Page 49 - ARM_19-1947_02
P. 49
ԶՕՐ^ ՏԸ ԿՈԼԻ
- ք«ո4է • • 1925 ֊ ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
8. Շ. Տ*տ, 376.2Տ* « ՄԱՐՏԱԿՈՉ ԺՈղՈՎՐԳԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԳՒՄ»
ՕՄտշէօսւ՚-ք՚քօբոտէՅս-օ տ տա. ատտծճա^
Զ° * ար– Կոլ երկուչարթի օր մամուլին Հազոր–
17, ճ ա 0&ա6*ա« - քճատ (136) Հիւմանի–
161.։ 008. 15-70 - 0. Շ. Բ. Բ*ա 1678-63 գեց Հետեւեալ յայտարարութիւնը , զոր
8""ր. 1000, 6ամս. 500, կռամ*.՛ 300, ֆր., Ար-ա՚ա. 10 8<>լ.
Ո « « ո Փ 16 ^ ա Լ ՜ 1947 Չորեքշաբթի 16 ԱՊՐԻԼ թէ» կր նկատէ Հսլատերաղմի յայտարարութիւն
մր <ք ոզովրզապետոլթեան գէմ» .
՛Այն կացութեան մէՀ ուր կր գտնուինք,
վտանգի տակ են երկրին
+Թ- ՏԱՐԻ - 19» ձոո&6 իյ° 5011–՚ս»բ, շրջան ր ի ւ 620 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ^ՕԱ՜Ն ԳԻ՜Ս՝ 4 3>թ– ասլագան եւ ամէն մէկուն
ճակատագիրը ; Ամէն Ֆրանսացի գիտէ այս :
« ԱաաՀ\ովելոլ Համար տնտեսական րարգա -
1նՐ Խ 0 Ս * Ը ՀԱՅԱՍՏԱՆ ւաճումր, ր(նկերայ\ին արզարութիլնր , կա լորու -
թեան միոլթիւնր եւ արտաքին ումր առանց որոնց
սլիտի կորսնցնէինք մինչեւ անգամ քաղաքացինե
ԹԷ՛ Ո Ւ Ր Ա խ ԵՆ, ԹԷ՛ ՏԻՈԻՐ (Քաղուած Ս՛ Հայաստանէն) րու ազատութիւնը ել ֆրանսայի անկաիյութիւնր ,
ԳԵՐԱԳՈՅՆ ՍՈՎԵՏԻ պատգամաւորներու ա- ազգր սլէտքէ միանա յ , Համախմ՛բուի աշխատանքի
ռակին նէստր տեգի ունեցած է Մ արտ 2,$ին , Երե - եւ վերանորոգման երկար ել Հզօր ճիգի մէչ՝։ Ա–
՝ա ^" Բ ա ւ Է Հարեւան ց ի ակնարկ մր նետել թուրք ւանի ՀԱ ո լեգո լկե անդ պետական թատրոնին մէկ ։ մէն Ֆ րանսացէ կր տեսնէ այս :
մ ամուլէն վրա յ , գաղափար կազմ ե լու Համ ար շատ ՀՆԳԱՄԵԱ8 ԾՐԱԳԻՐԸ զեբակատաբա^ եւ լաւ « Ուգզակէ դէպի նպատակր քալելու Համար ,
ււնե ւ ար տա գրութիւնն եր են տ՛ուած Ղ^ափանի Հանքա - անՀ րամեշտ է ո ր Ազգր առակնորղուի միատարր ,
՛Ը Բ՛(Լեշոլշտ
բոլորն ալ գոՀ են ^ նորէն իրենց կ ո զ– զործներր , Լե1ինկրատի քարպիթի գործարանի բարեկարգ, կեդրոնացեալ պետութեան մր կողմէ,
քին աեսնելհվ Անգլեւսաքսոննեբր, փբբեւ սլտՀա - բանուո բնե րր ։ Գարնանացանի Հ ամ ա ր եռանդով կարող՝ րնտրելոլ ել անա չաո\ո ւթեամ բ գործա -
սլան Հրեշտակ ։ Մանաւանգ որ երկուքն ալ , Մեծն գործի լծուած են երկրէ բոլոր շրկաններոլ կոլ — Գրելու Հանրային փրկութեան սլա Հ անկա ծ միկոց -
ք^րփաանփա եւ Մ • ՆաՀանգներ , գո րծնապէս կ^օգ - գո զն ե րր՝ աշխատանքներր մամկէտէն առակ աւար •նեբր։ Ներկայ գրութեան տեղ, որով խստակրօն
նեն տարիներէ ի վեր՛ Ե*– աՀաւասիկ ամենավեր - տելու Համար ։ եւ Հակամարտ կուսա կց ութի ւնն ե ր իրարու մէկ կր
կին ակակց՚ոլթիւնն՚երր , 500 բրիտանական օ դա ՍԵՒԱՆԱՅ ԼԻՃԻ կրակայանի շինաբարոլթեան րամն են ամէն իշխանութիւն, պէտք է Հաստատել
նս» ւե ր մէկ անգամէն , էնչպէս եւ "՛Վ՛ ի Լ նիւթեր օմանդակ Ակնտեսութեան գո ր ծ ա ւո բնե րր՝ բարե լա Ոէ՜րէշ մր ուր գործադիր իչխանութիւնր բխի երկ–
Անզգայէն թէ Ամերիկա յէն : ւէ լու Համ ար այնտեղ աշխատող բան ո ւո րն եր ո ւ , բէն ել ՛երբեք կո ւսա կց ո ւթիւննե րէն ել ուր բոլոր
ք*սկ այս բոլորին իբրեւ թագ ու պսակ նախա ե բ կր ա չափն ե ր ո լ եւ ուր ի շ պա շտ օն ե ան ե ր ո ւ ապ - անլուծելի վէճերր վճռուին բուն իսկ մ՚ողովուրդին
գաՀ Թ՝բում րն ի ա ո ա կա ր կր ՝ առ. նուաղն 150 միլիոն րուստր, պիտի ցանեն երեսուն Հէքտար գետնա - կոզմէ ։ Ամէն Ֆրանսացի կր զգայ ՛այս։
տոլար տրամադրելու, վասն վերազինման եւ վե խլ^նձսր , կաղամբ, ճակնդեղ եւ բանկա բ անո ց ի Հ^Այսօր ստեղծուած է Ֆ բան սաց ի $*ո զո %էո ւր դին
րաշինութեան % մ շա կութ ի ւննե ր ։ Վերանռ րոգո ւած են գիւգատրն– Համախմբում՚ր Բ. ք.) : կս կբ ստանձնեմ անոր
Մ իշա ալ բան ո ւկ է եղած Թուրքէս յ բա խ տ ր ։ տեսութեան յատուկ բոլոր դո բծիքնե ր ր ։ Վա ր չու– ղեկավար ո ւթիւնր ։ Անոր նպատակն է մեր պառակ–
Տարիներ առակ եւ տա րէն ե ր ո՜՛ վ խորՀբգա յին թ ի ւն ր այ ս տարի իր աշխ ատ ա ւո բնե բո ւն պիտ ի տ,ումնեբ\ուն վերեւ յա ռակ բերել մեր մողովուբդին
իշխանութիւնք դարձաւ իր ակ բազոլկր , ոքսլէսղի տայ 150 թոն գետն՛ախնձոր, 15 թոն կաղամբ եւ միութիւնր, ապաՀովելով անոր յաղթանակք պե —
շէն ել պայծառ մնայ, ի Հարկին ճակատելու Հ ա– ուրիշ մթերքներէ կազմակերպուած֊ են թռչնա - տ ո ւթե ան վեր ան ո բո գմ ան եւ բարեկարգութեան
մ ար բ ր ի տ անտ կան <(.էմ սլերիալիղմ ՝ծ էն դէմ ։ ՀՈԳ բուծական ՛ել մեզուաբուծական ճիւգեր : Արդէն մէկ ։ կր Հրաւիրեմ որ ինծ\ի Հետե լին ա յ՛ս Հա -
չէ թէ չարա չա ր աո լմէին ՛անճար մո զոփո ւրդե՛ե ր , ծնած են 20 կովեր ։ Օրական կր ստանան 120 էէթր մախմբումին մէկ, լ՛." լո ր Ֆբանս՚ո լՀ էնե բ ր եւ Ֆր–
իր ի"կ չոլ՜քիս աակ : կաթ : կազմ ա կե ր պո ւա ^ են երեք ձկնւորսակտն՛ բանսացիներր որ 1լ՛ուզեն միանալ Հանրային փրր^~
Ուրիշ Հսկայակա՛ն ում մր, Հ\իթլէրտկան Գեր խում բեր յ որոնք արդէն ստացած են 20 թոն ձուկ : կութեան Համար , ինչպէս բրին երէկ , Ֆ բան սա յ ի
մանիան՛, Հաւատարմօրէն շարունակեց , կատարե ԹԱԼԻՆԻ ՇՐՋԱՆԻ ղոլիոզոսՀիսերը անցեա, ազատագրութեան եւ յաղթանակին Համար ։ Կեց–
լագործե՛ց փա յղէր ՎիլՀելմներոլ եւ Պ իզմար քն ե - տարի իւրաքանչիւր Հէքտար էն ստացած են 35էն զէ*՛ Ֆրանսա յ կեցցէ* Հանբա պե՛տ ո ւթիւնր » :
բու քաղաքա՛կան՛ո ւթիւնր, իր զինարուեստէն միշտ 38 կենդինար ցորեն ։ Յա յա ա բա բ ո ւթ ի ւն բ Հաղորդուեցաւ Փ ար իգի
ին՝ Պ *
րամին Հանելով 191 Հէէ գէ^ւակ"՝էս՛ ։ ՅԱԽՃԱՊԱԿԻԻ գործարանի բան\ուոբնեբր ե— մէչ , զօրավարին նախ՛որդ դիւանա պետ
ուշա -
Պատմութեան գ\էրքէն էկ մր եւս դարձաւ եւ ռանգով կ՚աշխատին ա ւա ր տ ե լո ւ Համ ար գործա - կտսթոն Փալէվսքիի միկոցաւ։ Աասնաւոր մէկ նա -
դե ր երր փսխուեցան ,։ բանի շինութիւնն երր եւ այս տարուան երկրորդ զ.րութէւն գրաւած է յա յտա բա ր ո ւթ ե՛ան
հյ * Միութիւնր երկու տարիէ ի վեր ծուռ կր եռա մ ււ ես/ յին զայն շա՚Հագո րծմ ան քան ձնե լու Հա - խագասութիւնր , ; ՀձԲռլոր անլուհ՜ելէ վէճերր
նայի Անգտրայէ , անոր 25 ՛՛՛րի թե ՛լ առաւ մար : Կր խորՀռւի 35 բանուոր խորՀրդային եր - սլէտք է վճռուէն բուն էսկ մոզովուրդէն կողմ էդ ։
եր ^Գ°Ր թ ե ւա ր կո ւթ ե ա մբ ։ Գերմանիան աշխար - կիրներր զրկել , մասնագիտութիւն ստանալու Հա– Շ՛ ՛տեր այս պարբերութենէն կր Հետե լցնեն թէ
Հա դրա կան անուն մրն է ա յմմ , ցնո ր տնօրինո լ - մ ար : Արդէն սկսած են կառուցանել չորս յարկա լսոր^րդարանր պէտք է լուծուէ ել նոր րնտրոլ -
թիւն : Եւ Թուրքիա նոր ԷՆ իր ճամբուն վրայ կր նի շէնքերճ բնակութեան Համար։ թ ի ւնն Լ ր կա տա բուին սւսՀմ անագր ո ւթե ետ մրնռւվս՚ա–
գտնէ 1878/՛ Հաւատար իմ բարեկամն ու անոր ցե - ՌՈԻՄԱՆԻԱ8ԷՆ Գրիգոր Զամաա ռճեան Հա - ՚տ ես՛ո ւած պա յմ ան ամամին լրաց՛ումէն առակ ;
ն ալ կ ա՚ղմ ել պատ ր աս տ% սեւ յա սա ան ի նկարի Ահերուն նոլիբ՚ած է՝ յայտնի նկա Յա յ ւո ար արու թ ե ան Հետ միա սին , նոր կազմ ա–
օբոլան Հ ամ՛ար րի չնե ր Ո*ուսս\ո յի « / / *թ^^°զր անտառին մէկդ , կերպութեան րնդՀ * քա բտուզա ր ր , նախկին նա -
1՝ա յց ի ս կա՛պէ ս գո® Հ են Թուրքե րք ։ Տնտեսա–
՛Մ՚ոնտ էչելլի ի ՀԵ րհկ " ն գետափ ինդ եւ ք* ուտին ի խարար * Սուս թէ լ յայտարարեց թէ մաս նա ճ ի ւ—
վան եւ. ռազմական օգնոլթիւնր իրենց րեռներր էք վ թ<< ո ս1յ Հ ն ի .ա գ ստՖր էրեք նկարներր ՛անձ - զեր պիտի կազմուին Ֆրանսա յ ի 90 ն ա Հ անգն ե ր ո ւ\ն
թեթեւցնե լովգ նո բ. Հոգեր ալ չիռ սլատճառեր : նուած են Երեւանի կերպարուեստի թանգարանին մէչ :
Վախ չկա®յ որ Մ * կէմալի Հաստատած քա - ել ցուցադրուած աբեւմ տ ա—ել ր՛ո պա՛կան՝ բամն\ին
գաքա կ ան եւ տ նա ե ս ա կան
ՀետզՀետէ անկ տ խ՛ո լթ ի ւն ր •քէչ–. Աւելորդ է րսել թէ քաղաքական կուսակցՀու -
թափէ իր փետ ո լրն՚ե՚ր
====== թի ւնն երր եւ մ՛ա սնաւո րապէս ձախերր Հակառակ
ր , \իբրեւ Հետե -
լանք զանազան ^անձնառութես/ևց : են այս ձեռնարկին։ Հիւմանէթէդ , Համայնավար
Անոնք ոբ փոխ գր՛ամ , գէն ու զրաՀ՝ կր տրա — ԶՈՐՍ ԴԱՍԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ կո ւսա կց ո ւթե՛ան՛ պա շտօնաթե րթր , ա բ թնո ւթ եան
ԲԻՒԶԱՆԳԱԿԱՆ ԳԻՒՑԱԶՆԱՎԷՊԻՆ
մ տդբեն , անշուշտ փ ո խ ա բ ին ո ւթ ի ւնն ե ր՛՛ ալ կր կբ Հ րալէրէ մռղովուրդր , Հպաշտպտնելու Հ՛ա՛մ ար
սպասեն՛ ; ՎՐԱՑ Հանբապետութէւնրդ • Այս առթէլ կր շեշտէ *
Ջխօսինք զինուորական
յանձնառութեանց մա « 3 այտ ա բա ր\ո ւթ էւնր ՚//՛ գուբ կբ դո բծածէ
սին , որոնք շատ Հեռուներր պիտի տանէին մ՛ե՛գ։
Պրիւքսէլի Ազատ Համալսաբանէն փրօֆ * Ան կարդ մր եբկդէմէ խօսքեր ։ Պարզապէս կոչ կ՚՛ուղ
ռի կռէկուառ ալ
Մ իա յն խաղաղութեան շրկս/ևր նկատ ի առնե Հ րատաբակիչն , որ միանգամայն Հիմնադիրն կան ղեն անկարգութեան , կբ թելադրեն՛ պայքար բա -
լով , կր տեսնենք որ Անգարան այնքան ալ ուրախ է ՚8^^֊ոէ10Ո բիւզանդագիտա նալ Հաստատուած կարգուսարքէն դէմդ է
չէ, Հաճոյակատար բարեկամներու ցանցի մր մէկ միկա՚զգային Հանդէսին , վագր, Ապրիլ 17/՛ Հինգ Ընկերվարական մ ամուլն՝ ալ կր դատապարտէ
՛ինկ՛ած րլլարուն Համար ։ շաբթի, \9ի շաբաթ , 21 ի երկուշաբթի ել 23ի էո~՝ զօրավարէն ձեռնարկր ^ առակնո րգո ւթեամ բ Լէոն
Երկու տարբեր վկայութիւններ , մէկր միւսէն րեքշաբթ ի օրերր չորս դաս ա խօ Ա՛ո ւթի ւն պիտի Պլումի :
պերճիմ ասա ։ լ/սէ Գոլէմ տր Ֆրանսի Լռիւ տէ ղՀէքոլ) թիւ 3 ՆԱԽԱԳԱՀԻՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ
քհոա֊բք Հրապարակ ա գի ր մր, Նատիր Նատի , սրաՀին մէկ, մամր 3.30ին, <ձք՝իւզտնգական գիւ -
որդին Հռչակաւս ր խ ո ւմ ան ա վա ր Ե "նուս Նատիի , ցազնավէպրԴ րնգՀանոլր տիտղոսին տակ ; Հանրապետութեան ն՝ա՚խագաՀր , Պ * Վէնսան
ոբ միշտ Համակիր եղա^– է Ամերիկայի , վերկեբս Ջերմ տպէս կր յանձնարարենք մ եր րնթեբ - Օրէոլ , որ քննական պաս յա մր պէտ է կատարէ
կ*ազդարարէր <%.\ճի*֊մՀ ոլրիէթդի բեմէն * ցոզնեբուն ներկայ Րէէալ յա ս դասա՛խօսութեանց ։ ւլաղթավայրեբու մէկ, Տաքար մեկնելէ առակ ճառ
֊ «0աար1սերը մի՛ իաււԹէք մեր ընտանեկան Փրօֆ* Կռէկուառ Հայկական Գատի վագեմի մր խօսեցաւ Սալոնէ մէկ ( Փ ո ո վանս ) : Այս ճառբ
գոբծերոսն, ո՛վ որ ալ ըլլան, զանոնք իրաւարար պաշտպաններէն մէկն է, եւ իր ներկայացնելիք զօր* տ ր Կոլէ յայտարարութեան զուգադիպած րլ՜
մի դարձնէք մեր ճակատագրին : Թ-ուրք ժողո -
վոլ^րդը , որ քանի մը վարչաձեւեյւ տեսաւ, երթեք բիւղանգակտն գ\իւցազԽաՎէպին գլխաւոր Հերոսնե լալով , պատասխան մր կր Համարու\ի ։ ԱՀաւասիկ
չհանդուրժեց օտար միջամտութեան » :
րէն մէկր Հայ մրն է ։ Հ իմն ական կէտերր •
« Յաճախ ըսած եմ այլուր եւ կր կրկնեմ
Այ" խրատբ անոր Համար ո ր՝ բանգ էտներ զ\է– այսօր , մեր վերելքին Համար անՀ րամեշտ է
աել տուեր էին թէ Ամեր ի կաց ինեբ ր կրնան յուսա ՍԹԱԼԻՆԻ ՀԵՏ մասնաւոր տեսակցութիւն մր կար գա պա Հո ւթիւնր , կա ր՛գապաՀ ութիւն բոլորին
խաբ րլլալ՝> ^ րր Հաստատուի թէ Թուրքիան բա - ունեցաւ Պ * Ս թէ սրն , որ ՛Մ * ՆաՀանգներու Հան - ՛ազատ կամքով ՚ Պետութեան Հ եղինակո ւթիւնր
կան մողովր դա պետ ական չէ . . . բապետականնե բուն թ ե կն ած ո ւն է նախագաՀ ական պէտք է խորտակէ օրէնքին դէմ եղած բոլոր դի -
Ո^րիշ մր, Հիքմէթ Պա յուր ^ լքնդդիմադիր , րնտրոլթեանց Համար։ իր պատմութեան Համ՚աւ - մադր ութի ւննե րր ։ կա րգապաՀ ութիւն բ որեւէ
բացէ ի րաց կր յայտարարէ իրենց պաշտօնաթեր ձայն , Ա թալին գանգատած է թէ կարգ մր օտար խնդիր չի լուծեր ել պետութեան իշխանտւթիւնր
թ ի ն մէկ ( Գ ո ւ վ է թ = Ուժ) Պէաք է մերմե, թ գթա կիցն եր ^խո րՀ րդա յին կա ռաՎաբ ո լթիւն ր կր պարզապէս կոյր մեքենայ մրն է, եթէ երկուքն ա(
ամերիկե՛ան օգնութիւնր, եթէ այնպիսի պայման՝՛– ներկայացն՛են իբրել կենդանաբանական պարտէզ տոգորուած չեն Հ այրենաս իրսւթե՚ամբ : Երկիրր
ներ դնեն որ չեն Համապատասխաներ Թուրքիո / մրԴ ։ Այս առթիւ բացատրեր է թէ դմուաբ է կնկեք ազատօրէն իր օրէն^/ներր Հաստատ ելէ վերչ, կ՛ու
անկախութեան եւ ա րմանա պա տ ո ւո ւթե ան : գբաքննոլթ իւնր ։ Ս թէսրն ս ո վա Հ ա ր ո ւթ ե ան դէպ–֊ ղէ Հանդարտօրէն աշխատիլ իր վերելքին Համար հ
կր տեսնէք թէ ո՛րքան զգայուն են , վախնա - քեր չէ տեսած Աւկրայնայի մէկ, ել կ՝րսէ թէ պա (իամանակր չէ վարգասլետական վիճարանոլթիւձհ*–
լով որ կբ վերտՀասաաաոլին Հքափիթիլլասիոնդ– րեն ա ւո ր մ ան տեսակէտով ամէնէն տամանելի շրր— նհրով զբաղելու : Առմամեայ կաբգուսաբքր վեր^
սերր կամ ՛ուրիշ կաշկանդումն երր ։ կան ր պիտի րլլա յ այսօրոլին՚է մինչեւ յունիս , երբ զա ահ՜ է բարեբախտաբար : Փ՛ո րձառութիւնր մեզի
Ամէն պարագայի մէկ, անուշն ոլ լեղին իրար կր ՀասՆին առակին Հունձքերը ։ պիտ՛ի ցուցնէ , մամանակին Հետ , թէ անՀ ր ամ ե՞՛ շտ
խառնուած են, Անդարայի Համար : ԵՐԿՈՒ ՏԱՐԻ ԲԱՆՏԱՐԿՈՒԹԵԱՆ ել Հարիւր է փոփոխել մեր օրէնքները^ կկտեր ետ առնել կամ
Եւ աակաւին յայտնի չէ թէ ի՛նչ նոր ծալքեր Հ աղա ր ֆրանք տուգանքի ՜ –գա տա պա րտ\ո լեց ալ լրացնել : Յքրանսա\ն չի կրնար տոկալ քաղաքական՛
պիափ քացուին , երբ օրակարգ անցնի ամէնէն Հանգստեան կոչուած զօրավար մր, Փոլ Լավթն՚յր– տեւական խլրտումի մը, որ իրարու գէմ կր Հանէ
փշոտ խնգիրՐ) Նեղուցներու նոր կաբգուսաբքր։ Տէլվիլ՛, ոբ մօտ կէս զար Հաւատարիմ բարեկամն կուսակցոլթիլմևեր ել մարզիկ։ Պառակտումբ
Գեռ ոչ մէկր իր վերկիս խօսքն բսած է ։ եղած է Փէթէնի եւ Հովանաւորն էր բոլշեւիկներ՚ոլ
ւ
դէմ կազմուած ֆրանսական զօրագունդէն ՛Աւր՜երդ շ ա ր ո ^ կ ո ւ թ ի ւ » ^ կաբզտյ V Էյ)
Fonds A.R.A.M
- ք«ո4է • • 1925 ֊ ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
8. Շ. Տ*տ, 376.2Տ* « ՄԱՐՏԱԿՈՉ ԺՈղՈՎՐԳԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԳՒՄ»
ՕՄտշէօսւ՚-ք՚քօբոտէՅս-օ տ տա. ատտծճա^
Զ° * ար– Կոլ երկուչարթի օր մամուլին Հազոր–
17, ճ ա 0&ա6*ա« - քճատ (136) Հիւմանի–
161.։ 008. 15-70 - 0. Շ. Բ. Բ*ա 1678-63 գեց Հետեւեալ յայտարարութիւնը , զոր
8""ր. 1000, 6ամս. 500, կռամ*.՛ 300, ֆր., Ար-ա՚ա. 10 8<>լ.
Ո « « ո Փ 16 ^ ա Լ ՜ 1947 Չորեքշաբթի 16 ԱՊՐԻԼ թէ» կր նկատէ Հսլատերաղմի յայտարարութիւն
մր <ք ոզովրզապետոլթեան գէմ» .
՛Այն կացութեան մէՀ ուր կր գտնուինք,
վտանգի տակ են երկրին
+Թ- ՏԱՐԻ - 19» ձոո&6 իյ° 5011–՚ս»բ, շրջան ր ի ւ 620 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ^ՕԱ՜Ն ԳԻ՜Ս՝ 4 3>թ– ասլագան եւ ամէն մէկուն
ճակատագիրը ; Ամէն Ֆրանսացի գիտէ այս :
« ԱաաՀ\ովելոլ Համար տնտեսական րարգա -
1նՐ Խ 0 Ս * Ը ՀԱՅԱՍՏԱՆ ւաճումր, ր(նկերայ\ին արզարութիլնր , կա լորու -
թեան միոլթիւնր եւ արտաքին ումր առանց որոնց
սլիտի կորսնցնէինք մինչեւ անգամ քաղաքացինե
ԹԷ՛ Ո Ւ Ր Ա խ ԵՆ, ԹԷ՛ ՏԻՈԻՐ (Քաղուած Ս՛ Հայաստանէն) րու ազատութիւնը ել ֆրանսայի անկաիյութիւնր ,
ԳԵՐԱԳՈՅՆ ՍՈՎԵՏԻ պատգամաւորներու ա- ազգր սլէտքէ միանա յ , Համախմ՛բուի աշխատանքի
ռակին նէստր տեգի ունեցած է Մ արտ 2,$ին , Երե - եւ վերանորոգման երկար ել Հզօր ճիգի մէչ՝։ Ա–
՝ա ^" Բ ա ւ Է Հարեւան ց ի ակնարկ մր նետել թուրք ւանի ՀԱ ո լեգո լկե անդ պետական թատրոնին մէկ ։ մէն Ֆ րանսացէ կր տեսնէ այս :
մ ամուլէն վրա յ , գաղափար կազմ ե լու Համ ար շատ ՀՆԳԱՄԵԱ8 ԾՐԱԳԻՐԸ զեբակատաբա^ եւ լաւ « Ուգզակէ դէպի նպատակր քալելու Համար ,
ււնե ւ ար տա գրութիւնն եր են տ՛ուած Ղ^ափանի Հանքա - անՀ րամեշտ է ո ր Ազգր առակնորղուի միատարր ,
՛Ը Բ՛(Լեշոլշտ
բոլորն ալ գոՀ են ^ նորէն իրենց կ ո զ– զործներր , Լե1ինկրատի քարպիթի գործարանի բարեկարգ, կեդրոնացեալ պետութեան մր կողմէ,
քին աեսնելհվ Անգլեւսաքսոննեբր, փբբեւ սլտՀա - բանուո բնե րր ։ Գարնանացանի Հ ամ ա ր եռանդով կարող՝ րնտրելոլ ել անա չաո\ո ւթեամ բ գործա -
սլան Հրեշտակ ։ Մանաւանգ որ երկուքն ալ , Մեծն գործի լծուած են երկրէ բոլոր շրկաններոլ կոլ — Գրելու Հանրային փրկութեան սլա Հ անկա ծ միկոց -
ք^րփաանփա եւ Մ • ՆաՀանգներ , գո րծնապէս կ^օգ - գո զն ե րր՝ աշխատանքներր մամկէտէն առակ աւար •նեբր։ Ներկայ գրութեան տեղ, որով խստակրօն
նեն տարիներէ ի վեր՛ Ե*– աՀաւասիկ ամենավեր - տելու Համար ։ եւ Հակամարտ կուսա կց ութի ւնն ե ր իրարու մէկ կր
կին ակակց՚ոլթիւնն՚երր , 500 բրիտանական օ դա ՍԵՒԱՆԱՅ ԼԻՃԻ կրակայանի շինաբարոլթեան րամն են ամէն իշխանութիւն, պէտք է Հաստատել
նս» ւե ր մէկ անգամէն , էնչպէս եւ "՛Վ՛ ի Լ նիւթեր օմանդակ Ակնտեսութեան գո ր ծ ա ւո բնե րր՝ բարե լա Ոէ՜րէշ մր ուր գործադիր իչխանութիւնր բխի երկ–
Անզգայէն թէ Ամերիկա յէն : ւէ լու Համ ար այնտեղ աշխատող բան ո ւո րն եր ո ւ , բէն ել ՛երբեք կո ւսա կց ո ւթիւննե րէն ել ուր բոլոր
ք*սկ այս բոլորին իբրեւ թագ ու պսակ նախա ե բ կր ա չափն ե ր ո լ եւ ուր ի շ պա շտ օն ե ան ե ր ո ւ ապ - անլուծելի վէճերր վճռուին բուն իսկ մ՚ողովուրդին
գաՀ Թ՝բում րն ի ա ո ա կա ր կր ՝ առ. նուաղն 150 միլիոն րուստր, պիտի ցանեն երեսուն Հէքտար գետնա - կոզմէ ։ Ամէն Ֆրանսացի կր զգայ ՛այս։
տոլար տրամադրելու, վասն վերազինման եւ վե խլ^նձսր , կաղամբ, ճակնդեղ եւ բանկա բ անո ց ի Հ^Այսօր ստեղծուած է Ֆ բան սաց ի $*ո զո %էո ւր դին
րաշինութեան % մ շա կութ ի ւննե ր ։ Վերանռ րոգո ւած են գիւգատրն– Համախմբում՚ր Բ. ք.) : կս կբ ստանձնեմ անոր
Մ իշա ալ բան ո ւկ է եղած Թուրքէս յ բա խ տ ր ։ տեսութեան յատուկ բոլոր դո բծիքնե ր ր ։ Վա ր չու– ղեկավար ո ւթիւնր ։ Անոր նպատակն է մեր պառակ–
Տարիներ առակ եւ տա րէն ե ր ո՜՛ վ խորՀբգա յին թ ի ւն ր այ ս տարի իր աշխ ատ ա ւո բնե բո ւն պիտ ի տ,ումնեբ\ուն վերեւ յա ռակ բերել մեր մողովուբդին
իշխանութիւնք դարձաւ իր ակ բազոլկր , ոքսլէսղի տայ 150 թոն գետն՛ախնձոր, 15 թոն կաղամբ եւ միութիւնր, ապաՀովելով անոր յաղթանակք պե —
շէն ել պայծառ մնայ, ի Հարկին ճակատելու Հ ա– ուրիշ մթերքներէ կազմակերպուած֊ են թռչնա - տ ո ւթե ան վեր ան ո բո գմ ան եւ բարեկարգութեան
մ ար բ ր ի տ անտ կան <(.էմ սլերիալիղմ ՝ծ էն դէմ ։ ՀՈԳ բուծական ՛ել մեզուաբուծական ճիւգեր : Արդէն մէկ ։ կր Հրաւիրեմ որ ինծ\ի Հետե լին ա յ՛ս Հա -
չէ թէ չարա չա ր աո լմէին ՛անճար մո զոփո ւրդե՛ե ր , ծնած են 20 կովեր ։ Օրական կր ստանան 120 էէթր մախմբումին մէկ, լ՛." լո ր Ֆբանս՚ո լՀ էնե բ ր եւ Ֆր–
իր ի"կ չոլ՜քիս աակ : կաթ : կազմ ա կե ր պո ւա ^ են երեք ձկնւորսակտն՛ բանսացիներր որ 1լ՛ուզեն միանալ Հանրային փրր^~
Ուրիշ Հսկայակա՛ն ում մր, Հ\իթլէրտկան Գեր խում բեր յ որոնք արդէն ստացած են 20 թոն ձուկ : կութեան Համար , ինչպէս բրին երէկ , Ֆ բան սա յ ի
մանիան՛, Հաւատարմօրէն շարունակեց , կատարե ԹԱԼԻՆԻ ՇՐՋԱՆԻ ղոլիոզոսՀիսերը անցեա, ազատագրութեան եւ յաղթանակին Համար ։ Կեց–
լագործե՛ց փա յղէր ՎիլՀելմներոլ եւ Պ իզմար քն ե - տարի իւրաքանչիւր Հէքտար էն ստացած են 35էն զէ*՛ Ֆրանսա յ կեցցէ* Հանբա պե՛տ ո ւթիւնր » :
բու քաղաքա՛կան՛ո ւթիւնր, իր զինարուեստէն միշտ 38 կենդինար ցորեն ։ Յա յա ա բա բ ո ւթ ի ւն բ Հաղորդուեցաւ Փ ար իգի
ին՝ Պ *
րամին Հանելով 191 Հէէ գէ^ւակ"՝էս՛ ։ ՅԱԽՃԱՊԱԿԻԻ գործարանի բան\ուոբնեբր ե— մէչ , զօրավարին նախ՛որդ դիւանա պետ
ուշա -
Պատմութեան գ\էրքէն էկ մր եւս դարձաւ եւ ռանգով կ՚աշխատին ա ւա ր տ ե լո ւ Համ ար գործա - կտսթոն Փալէվսքիի միկոցաւ։ Աասնաւոր մէկ նա -
դե ր երր փսխուեցան ,։ բանի շինութիւնն երր եւ այս տարուան երկրորդ զ.րութէւն գրաւած է յա յտա բա ր ո ւթ ե՛ան
հյ * Միութիւնր երկու տարիէ ի վեր ծուռ կր եռա մ ււ ես/ յին զայն շա՚Հագո րծմ ան քան ձնե լու Հա - խագասութիւնր , ; ՀձԲռլոր անլուհ՜ելէ վէճերր
նայի Անգտրայէ , անոր 25 ՛՛՛րի թե ՛լ առաւ մար : Կր խորՀռւի 35 բանուոր խորՀրդային եր - սլէտք է վճռուէն բուն էսկ մոզովուրդէն կողմ էդ ։
եր ^Գ°Ր թ ե ւա ր կո ւթ ե ա մբ ։ Գերմանիան աշխար - կիրներր զրկել , մասնագիտութիւն ստանալու Հա– Շ՛ ՛տեր այս պարբերութենէն կր Հետե լցնեն թէ
Հա դրա կան անուն մրն է ա յմմ , ցնո ր տնօրինո լ - մ ար : Արդէն սկսած են կառուցանել չորս յարկա լսոր^րդարանր պէտք է լուծուէ ել նոր րնտրոլ -
թիւն : Եւ Թուրքիա նոր ԷՆ իր ճամբուն վրայ կր նի շէնքերճ բնակութեան Համար։ թ ի ւնն Լ ր կա տա բուին սւսՀմ անագր ո ւթե ետ մրնռւվս՚ա–
գտնէ 1878/՛ Հաւատար իմ բարեկամն ու անոր ցե - ՌՈԻՄԱՆԻԱ8ԷՆ Գրիգոր Զամաա ռճեան Հա - ՚տ ես՛ո ւած պա յմ ան ամամին լրաց՛ումէն առակ ;
ն ալ կ ա՚ղմ ել պատ ր աս տ% սեւ յա սա ան ի նկարի Ահերուն նոլիբ՚ած է՝ յայտնի նկա Յա յ ւո ար արու թ ե ան Հետ միա սին , նոր կազմ ա–
օբոլան Հ ամ՛ար րի չնե ր Ո*ուսս\ո յի « / / *թ^^°զր անտառին մէկդ , կերպութեան րնդՀ * քա բտուզա ր ր , նախկին նա -
1՝ա յց ի ս կա՛պէ ս գո® Հ են Թուրքե րք ։ Տնտեսա–
՛Մ՚ոնտ էչելլի ի ՀԵ րհկ " ն գետափ ինդ եւ ք* ուտին ի խարար * Սուս թէ լ յայտարարեց թէ մաս նա ճ ի ւ—
վան եւ. ռազմական օգնոլթիւնր իրենց րեռներր էք վ թ<< ո ս1յ Հ ն ի .ա գ ստՖր էրեք նկարներր ՛անձ - զեր պիտի կազմուին Ֆրանսա յ ի 90 ն ա Հ անգն ե ր ո ւ\ն
թեթեւցնե լովգ նո բ. Հոգեր ալ չիռ սլատճառեր : նուած են Երեւանի կերպարուեստի թանգարանին մէչ :
Վախ չկա®յ որ Մ * կէմալի Հաստատած քա - ել ցուցադրուած աբեւմ տ ա—ել ր՛ո պա՛կան՝ բամն\ին
գաքա կ ան եւ տ նա ե ս ա կան
ՀետզՀետէ անկ տ խ՛ո լթ ի ւն ր •քէչ–. Աւելորդ է րսել թէ քաղաքական կուսակցՀու -
թափէ իր փետ ո լրն՚ե՚ր
====== թի ւնն երր եւ մ՛ա սնաւո րապէս ձախերր Հակառակ
ր , \իբրեւ Հետե -
լանք զանազան ^անձնառութես/ևց : են այս ձեռնարկին։ Հիւմանէթէդ , Համայնավար
Անոնք ոբ փոխ գր՛ամ , գէն ու զրաՀ՝ կր տրա — ԶՈՐՍ ԴԱՍԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ կո ւսա կց ո ւթե՛ան՛ պա շտօնաթե րթր , ա բ թնո ւթ եան
ԲԻՒԶԱՆԳԱԿԱՆ ԳԻՒՑԱԶՆԱՎԷՊԻՆ
մ տդբեն , անշուշտ փ ո խ ա բ ին ո ւթ ի ւնն ե ր՛՛ ալ կր կբ Հ րալէրէ մռղովուրդր , Հպաշտպտնելու Հ՛ա՛մ ար
սպասեն՛ ; ՎՐԱՑ Հանբապետութէւնրդ • Այս առթէլ կր շեշտէ *
Ջխօսինք զինուորական
յանձնառութեանց մա « 3 այտ ա բա ր\ո ւթ էւնր ՚//՛ գուբ կբ դո բծածէ
սին , որոնք շատ Հեռուներր պիտի տանէին մ՛ե՛գ։
Պրիւքսէլի Ազատ Համալսաբանէն փրօֆ * Ան կարդ մր եբկդէմէ խօսքեր ։ Պարզապէս կոչ կ՚՛ուղ
ռի կռէկուառ ալ
Մ իա յն խաղաղութեան շրկս/ևր նկատ ի առնե Հ րատաբակիչն , որ միանգամայն Հիմնադիրն կան ղեն անկարգութեան , կբ թելադրեն՛ պայքար բա -
լով , կր տեսնենք որ Անգարան այնքան ալ ուրախ է ՚8^^֊ոէ10Ո բիւզանդագիտա նալ Հաստատուած կարգուսարքէն դէմդ է
չէ, Հաճոյակատար բարեկամներու ցանցի մր մէկ միկա՚զգային Հանդէսին , վագր, Ապրիլ 17/՛ Հինգ Ընկերվարական մ ամուլն՝ ալ կր դատապարտէ
՛ինկ՛ած րլլարուն Համար ։ շաբթի, \9ի շաբաթ , 21 ի երկուշաբթի ել 23ի էո~՝ զօրավարէն ձեռնարկր ^ առակնո րգո ւթեամ բ Լէոն
Երկու տարբեր վկայութիւններ , մէկր միւսէն րեքշաբթ ի օրերր չորս դաս ա խօ Ա՛ո ւթի ւն պիտի Պլումի :
պերճիմ ասա ։ լ/սէ Գոլէմ տր Ֆրանսի Լռիւ տէ ղՀէքոլ) թիւ 3 ՆԱԽԱԳԱՀԻՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ
քհոա֊բք Հրապարակ ա գի ր մր, Նատիր Նատի , սրաՀին մէկ, մամր 3.30ին, <ձք՝իւզտնգական գիւ -
որդին Հռչակաւս ր խ ո ւմ ան ա վա ր Ե "նուս Նատիի , ցազնավէպրԴ րնգՀանոլր տիտղոսին տակ ; Հանրապետութեան ն՝ա՚խագաՀր , Պ * Վէնսան
ոբ միշտ Համակիր եղա^– է Ամերիկայի , վերկեբս Ջերմ տպէս կր յանձնարարենք մ եր րնթեբ - Օրէոլ , որ քննական պաս յա մր պէտ է կատարէ
կ*ազդարարէր <%.\ճի*֊մՀ ոլրիէթդի բեմէն * ցոզնեբուն ներկայ Րէէալ յա ս դասա՛խօսութեանց ։ ւլաղթավայրեբու մէկ, Տաքար մեկնելէ առակ ճառ
֊ «0աար1սերը մի՛ իաււԹէք մեր ընտանեկան Փրօֆ* Կռէկուառ Հայկական Գատի վագեմի մր խօսեցաւ Սալոնէ մէկ ( Փ ո ո վանս ) : Այս ճառբ
գոբծերոսն, ո՛վ որ ալ ըլլան, զանոնք իրաւարար պաշտպաններէն մէկն է, եւ իր ներկայացնելիք զօր* տ ր Կոլէ յայտարարութեան զուգադիպած րլ՜
մի դարձնէք մեր ճակատագրին : Թ-ուրք ժողո -
վոլ^րդը , որ քանի մը վարչաձեւեյւ տեսաւ, երթեք բիւղանգակտն գ\իւցազԽաՎէպին գլխաւոր Հերոսնե լալով , պատասխան մր կր Համարու\ի ։ ԱՀաւասիկ
չհանդուրժեց օտար միջամտութեան » :
րէն մէկր Հայ մրն է ։ Հ իմն ական կէտերր •
« Յաճախ ըսած եմ այլուր եւ կր կրկնեմ
Այ" խրատբ անոր Համար ո ր՝ բանգ էտներ զ\է– այսօր , մեր վերելքին Համար անՀ րամեշտ է
աել տուեր էին թէ Ամեր ի կաց ինեբ ր կրնան յուսա ՍԹԱԼԻՆԻ ՀԵՏ մասնաւոր տեսակցութիւն մր կար գա պա Հո ւթիւնր , կա ր՛գապաՀ ութիւն բոլորին
խաբ րլլալ՝> ^ րր Հաստատուի թէ Թուրքիան բա - ունեցաւ Պ * Ս թէ սրն , որ ՛Մ * ՆաՀանգներու Հան - ՛ազատ կամքով ՚ Պետութեան Հ եղինակո ւթիւնր
կան մողովր դա պետ ական չէ . . . բապետականնե բուն թ ե կն ած ո ւն է նախագաՀ ական պէտք է խորտակէ օրէնքին դէմ եղած բոլոր դի -
Ո^րիշ մր, Հիքմէթ Պա յուր ^ լքնդդիմադիր , րնտրոլթեանց Համար։ իր պատմութեան Համ՚աւ - մադր ութի ւննե րր ։ կա րգապաՀ ութիւն բ որեւէ
բացէ ի րաց կր յայտարարէ իրենց պաշտօնաթեր ձայն , Ա թալին գանգատած է թէ կարգ մր օտար խնդիր չի լուծեր ել պետութեան իշխանտւթիւնր
թ ի ն մէկ ( Գ ո ւ վ է թ = Ուժ) Պէաք է մերմե, թ գթա կիցն եր ^խո րՀ րդա յին կա ռաՎաբ ո լթիւն ր կր պարզապէս կոյր մեքենայ մրն է, եթէ երկուքն ա(
ամերիկե՛ան օգնութիւնր, եթէ այնպիսի պայման՝՛– ներկայացն՛են իբրել կենդանաբանական պարտէզ տոգորուած չեն Հ այրենաս իրսւթե՚ամբ : Երկիրր
ներ դնեն որ չեն Համապատասխաներ Թուրքիո / մրԴ ։ Այս առթիւ բացատրեր է թէ դմուաբ է կնկեք ազատօրէն իր օրէն^/ներր Հաստատ ելէ վերչ, կ՛ու
անկախութեան եւ ա րմանա պա տ ո ւո ւթե ան : գբաքննոլթ իւնր ։ Ս թէսրն ս ո վա Հ ա ր ո ւթ ե ան դէպ–֊ ղէ Հանդարտօրէն աշխատիլ իր վերելքին Համար հ
կր տեսնէք թէ ո՛րքան զգայուն են , վախնա - քեր չէ տեսած Աւկրայնայի մէկ, ել կ՝րսէ թէ պա (իամանակր չէ վարգասլետական վիճարանոլթիւձհ*–
լով որ կբ վերտՀասաաաոլին Հքափիթիլլասիոնդ– րեն ա ւո ր մ ան տեսակէտով ամէնէն տամանելի շրր— նհրով զբաղելու : Առմամեայ կաբգուսաբքր վեր^
սերր կամ ՛ուրիշ կաշկանդումն երր ։ կան ր պիտի րլլա յ այսօրոլին՚է մինչեւ յունիս , երբ զա ահ՜ է բարեբախտաբար : Փ՛ո րձառութիւնր մեզի
Ամէն պարագայի մէկ, անուշն ոլ լեղին իրար կր ՀասՆին առակին Հունձքերը ։ պիտ՛ի ցուցնէ , մամանակին Հետ , թէ անՀ ր ամ ե՞՛ շտ
խառնուած են, Անդարայի Համար : ԵՐԿՈՒ ՏԱՐԻ ԲԱՆՏԱՐԿՈՒԹԵԱՆ ել Հարիւր է փոփոխել մեր օրէնքները^ կկտեր ետ առնել կամ
Եւ աակաւին յայտնի չէ թէ ի՛նչ նոր ծալքեր Հ աղա ր ֆրանք տուգանքի ՜ –գա տա պա րտ\ո լեց ալ լրացնել : Յքրանսա\ն չի կրնար տոկալ քաղաքական՛
պիափ քացուին , երբ օրակարգ անցնի ամէնէն Հանգստեան կոչուած զօրավար մր, Փոլ Լավթն՚յր– տեւական խլրտումի մը, որ իրարու գէմ կր Հանէ
փշոտ խնգիրՐ) Նեղուցներու նոր կաբգուսաբքր։ Տէլվիլ՛, ոբ մօտ կէս զար Հաւատարիմ բարեկամն կուսակցոլթիլմևեր ել մարզիկ։ Պառակտումբ
Գեռ ոչ մէկր իր վերկիս խօսքն բսած է ։ եղած է Փէթէնի եւ Հովանաւորն էր բոլշեւիկներ՚ոլ
ւ
դէմ կազմուած ֆրանսական զօրագունդէն ՛Աւր՜երդ շ ա ր ո ^ կ ո ւ թ ի ւ » ^ կաբզտյ V Էյ)
Fonds A.R.A.M
