեղին Հետեւեալ օըերը։ Նե՛րկայ պիտի \ԷԱայ

Տէր ե լ Տիկ՛ Կարապետ Թերզեան (Պուլկարիա) , Շրչ՛ վարշոլթեան ներ կա յաց ո լցի շը ; Շատ կարե­

Տէր եւ Տիկին։ Վր թանկս Փափազեան (Փարիզ) , ւոր օրակարգ :

Տէր եւ Տիկին Մարտիկ Փափազեան (Վիէ^) , ԿՈՐԱԿ ՍԱԳԶԼժԱնԻ ՊՈՍՈՆ, ՝իըիստափոր , Հինգշաբթի 5Փետր . :
, Ա ասնակցոլթեամբ
ԱյՐէ՛ Տիկին Նազելի ՊէրպԷվեսէն (Ամերիկա) ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ Դի ւլխ ան դա՛ն եան , ուրբաթ 6

Տէր ե լ Տիկին Դ– Զատիկեաս (Պոլիս), Տէր Փ՛ետ րուար ւ

եւ Տիկին Հաճի ՏիրուՀի Տավուտեան(Ալֆորվիլ) , Ա\ա ՊծնՍնԻ •ՐԱ՚ԼԱ՚Ի , Ռոստոմ , Հինգշաբթի 5 Փետրուար :

Տէր եւ Տիկին Եզիշէ Փափաեան (Լիոն), Տէր եւ Դաշնակի ընկերակց՛ութեամբ Օր. ԱՆԷԹ ՚ԲԼԷՄԱՆի ՍԷՆԹ ՄԱՐԿՐԻՏ, Հինգշաբթի 12 Փետրուար :

Տիկին Կարապետ Փափազեան (Մ ար սէ յ լ) , Այր՛ի Յայաագրին մէվ Տօ՚-իցէթթի, Պիզէ, ,Աա– ՍԷՆ ԺԷՐՈՍ , Աղբալեաե , ուրբաթ 20 Փետր . :

Տիկին ԶավոլՀի Ադամեա՛ն (Փարիզ) , Տէր ե լ Տի­ սլլեէ % Աօցարիժգ Ա* *կենօնՀ կււմ իաաս , /Ա ա չաա ր - Լէ Զ՚ՕԼԻՎ, ՕՀաւլԿսնեան , շոըեքշաբթի \\

կին Աբտաշէս Նագաշեան (Մարսէյլ) , Տէր ե լ Տի՛­ եան , Տէր ՚Լեւոնգեան ^ Ապենղարեան , Աայաթ– Փետրուար :

կին Փայլիկ Տօրեայ (Փարիզ) , Ո՚֊զունեան ՝եզ– Ն"վա յ Տիգրանեան– , ԱլէմշաՀ , եւձն * ; Է՛ՐՍ Լէ ՍԻԼ , Համաղասպ % Կիր • 8 Փետրուար :

ք՚աըք ( Լիոն , Տէսին) , Այրի Տիկի՛ն Եղիսաբէթ Տոմսերը Հայ ղրաաուձն ներէն– : ԼԱ Հ/ԻՈԹԱ, կաք։, կիրակի 8 Փետրուար :

Նագաշեան (Նիս) , Տէր ե լ Տիկին Աղաւնի Պա՛ն - ԿԱՐՏԱՆ, Կիրակի | 5 Փետրուար :

տէզեահ (Նի՛ս) , Տէր եւ Տիկին Մինաս Պապոլճ– Հ– 8 Դ - ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Անիէռ Պուա ^ –

եան (Մարսէյլ) , սրտի դաււն կսկիծով կր օ֊աՆոլ– 22 ՓԵՏՐՈՒԱՐԻՆ , ԿԻՐԱԿԻ ՕՐ ԺԱՄԸ ՅԷՆ ԿԷՍ լոմպի <լԱ՝ասիս՝ֆ խումբի Հայերէն ղասաւանգու–

ցանեն մաՀը իրենց ամուս՛նոյն, Հօր, մօրեղբօր, ԴԻՇԵՐ, Հ – 8– ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՌՈՍՏՈՄ թիւն՚հեբլլ տեղի կ՚ունենան ամէն չորեքշաբթի ի–

քեռայրին, ե լ ազգականին ԽՈՒՄԲԻ ՀԱՆԴԷՍ ԽՆՋՈՅ-ՐԸ րիկուն մամբ Կին ,149եւտ, Խհ. ձ՚Խ%շոէշսւ1յ\տաշՀՇ&;

Պ– ՄԱՐՏԻԿ ՓԱՓԱԶԵԱՆի Կը խնգրոլի նկատի՛ ունենալ թուականր

՛որ տեղի ունեցաւ Յ՛ունուար 2\.ին , 64 տարեկան ՓԱՐԻԶԻ Նոր ԱեբոԼԱդի ջնգՀանոպ,

Հասակին մէչ, յետ կարճատել Հիւանդութեան , ԴՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ— ՖՐ • կապոյտ հք ա չի Աար. յ ււ ՛Էո՛վը ք յ ըա ս օ ^ Փետրուար , մամլէ 9ին >
11 էյէ քաղաքի մ աս նա ճի ւ֊զին տարեկ ան Հ անգէ սը ՝
ՀԼիէսի իր՛ բնակարանը ՝: ճօՇ16է€Տ Տ^^Ոէ€Տ/^ Ա սրաՀին մէչ ; կաբեւոք օրա­
ՄԱՐՏ 8ԻՆ :
կարգ՝. Հայերէնի գաս 8 9տ

ՀԱԼԱՆՍ Ֆը ՚ Հայ կապոյտ Խաչի ընգՀ*

ան գա մ ա կա ն մոդո վ բ ա յս կի.բակի կէսօրէ ՚Լեբ^ հ

մամը Յի" 1 ԱՀարոհհահ՛ ակումբին մէ^ :

Լ՚նօսնէԿսԱՊա ԱասԴէՍ .՝ Հ. Յ– Դ– "՛ՈՐԹ ՏԳԹԱԼՐՐ Մ– Ծօ թն եղբայր,

Ֆր ՚ Կապո յա հ) ա չի Ալֆո վ՛ վի լի մ ա սն աճ ի ւզի\ն եան խումբի ը-նկերական լլհգՀ * մոզով բ այս ուր֊

Փետրուար ՀՀին , կ1՚Րակի °/՛ մամը \եէն կէս գի՜ բաթ իրիկոԼԼ մամը ճիշգ Կին , ՚Լբե՚էիե՝ մողոաԼԷ
:շեր , 1\1ձ1ՏՕՈ /\1քօքէ, 157եւտ ^6. յ. .խսւ՚ՇՏ Առածին 1ԼաձԻԼ\ ։

անգամ ըլլալով կընե ր կա յաց ո ւի ԽԱԾԱԾ ԽՆՋ11ՐԸ ՎԱԼԱՆՍ1՛ Համ ախար բեր գց ի ական Ա ի"*– -

զաւեշտ Տիկին է • /*իւզանղի : ի/եան ս՝ ասեաէճիւղին՝ ըեղՀ . ժ՜-ողովբ տեղի էլ ՛ունե­

Գեղարուև ս տա կան– բաժին , ան ակն կա լներ , ցայ այս կիրաղէ առաւօտեան ժամլէ Գին– իր սովս–

նուագախումբ ^ մատչելի պիլֆէ : ր ա էլա ս,՛. Հաւաքատեղին : Խիստ կարեւոր օրակարգ ւ

Հաղորգակց. միջոցներ. Ո16էա 0հ&16ՈէՕՈ ՓԱՒԻԶ. Կապոյտ Խաչի մա^նաճիւղին ընգ–

1նՕօ1շ, իսկ Հանրակառք թիւ 181։ •» Օէն-ուք՛ մողո վը շաբաթ , 7 փետր ուա ր մամ ը Յին յ

ճ0Շւ6է€Տ ^)^աւ16Տ/՛ մ ԷԼ՝. Անպայման յ, եր կայ գըա -

ՊՈԼԱԵՑԻ Տիկին Աննիկ ՝Բոճաօղլաձեան կր ՚ա իլ : կարեւոր օրակարգ ;

ւին ա ռէ զաւակը ՚՛/ // տր ո ս ՝ք^ոճաօ զ է՛" ն հ ան , Հ օր ը ա - Հ • 8 • Դ– ԿԱՐՏԱՕԻ «Նիկոլ Դուման» ենթա–
նոլյնր Վ՛ի չէն գ որ երկու աարի Գորֆոլի որբանո­ կոմիտէի վարչութիւնք ընգՀ * ա ն զ ա մական վէձ՚աԿԷ

ցը ուս ա՛ե լէ վեր^ 1 4 տա ը եկան ի ն– Ֆրանսա եկած ղովէ կը հրաւիրէ իր ընկերները։ Այս Բոլոր
է:
է՛՛ Այմմ ամուսնացած ըԱա՝ էը լսած էգ բայց Ֆը– ժամը Հին Հ . ԷՏ * ՛Ւ՛ Պիվէ"–ի մ ԷԼ :

րանսայի որ՛ կ՚^զմը ԸԼԼաէէս է"լՐ Լու&ի % Տեզեկա– վլն կերնեվ. ու ներկայութիւնը պարտաւորիչ

ց՝ել Հետեւեալ Հասցէով՝ Տիկին Աննիկ ՚թօճաօղ–

լան օզլու^ Նո չՀատտէսի , Ա՝ենկեն՚է ՄԱՐՍԷՅԼ , ԼԱ ՎԻՍԹ —
լրի Օսմանիէ
Հ– 8. Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴ ԴԻՒԼԽԱՆԴԱՆԵԱՆ
սոքաք Աօ. 7, 1տէ&ոես1 :

ԿՕՇԻԿԻ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉ ՄԸ էսում բի կազմութեան տարելիցին առթիւ երե­
ԱըՀեստի.ն՛ ծ անօթ , մեծաքանակի վաճառորգ– Փետր՛
ներուն , մեծ տուեեբոլ , բազմաթիւ մամնաճիլ– կոյթ պար աՀանղէս ը տեղէ կ՛ոլ՚եենայ 21 էբմիթաժի
ղերռս Հ՚Հւճ՚ՆազՀւՇտնեվ-ոլ 1 յաճախ ակի
այցելու , ւ ^–ւճ, Շաբաթ իրիկունէ մինշել լոյս,

սլտ^էԱ սկչ \՚ւտէ6)։

կօշիկի ՓՈՔԲ Ո լ մեծ առեւարականեերու ^ շրջուն I֊ա..ալսօսոլթիլն , երգ , արտասանութիւն ,

վաճառո ր զներ, ււ ւ Հետ մօտէն շվաւմ ունեցող մը Լուադ ; (յ^ռաչիլ, անգամ ըլլալով պիտի ներկա­

աո լիր ԿՈՒԶԷ ԿՕՇԻԿԻ ԳՈՐԾԱՏԷՐԵՐՈՒ յացուր "ւԱՇՏՍՆՍ ԽՌՍԲԱԼ է ։ Կէս գիշեբէո յե–

(ՇԷՅ-ԲՍՓԻՐ) եւ ( կանանց , ե ր ա խ աներ,ո լ եւ ա յրերու^ ^°հԻ^1՛ աո յ ե ւր ո պա կա ե՛ պա ր ե ր Ա էն Լուի նուագախում -

Կը ներկայացուի ա յ ս կիրակի ժամ շ ճիշդ վերաըերեալ ամէն կարգի նիւթեր ու Համ ար բի–" մասնակցութեամբ Հ

ստանձնել ներկա յա ցուց չութիւՀն ը Փարիղ ե լ ՀԸԲ֊ ԱպաՀովե լ տոմ սերբ Ն՛որ Սե ր ո ւն գա կանն՚ե րէ %

230ին, ՇշոԵշ Ա^շշՃո ճշՈհտԽի մ է չ, 28ե1տ ուտ Տէ. քան ներ ո ւն Հ ամ ար ;
Օօտաւցստ, ատէա 1ւ^31ւճ6տ :
ԴիմեԼ՝ ւ ձ ւ օ ր ր « տ ա ս 1աբոա6Ո6 ՕՃ1է ձ ն Օ Ր Ա Ւ յ , 17 11ս6 0 » ա « ա « - 1Տ«

Րեմագրութիլն ՏՐԴԱՏ ՆՇԱՆԵԱՆԻ (Արքայ լիր)։ 16 ք^ս© 1^օոէտօ1քւ6ք, Րյոտ ( 3 ) , Հեռ. 1\սհկօ 74-54

Fonds A.R.A.M