Page 271 - ARM_19-1947_01
P. 271
8 ԱՌԱՋ
թշոնառութիննը ՌուՎա&իպ մկ դիներով։ իբրեւ արդիւնք եկամուտ՚հերու. ն՚ուա - ք՚Լ^րմ օ՜ավւեր • մէկր որ ապագայ ունի։ Խումբր
ղութեան , ճիշտ աի միջոցին երր ձ֊ախքերր եր - դարձեալ բեմի վրայ. խմբերգ մր՝ «Ալագեագ»ր :
թալով կ՚աւելնան , կառավարութիւնք ստիպոլաձ՜ ԱՀա մեր գպրոլլին կրւոսերր, փոքրիկն՛ Եգիսաբէթ
/7-ոյթէրի թղթակիցը կը հեււագրէ Վիէն՚քւայէն Է օղաագո րՀէե լ իր ա սլա գ ր ա կան մ եքեն ա՛ն , Հոգա - Հաթրեան որ ւ1 /> Հ) յաջողութեամբ արտասանեց
քիումանիա ներկայիս կ՚անցրնէ թղթադրամի լու. Համար Էր ծախքերր; Մ թնչել տարեվերք, Աղ– <ձՈղ2/ւ՚յն Հայ զինուորէն» , Խ . Հայաստան է գրա
ա ե ղա ա ա ր ա փ ի ա յն տեսա կ տագնապ մր , նմ ան ///- Գայ՝ին Գրամատունը՝ որ ՀԷմա ամբոո՚քովէն կւս– կանութենէն։ Մ՝եներգ մր Օակոբ ՝Բէնտէրեանէն .
նո ր ո րու ՛ե ենթարկուեցաւ Հո ւն գա ր ի ա անց Լ ա / ռավարոլթեան ձեռքերուն՛ մէչ կր գտ%ոլէ, Հրա օր. Վարգեր բեմէ վրայ Հայկական տարազով՝
աա ր ի գա էնան ; պարակ Հանաձ է օրական 36.000.000.000 չէ յ : Ան– պարելու Համար Հայկա՛կան սքանչելէ պար մր ժ ո -
Լէ յի գփնր ամ էն օր կր փոթուի , Հ ետզՀետէ կէց ի վեր ոե՚ւէ զեկուցում չէ եղած ,բայց կը կար գովուրգէ լճափերու տակ ;
իյնա լուէ : Ապրանքներու դիներն ալ կր փոթուին , ծուի թէ պետա կան տպագրական մեքենաներբ օ֊ Հոս լիերքացահ– էր Հանդէսէ աւլածէն մաս՚ր.
րական կր ասլեն ալլնոլազն 42.000.000.000 լէ յ : տասր վայրկեան ղաղա րէ վեր^ սկսաւ ներկա յ՛ա -
սակայն շարունակ բարձրանալով։ Տեղական որեւէ Պուքրէշի վաճառատունն երր լեցուն են ոլեբ - ցումր, « 4 8 քէլոն՚ոց դլէլոլ լէորձանքր» երկու ա–
ապրանքի մր գինը Հարցուցած– աաենդ , խ՛անութ ճանւքի առարկաներով , բա յց գին/\ե րը ան մ ատ չելի ՝ բաբով. ՇնորՀաւորելէ են օրիորդներ Տոլչանիկ
պանը կ՚առնէ մ իքազդային ապրանքներու ցուցա - են միքին դաս՛ակարգին Համար : Եաշի մէք ՛ուր ղ֊ի– Աա կորեան , Ա՚աքրոլՀի Խաչատոլրեան ել Ս՜արի
կր *, կր Հաշուէ այդ օրուան՝ տոլարին Համապա - նեբը աւելի աժան են ել աւելի կայուն քան Պուք– ՚Րէնտիրեան . երիտասարդներ Վաբգան Վարդան ՝-
աա ս իւ ան արժէքր , յետո յ ղա յն կր վե րածէ լէ յի : լ՚էշի մէք, առօրեայ պիտանի ապրանքներու գի - եան, Պօ գաւ ել Պետրոս •Բէնտիրեան : Միայն կր
Արգէլ^՝ՔԼՀ ^էՀԼ\ԼԼայ1 ԳՈէ՜մաբ մր որ թռլքի պտոյտ ներն են*–— Հաց՝ միշտ կրփոխուի , լձիլօն 20.000^՛ թելադրենք իրենց գերեր՚ր աւելի լալ սորվիլ ել
կուտայ • 80.000 լէ յ ։ Փայտ՝ գլխաւոր վաոձե լան իւթր , թոնը այն ատեն իրենք զիրենք աւելի ազատ պիտի զգան
Առա ւե լա պէ ս Հողագործականէ այս եր կրէին ե– 800.000 : ճերմակ լոլրէա՝ քէյօն 40.000 : Մ էս քէ– բեմի վրայ–.
կամ ուտ\ը մեծապէս նէուաղեցալ իրրեւ Հետեւանք լօն 20.աէն 40.000 (աժան է՜ որովՀեաել կենղա– Մեներգ մը օր– Վարգեր ՚Բէնտիրեանէ , նուագ
երկու տարուան երաշտին ւ Գ՛եռ ուրիշ պարագայ նիներբ կր մորթեն կերի պա կաս ինւ պատճառովի) I մը Տակոբ ՚Բէնտիրեանէ , մեներգ մր Պետրոս ՚Բէն–
մր։ Բարիւղի Հանքերը, պետական անտառն/երր եւ Գեանաիսնձորը՝ քիլօն 12.000 ւ կաղամբ՝ Հատր ութ տիրեանէ ել կրկին զաւեչտ մ ր , Վարդան Վար -
Հազար.. Ա ո ի՝ քէլօն 40.000։ Խնձոր՝ 30.000 քէլօն ֊.
ղան աղան մեծ ճարտարարուեստներր նախապէս օ ֊ նեանէ ել Պ օղոս վ^էնաիբեանէ , աբոնք յա քող է -
Շաքար՝ քէլօն 120.000^1 150.000։ Կաթ՝ 12 Հա–
տարնե րու կր պատկանէ ին ել ստկա յն կառավա - ին եւ արժանացան) անվեր քան ալի ծափերու ։
րու թ\ե ան կ ր վճար էին աՀ ա գին տու րքե ր : Աքս ր ո - յզար լիթրլ՛ ։ Հաւկիթ՝ Հատը ութ Հազար է ^"՜Գ Երեք մեներգ իրարու ետեւէ տիկ* 1Լ ։// // կ ա ն ո ւ շ
լո ր ճ ա ր տ ա ր ա ր ո ւե ս ան ե ր ո ւն ա րտ՛ա դր ութիւննե րր լիթրր 85.000։ Պանիր՝ 80.000 լէյ։ Ալիւր 50.000 : ւ\երմակեանյէ թնդացուցին ՍրաՀր*
ա յժմ կամ դրաւոլա^– են քհուսեըու կողմ է իբրեւ Այո թիլերէն կը Հետեւի, թէ Եաշ բնակող •ու Հա յ կա կան պար մը եւս օրիորդներ ե րմ ակ ՚–
պատերազմ ՛Հատուցվում , կամ ծախուած/Ս ՛Մ *եան։, սուցիչ մը օրինակ, որ ամսական կը ստանայ 200 եաններէ , Վաբգան Վաբգանեանէ ել Պօղոս ՝$էն ֊
այժմու արտադրութեան արժէքէն շատ վաբ,\93$ի Հազար լէ յ , Հո գա լու Հ ամ ար իր րնտ անտիքին սալ ֊ տիըեանէ ։ «Անուշ Հովիկ»է քաղցրալուր մեղեդիով
բուստ ր , ամ բոգք ամ իոը կրնա յ դն\ել չորս քիէ° (խմբերդ) բաժնուեցաւ ժողովուրդր սբաՀէն , տա
պարակ կուդա յ Ա * Տ ի գր ան ե անէ ի «Ան ուշ» օփեբա Հաց՝ ամէնէն ՛աժան տեսակէն , մէկ քիլօ պանիր ել նելով իրեն Հետ անմոռանալի օրուան՛ մր յիշա՝ -
յի անդրանիկ բեմադրութեան մէք, Աարոյի գե - Հէնդ կտզամ բ ։ Հապա տան վա^րձքբ, Հադուստե– տա կը ։ -
րով : Տա ղան գ ա լ ո ր ա ր ո ւե ս ա ա գէ ւո ր Հայ իրակ ա - ւլէ^նը , վառելէնքբ , եւն : Ա իր ելի Յաււաջ ք մ ասնաւո ր թո ւեց ի բո/որ ա–
նո ւթեան մէք կբ կերտէ մինչեւ այսօր չդերա - կարգ մը \րնգդիմ ագի բ վարիչներ , մասնաւ՛ո ֊ նունները , ՝ Հոգեկան Հաճոյք մր պատճաոձելու Հա
ղանցուած Սարոյի բեմական՝ կերպաբր։ բաբա ր Ազատականներ , որոնց գլուխը կը գտնուի մար բոլորէն ։ Պիաի խնդրէ ի որ մէկ անդամուան
Աւձելի քան երեսունէ տարիներու իր դեղաբուես– վազեմ ի դրամ ատէր - քաղաքագէտ Կո ստան գւին Համար մէկգի դնէիր կարմիր մատիտը ։
տական դո բծ՚ո ւնէո ւթեամ բ , էյ* Տա/եան կազմա Պբաթիանօ , կր յայտարարեն թէ դրամական ՛այս
կերպած ու ստեղծած է Հա յկական րաղմ աթիլ ե - ողողումը մաս կր կազմէ կառա՛վարութեան խնամ Հայ կուսի
բաժշտական Հաւաքոյթներ ; Անդրկովկասի քով պատրաստած մէկծրադրին ։Անոնց կարծ՜իքով,
եւ . Հիւս էսային/ Կ ո վկաս ի գրեթէ բոլոր կառավարութիւնը կը պատրաստուի ազգ* դրա - ԶԱՒԱՐԵԱՆ ԿՈՄԻՏԷԻ ԽՆՋՈՅ՚ԲԸ
քաղաքն/երուն մէք անոր գեկաւիա բութեամ բ Հիմ - ՝ մատան ոսկի պաՀեստը տրամադրել ,դուրսէն գնե ԻՍԻ-ԼԷ-ՄՈԻԼԻ՚ՆՕ. ֊ Անցեալ կիրակի տեղի
նաղբուած ու կազմակերպուած֊ են երաժշտական լս լ Հ ամար ո ւ/ո ե լիք ե ւ բանո լկ ապ ր ան քն եր ։ ունե ցաւ Հ ՛Յ *Գ * Զա լար եան կոմ իտէ ի կազմ ակեբ–
ողբերգութեան ել զաւեշտի անդրանիկ բեմադբու— Անգամ մբ որ այս պաՀեստը սպառի , կ՝ը ֊ պած թսքոյքլ\է ԸԱ^լեր Ազատի սրաՀին մէք, որ լեց
թիւնները, ինչպէս նաեւ. 1925/4 Լենինականէ մէք սեն անոնք , ոչ մէկ բան կրնա յ փրկել (հում անիոյ ուած էր ընկերներու եւ Հ ամակի րն եր ո ւ կոկիկ
կազմակերպած է օփեբայի խումբ, ՛որ Հայերէն ան/տեսութիւնը կատարեալ քայքայումէ Հ բաղմ ո ւթե ամբ • Հ$*ամ\ր Հին ընկ * ՅովՀաննէսեան
լեղուով բեմ աղբած է «Ֆաուստ» , «§°՝արմ էն» եւ Ուրեմն ՛անոնք կը Հ\ետեւցնւեն թէ երբ երկիրր Հանդէսը բանալով ,ա ռա քա ր կե ց երգել «Մ շա կ բան–
այլ օվ/երաներ ։ տնտեսական կատարեալ քայքայման ենթարկուձէ ուոր»ր յոտնկայս՝։ Յետոյ խօսք տրուեցաւ բնկեր
էյա րա Տալեան ի գե գա ր ո ւե ս տ ա կան գո րծու - եւ անկարոդ ըլլայ գիմադրելու ,Համայնավաբ կա Հայկ Ա ե ր՚ենկի ւլե ան ի , որ ներկայ էր իբբել Հիւր։
նէ ո ւթեան մէք մասնաւո րապէս ուշագրաւ ու ար ռավարութիւն ր իր ձեռքը պիտի առնէ երկաթուղի Ըսկերր ծանրացաւ մասնաւո րապէս օրուան քաղ /// ֊. •
ժէքաւոր է Հա յ ժողովրդականէ եւ աշուղական ար ները ել տակաւին՝ Ա ովէտնե րո լ ձեռքր չանցած քականութեան վրայ եւ րսալ թէ շատ Լաւ օրեր
ուեստ ի քարոզչութիւնը ։ Հայ երաժշտական* մշա ճարտարարուեստներր պիտի յանձնէ նոր Աովրոմ– չենք տեսներ ։ կարգ մը մարդոց նման պէտի չէ
կս յթին/ քաք ածան/օթ Տ ալեան՛ տասնեակ տա րին ե ֊ նւեբու (50 % ռուսական՛, 50 % ռումանական) Հաս– ոտքր գետնէն կտրել ։ Անդբադառն/ալով Հայկական
բու րնէթացքին Հ ՛ւ ղ ա/ո ա ր ո ւթ՛ե ս/մբ Հաւաքած՜ ու ո/ ս/ա՝ ււ ւթի ւնն ե բո ւն ո րոնք պիտ ի շա Հ ագո ր ծե ն ի Հարցի եւ ՚Հյերգաղթի , րսալ թէ երախ/ոասլս/րտ են՝
դրի Է առած՜ ժողովրդականէ ու աշուղականդ Հիաս– Հաշիւ Խ . Միութեան ։ խոբՀրդային՝ իշխանութեան որ անցեալ ////// ր ւ/ / րն է
քտնէչ երգերը, իր անզուգականէ կատարումովդ սկսաւ նեբգադթը , ինչ որ Հ *3 ՛Գաշնւակցութեան
շունչ ՛ու կենդանութիւն/ Է տ ո ւած ժողովրդական &ԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ սլաՀանքն էր 25 տարի շարունակ * Մ եր Հակառա-ֆ
ստեղծագործութեան.՛ ա յդ թ ան կա րժ Է ք գոՀ ա րնե - կոր գները յաճ՛ախ կ՛ աւետ են՝ Գա շնա կց ո ւթեան«լո ւ-
բունէ եւ ա մէնէ ուրեք ա րժ անտ ցած՜ քերմ րնգուն/ելու- ծումբ»* բայց Գաշնակցութիւձնր կայ եւ սլիտի մր
թեանէ ։ Անէ որ անրմիքական ղեկավարութեան տա՛կ , ԵՐԵԿՈՅԹ ՄԸ ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳՈՎ նա յ ցորչափ Հ այ կա կան Հ ողերը չեն միա ցած՜ մեր
կազմակերպուած ենւ Հանրապետութեան ղրեթէ Հ ա յ բենի քէն , եւ Հ այո ւթ\ե ան մէկ մ ասը դուրս կր
բոլոր աշուղական/ ո ւ գուսանական.* Համանուագ - ՊՈՌՏՕ * Նոբ Ա ե բունդն է որ ասպարէզ կու գտնուի իր Հայրենիքէն։
նե րը. գա յ * ճամ բա^յ եւ գործ՜ կր պաՀանքէ ; Առանց բա Գե զա ր ո ւե ս տ ա կան բաժն ինւ իրենց մասնակցու
Հա յ ժողովրդական՝
երգ արուեստ՝ ին վւ ցառութեան , ամէնքն ալ ծնած ու սնած՜ այս օտար թիւնը բերին Օր՛ ՝Բէօսէեան, Օր՛ն ՚Պէնկեան , ի–
պետ օրէն գո րծադբութիւնր եւ քարոզչութիւնը ափերու վըայ , մնացած են ղղայուն Հ այո բդին եր * րենց երդերով , իոկ օրիորդներ ՛էյ *3ովՀաննէսեան ,
անկասկած ժողո վրգաւկանյ ա րոսե ստաղէտ էյ ա րա կր դժուարանան , երբեմն կամ աց մ ր կ՝րմ բոստա– էմ ի բ եան՝ ա րտա ստնա ւթեամ բ ։
Տ ալեան ի դե ղա ր ո ւե ս տ ա կան դո րծ՛։ ւն է ո ւթե ան ա– նա*<, բայց երբ կր յիշեցնես իրենց գիրքն ու պար Յետո յ սկսաւ կերուխումը որուն ՛կր ս սլա ս ա ր -
մենափայլուն էի րէն մէկն է : տականութիւներ , ցեղա յինէ ծագումն ու ժառան ֊ կէ ին Նոր Ա եր ո լնդի օրիորդն երբ ։ ԱրաՀբ կր թրն–
Արեւանէ Օվ/երա ֊ թատրոնի Հիմնադրութեան զը , լրքութե ամ բ , ղի տ ա կց ո ւթ ե ա մ բ կը փարին գար ազգային՛ ել յեղափոխական երգերով : 1Արն ֊
աո աքին/ օրերէն՝ Հանդիսանալով զայն կազմակեր Գո բծի : Օրինակն/եր կ՚ուզէ^ք * առէք մ եր բո լոր քոյքը տ՛եւեց մ՛ինչեւ գիշերուան ժամր \ \ \ Մ ի քան-
պող Հ ի մն՛ա կան սիւնե րէն/ մ էկր՝ էյ արա Տ ալեան՛ իր Հանդէսներր , ել պիտի գտնէք ի րական ն/ոբ սե– կեալ խօսք առին րնկեբներ Ա * ՕՀանեան՝ ք Աէլթիկ–
ս տ ե ղծ ա զ ործ ա կանւ բոլս ր ուժերն/ ի սպաս է դրած րուն/դին ողին ։ եան եւ ուրիշներ • Աթանոզցի երկու Հայրենակից
Հա յ կա կան Օփերա –թատրոնի խաղացանկին ստեղ– Այո աղաքն ու աղքիկներր որոնք մեր բեմերու ներ, Ր՚աբատեանէ՚ել Պօյաճեան կր մասնակցէին՝ ու-
ծումին՛ եւ ղա բղա ցում ին Հ հիողք/վ րդ ո/կ/ւ/ն երդի գարդբ կր կազմեն , ե^ր բ եւ էն չպէռ ս սորվեցան ի- րա էութեան իրենց ուտով եւ քութակով ։ Օր * Ար֊
Հարուստ մշակոյթի բարձր իմացութ իւնը եւ մեծ րե՚ե՚ց մայրենի լեղուն : թողուած սլատաՀական՝ դպ֊ բուՀի էյ՚աՀինէեանւի Հա յկական պա ր ր շատ զեղեցիկ
վարձը ան օգտ ա՛գո բծած է ազդէ յյին իւ՛աղաց ա նե 1՚ոռՒՍ1 կլան ո ւած ամբողքովթե իրենց առօրեայ Էր։ Ընկերոք մը կողմէ խոշոր ափսէ մը թերթա ֊
աստիճա՛ա– փրաԼ սս/քլան դասերով, անոնք միքոց են՛ զտեր սոր նուշ նուիրուած էր Կոմիտէինւ։ Վիճակախաղի դր
կտտա բո ղա կանւ վարպետութեան բարձր ուելով շաՀեցան Տէկ ՛ՆաՀ էնեան ե լ Օր՛ Մ ՚ՕՀան–
նի Հասցնելու ; վելու նաեւ մայրենիքր ,եւ թնչ Հարազատդլթեամր եանք , որոնց փափաքով բաժն.ուեցաւ բո լո րին ։
ԷՀ ւս ր ս/ Տաչեանի միշտ թարմ ու Հն՛չեղ ձայնը, կր Հնչեն զայն, ել կ՛ուզեն/ որ ունկնէգբենք զիրենք։ Լրատու
առաքնակարգ ձա յնականէ ա րո լ\ե ստը , յստակ ա - 16 Մ արտ կիրակի կէսօրէ վերք արդէն Ըն՚կեը–
ռո դանս ւթ ի ւն ը եւ ա ռա քա տ ա ր մ ենւ ե ր գողի բնորոշ վաբականներու սբաՀն ենք ։ Առտուն րնկեբներ եւ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՀԱԼԷՊԻ ՀԱՅՈՑ
բեմ ականէ վարպետութիւնը Հնարաւորութիւն տ ր– հոր Ա ե բ ո ւնգիօ ր ի ո րղձն՚ե բ կանւոնա ւո րած ենք սրաՀր, հ Նոր ստացանք Աբտաւազդ արք* Աիլբմէեանի
՛ուած՜ են անոր, 0փերա-թատրոնին մէք կերտելու մաքուր ել ներկայանալի : ա յո գործ՜ը , որ կը բաղկանա յ \ե բկու Հաստափոր
Աարոյի (Անուշ), թաթուլի (Ալմաստ), <է՝էոիգորի Արդէն ժամը երեքն է , ու տիկին Եզիս կարա Հատորներէ , առա քէնը՝ 1092, երկրորդը 977 մե
(Լուսաբացին) ,՛Ո֊ուս տամի (քամուս) , Ար Լա^ պետ ե անէ կր յա յտա բա ր Է Հանդէս ինւ բացումը վ՛ա ծադիր էքեբէ , պատկերազարդ *
Երկրորգի , ՚Բէօռ-Օզլուի , ՚Բիացոյի (թաիսի) , ՛հ ի մր իսօսքով կր բացատրէ Հանդէսին իմաստ ր՛ Ա * Հատս բ ր Ա ուրիո յ պատմ ո ւթ ի ւնն է , տպ -
Ակարիայի , քհէգոլէտոյի , էսկամիլիոյի ել բազ ապա բեմ կր Հրաւիրէ Օր* Մարի ՝Բէնտիրեանր, ուած 1940/5/՛, երկբորդր ՝ բուն, Հալէպի պատմ ու–
մաթիւ այլ կերպարներ : որ գրաւս ր ընդարձակ ո ե կուց ում մը կուտա յ Նո ր թիւն ր , տեզագրական– , վիճակագրական եւ պատ
•Երեւան ի ,Ապենյդե ր ե ան 0 փ եը ա –թ ա տ ր ոնւ ին մ էք , Աերունդի դործունէութեան մասին, խլելով ծա ֊ մագրական : (Տպուած 1946/5/, Պէյրութ) ։ Րուն
էյ արա Տ ալեան ի ձեռք բեր ած՜ ս տ եղծ ագո րծ ական վ՛եր : Ե՛– աՀա դաշնակը՝ օբէոբդնէեր Հթ՚տքԷ եւ Հայկական/ մ ասր Հ ա յ ՀալԷպ յ էոյս սլէտ՚է աեսնէ
"՛յդ բարձր արժանք իքներու ել առանձնապէս Ար ֊ Մ արի ՝Բէն/տիբեանն<եբու կողմէ էՀուպէ րթի քայ - երրորդ Հատորով մր , նոյնքան րնդարձակ , ի՛՛կ
շակ Երկրորդի դժուարին գերը վարպետօրէն գոբ. լերդը չորս ձեռքով : Աա արդէն/ բացաոիկ երե - աւելի վերքր՝ Պէյ;ըութի կամ Լիթա)նա1նի Հայոց
պաամու՜թ֊իւԹը :
ծ՜աղր ելուն Համար, ան արժանացաւ Ատալին/եան ւոյթ էր մեր մէք :
մրցանակի պսակաւս րի պատուաւո ր կո չում ին : Աան-ԱանուՀիներոլ կողմէ իսմրերդ մ ր՝ «Սա Առանձին գրախօսական մ ր կ՛արժենք Հ լա/ /ո Ու -
էյ՚սրա Տ ալեան Հայաստան/ի 0 վ/ե րա-թատ բ ոնւ էն րէն ելաւ ձիաւոր» , դաչէւակի րնկերակոութեամբ բակուաօ֊ երկու Հատ ո էն երր , որոնք կը պար ո ւնա–
մէք սաեղծած է Արշ*"կ Երկրորդի բեմականէ ք/՛ար օր՛ Շ աքէ ի : Սարւլվւս Տօնէրեան ճարտաբօբէհ թու կեն բազմաթիւ Հում նիւթեր, թէեւ քիչ մը շատ
ժէք ոլ ամբողքական կերպարը։ թակի վրայ նուաղեւյ Հունգարական պարը, ձգե/ու/ խճողուած ՚ Ամէն՝ պարագայի մէք, էնչպէս այս
Տարակոյս չկայ որ Ատալինեսւն՛ մրցան/ս կ ի ՜՛Լ երկան երու ն վբաք թաիւհոա Հեւյ, մր– Հրատարակութիւն/ներր , միւս սլա/ոլա/ս/ո ձեռա -
նոր սլսակաւորնէերը իրենց ստեղծազոբծականէ նւ.ոբ Կատակերգութիւն մր զարմիկներ Տակոբ ւե լ ղի բներն/ ալ արդի ւնք ե ն ՛տար ինե րոլ տյձն ո ւթեան ։
խիղտխումն/երով կր նպաստեն սովետականն ար - Վարգեր ՝/–էնտիբեաններու կողմէ , կոլչւո ու կուււ Անէտիպ դործեբու կաբղին յիշեն*ք — Պաէոմ1ութ^իւս
ու ես/ո ի քետագա յ զարղացման % իւնգացուց ներկաներր : Օր– ՄաքրուՀի 1ւ1սւ<ա - Կիլիկիոյ հայ վանքերու, Պատմութիւն Կիլիկիոյ
ՍԱՄԱՐՆ ԳԱՍՊԱՐԵԱՆ աուրեան երգելլ Հայալւաանի նոր երգերէն, ի՚էև - հայկական բերդերու եւ ամրոցներու, Ընդարձակ
բառարան Ա • Գրոց եւն *
Fonds A.R.A.M
թշոնառութիննը ՌուՎա&իպ մկ դիներով։ իբրեւ արդիւնք եկամուտ՚հերու. ն՚ուա - ք՚Լ^րմ օ՜ավւեր • մէկր որ ապագայ ունի։ Խումբր
ղութեան , ճիշտ աի միջոցին երր ձ֊ախքերր եր - դարձեալ բեմի վրայ. խմբերգ մր՝ «Ալագեագ»ր :
թալով կ՚աւելնան , կառավարութիւնք ստիպոլաձ՜ ԱՀա մեր գպրոլլին կրւոսերր, փոքրիկն՛ Եգիսաբէթ
/7-ոյթէրի թղթակիցը կը հեււագրէ Վիէն՚քւայէն Է օղաագո րՀէե լ իր ա սլա գ ր ա կան մ եքեն ա՛ն , Հոգա - Հաթրեան որ ւ1 /> Հ) յաջողութեամբ արտասանեց
քիումանիա ներկայիս կ՚անցրնէ թղթադրամի լու. Համար Էր ծախքերր; Մ թնչել տարեվերք, Աղ– <ձՈղ2/ւ՚յն Հայ զինուորէն» , Խ . Հայաստան է գրա
ա ե ղա ա ա ր ա փ ի ա յն տեսա կ տագնապ մր , նմ ան ///- Գայ՝ին Գրամատունը՝ որ ՀԷմա ամբոո՚քովէն կւս– կանութենէն։ Մ՝եներգ մր Օակոբ ՝Բէնտէրեանէն .
նո ր ո րու ՛ե ենթարկուեցաւ Հո ւն գա ր ի ա անց Լ ա / ռավարոլթեան ձեռքերուն՛ մէչ կր գտ%ոլէ, Հրա օր. Վարգեր բեմէ վրայ Հայկական տարազով՝
աա ր ի գա էնան ; պարակ Հանաձ է օրական 36.000.000.000 չէ յ : Ան– պարելու Համար Հայկա՛կան սքանչելէ պար մր ժ ո -
Լէ յի գփնր ամ էն օր կր փոթուի , Հ ետզՀետէ կէց ի վեր ոե՚ւէ զեկուցում չէ եղած ,բայց կը կար գովուրգէ լճափերու տակ ;
իյնա լուէ : Ապրանքներու դիներն ալ կր փոթուին , ծուի թէ պետա կան տպագրական մեքենաներբ օ֊ Հոս լիերքացահ– էր Հանդէսէ աւլածէն մաս՚ր.
րական կր ասլեն ալլնոլազն 42.000.000.000 լէ յ : տասր վայրկեան ղաղա րէ վեր^ սկսաւ ներկա յ՛ա -
սակայն շարունակ բարձրանալով։ Տեղական որեւէ Պուքրէշի վաճառատունն երր լեցուն են ոլեբ - ցումր, « 4 8 քէլոն՚ոց դլէլոլ լէորձանքր» երկու ա–
ապրանքի մր գինը Հարցուցած– աաենդ , խ՛անութ ճանւքի առարկաներով , բա յց գին/\ե րը ան մ ատ չելի ՝ բաբով. ՇնորՀաւորելէ են օրիորդներ Տոլչանիկ
պանը կ՚առնէ մ իքազդային ապրանքներու ցուցա - են միքին դաս՛ակարգին Համար : Եաշի մէք ՛ուր ղ֊ի– Աա կորեան , Ա՚աքրոլՀի Խաչատոլրեան ել Ս՜արի
կր *, կր Հաշուէ այդ օրուան՝ տոլարին Համապա - նեբը աւելի աժան են ել աւելի կայուն քան Պուք– ՚Րէնտիրեան . երիտասարդներ Վաբգան Վարդան ՝-
աա ս իւ ան արժէքր , յետո յ ղա յն կր վե րածէ լէ յի : լ՚էշի մէք, առօրեայ պիտանի ապրանքներու գի - եան, Պօ գաւ ել Պետրոս •Բէնտիրեան : Միայն կր
Արգէլ^՝ՔԼՀ ^էՀԼ\ԼԼայ1 ԳՈէ՜մաբ մր որ թռլքի պտոյտ ներն են*–— Հաց՝ միշտ կրփոխուի , լձիլօն 20.000^՛ թելադրենք իրենց գերեր՚ր աւելի լալ սորվիլ ել
կուտայ • 80.000 լէ յ ։ Փայտ՝ գլխաւոր վաոձե լան իւթր , թոնը այն ատեն իրենք զիրենք աւելի ազատ պիտի զգան
Առա ւե լա պէ ս Հողագործականէ այս եր կրէին ե– 800.000 : ճերմակ լոլրէա՝ քէյօն 40.000 : Մ էս քէ– բեմի վրայ–.
կամ ուտ\ը մեծապէս նէուաղեցալ իրրեւ Հետեւանք լօն 20.աէն 40.000 (աժան է՜ որովՀեաել կենղա– Մեներգ մը օր– Վարգեր ՚Բէնտիրեանէ , նուագ
երկու տարուան երաշտին ւ Գ՛եռ ուրիշ պարագայ նիներբ կր մորթեն կերի պա կաս ինւ պատճառովի) I մը Տակոբ ՚Բէնտիրեանէ , մեներգ մր Պետրոս ՚Բէն–
մր։ Բարիւղի Հանքերը, պետական անտառն/երր եւ Գեանաիսնձորը՝ քիլօն 12.000 ւ կաղամբ՝ Հատր ութ տիրեանէ ել կրկին զաւեչտ մ ր , Վարդան Վար -
Հազար.. Ա ո ի՝ քէլօն 40.000։ Խնձոր՝ 30.000 քէլօն ֊.
ղան աղան մեծ ճարտարարուեստներր նախապէս օ ֊ նեանէ ել Պ օղոս վ^էնաիբեանէ , աբոնք յա քող է -
Շաքար՝ քէլօն 120.000^1 150.000։ Կաթ՝ 12 Հա–
տարնե րու կր պատկանէ ին ել ստկա յն կառավա - ին եւ արժանացան) անվեր քան ալի ծափերու ։
րու թ\ե ան կ ր վճար էին աՀ ա գին տու րքե ր : Աքս ր ո - յզար լիթրլ՛ ։ Հաւկիթ՝ Հատը ութ Հազար է ^"՜Գ Երեք մեներգ իրարու ետեւէ տիկ* 1Լ ։// // կ ա ն ո ւ շ
լո ր ճ ա ր տ ա ր ա ր ո ւե ս ան ե ր ո ւն ա րտ՛ա դր ութիւննե րր լիթրր 85.000։ Պանիր՝ 80.000 լէյ։ Ալիւր 50.000 : ւ\երմակեանյէ թնդացուցին ՍրաՀր*
ա յժմ կամ դրաւոլա^– են քհուսեըու կողմ է իբրեւ Այո թիլերէն կը Հետեւի, թէ Եաշ բնակող •ու Հա յ կա կան պար մը եւս օրիորդներ ե րմ ակ ՚–
պատերազմ ՛Հատուցվում , կամ ծախուած/Ս ՛Մ *եան։, սուցիչ մը օրինակ, որ ամսական կը ստանայ 200 եաններէ , Վաբգան Վաբգանեանէ ել Պօղոս ՝$էն ֊
այժմու արտադրութեան արժէքէն շատ վաբ,\93$ի Հազար լէ յ , Հո գա լու Հ ամ ար իր րնտ անտիքին սալ ֊ տիըեանէ ։ «Անուշ Հովիկ»է քաղցրալուր մեղեդիով
բուստ ր , ամ բոգք ամ իոը կրնա յ դն\ել չորս քիէ° (խմբերդ) բաժնուեցաւ ժողովուրդր սբաՀէն , տա
պարակ կուդա յ Ա * Տ ի գր ան ե անէ ի «Ան ուշ» օփեբա Հաց՝ ամէնէն ՛աժան տեսակէն , մէկ քիլօ պանիր ել նելով իրեն Հետ անմոռանալի օրուան՛ մր յիշա՝ -
յի անդրանիկ բեմադրութեան մէք, Աարոյի գե - Հէնդ կտզամ բ ։ Հապա տան վա^րձքբ, Հադուստե– տա կը ։ -
րով : Տա ղան գ ա լ ո ր ա ր ո ւե ս ա ա գէ ւո ր Հայ իրակ ա - ւլէ^նը , վառելէնքբ , եւն : Ա իր ելի Յաււաջ ք մ ասնաւո ր թո ւեց ի բո/որ ա–
նո ւթեան մէք կբ կերտէ մինչեւ այսօր չդերա - կարգ մը \րնգդիմ ագի բ վարիչներ , մասնաւ՛ո ֊ նունները , ՝ Հոգեկան Հաճոյք մր պատճաոձելու Հա
ղանցուած Սարոյի բեմական՝ կերպաբր։ բաբա ր Ազատականներ , որոնց գլուխը կը գտնուի մար բոլորէն ։ Պիաի խնդրէ ի որ մէկ անդամուան
Աւձելի քան երեսունէ տարիներու իր դեղաբուես– վազեմ ի դրամ ատէր - քաղաքագէտ Կո ստան գւին Համար մէկգի դնէիր կարմիր մատիտը ։
տական դո բծ՚ո ւնէո ւթեամ բ , էյ* Տա/եան կազմա Պբաթիանօ , կր յայտարարեն թէ դրամական ՛այս
կերպած ու ստեղծած է Հա յկական րաղմ աթիլ ե - ողողումը մաս կր կազմէ կառա՛վարութեան խնամ Հայ կուսի
բաժշտական Հաւաքոյթներ ; Անդրկովկասի քով պատրաստած մէկծրադրին ։Անոնց կարծ՜իքով,
եւ . Հիւս էսային/ Կ ո վկաս ի գրեթէ բոլոր կառավարութիւնը կը պատրաստուի ազգ* դրա - ԶԱՒԱՐԵԱՆ ԿՈՄԻՏԷԻ ԽՆՋՈՅ՚ԲԸ
քաղաքն/երուն մէք անոր գեկաւիա բութեամ բ Հիմ - ՝ մատան ոսկի պաՀեստը տրամադրել ,դուրսէն գնե ԻՍԻ-ԼԷ-ՄՈԻԼԻ՚ՆՕ. ֊ Անցեալ կիրակի տեղի
նաղբուած ու կազմակերպուած֊ են երաժշտական լս լ Հ ամար ո ւ/ո ե լիք ե ւ բանո լկ ապ ր ան քն եր ։ ունե ցաւ Հ ՛Յ *Գ * Զա լար եան կոմ իտէ ի կազմ ակեբ–
ողբերգութեան ել զաւեշտի անդրանիկ բեմադբու— Անգամ մբ որ այս պաՀեստը սպառի , կ՝ը ֊ պած թսքոյքլ\է ԸԱ^լեր Ազատի սրաՀին մէք, որ լեց
թիւնները, ինչպէս նաեւ. 1925/4 Լենինականէ մէք սեն անոնք , ոչ մէկ բան կրնա յ փրկել (հում անիոյ ուած էր ընկերներու եւ Հ ամակի րն եր ո ւ կոկիկ
կազմակերպած է օփեբայի խումբ, ՛որ Հայերէն ան/տեսութիւնը կատարեալ քայքայումէ Հ բաղմ ո ւթե ամբ • Հ$*ամ\ր Հին ընկ * ՅովՀաննէսեան
լեղուով բեմ աղբած է «Ֆաուստ» , «§°՝արմ էն» եւ Ուրեմն ՛անոնք կը Հ\ետեւցնւեն թէ երբ երկիրր Հանդէսը բանալով ,ա ռա քա ր կե ց երգել «Մ շա կ բան–
այլ օվ/երաներ ։ տնտեսական կատարեալ քայքայման ենթարկուձէ ուոր»ր յոտնկայս՝։ Յետոյ խօսք տրուեցաւ բնկեր
էյա րա Տալեան ի գե գա ր ո ւե ս տ ա կան գո րծու - եւ անկարոդ ըլլայ գիմադրելու ,Համայնավաբ կա Հայկ Ա ե ր՚ենկի ւլե ան ի , որ ներկայ էր իբբել Հիւր։
նէ ո ւթեան մէք մասնաւո րապէս ուշագրաւ ու ար ռավարութիւն ր իր ձեռքը պիտի առնէ երկաթուղի Ըսկերր ծանրացաւ մասնաւո րապէս օրուան քաղ /// ֊. •
ժէքաւոր է Հա յ ժողովրդականէ եւ աշուղական ար ները ել տակաւին՝ Ա ովէտնե րո լ ձեռքր չանցած քականութեան վրայ եւ րսալ թէ շատ Լաւ օրեր
ուեստ ի քարոզչութիւնը ։ Հայ երաժշտական* մշա ճարտարարուեստներր պիտի յանձնէ նոր Աովրոմ– չենք տեսներ ։ կարգ մը մարդոց նման պէտի չէ
կս յթին/ քաք ածան/օթ Տ ալեան՛ տասնեակ տա րին ե ֊ նւեբու (50 % ռուսական՛, 50 % ռումանական) Հաս– ոտքր գետնէն կտրել ։ Անդբադառն/ալով Հայկական
բու րնէթացքին Հ ՛ւ ղ ա/ո ա ր ո ւթ՛ե ս/մբ Հաւաքած՜ ու ո/ ս/ա՝ ււ ւթի ւնն ե բո ւն ո րոնք պիտ ի շա Հ ագո ր ծե ն ի Հարցի եւ ՚Հյերգաղթի , րսալ թէ երախ/ոասլս/րտ են՝
դրի Է առած՜ ժողովրդականէ ու աշուղականդ Հիաս– Հաշիւ Խ . Միութեան ։ խոբՀրդային՝ իշխանութեան որ անցեալ ////// ր ւ/ / րն է
քտնէչ երգերը, իր անզուգականէ կատարումովդ սկսաւ նեբգադթը , ինչ որ Հ *3 ՛Գաշնւակցութեան
շունչ ՛ու կենդանութիւն/ Է տ ո ւած ժողովրդական &ԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ սլաՀանքն էր 25 տարի շարունակ * Մ եր Հակառա-ֆ
ստեղծագործութեան.՛ ա յդ թ ան կա րժ Է ք գոՀ ա րնե - կոր գները յաճ՛ախ կ՛ աւետ են՝ Գա շնա կց ո ւթեան«լո ւ-
բունէ եւ ա մէնէ ուրեք ա րժ անտ ցած՜ քերմ րնգուն/ելու- ծումբ»* բայց Գաշնակցութիւձնր կայ եւ սլիտի մր
թեանէ ։ Անէ որ անրմիքական ղեկավարութեան տա՛կ , ԵՐԵԿՈՅԹ ՄԸ ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳՈՎ նա յ ցորչափ Հ այ կա կան Հ ողերը չեն միա ցած՜ մեր
կազմակերպուած ենւ Հանրապետութեան ղրեթէ Հ ա յ բենի քէն , եւ Հ այո ւթ\ե ան մէկ մ ասը դուրս կր
բոլոր աշուղական/ ո ւ գուսանական.* Համանուագ - ՊՈՌՏՕ * Նոբ Ա ե բունդն է որ ասպարէզ կու գտնուի իր Հայրենիքէն։
նե րը. գա յ * ճամ բա^յ եւ գործ՜ կր պաՀանքէ ; Առանց բա Գե զա ր ո ւե ս տ ա կան բաժն ինւ իրենց մասնակցու
Հա յ ժողովրդական՝
երգ արուեստ՝ ին վւ ցառութեան , ամէնքն ալ ծնած ու սնած՜ այս օտար թիւնը բերին Օր՛ ՝Բէօսէեան, Օր՛ն ՚Պէնկեան , ի–
պետ օրէն գո րծադբութիւնր եւ քարոզչութիւնը ափերու վըայ , մնացած են ղղայուն Հ այո բդին եր * րենց երդերով , իոկ օրիորդներ ՛էյ *3ովՀաննէսեան ,
անկասկած ժողո վրգաւկանյ ա րոսե ստաղէտ էյ ա րա կր դժուարանան , երբեմն կամ աց մ ր կ՝րմ բոստա– էմ ի բ եան՝ ա րտա ստնա ւթեամ բ ։
Տ ալեան ի դե ղա ր ո ւե ս տ ա կան դո րծ՛։ ւն է ո ւթե ան ա– նա*<, բայց երբ կր յիշեցնես իրենց գիրքն ու պար Յետո յ սկսաւ կերուխումը որուն ՛կր ս սլա ս ա ր -
մենափայլուն էի րէն մէկն է : տականութիւներ , ցեղա յինէ ծագումն ու ժառան ֊ կէ ին Նոր Ա եր ո լնդի օրիորդն երբ ։ ԱրաՀբ կր թրն–
Արեւանէ Օվ/երա ֊ թատրոնի Հիմնադրութեան զը , լրքութե ամ բ , ղի տ ա կց ո ւթ ե ա մ բ կը փարին գար ազգային՛ ել յեղափոխական երգերով : 1Արն ֊
աո աքին/ օրերէն՝ Հանդիսանալով զայն կազմակեր Գո բծի : Օրինակն/եր կ՚ուզէ^ք * առէք մ եր բո լոր քոյքը տ՛եւեց մ՛ինչեւ գիշերուան ժամր \ \ \ Մ ի քան-
պող Հ ի մն՛ա կան սիւնե րէն/ մ էկր՝ էյ արա Տ ալեան՛ իր Հանդէսներր , ել պիտի գտնէք ի րական ն/ոբ սե– կեալ խօսք առին րնկեբներ Ա * ՕՀանեան՝ ք Աէլթիկ–
ս տ ե ղծ ա զ ործ ա կանւ բոլս ր ուժերն/ ի սպաս է դրած րուն/դին ողին ։ եան եւ ուրիշներ • Աթանոզցի երկու Հայրենակից
Հա յ կա կան Օփերա –թատրոնի խաղացանկին ստեղ– Այո աղաքն ու աղքիկներր որոնք մեր բեմերու ներ, Ր՚աբատեանէ՚ել Պօյաճեան կր մասնակցէին՝ ու-
ծումին՛ եւ ղա բղա ցում ին Հ հիողք/վ րդ ո/կ/ւ/ն երդի գարդբ կր կազմեն , ե^ր բ եւ էն չպէռ ս սորվեցան ի- րա էութեան իրենց ուտով եւ քութակով ։ Օր * Ար֊
Հարուստ մշակոյթի բարձր իմացութ իւնը եւ մեծ րե՚ե՚ց մայրենի լեղուն : թողուած սլատաՀական՝ դպ֊ բուՀի էյ՚աՀինէեանւի Հա յկական պա ր ր շատ զեղեցիկ
վարձը ան օգտ ա՛գո բծած է ազդէ յյին իւ՛աղաց ա նե 1՚ոռՒՍ1 կլան ո ւած ամբողքովթե իրենց առօրեայ Էր։ Ընկերոք մը կողմէ խոշոր ափսէ մը թերթա ֊
աստիճա՛ա– փրաԼ սս/քլան դասերով, անոնք միքոց են՛ զտեր սոր նուշ նուիրուած էր Կոմիտէինւ։ Վիճակախաղի դր
կտտա բո ղա կանւ վարպետութեան բարձր ուելով շաՀեցան Տէկ ՛ՆաՀ էնեան ե լ Օր՛ Մ ՚ՕՀան–
նի Հասցնելու ; վելու նաեւ մայրենիքր ,եւ թնչ Հարազատդլթեամր եանք , որոնց փափաքով բաժն.ուեցաւ բո լո րին ։
ԷՀ ւս ր ս/ Տաչեանի միշտ թարմ ու Հն՛չեղ ձայնը, կր Հնչեն զայն, ել կ՛ուզեն/ որ ունկնէգբենք զիրենք։ Լրատու
առաքնակարգ ձա յնականէ ա րո լ\ե ստը , յստակ ա - 16 Մ արտ կիրակի կէսօրէ վերք արդէն Ըն՚կեը–
ռո դանս ւթ ի ւն ը եւ ա ռա քա տ ա ր մ ենւ ե ր գողի բնորոշ վաբականներու սբաՀն ենք ։ Առտուն րնկեբներ եւ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՀԱԼԷՊԻ ՀԱՅՈՑ
բեմ ականէ վարպետութիւնը Հնարաւորութիւն տ ր– հոր Ա ե բ ո ւնգիօ ր ի ո րղձն՚ե բ կանւոնա ւո րած ենք սրաՀր, հ Նոր ստացանք Աբտաւազդ արք* Աիլբմէեանի
՛ուած՜ են անոր, 0փերա-թատրոնին մէք կերտելու մաքուր ել ներկայանալի : ա յո գործ՜ը , որ կը բաղկանա յ \ե բկու Հաստափոր
Աարոյի (Անուշ), թաթուլի (Ալմաստ), <է՝էոիգորի Արդէն ժամը երեքն է , ու տիկին Եզիս կարա Հատորներէ , առա քէնը՝ 1092, երկրորդը 977 մե
(Լուսաբացին) ,՛Ո֊ուս տամի (քամուս) , Ար Լա^ պետ ե անէ կր յա յտա բա ր Է Հանդէս ինւ բացումը վ՛ա ծադիր էքեբէ , պատկերազարդ *
Երկրորգի , ՚Բէօռ-Օզլուի , ՚Բիացոյի (թաիսի) , ՛հ ի մր իսօսքով կր բացատրէ Հանդէսին իմաստ ր՛ Ա * Հատս բ ր Ա ուրիո յ պատմ ո ւթ ի ւնն է , տպ -
Ակարիայի , քհէգոլէտոյի , էսկամիլիոյի ել բազ ապա բեմ կր Հրաւիրէ Օր* Մարի ՝Բէնտիրեանր, ուած 1940/5/՛, երկբորդր ՝ բուն, Հալէպի պատմ ու–
մաթիւ այլ կերպարներ : որ գրաւս ր ընդարձակ ո ե կուց ում մը կուտա յ Նո ր թիւն ր , տեզագրական– , վիճակագրական եւ պատ
•Երեւան ի ,Ապենյդե ր ե ան 0 փ եը ա –թ ա տ ր ոնւ ին մ էք , Աերունդի դործունէութեան մասին, խլելով ծա ֊ մագրական : (Տպուած 1946/5/, Պէյրութ) ։ Րուն
էյ արա Տ ալեան ի ձեռք բեր ած՜ ս տ եղծ ագո րծ ական վ՛եր : Ե՛– աՀա դաշնակը՝ օբէոբդնէեր Հթ՚տքԷ եւ Հայկական/ մ ասր Հ ա յ ՀալԷպ յ էոյս սլէտ՚է աեսնէ
"՛յդ բարձր արժանք իքներու ել առանձնապէս Ար ֊ Մ արի ՝Բէն/տիբեանն<եբու կողմէ էՀուպէ րթի քայ - երրորդ Հատորով մր , նոյնքան րնդարձակ , ի՛՛կ
շակ Երկրորդի դժուարին գերը վարպետօրէն գոբ. լերդը չորս ձեռքով : Աա արդէն/ բացաոիկ երե - աւելի վերքր՝ Պէյ;ըութի կամ Լիթա)նա1նի Հայոց
պաամու՜թ֊իւԹը :
ծ՜աղր ելուն Համար, ան արժանացաւ Ատալին/եան ւոյթ էր մեր մէք :
մրցանակի պսակաւս րի պատուաւո ր կո չում ին : Աան-ԱանուՀիներոլ կողմէ իսմրերդ մ ր՝ «Սա Առանձին գրախօսական մ ր կ՛արժենք Հ լա/ /ո Ու -
էյ՚սրա Տ ալեան Հայաստան/ի 0 վ/ե րա-թատ բ ոնւ էն րէն ելաւ ձիաւոր» , դաչէւակի րնկերակոութեամբ բակուաօ֊ երկու Հատ ո էն երր , որոնք կը պար ո ւնա–
մէք սաեղծած է Արշ*"կ Երկրորդի բեմականէ ք/՛ար օր՛ Շ աքէ ի : Սարւլվւս Տօնէրեան ճարտաբօբէհ թու կեն բազմաթիւ Հում նիւթեր, թէեւ քիչ մը շատ
ժէք ոլ ամբողքական կերպարը։ թակի վրայ նուաղեւյ Հունգարական պարը, ձգե/ու/ խճողուած ՚ Ամէն՝ պարագայի մէք, էնչպէս այս
Տարակոյս չկայ որ Ատալինեսւն՛ մրցան/ս կ ի ՜՛Լ երկան երու ն վբաք թաիւհոա Հեւյ, մր– Հրատարակութիւն/ներր , միւս սլա/ոլա/ս/ո ձեռա -
նոր սլսակաւորնէերը իրենց ստեղծազոբծականէ նւ.ոբ Կատակերգութիւն մր զարմիկներ Տակոբ ւե լ ղի բներն/ ալ արդի ւնք ե ն ՛տար ինե րոլ տյձն ո ւթեան ։
խիղտխումն/երով կր նպաստեն սովետականն ար - Վարգեր ՝/–էնտիբեաններու կողմէ , կոլչւո ու կուււ Անէտիպ դործեբու կաբղին յիշեն*ք — Պաէոմ1ութ^իւս
ու ես/ո ի քետագա յ զարղացման % իւնգացուց ներկաներր : Օր– ՄաքրուՀի 1ւ1սւ<ա - Կիլիկիոյ հայ վանքերու, Պատմութիւն Կիլիկիոյ
ՍԱՄԱՐՆ ԳԱՍՊԱՐԵԱՆ աուրեան երգելլ Հայալւաանի նոր երգերէն, ի՚էև - հայկական բերդերու եւ ամրոցներու, Ընդարձակ
բառարան Ա • Գրոց եւն *
Fonds A.R.A.M
