Page 25 - ARM_19-1947_01

+ԱՌԱՄԵԱ0 ԾՐԱԳԻՐ

ա յ \ ռ \դ՝ր՝Ն1 - ք օ ո « ւ « « ո ւ925 - ՎեՐԱՇԻՆՈԻԹԵԱՆ
Ո / \ 1 \ / \ 1 Հ,Ո II. Շ. Տ61Ո6 376.286

0Մ6Շէ6սւ–ք>քօբո6է(Աք6 : ՏՇ». ա Տ & ա ճ Ի 1 ՇԱԲԱԹԱԿԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔԸ 48 Ժ Ա Մ – 1 «200.000
—
17, 8.116 Օճառուէ - քձ1ԱՏ (.13 > ԲԱՆՈՒՈՐՆԵՐ ԳՈՐԾԻ ՊԻՏԻ ԼԾՈՒԻՆ
1Ճ.։ ն08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&ոտ 1678-63

Տար. 1000, 6աս°ս. 500, Էռ.աս"ս. 300, ֆր., Արւոսւս. 10 Տ°Լ– 25.000 ԲՆՆԻԶՆԵՐ ԵՒՆ •

մ6Աա 9 .Խառտք 1947 Հինգշաբթի 9 Յունուար ֆրանսայի արՀեստակցական , գործատիրա -

կան , առեւտրական եւ Հ՛ողագործական կազմ ակեր,

պոլթեանց ներ կայացուցլ, շները բացառիկ մ֊ողով

ԺԹ • ՏԱՐԻ - 198 Խռշէ Ո 4899-Նոր շրջա՛ն թիւ 538 Խմբագիր՝ Շ . ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻ՜Ն՝ 4 Ֆր • մը գումարեցին երեքշաբթի օր , կառավար՛ութեան

անգամներուն Հետ, նախագաՀ ո ւթեամբ Լէ"՛"

Պլումի ; թեր ու դէմ վիճաբանութիւներէ վեր1 ,

ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ որոշուեցաւ անմ իշՆսպէս գործադրել Ա՛ռնէի քա -

ՕՐԸ ՕՐԻՆ ռամեայ ծրագիրը, .որ Հետեւեալ միջոցները կը

տրամագրէ, Ֆրանսայի վե ր ա շինութեան եւ ճար­

ԻՈՒՄԲ ՄԸ Ա % Հ ք > Կ 1 Ե Ր ա ՊԱՏԱՍԽԱ՛ՆԻՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ տարագործական արղիացման Համար–—

1. Շաբաթական աշխատանքի ժամերը 40^՛

Իքում բ մը աղջիկներ կա պո յա իք աչի Սաաո ՛֊– կարդացի Լիլային եւ Աղքատասէրին գրածՐ բարձրացնել Հ$ի 2. / • Հանեին ազատ աշխատա.
Տառապը, մէջ եւ Լիլային պատասխաի՝ այս վեր­
Հիները յալ\ՈքԼԾԲ ռ ս մեծ խանգավառո ւթիւն ջինին : լ"Բէ ՀաԼզամանք տալ Հազարաւոր գերման գերի­

պատճառեյ մեր ընկերվարական ըարեկամներ՛ոէձն) , Վէսը հին է, ցաւն ալ հին, սկսած Պոլսոյ մե. ներու որոնք այժմ կ՝աշխատէն ՏէբաԼսայի մէչ՝
ծափարր-ամ պարահանդէսներէն ուր 2 ոսկինոց
Կրընոպլի մ Էք , ուր Հրաւիրուած էին մասնակցելու, տոմսակով ՛ներս մտնող մէկը 100 ոսկի կը ծաիաէր (60.000 հոգի՝ ածխաՀանքերոլ մէչ) 3. Իբր
արդուզարդին ՛եւ 50 ոսկի ալ պիւֆէ)հձ։ Ի՜նչ խօսք
իրենց ա ար ե կան պա րաՀ ան գէսին : որ ս|բայն աոաջին երկու ոսկին կ՚երթար Միու - 250.000 օտար բանուորԱեր բերել Իտալիա յէն եւ
թեան, իսկ պիւֆէ^Ա հազիւ հարիւրին 25ը :
Այո առթիւ ջերմ գովասանքներ ուղղած են ուրիշ երկիրներէ . 4. Իբր 1.200.000 բանուորներ
Եթէ բոլոր ժողովուրդներու մէջ ալ պարագան
կուսակցութեանս ՛իա ը ի $ն ե ր ր , եւ. մա՛նաւանդ քա - նոյնը չըլլար, թերեւս աւելի շատ իրաւունք ու - մասնա՛ւոր ծրագրի մը Համաձայն իրենց աշվսա -
ւնենսւյինք մեղադրելու մերինը , որ բացառիկ պա­
ղաքապեաը , «որուն Համար իրական յայտնութիւն՝ րագա՛ներու մէջ է ; հայրենիքէն դուրս, եւ եւնթա. տաւքը պիտի կեդրոնացնեն վեց Հիմնական ճիւղե–
կայ իր շրջապատին ագդհցոլթհան :
մը եղած է ր մ ե ր ժո գո վուրգին գե զա բ ո ւե ս տ ա կան րՈլ վրայ, Հանքածուխ , ե լե կա բա կսձկո ւթ ի ւն ,
Եթէ հաշուենք մի միայն քանի մը գլխաւոր ե.
ճաշակի եւ ընդունակութեան այս ցոյցը »; րհկոյթնհբու մէջ ծախսուածը, գլխու պտոյտ թի­ պողպատ ^ կրաղիւսի Լսիման^ , Հ ո ղադործո ւթ ի ւն

Այո այն՝ խումբն է որ պարբերաբար ժպիտ եւ եւ փխադրութիւն Հ Աշխատանքի այս կեգրոնաց -

արուեստ կը ցանէ իր շրքանթն՚^եւ Հարեւան դա– ման նպատակր պիտի ըլլայ առ նուագն 10.000.000

ղութներոլ մէք, Հայկական երգերով .ու պարերով։ թոն աւելցնել Հանքածուխի աարեկա\ւ՝ արտագըու–

Աս պա ր էգին նո լիր ո ւած պա րո ւՀ իներ եւ ե րգ֊ թիւԼր-ւ առ նուաղն 50 առ Հարիւր ելեկտրական ու—

չոլՀինեբ չեն այս աղջիկները, այէ պարզապէս ժը , կր կնապատկել պողպատի արտագրութիւնը ,

ար ուեստասէըներ X քառապատկել կրաղիւս՛ի արտադրութիւնը , եւ

էքւ սակայն , աՀաւասիկ տեգացին աչ (ն՛ոյնքան լեր կ՚ունենա՛նք : Թէ ատոր ո՛րքանը կ ՚ ե ր թ ա յ Հինգ անգամ աւելի Հ ոզագո ր ծ ական մ եքեն՝անե ր եւ

բուն նպատակին—, կազմակերպդները միայն գիլ փոխադրո՛ւթեան կառքեր արտագրել : կառավա -

կը խանդավառոլի , ջերմապէս շնորՀ աւո բելով : ը ութ իւն ը ամենախիստ Հսկո ղութի ւն պիտի կատա­

Տասը ճառ կշարժեն այս կարգի ներկայացում­ տեն : Բայ ց ատկէ աւելին չես կրնար հաւաքել ձհռ.. րէ նախանիւթերու յատկացման 1ի֊Րայ՚՛

ները, ծանօթացնելու Համար Հայ ժողովուրդին ի– քի վրայ , ե թ է «տալու» առիթը չստեղծես : Այո առթիւ ձա յնասփիւռ ճառ մ ր խօսելով ,

ըական արժանիքները, ,որո(հք տեսակ մը գոց գիրք Երեք կամ չորս գլխաւոր պար՛ահանդէսներու Լէօն Պ լո ւմ բացատրեց թէ նբագրին ամբողջական

են նոյն իսկ այս երկրի ժողովո՛ւրդին Համար։ մուտքը մի՚այԹ առ նուազն 2—3 միլիոն է (միայւն "՚րգի՚^քբ յ ա յ տ ս ի " ւ Ի ա Ի ՝(ԼԼԼայ 1950/^՛, բայ° –ս ո

է> րե ւանէն գրկուած պարախումբ - երգչա - առաջինին համար ,ըսին ոբ700.000էն աւելի եղաւ)։ վոբական Ֆրանսացին անոր բարիքները պիտի

իւումբեր ,թատեբախումբեր չէի ն \ո ր բացին ա յ լա­ Այդ աոթիւ ծախսուածը անոր կրկի՛նը, ՛եթէ ոչ հ. վա յելէ աւելի շուտ ։ Վյսը չապետ ը ա յս ծրագիր ը

գս ւն բազմութեանց աչքերն ու միտքերը, պանծա­ ոապսւտիկը : կը նկատէ էական մ ասը ֆրանքի փ ր կութեա\ե\:

ցուցին ՀայկակսՀհ՝ ա րո լե ստը , $՝իֆէի"Ի » Բա գոլի Ո՞վ կը համարձակի պնդել որ ե թ է հա՚նգսւնա. Միեւնոյն ատեն պիտ ի ֊շարունակս ւի գիներու կըր֊

եւ Մ ո ս կոլայ ի մէջ ; կութիւն մը ընէ Տիկնանցը կամ Աղքատախնամը,, ճ ատ մ ան քաղաքականութիւնը ո բուն ձեռն ար -

Անդադար կը յիչեցնենք, ինչպէս մեր մէջ , կրնայ մէկ միլիաւն հաւաքել : կուեցալ աՀԱցեալ շաբթ՚ոլ , մեծ յա զո ւթեամ բ ։

ա ւոա I եւ ամէն /// ե ղ սեր՛ունդ է փոխ ինչ ալ Ըս՛ենք, որքան ալ ջանա՛նք հանրային ինչպէս միշտ, այս անգամ եւս Լէոն՝ Պլո՝ւմ լաւա­

աւած; Մարդիկ շատ աղօտ, եթէ ոչ պղտոր կար -. կրթութեան եւ բարոյականի պակասը շեշտել եւ, տես 1լ երեւար իր ճառին մ էջ , ծանուցանելով քա–

ծիքներ ունին մե ր մ ասին • այդ ոլղղութեամբ աշխատիլ, բոլորին ուժէն վեր ռամեայ ծրագրին անմիջական գորնագրութիւնը ։

Հին գիտելիքներ , կարգ մը ձուլածոյ տեղե - է : Հանգանակութիւն ՛եթէ ընես հագար ֆրանք ՀձԲ անո ւո ր ա կան կազմ ակքտրպո լթիւնքեեբ ը Հ այրենա ֊

կոլթիւնհեը ըաւական չեն , մեր իսկական դիմա Հ կուտայ , թ*սւց երբ «տբամաո.րոԼ1>հւ՚1ւներո րաւ՛։՝ .. սթրաբար յ՚^ն ձն առած են աշխատանքը բարձրա -

՛լինը սլա բզելու Համար։ րանան» , ւնոյն մարդը 10.000 ալ կը ծախսէ արուն ցնել շաբաթը 48 ժամ ուտն ։ Ասկէ զատ , անոնց Հետ

Մամնտւորապէս մշակոյթի գետնին վրայ » կէսը միայ ն կ ՚ ե ր թ ա յ գործին : Համա խո րՀոլրգ , պիտի ձեռնարկենք Խերգաղթի ։

մարզիկ յաճախ մեղ կը շփոթեն արեւելեան յետա­ Ըստ իս՝ աւելորդ չե՛ն այդ հանդէսները, կՐ Ուղղակի կամ անո՛ւղղակի , գոբնիքներու եւ աշ -
բաւէ որ չտեսութեա՛ն մար՛զանքներ չկատարուին :
մնաց ժոգովոլրդի մը Հետ Հ խտտանքներու յաջորդական ապսպրանքներով ,
Չափը պահելը ամենադժուար բանն է ամէն
Հասկնալի է թէ ո՜րքան մեծ գեր մը կՀիյնայ գործի մէջ : Այդ է թերեւս որ կը պակսի մեր հան­ Ֆրանսայի տնտեսութեան 30 առ Հարիւրն է որ
րային կեանքին մէջ , քիչ մը ամէն տեղ:
նորաՀաստատ Հայագիտական կեդրոնին վրայ, որ սձնմիջապէս շարժ մ ան մ էք պիտի դրուի , դէպի
Եթէ այդ մսխումները իրենց վնասակար կող­
իր բացումը կատարեց գեկա . 23ին ; մերը ունի՛ն, ունին նաեւ որոշ«առաւելութիլւնւնհր» : 1950^ նպատակակէտները շ> *

Այս առթիլ, մեր ջերմագին շնոըՀաւորու - Ս0ԱԻ ԳԻՆԵՐՈՒ ԿՐՃԱՏՈՒՄԸ ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ ԳԷՊԲԵՐ

թիւձւները անոր փոխ - նախագաՀին , ծանօթ պատ­ Գիներու կրճատման քազաքականո ւթ ի լեր կր

մագիր քհրնէ կրուսէի > որ ձեռնարկած է Հայկա - շարունակոլի նոյն վճռականութեամբ : Ոսաիկա -

կան արուեստին նալի ր ո լաճ ցուցաՀանղէս մը բա­ նոլթեան վերատեսուչը .որոշեց 25.000 քնե՛իՀներ

նալու Փարիզի մէջ, 1 ա ի վերջերը։ յատկացնել , 5 առ Հարիւր զեղչը պարտագրելու

Անգամ մ ըն ալ կարդացէք (8ա1եԱ1ջ7 8 0ո^նվ*) ՀԱդկաչիԱի, կյլիւԱեդ Համար խանութպաններուն –.Անոնք իրաւունք ունին

— « Սոսկական անհատ մը, <ռ|բքան ալ դրամա, ի Հարկին\ փակելու այն խանութները որ չեն գոր­

կան լայ՛ն միջոց|ներ ունենար, պիաի չ կ ր ն ա ր այս. ծադրեր կառավարութեան որոշումը։ Արդէն 500

պիսի քարոզութիւն մը կատարեյ Հայերուն հա - ^իազթային նախարարը , Պ * Մ ութէ , մեկնած է տիպար խանութներ բացուած են վւարիդեան շշր–

մաքր: Մինչդեռ Պ - ԿրուսԷ պետակա1ն միջոցներու) Աայկոնէն եւ Փարիզ կը Հասնի այս կիրակի՛, Մեկ­ չ\սնին մէչ, պաշտօնական՛ դիները ծանուցանելու
պիտ|ի յաջաղի Ֆրանսայի թանգարաններէն , Ազգ– նելէ առաջ նոր ճառ մը խօսելով, կրկնեց իր նա­
Մատենադարանէն, զանագա՚Տւ անօ1նաւորութիւնն1Լ խորդ յա յտարա րո ւթ իւննեըը։ իք՚ո ստովա\ն՝՝եցալ թէ եւ իբրեւ օրիՀէ՚ակ ծառայելու Համար։

րէ յ նոյնիսկ օտար երկիրներու թաւնդարան ներէն չէ տեսն ո ւա ծ Հնգ կ ա չին ի կ առա վա բութ ե ա ն Հ ետ , Թերթերը կր գրեն թէ սեւ շուկայի դիները

փոխ առնուած առարկաներով մեծ ցուցահանդէս ո ր՝ Հան ո յէն Հեռացած էր Ղ՝եկտ . 1 Չին : « է թէ ա - ՀետղՀետէ կ՝իյնան; Գաւառի մէ^ ալ ոստիկանու–

մը կադմակերպել »։ ռա^արկներ ունէր , կրնար բանագնաց մր քՍ^Լ^՛ թիւնը իսստօրէն կը Հետապնդէ օրինազանցոլթիւն–

"՛ղջիկ­ կամ ուրիշ միջոցներ փորձել։ Տակաւին գոբՆոզու– ները : Նանթի մէչ երեք ամսուան Համար վւակուե–

Այսպէս , ուրեմն , խումբ մը նորաՀաս կան որ պիտի շարունակուին եւ գիտեմ ցան մսավաճառի երեք խանութներ :
կը ծառա - թիւններ
ներ գլուխ գլխի տուած՝ Համեստօբէն քաղաքի թէ Ֆ բան սան պիտի չմ ե բժէ ա\՚հՀ բաժեշտ ղոՀոզու- Միւս կողմ է ցոյցեր կր կատարուին եր կա -

յեն Հա յ կա կան մ շակո յթին , գաւառական թիւնները , Հակառակ ա յն ծան ր փորձութեանց թոլղիի գիներու յաւելման դէմ : Ա էն Նազէրի մէչ
։
մը մէչ : •որոնց մ ատն ո լան էիր ելեւմուտքն 6000 բանուորներ Գշ՛ օր մերժեցին տոմսակ առնեք
Աէնի ափերուն
վրայ, խումբ մը օտար բարե­ եւ կառախումբ նստան առանց բան մը վճարելու։

կամներ շատ աւելի ծ՜անր պարտականութեան մր Վչերջին լուրերու Համաձայն , զինուորական Յայտարարեցին թէ պիտի շարունակեն ճամբոր -

լծուեր են, ծանօթացնելու Համար այս ժողովուր­ գործողութիւները ՀետղՀետէ կը ծաւալին ։ դել առանց վճարելու , մինչեւ՚որ շաբաթական ա–

դին տեւական արժէքները , քարոզութիւննեբով , Ֆրանսացի օդաչուներ յաջողեց ան օգնութեան ժան տոմսակներ Հաստատուին;

Հ ր աա ար ակո՛ւթ ի մնն եր ո վ , ցուցաՀանդէսներով ։ Հ ա սն իլ \, ամ Տ ինի պա Հա կաղօ բք ին , որ բո լռն ԳաՀլիճը մասնաւոր նիստ մը պիտի գումարէ ,

իսկ մեր տզա^քը , անոնք ՛որ աճեցան , ճո - յարձակումներու 1լենթարկուիՂ՝եկտ՛ ի մի՚չոցներ խորՀելու եւ քարիւղի սեւ շուկան խա -

իւ ւս ց ան , պաշար ամբա ր ե ց ին ա յս պողոտան երուն վեր։ Հանոյի շրջանին՛ մէ^ ալ ֆրանսական Հրե ֊ փանելոլ Համար ; կը կարծուի թէ վաճառում ը ա -

վ ր ա յ : Անոնք ՛որ կոչուած են գրաւելու թափուր տա՛նին ռմբակոծեց թշնամին : դատ պիտի Հռչակուի։ Միեւնոյն ատեն միացներ

գի լ՛քեր ր : Անոնք որ կր յալակնխն նորոգել մեր Փա բիզի քաղաքական շր քան ա կն երո լն մ էջ լա­ կը խորՀոլին Հրապարակ Հանելու մեծաքանակ ու­

Հանրային կեանքր • • » ւատես 1լ երեւան վերջնական ելքի մասին։ տեստներ եւ գինիներ որոնք դիզուած են Տէրա՚նսա^

՝Բառաս՝ոլն ֊ յիսուն տարի աոա^ , (հուրքիա ֊ յի ամէն կողմը, բարձր զիներով ծախուելոլ ա-

յէն եւ կ ո վկաս էն էքլրոպա եկած ուսանողներ էին Մ* ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ արտաքին նախարարը, Պ՛ չադրոլթեամբ :

ար ոչ միայ՛ն թարմութիւն կր Հոսեցնէին ազգային Պըրնղ, Հրաժարեցաւ իր պաշտօնէն ։ ՆախադաՀ Կառավա ր ութ իւնր ամէն օր կը զբաղի պետա­

գո րծո ւ՛ն էութեան մէէ՝, այլեւ սերտ կապեր կր քարում ըն ընդունելով այս Հրաժարականը, յայտ - կան պաշտօնեանեբու թոշակի յաւելման Հարցով,

Հաստատէին օտարներու Հետ։ Անոնց կր պարտինք նեց թէ յաջորդ պիաի նշանակէ զօր՛ Մարշըլը, որ առանց վերնական՝ ելքի մը յաքեգելու : Պաշտօնեա–

բազմաթիւ բարեկամութիւնն եր եւ Հ րատարակոլ - Չինաստան կը գտ\նւուէր վերքերս , արտակարգ ները չեն րՀեՀգունած ելմտական նախարարին առա -

թիլններ : լիաղօբութիւններով ; չաըկները; ԳաՀլիճը երէկ նորէն զբաղեցաւ այս

Փսխուա՛՛՛ծ են պայման\ներր։ Աւելի լաւ։ Բ՝ող խնդրով ;

գործեն Համաձայ՛ն արդիական պայմաններու; Լե. ԱՆԳԱՐԱՑ ԷՆ կը Հեռագրեն թէ Անդր յորղա . ՝ՀՀ Թերթերը կը գրեն թէ ոսկիի ել ղոՀարե -

ցնելով պակասներր, նորոգելով գիտելիքները : նանի թագաւորը , ԱպաուչչաՀ որ Հայֆայէն մեկ. զէններու դիներն ալ ինկած են :

Աշխատանք չի պակսիր բ"լ"ր պիտանի տար - նած էր Թ՝ուրքիոյ նախագաՀին՝ զբօսանաւովդ Ա- ՛ՀՀ 9>րա\ն,սական մամուլի ազգ– Գաշնակցօւ. -
րերուՏն Համար , կը բաւէ որ Հաւատան իրե՛նց կո -
լէքսանտրէթ Հա սա լ Գշ՛ օը եւ կառախումբ ն ստաւ թիւնը նկատելով ՛որ նիւթապէս դժուար է 5 առ

չում ին եւ այս ժողովուրդի ճակատագրին ; գէպի Անգաբա : թագաւորը երեք օր Հի՚-ր պիաի Հարիւր զեղչել թերթերու գինը , առաիսրկեց կա -

Նորէն Հայրենիքն է որ պիտի օդտոլի , որրան ըլլայ Իսմէթ ինէօնիլի. Սաստիկ ձիւն - ձմեռ է

լաւ ճանչնս/ն մեղ Հայրենիքէն դուրս։ Ծ՛ Թուրքիս յ մէՀ : (Լ՛ուրերու շարունակութիւնը կարդալ .գ

Fonds A.R.A.M