Page 247 - ARM_19-1947_01
P. 247
6ԱՌԱԶ
ՄԱՄՈՒԼ Հ– Մ– Ը. Մ Ը ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ ԼԻՈՆ֊ՏԷՍԻՆ ՀՄ՚ԸՄԻ ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
գրած էի, կի
ՄԱՐՍԷՅԼ (Յապաղած) Գարնանային գե ֊ ԼՒՈ"Ն 11 Մարա ինչպէս
ղեցիկ օդով մը եւ խուռնէ րամ բազմութեան մ\ընեբ– րակի Լիռն-Տէսին Հ.Մ-Ը-Մ-Ի Ա– խս-֊մրր մեկնե.
ՀայաԱոնԱ վատնէ կայութեան տեղի ունեցաւ շատ Հետաքրքրաշարժ ցաւ Տէ-Րօյ^, մրցելու Համար տեղական Ա* խում րին
ա խ ո յ ենական խաղարկութիւնը Հ *Մ Ը Մ ^ եւ Ա\– Հետ ։ Այս անգամ գէթ Լիոնէն մեկնեցանք պայ
հ|ուէէտս Այրէսքւ մեր պաշտօնակեցը , «Արմե. ՚աաՏւտի միքեւ։ ծառ արեւի քեբմհւկ ճառագայթնեբու տակ։ Օթօ–
նիա» զզո-ւելի եղբայրադասււ.;թփւ–ն մր կը պարզէ
այս խորագրով խմբագրականի մ/ը մէջ (7 Յու֊ն . Հ ՛Մ – Ը ՚ Մ ՝ի ֆոլթպօլի յանձն աիս ո ւմբը ամէն ՔաՐ՝ր լեցուած էր իր չափէն աւելիով, բայց գեռ
ւս.ար) .
մ ի քոց ձե ռք առած էր % Նախ քսան Հ ո զինոց յանձ– չմայթին վրայ կը մնային քանի՝ մ ը տասնեակ մ ա ր–
նախումբ մը , ղեկավաբութեամբ Պ * (հէռոմի , զասէբներ, որոնք եկած էին յաքողութիւնմաղթե–
դաշտին չորս բոլորտիքը կը Հսկէր կազմ ու պատ լոլ Հայ մարզիկին ։
— « Վե րքե րս ւոե ղւս կ ան Համա յնավա ր օր կան րաստ, օգնելով ոստիկանական երեք ներկայացա— Մ օտ մէկուկէս ժամ էն Հասանք Տէ. ք օ յ ՛ ։
«Օրիս թաս իոն» շաբաթաթերթին մ ԷԷ զզուանքով ց իչնեբուն ։ Ւ ս կ ֆրանսական/ ֆ ութ պօ լի *%է տ է բա Խաղը սկսաւ ժամը ՅՅՕին։ Գաշտը ցեխոտ է,
կարդացինք Ա արգիս Փափազեան կոչեցեաչ թեզ ֊ սի ոն բ ւլր կս/Հ) էր մ ա սնա ւո բ ա բա ր եւ առաքին ան գնդակը սաՀուն ։ կաբելի չէ արադ խաղալ, ոտքե–
ճ ութեան մլչ ժաՀ բալից մէկ յօդուածը ՛հա շնա կ - գամ րլլալով ԲոՅՈւՕէւՕՈ ձ՝\\0Ոս.Շ\\Հի խաղարկութեան րր կը սաՀին, բայց Հ ՚ Մ Հ-Մ –ի աղաքը իրենց բո
ց ո ւթե ան գէմ * մը Հ ամար երեք պա շտօնա կան զ ւս սւ ա/ ո բ , որոնց լոր քանքը ի գործ֊ կը գնեն՝ լալ խաղարկութիւնն
Ասկէ անկէ Հաւաքուած եւ Հայ կեանքին ան - երկուքը ծւ՞եԱւ՞Շ էԽ էՕԱօհշ եԼ երկու ներկայացուցիք ցոյց տալու։ Տեղացի Հանդիսականները կը սկսին՝
ծանօթ օտար թերթի մր Հ րամց ո լած ա յգ թափ - 3)էտէբասիոնի յ Նմանապէս Մա՝Րսէ ի օրաթերթե գռեՀիկ խօսքեբով քղայնացնել մեր խաղացող նե -
թփած գրութիւնը կուգայ անգամ մ-ԼՀ եւս Հաստա– րէն Լ& 1\1&1Տ6ւ11աՏ6, Խ ՏօՄ ե լ \ & քւ՚&ՈՇՇ// ուղարկած րբ ։ Առիթէն օդա ո ւե լո վ տեղացի խ ա դա ց ո զն ե ր ը
աեչ, թէ Գա տնակցութեան Հակառակորդները , ի - էին իրենց մարզական թզթա կիցնե բը ; յաքոզեցան շաՀ իլ 2 կէտ , բա յց մ ե ր ինն ե րը սթա -
րապէս զուրկ են ազգային ա րժանապա ա ո ւո ւթենէ ։ Երբ ոբ 1\1ւ1՜է1Ո՚ատ իբ մ ուտքը դո բծեց դաշտին փ ելո՛վ սկսա՛ն յ ա ր ձա կո ւմի եւ \ 0 վա յր կեանի մէք
ողքու— իրենց կարգին շաՀ ե ցան երկու նշանակէտ ։ Առա
Անոնք եթէ կրամ մը թելք ունենային , ոչ մ ի ֊ * վրա յ , բո լո ր ն ե ը կան ե րը բուռն ծափերով
ք\/1ւ1՜ա՜Ո€1Տ ցոյց քին կիսախազը վեբքացաւ Հաւասար , 2,ով 2՚.
այն սլիւո ի իսպնէին մեր իրական ութեան ամէնէն նեցին։ Ամ բողք մրցումի ընթացքին՝
Խաղը վեր սկսաւ֊ աւելի արագ : Երկու խու՛մ -
ւլօրաւոր եւ մո զո ւէր գա կան կուսակցութիւնը յա չս տուաւ ա յն տեսակ ֆ ո ւթ պօ լի խ ադա ր կո ւթ ի ւն մը
։ Հ *Մ *Ը*Մ ՛ի բե բու յա ռաքապ աՀ ներ ն ալ սկս ան ՛իբ են ց յա ր ձ ա–
օ աարներոլ թե զա թի ւր ո ւա ծ կ եր պ ոփ նե ր կա յա ֊ որ ապշութեան մատնևզ ներկաները ականատես կումնեըը եւ յաքողեցան՛ մէկ մէկ կ է ա եւս շաՀ ի լ :
ցնելէ , այլ պիաի մաածէին մեր ներքին/ ցաւերը ՀանգիսատեսՀներր առաքին . անգամ էր ֆութ– յՍազը վեբքանալու մ օտ է , մեր յառաքապաՀնե բու
՛օ աարնե ըու առքեւ չՀ անե յ քանի որ նման քա յլ մը կ՚ր/լային ի/ումբի մը, ոբ իւրացուցած զանոնք մե էլարկած գնդակները կը զարնուին Հ ա կա ռա կո ր դի
ինքնին գէմ է Հայ պատիւին ու արման իքին ; ՚ղօլի գաղտնիքները ե լ կը գործադրէր բերդի ցիցերուն ։ ԱՀ ա ա յգ գն դա կն ե ը էն մ է կն է
Ա ուտերով եւ քսո ւթեամ ր լի ա յգ յօդուածը , քենական գրութեամբ մը՝, Ա եր մաբղի1լնեբ\բ թնք՛ որ կ՚իյնայ Հակառակորդին բեբգապաՀի ոտքեբուն
Հըամցուած արժւսնթին/ցի Համայնավարներու, ու կրնային ընեյ այս տեսակ կազմակերպուած խում– առքեւ ։ ք+եբգապաՀը ս աՀ ե լո վ կ՚իյնայ , մեր լառա–
րիշ նպատակ ունեցած չէ անշուշտ, բայց եթէ բի մբ խաղարկութեան դէմ , եթէ ոչ ցոյց տալ ի– քապաՀներէն մէկը կբ մօտենա գնդակին Հարուա
յա չս «0 ր ի ան թա ս ի ոն» ի ընթերցողներուն նացի ֊֊ բեն/ց Հայկական կամքը եւ ուժը; Այսպէս բոլոր ծելու, բայց Հակառակորդ խաղացողներէն մէկը
ֆաշի ս տ նե բ\կա յացն ե լ Հայ քա ղաքական կ ո ւսակ - խ ա դա բ կո ւթ ե ան ընթացքին մերթ ընդ մերթ եր որ սաՀ ե լո վ ին կա՚ծ էր գ ետ ի ն , մե բխաղա ցող ին ոտ–
ց ութիւն կու կո ղմ էն ալ նշան ակէ տն ե բ շաՀ ո լելով , խ աղը
մր , ու, քանալ այղ կերպով օտարը լարեք աւար տե ցաւ քէն բռնելո՛վ չի ձգեր ոբ գնդակը Հարուածէ : Օր
Հ ա ւա ս ա բ ո ւթե ամ բ , 3 3 I
Գա տնակցութեան դէմ : ուան՝ դատաւորը այգ սխալին վրաձ ^ԼՐ սուլէ Հ
Պէաք է խ ո ս ա ո վանի նք ոբ 1\^ՄձՈ՜ատ/ք անպար - Գնդախաղի
Աւելին . յօդուածագիր թշուա՛ռականը , կը օրէնքով պէտք է որ մեր տղաքք 1 2հ
դառ տելի խումբը^ որ մեր ՁՀլ՝0\1\>Շ.ին առաքինն է վեցմեթբէն
իւոբՀի անշուշտ , ո բ երբ օր մը Համայնավար , բնաւ չփորձեց ղնդակը Հարուածեն Հակառակորդի բեր
կէտերու տարբերութեամբ անւ - դէն ներս։ Տեղացի Հանդիսականներ
նայ նաեւ Արժան թ ին , այն ատեն յօդուածը աիտի բ տեսնելով որ
այսինքն, նացի ֆա միքական յաղթութիւն շաՀելու , այ/ քանաց եւ յ՛1՛– իրենց խում բը պիտի կորսնցնէ խաղը , դաշտ խու
ունենա յ իր գրական արժէքը*
Հ ա ւա - քողեցալ ցոյց տալ այն տեսակ խաղարկութիւն մը ժեցին , ա ր գե լք Հանդիսանալով
շիստ Գա շակցութ իւն/բ պիտի ենթարկուի եղաւ որ պատիլ կը բե րէ ր ֆ ութ պօ լի վար գա պետ ո լ ֊ ուածեն որ մ եբոնք Հար
տաքննութեան ե լ Հալածանքներու, ինչպէս նաեւ թեան ։ գնդակը եւչձգե լով ոբ խաղը շարունակ
Պալքաննեբու մէք կամ ինչպէս պիտի ըլլար Գալով մեր տգոց, կրկին չկրցան ցոյց տալ ի– ուի : Հազիւ թէ Հինգ վայրկեան՝ մնացած էր ։
Տ ո ւ֊ն աս տան/ի մէք, եթէ Համ ա յն ա վա բն ե բ ը ձեռք բենց .իրական ա1րժէքը, 7բդ անգամ րլլալով ա յս & ւ/ւ ւո ցաւալի է ոբ , օտաբներու Հ անդէպ նւ/1–
որ–
անցընէին այղ երկրին կա ռա վա բո ւթե ան ղեկը ։ եղանակի ախ ո յ ենական խաղա բկո ւթե ան ընթաց - իյ ապա շարումը արմ ատ ձգած է տեղացիներու
Կր զարմանանք, սակայն , որ՝ մեղի Համեբաշ ֊ քին % Չկրցան/ բշՈՏւհյն նշանակէտի վերածել։ Աաս– աին մէ1–.
իսութեան եւ զ բչա պա յքարի մ ասին յորդոր կար % նաւո բ գովասանքի արժան ի է Պ * Վ^աբուժ 0 շիք - Կիրակի օրը Հ-Մ ՚ Ը ՚ Մ ՛ի պահեստին ալ փայ -
/լացողները բարի չեն ՚Աէլաբ Հրապարակով դատա եանւ , որ յաքոզութեամբ կատարեց իր դժուարին լոմե՝ յաղթանակ մը աարաւ. ,յաղթելոփ (2.^.Տ.0.Օ.Լ,./*
պարտելու ելոյթը Փ ափ աղե անն եբու , որոնք օգ ֊ ւ/լւս բ ա /// կ ան/ ո ւթի ւեը 4—2։
տուելով այս ասպնքական երկրին մէք մամլոյ ա - Հ ՛Մ *Ը -Մ *ի պատուո լ անդամն ե բ էն Պ * Ս ՚" - Մարփկ
զատութենէն/ , իրաւունք կբ նկատեն , օր ցերեկով
•սոյ՚եան մեծապէս ոգեւորուած այս իսագարկոլթե–
ցեխարձակել եւ ՀայՀոյել 56 տարուան քա՛ղաքա նէն, Կ°^Ի^ նուի բեց ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
տասնըմէ կ զոյգ մարզական
կան ե լ լեզավւոխակաԴ/ կազմակերպութեան մ՝չՓ : մեր Ա. խռւմբին։
Աեր շն/ ո բՀակալո ւթ ի ւնն ե ր ը ՝
Ա ա բդիս Փափազեան կո չեցեալ ո չնչո ւթ ի ւննե ր ան Պրզանսոնի Եր՛աժ շտ ան ո ց ին մէք , քհավէ լի
Վահան Շասլհան
տարբեր պիտի ձգէին մեզի, եթէ չնկատէինք ա֊ ն/ուիբուա^ երեկոյթին նուազած է նաեւ մեր Հայ
նոնց վայբերան/ դործունէոլթեան մէք մեր՝ գաղու սակցութիւն մը մեգագբելու յուդայական աշխա ֊ րեն/ակից՝ փ֊սավիէ Եղնիկեանը որու մասին 0օՈ1էՕ1Տ
թին ներքին/ անդորրութիւնը խանգարող կարմիր
ելոյթներ ։ տանքը նպատակ ունեցած չէ պարդ գրդռո ւթ ի ւնր թ՛երթին ե բաժշտական լրատուն կը գրէ , ՀձՅայւո–
ոչ Հայ. Հոոան/քի մը՝ նացի ֆաշիստ յոր քոր քուած ն/ութիւն մը եղաւ շատ փայշուն երիտասարդ զլ"շ֊
Եթէ յանցանքներ ունի կամ մեղաւոր է Գաշ– Հա քուն գէմ, ա՛պա ,ուրեմն ո^ բն է նպատակը այդ նակաՀաբ մը ^ ս ավի է Ե զն ի կ եան , ո բ ան տարա -
պիտի
ն/ակցոլթիւնը . «0 ր ի անթա ս ի ոն»նե բ ը չեն որ եւ նման գաբշելի գրութեանց , որոնցմով լեցուն են կոյս ի ա է ւ// յ թարգման մը պիտի ՛Հ*//1"/ ԼՒՑ^Է *
կու–
սրբագրէ ին զայն ; ՝շարունակ ուզեզնե ր ր ե լ թեբթեբբ Հակադաշնակ Ան լեցուն է եռանդով, ճաշակով եւ ճշգը ւո ա -
թեամբ ։
Արդ , եթէ օտաբնեբու մօտ քաղաքական ցական այդ պաըոննեբուն ։
«ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾ-ԲՆԵՐԸ ւորուած*. կրակալի տեղ սպիտակ երկար մօրու - դուրս էն կապոյտ, նեբսէն կարմիր, սաւանի չտփ
անունս շաքրուկ ու
ԵՐՐ– ՇԷ1» ԷՐ ՄԵՐ ՐՈՅ՚եԸ քով I Անգամ մը մեղրածոր բաբութեամբ ճեբմակ օձիքով , գրպանները լեցուն
անունով մը ու մանա–
ա՛լ Հարցուցած էր յ աւելցնելով թէ ա յգ շամիչ, վիզէն ալ կախուած սուսուկ
մէկը արձանագրուած֊ չէ իր տոմարին մէք : Այգ ւանդ ոսկի կոճակներ :
օրէն ի վեր փափաք մը արթնցաւ մ էքս գրել անունս ™ Գնա՛ չաղաս, կը ստիպէը մայրս, գնա >
0ՐՈԻԱՆ Մէ ԿԵԱՆՔԸ ամէն տեղ ; պապադ է նէ՛ , պայրքիէ՛ տբնէ քեղի* ծովու ղին -
- Չէ՛ , կ՝ը–էր Աեղրակը, միամտելով, թէեւ. ուոբ, ծովիդ մատաղ ՚րլլիմ :
Ան ամէն տ՛եղ է, բայց մեր բլուրները շատ ցած են Ես ժանիք կախելս մոռցած , Հադուստնեբուս
(համ՛աւարտին/ կերոնները մարեցինք, դուբսբ անոր աթոռին պատուանդան բ լք՛" Լո ՚– Համար, մեր Հետ քնացայ այգ գիշեր եւ մեր գեղի աղուոր ս/զ֊
լո յս էր։ Ոաիցնեբուս տեգը մոռցած էի (մինչեւ լեռնե րէն աւե յի Հասակաւոբնե բ կան , ես տեսած քիկներուն նման թեւաւո ր Հրեշտակներ կլորիկ
վրա յ Հա -
Հիմ ա ալ երազներուս մ էք լաճս/ խ կը կո ր սն ցնե մ եմ զան ո նք Հ օր ս Հետ քա դաք գա ցած տա են , կ ա– նստեցուցին ղիս ան/ ս ա Հ մ ան քուրեբու
կօշիկներս , եկեղեցիին դրան ետեւ ի զուր որոնե– րելի է Հ ոնաեդուանքն ԷՀէլայ : սակ նետելով *
լով) դուրս կ՚ելլեմ բոպիկ ։ Բարի է , կ՚ըսեն՝ եբա– Գ լի/ուս մ էք կարծե ս խո շոր կտՀ կտա՛ն Հաւ մը Այգ «օտար մարգը» ինչ լաւ որ Հայրիկս էր,
ղաՀաննեբը, ինծի Հարցուր անգամ մը ։ թուխս նստելու տեղ կը քրքրէր ՝ Առտու իրի ֊ քանի որ ծովերու վբայ ղին ո լոր ընելու Համար ին
Նախիրը կարծես մեզի կը սպասէ բ գո ւր ս ը , կուն. ժամ կ՚եբթայինք եւ կրօնքէ լուր չունէինք , ծի Հագուստ բերած էր* ո™՚1 գ է է Ո է էսէ գէս ՚ Է ^ ա ֊
կը խառնուինք անոնց։ Մեր կարմիր կոփը Հեռուէն ինչպէս որ Զին՛ում ա չուբա յի մ ա յ րա քա զա քը Լոն– րելով իր տարագիր կեանքին՛ մէք։
կը ճանչնւայ զիս ո լ քովս կը վաղէ , որչափ աղ կե ս/ոն ր լ լ ա լ ր Գ1՚տէէնք– (Հիմա ի^նչ է որ) , բայց Բայց ափսոս , ատոն՛՛ք մէկ գիշերուան երազ
րած է ափերուս մ է քէն։ մ եր դե տա կին ուր րլլալն իսկ անտեղեակ էինք : եղան միայն : Ո^վ կրնայ ասուպք աստղի վերածել
Ար քառին Հետ եւ անոնց պէս ազատ ենք այլեւս Ատոր Համ ար Հ ի ւան դա դին վ/ափաք մ ը ունէ ի , կրկին։ Առտուն՝ ուռկանով քաշեց Հայրս երազի
վարժապետին ու տէ բտէ րին կա պանքն ե բ էն ու տեսնել մեզի սաՀմանուած մուկի թակարդի չափ ծովերէս ու կա բծես կը խեղզէ բ զիս տղմուտ առ
տուն կ՚երթանք ; գիւղի տարածութիւնէն անդին , նոր ու բնգար - ուակի մը մէք, իր առաքին արգելքով: Կը յիշեմ,
Հո՛ն ալ իմ բախտէս ՝ Հայրս Հսկայ Հաս ակր ձակ , գետեր , լեռներ , անդունդներ , ո լանք թերեւս ո ը չափ զուարճութիւն սլա աճս/ ո ե զ ա յգ , իրեն՛ ե լ
ցցած է մեր թեւաւոր բաց դրան մէք, ղիս տես ֊ տէր չունին * * . Այո՛ կ՚ուզէի տեսնել ու վայելել , բոլոր թաղեցիներուն Համար ; կիրակի։ Ես մօրմէս
նե լուն կը պատ ո լիր է ո ը վաղը չմ ոռնամ երթա / ս/ււ ահ ււ մեր ուսուցիչին , առան/ց տէբտէբին եւ ւ//- ան բաժան կ՛ո լզէ ի անոր Հետ ժամ երթալ ։ Ան այդ
բաբտինոցր քրելու . . . : *Լա*ղը ։ ռանց Հօրս, որուն Հետ դեռ Հաշտուած չէի > որով օրը Հ ագո ւած էր իր պերճագեղ Հա լաւնե բը ոսկե–
Բայց մենք վազուան Համար , ամ բողք շաբաթ Հետեւ ես ծագկած էի մօրս գրկին , մեծցած էի ա՛ 1 1՚Ր Ար է մարդուն ղար իպութենէ վերա -
մր որոճալով , ընկերովի ինչ դաւաղբական ծբա– նոր կեն/ ս ա տ ո լ ու ներող թ ե ւե բ ո ւն մ էք , ան ո բ դաոնալուն Համար ^ եւ ես ի բկո բիլԱբե բազի ՛անծա
դիրներ ուն՚ինք կատարելու։ Այգ գիշեր ԳՐռ^է միակ ապաՀով Հովանիին տակ, ու այն <ձմարւլբ՝ֆ ն/օթ ծովբ աչքեֆուս մէք Հալա^ ^"՚֊գէֆ որ ամէն/
էհ-ԲՑ1" յ "*Հ.Ք ԳՈՑ^*Լ ՚՛ Կ* երեւակս/յէ ի վ աղուտն/ վա՝– ոբ Հայրս է, օր մը եկաւ ի՚լոց ամկն/ բան ին/ծմէ եւ մարդ միասին տեսնէր մեգ։
անոնց տեգր զրաւ իր օրէն/քներն ու պատիժնւեբը , Ռէ \ ՛ըսաւ Հայրս , զուն պիտի չերթաս մօրգ
յ ե յքն ե բը եւ անակնկ ալն/ ե բը ; Առ աքին անւ լա մն է ր պատուէրներն/ ո լ սաստերը : Հետ։
ո ր , կլոր կալին գ ծ էն՝ լուծի սամ ին կոտրող բն - Պիտի երթամ, ըսի իրեն ։ Գնա– կոըսուէ
գուն ուրկէ ոբ եկար • Հա
ճուղի պէս գիւղէն դուրս պիտի վ՚աի/էի : Փորձա Ա ա կ ա քն ս/ն/ թն/չ վաբպե տ ո ւթե ամբ մ օտեցալ
— Լաւ, ատանկ Հա՛, տէ Հանէ՛ բերած
ռու բն/կերն եր ս կը ծաղրէ ին զիս , երբ իրենց կբ ինծի իր ժաման/ման առաքին՛ օրը։ Բաւական ճամ զա սաներս ;
յայտնէի թէ սա մօտ ա կ ս/ ք բլուրի դադաթէն կ ա՜ բա յ կտրած էր ա րդէ՚հ սրտիս մէք իր բերած զ բա Ես կրկնել չտուի ու մերկացայ,
բ ել ի էր Աստուծոյ մօր ո * ֊ ք բ ս ա ն ւո ր ե լ քն ա ց ա ծ ս/ - լի չ նու կ րն/եբով : Բատերուն՛ Հայրբ սիլւա՜նի վե -
ա են։ ՛Բանի՜ անգամ զի նք տեսած էի երազն ե բուս րաղա րձաՀք է(՚ * Րս՚,քո ՛է ունէ բ իմ Հ ա զո ւս տն ե -
մէք յ պատարագիչ քաՀանա յի մը պէս ՚Լգհ ո տա՝ - բուս պէս Հ կովային զինուո՛րի Հագուստ , Հըմ , (2) եՈԱՐՈՀ ՎՇՏՈԻՆԻ
Fonds A.R.A.M
ՄԱՄՈՒԼ Հ– Մ– Ը. Մ Ը ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ ԼԻՈՆ֊ՏԷՍԻՆ ՀՄ՚ԸՄԻ ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
գրած էի, կի
ՄԱՐՍԷՅԼ (Յապաղած) Գարնանային գե ֊ ԼՒՈ"Ն 11 Մարա ինչպէս
ղեցիկ օդով մը եւ խուռնէ րամ բազմութեան մ\ընեբ– րակի Լիռն-Տէսին Հ.Մ-Ը-Մ-Ի Ա– խս-֊մրր մեկնե.
ՀայաԱոնԱ վատնէ կայութեան տեղի ունեցաւ շատ Հետաքրքրաշարժ ցաւ Տէ-Րօյ^, մրցելու Համար տեղական Ա* խում րին
ա խ ո յ ենական խաղարկութիւնը Հ *Մ Ը Մ ^ եւ Ա\– Հետ ։ Այս անգամ գէթ Լիոնէն մեկնեցանք պայ
հ|ուէէտս Այրէսքւ մեր պաշտօնակեցը , «Արմե. ՚աաՏւտի միքեւ։ ծառ արեւի քեբմհւկ ճառագայթնեբու տակ։ Օթօ–
նիա» զզո-ւելի եղբայրադասււ.;թփւ–ն մր կը պարզէ
այս խորագրով խմբագրականի մ/ը մէջ (7 Յու֊ն . Հ ՛Մ – Ը ՚ Մ ՝ի ֆոլթպօլի յանձն աիս ո ւմբը ամէն ՔաՐ՝ր լեցուած էր իր չափէն աւելիով, բայց գեռ
ւս.ար) .
մ ի քոց ձե ռք առած էր % Նախ քսան Հ ո զինոց յանձ– չմայթին վրայ կը մնային քանի՝ մ ը տասնեակ մ ա ր–
նախումբ մը , ղեկավաբութեամբ Պ * (հէռոմի , զասէբներ, որոնք եկած էին յաքողութիւնմաղթե–
դաշտին չորս բոլորտիքը կը Հսկէր կազմ ու պատ լոլ Հայ մարզիկին ։
— « Վե րքե րս ւոե ղւս կ ան Համա յնավա ր օր կան րաստ, օգնելով ոստիկանական երեք ներկայացա— Մ օտ մէկուկէս ժամ էն Հասանք Տէ. ք օ յ ՛ ։
«Օրիս թաս իոն» շաբաթաթերթին մ ԷԷ զզուանքով ց իչնեբուն ։ Ւ ս կ ֆրանսական/ ֆ ութ պօ լի *%է տ է բա Խաղը սկսաւ ժամը ՅՅՕին։ Գաշտը ցեխոտ է,
կարդացինք Ա արգիս Փափազեան կոչեցեաչ թեզ ֊ սի ոն բ ւլր կս/Հ) էր մ ա սնա ւո բ ա բա ր եւ առաքին ան գնդակը սաՀուն ։ կաբելի չէ արադ խաղալ, ոտքե–
ճ ութեան մլչ ժաՀ բալից մէկ յօդուածը ՛հա շնա կ - գամ րլլալով ԲոՅՈւՕէւՕՈ ձ՝\\0Ոս.Շ\\Հի խաղարկութեան րր կը սաՀին, բայց Հ ՚ Մ Հ-Մ –ի աղաքը իրենց բո
ց ո ւթե ան գէմ * մը Հ ամար երեք պա շտօնա կան զ ւս սւ ա/ ո բ , որոնց լոր քանքը ի գործ֊ կը գնեն՝ լալ խաղարկութիւնն
Ասկէ անկէ Հաւաքուած եւ Հայ կեանքին ան - երկուքը ծւ՞եԱւ՞Շ էԽ էՕԱօհշ եԼ երկու ներկայացուցիք ցոյց տալու։ Տեղացի Հանդիսականները կը սկսին՝
ծանօթ օտար թերթի մր Հ րամց ո լած ա յգ թափ - 3)էտէբասիոնի յ Նմանապէս Մա՝Րսէ ի օրաթերթե գռեՀիկ խօսքեբով քղայնացնել մեր խաղացող նե -
թփած գրութիւնը կուգայ անգամ մ-ԼՀ եւս Հաստա– րէն Լ& 1\1&1Տ6ւ11աՏ6, Խ ՏօՄ ե լ \ & քւ՚&ՈՇՇ// ուղարկած րբ ։ Առիթէն օդա ո ւե լո վ տեղացի խ ա դա ց ո զն ե ր ը
աեչ, թէ Գա տնակցութեան Հակառակորդները , ի - էին իրենց մարզական թզթա կիցնե բը ; յաքոզեցան շաՀ իլ 2 կէտ , բա յց մ ե ր ինն ե րը սթա -
րապէս զուրկ են ազգային ա րժանապա ա ո ւո ւթենէ ։ Երբ ոբ 1\1ւ1՜է1Ո՚ատ իբ մ ուտքը դո բծեց դաշտին փ ելո՛վ սկսա՛ն յ ա ր ձա կո ւմի եւ \ 0 վա յր կեանի մէք
ողքու— իրենց կարգին շաՀ ե ցան երկու նշանակէտ ։ Առա
Անոնք եթէ կրամ մը թելք ունենային , ոչ մ ի ֊ * վրա յ , բո լո ր ն ե ը կան ե րը բուռն ծափերով
ք\/1ւ1՜ա՜Ո€1Տ ցոյց քին կիսախազը վեբքացաւ Հաւասար , 2,ով 2՚.
այն սլիւո ի իսպնէին մեր իրական ութեան ամէնէն նեցին։ Ամ բողք մրցումի ընթացքին՝
Խաղը վեր սկսաւ֊ աւելի արագ : Երկու խու՛մ -
ւլօրաւոր եւ մո զո ւէր գա կան կուսակցութիւնը յա չս տուաւ ա յն տեսակ ֆ ո ւթ պօ լի խ ադա ր կո ւթ ի ւն մը
։ Հ *Մ *Ը*Մ ՛ի բե բու յա ռաքապ աՀ ներ ն ալ սկս ան ՛իբ են ց յա ր ձ ա–
օ աարներոլ թե զա թի ւր ո ւա ծ կ եր պ ոփ նե ր կա յա ֊ որ ապշութեան մատնևզ ներկաները ականատես կումնեըը եւ յաքողեցան՛ մէկ մէկ կ է ա եւս շաՀ ի լ :
ցնելէ , այլ պիաի մաածէին մեր ներքին/ ցաւերը ՀանգիսատեսՀներր առաքին . անգամ էր ֆութ– յՍազը վեբքանալու մ օտ է , մեր յառաքապաՀնե բու
՛օ աարնե ըու առքեւ չՀ անե յ քանի որ նման քա յլ մը կ՚ր/լային ի/ումբի մը, ոբ իւրացուցած զանոնք մե էլարկած գնդակները կը զարնուին Հ ա կա ռա կո ր դի
ինքնին գէմ է Հայ պատիւին ու արման իքին ; ՚ղօլի գաղտնիքները ե լ կը գործադրէր բերդի ցիցերուն ։ ԱՀ ա ա յգ գն դա կն ե ը էն մ է կն է
Ա ուտերով եւ քսո ւթեամ ր լի ա յգ յօդուածը , քենական գրութեամբ մը՝, Ա եր մաբղի1լնեբ\բ թնք՛ որ կ՚իյնայ Հակառակորդին բեբգապաՀի ոտքեբուն
Հըամցուած արժւսնթին/ցի Համայնավարներու, ու կրնային ընեյ այս տեսակ կազմակերպուած խում– առքեւ ։ ք+եբգապաՀը ս աՀ ե լո վ կ՚իյնայ , մեր լառա–
րիշ նպատակ ունեցած չէ անշուշտ, բայց եթէ բի մբ խաղարկութեան դէմ , եթէ ոչ ցոյց տալ ի– քապաՀներէն մէկը կբ մօտենա գնդակին Հարուա
յա չս «0 ր ի ան թա ս ի ոն» ի ընթերցողներուն նացի ֊֊ բեն/ց Հայկական կամքը եւ ուժը; Այսպէս բոլոր ծելու, բայց Հակառակորդ խաղացողներէն մէկը
ֆաշի ս տ նե բ\կա յացն ե լ Հայ քա ղաքական կ ո ւսակ - խ ա դա բ կո ւթ ե ան ընթացքին մերթ ընդ մերթ եր որ սաՀ ե լո վ ին կա՚ծ էր գ ետ ի ն , մե բխաղա ցող ին ոտ–
ց ութիւն կու կո ղմ էն ալ նշան ակէ տն ե բ շաՀ ո լելով , խ աղը
մր , ու, քանալ այղ կերպով օտարը լարեք աւար տե ցաւ քէն բռնելո՛վ չի ձգեր ոբ գնդակը Հարուածէ : Օր
Հ ա ւա ս ա բ ո ւթե ամ բ , 3 3 I
Գա տնակցութեան դէմ : ուան՝ դատաւորը այգ սխալին վրաձ ^ԼՐ սուլէ Հ
Պէաք է խ ո ս ա ո վանի նք ոբ 1\^ՄձՈ՜ատ/ք անպար - Գնդախաղի
Աւելին . յօդուածագիր թշուա՛ռականը , կը օրէնքով պէտք է որ մեր տղաքք 1 2հ
դառ տելի խումբը^ որ մեր ՁՀլ՝0\1\>Շ.ին առաքինն է վեցմեթբէն
իւոբՀի անշուշտ , ո բ երբ օր մը Համայնավար , բնաւ չփորձեց ղնդակը Հարուածեն Հակառակորդի բեր
կէտերու տարբերութեամբ անւ - դէն ներս։ Տեղացի Հանդիսականներ
նայ նաեւ Արժան թ ին , այն ատեն յօդուածը աիտի բ տեսնելով որ
այսինքն, նացի ֆա միքական յաղթութիւն շաՀելու , այ/ քանաց եւ յ՛1՛– իրենց խում բը պիտի կորսնցնէ խաղը , դաշտ խու
ունենա յ իր գրական արժէքը*
Հ ա ւա - քողեցալ ցոյց տալ այն տեսակ խաղարկութիւն մը ժեցին , ա ր գե լք Հանդիսանալով
շիստ Գա շակցութ իւն/բ պիտի ենթարկուի եղաւ որ պատիլ կը բե րէ ր ֆ ութ պօ լի վար գա պետ ո լ ֊ ուածեն որ մ եբոնք Հար
տաքննութեան ե լ Հալածանքներու, ինչպէս նաեւ թեան ։ գնդակը եւչձգե լով ոբ խաղը շարունակ
Պալքաննեբու մէք կամ ինչպէս պիտի ըլլար Գալով մեր տգոց, կրկին չկրցան ցոյց տալ ի– ուի : Հազիւ թէ Հինգ վայրկեան՝ մնացած էր ։
Տ ո ւ֊ն աս տան/ի մէք, եթէ Համ ա յն ա վա բն ե բ ը ձեռք բենց .իրական ա1րժէքը, 7բդ անգամ րլլալով ա յս & ւ/ւ ւո ցաւալի է ոբ , օտաբներու Հ անդէպ նւ/1–
որ–
անցընէին այղ երկրին կա ռա վա բո ւթե ան ղեկը ։ եղանակի ախ ո յ ենական խաղա բկո ւթե ան ընթաց - իյ ապա շարումը արմ ատ ձգած է տեղացիներու
Կր զարմանանք, սակայն , որ՝ մեղի Համեբաշ ֊ քին % Չկրցան/ բշՈՏւհյն նշանակէտի վերածել։ Աաս– աին մէ1–.
իսութեան եւ զ բչա պա յքարի մ ասին յորդոր կար % նաւո բ գովասանքի արժան ի է Պ * Վ^աբուժ 0 շիք - Կիրակի օրը Հ-Մ ՚ Ը ՚ Մ ՛ի պահեստին ալ փայ -
/լացողները բարի չեն ՚Աէլաբ Հրապարակով դատա եանւ , որ յաքոզութեամբ կատարեց իր դժուարին լոմե՝ յաղթանակ մը աարաւ. ,յաղթելոփ (2.^.Տ.0.Օ.Լ,./*
պարտելու ելոյթը Փ ափ աղե անն եբու , որոնք օգ ֊ ւ/լւս բ ա /// կ ան/ ո ւթի ւեը 4—2։
տուելով այս ասպնքական երկրին մէք մամլոյ ա - Հ ՛Մ *Ը -Մ *ի պատուո լ անդամն ե բ էն Պ * Ս ՚" - Մարփկ
զատութենէն/ , իրաւունք կբ նկատեն , օր ցերեկով
•սոյ՚եան մեծապէս ոգեւորուած այս իսագարկոլթե–
ցեխարձակել եւ ՀայՀոյել 56 տարուան քա՛ղաքա նէն, Կ°^Ի^ նուի բեց ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
տասնըմէ կ զոյգ մարզական
կան ե լ լեզավւոխակաԴ/ կազմակերպութեան մ՝չՓ : մեր Ա. խռւմբին։
Աեր շն/ ո բՀակալո ւթ ի ւնն ե ր ը ՝
Ա ա բդիս Փափազեան կո չեցեալ ո չնչո ւթ ի ւննե ր ան Պրզանսոնի Եր՛աժ շտ ան ո ց ին մէք , քհավէ լի
Վահան Շասլհան
տարբեր պիտի ձգէին մեզի, եթէ չնկատէինք ա֊ ն/ուիբուա^ երեկոյթին նուազած է նաեւ մեր Հայ
նոնց վայբերան/ դործունէոլթեան մէք մեր՝ գաղու սակցութիւն մը մեգագբելու յուդայական աշխա ֊ րեն/ակից՝ փ֊սավիէ Եղնիկեանը որու մասին 0օՈ1էՕ1Տ
թին ներքին/ անդորրութիւնը խանգարող կարմիր
ելոյթներ ։ տանքը նպատակ ունեցած չէ պարդ գրդռո ւթ ի ւնր թ՛երթին ե բաժշտական լրատուն կը գրէ , ՀձՅայւո–
ոչ Հայ. Հոոան/քի մը՝ նացի ֆաշիստ յոր քոր քուած ն/ութիւն մը եղաւ շատ փայշուն երիտասարդ զլ"շ֊
Եթէ յանցանքներ ունի կամ մեղաւոր է Գաշ– Հա քուն գէմ, ա՛պա ,ուրեմն ո^ բն է նպատակը այդ նակաՀաբ մը ^ ս ավի է Ե զն ի կ եան , ո բ ան տարա -
պիտի
ն/ակցոլթիւնը . «0 ր ի անթա ս ի ոն»նե բ ը չեն որ եւ նման գաբշելի գրութեանց , որոնցմով լեցուն են կոյս ի ա է ւ// յ թարգման մը պիտի ՛Հ*//1"/ ԼՒՑ^Է *
կու–
սրբագրէ ին զայն ; ՝շարունակ ուզեզնե ր ր ե լ թեբթեբբ Հակադաշնակ Ան լեցուն է եռանդով, ճաշակով եւ ճշգը ւո ա -
թեամբ ։
Արդ , եթէ օտաբնեբու մօտ քաղաքական ցական այդ պաըոննեբուն ։
«ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾ-ԲՆԵՐԸ ւորուած*. կրակալի տեղ սպիտակ երկար մօրու - դուրս էն կապոյտ, նեբսէն կարմիր, սաւանի չտփ
անունս շաքրուկ ու
ԵՐՐ– ՇԷ1» ԷՐ ՄԵՐ ՐՈՅ՚եԸ քով I Անգամ մը մեղրածոր բաբութեամբ ճեբմակ օձիքով , գրպանները լեցուն
անունով մը ու մանա–
ա՛լ Հարցուցած էր յ աւելցնելով թէ ա յգ շամիչ, վիզէն ալ կախուած սուսուկ
մէկը արձանագրուած֊ չէ իր տոմարին մէք : Այգ ւանդ ոսկի կոճակներ :
օրէն ի վեր փափաք մը արթնցաւ մ էքս գրել անունս ™ Գնա՛ չաղաս, կը ստիպէը մայրս, գնա >
0ՐՈԻԱՆ Մէ ԿԵԱՆՔԸ ամէն տեղ ; պապադ է նէ՛ , պայրքիէ՛ տբնէ քեղի* ծովու ղին -
- Չէ՛ , կ՝ը–էր Աեղրակը, միամտելով, թէեւ. ուոբ, ծովիդ մատաղ ՚րլլիմ :
Ան ամէն տ՛եղ է, բայց մեր բլուրները շատ ցած են Ես ժանիք կախելս մոռցած , Հադուստնեբուս
(համ՛աւարտին/ կերոնները մարեցինք, դուբսբ անոր աթոռին պատուանդան բ լք՛" Լո ՚– Համար, մեր Հետ քնացայ այգ գիշեր եւ մեր գեղի աղուոր ս/զ֊
լո յս էր։ Ոաիցնեբուս տեգը մոռցած էի (մինչեւ լեռնե րէն աւե յի Հասակաւոբնե բ կան , ես տեսած քիկներուն նման թեւաւո ր Հրեշտակներ կլորիկ
վրա յ Հա -
Հիմ ա ալ երազներուս մ էք լաճս/ խ կը կո ր սն ցնե մ եմ զան ո նք Հ օր ս Հետ քա դաք գա ցած տա են , կ ա– նստեցուցին ղիս ան/ ս ա Հ մ ան քուրեբու
կօշիկներս , եկեղեցիին դրան ետեւ ի զուր որոնե– րելի է Հ ոնաեդուանքն ԷՀէլայ : սակ նետելով *
լով) դուրս կ՚ելլեմ բոպիկ ։ Բարի է , կ՚ըսեն՝ եբա– Գ լի/ուս մ էք կարծե ս խո շոր կտՀ կտա՛ն Հաւ մը Այգ «օտար մարգը» ինչ լաւ որ Հայրիկս էր,
ղաՀաննեբը, ինծի Հարցուր անգամ մը ։ թուխս նստելու տեղ կը քրքրէր ՝ Առտու իրի ֊ քանի որ ծովերու վբայ ղին ո լոր ընելու Համար ին
Նախիրը կարծես մեզի կը սպասէ բ գո ւր ս ը , կուն. ժամ կ՚եբթայինք եւ կրօնքէ լուր չունէինք , ծի Հագուստ բերած էր* ո™՚1 գ է է Ո է էսէ գէս ՚ Է ^ ա ֊
կը խառնուինք անոնց։ Մեր կարմիր կոփը Հեռուէն ինչպէս որ Զին՛ում ա չուբա յի մ ա յ րա քա զա քը Լոն– րելով իր տարագիր կեանքին՛ մէք։
կը ճանչնւայ զիս ո լ քովս կը վաղէ , որչափ աղ կե ս/ոն ր լ լ ա լ ր Գ1՚տէէնք– (Հիմա ի^նչ է որ) , բայց Բայց ափսոս , ատոն՛՛ք մէկ գիշերուան երազ
րած է ափերուս մ է քէն։ մ եր դե տա կին ուր րլլալն իսկ անտեղեակ էինք : եղան միայն : Ո^վ կրնայ ասուպք աստղի վերածել
Ար քառին Հետ եւ անոնց պէս ազատ ենք այլեւս Ատոր Համ ար Հ ի ւան դա դին վ/ափաք մ ը ունէ ի , կրկին։ Առտուն՝ ուռկանով քաշեց Հայրս երազի
վարժապետին ու տէ բտէ րին կա պանքն ե բ էն ու տեսնել մեզի սաՀմանուած մուկի թակարդի չափ ծովերէս ու կա բծես կը խեղզէ բ զիս տղմուտ առ
տուն կ՚երթանք ; գիւղի տարածութիւնէն անդին , նոր ու բնգար - ուակի մը մէք, իր առաքին արգելքով: Կը յիշեմ,
Հո՛ն ալ իմ բախտէս ՝ Հայրս Հսկայ Հաս ակր ձակ , գետեր , լեռներ , անդունդներ , ո լանք թերեւս ո ը չափ զուարճութիւն սլա աճս/ ո ե զ ա յգ , իրեն՛ ե լ
ցցած է մեր թեւաւոր բաց դրան մէք, ղիս տես ֊ տէր չունին * * . Այո՛ կ՚ուզէի տեսնել ու վայելել , բոլոր թաղեցիներուն Համար ; կիրակի։ Ես մօրմէս
նե լուն կը պատ ո լիր է ո ը վաղը չմ ոռնամ երթա / ս/ււ ահ ււ մեր ուսուցիչին , առան/ց տէբտէբին եւ ւ//- ան բաժան կ՛ո լզէ ի անոր Հետ ժամ երթալ ։ Ան այդ
բաբտինոցր քրելու . . . : *Լա*ղը ։ ռանց Հօրս, որուն Հետ դեռ Հաշտուած չէի > որով օրը Հ ագո ւած էր իր պերճագեղ Հա լաւնե բը ոսկե–
Բայց մենք վազուան Համար , ամ բողք շաբաթ Հետեւ ես ծագկած էի մօրս գրկին , մեծցած էի ա՛ 1 1՚Ր Ար է մարդուն ղար իպութենէ վերա -
մր որոճալով , ընկերովի ինչ դաւաղբական ծբա– նոր կեն/ ս ա տ ո լ ու ներող թ ե ւե բ ո ւն մ էք , ան ո բ դաոնալուն Համար ^ եւ ես ի բկո բիլԱբե բազի ՛անծա
դիրներ ուն՚ինք կատարելու։ Այգ գիշեր ԳՐռ^է միակ ապաՀով Հովանիին տակ, ու այն <ձմարւլբ՝ֆ ն/օթ ծովբ աչքեֆուս մէք Հալա^ ^"՚֊գէֆ որ ամէն/
էհ-ԲՑ1" յ "*Հ.Ք ԳՈՑ^*Լ ՚՛ Կ* երեւակս/յէ ի վ աղուտն/ վա՝– ոբ Հայրս է, օր մը եկաւ ի՚լոց ամկն/ բան ին/ծմէ եւ մարդ միասին տեսնէր մեգ։
անոնց տեգր զրաւ իր օրէն/քներն ու պատիժնւեբը , Ռէ \ ՛ըսաւ Հայրս , զուն պիտի չերթաս մօրգ
յ ե յքն ե բը եւ անակնկ ալն/ ե բը ; Առ աքին անւ լա մն է ր պատուէրներն/ ո լ սաստերը : Հետ։
ո ր , կլոր կալին գ ծ էն՝ լուծի սամ ին կոտրող բն - Պիտի երթամ, ըսի իրեն ։ Գնա– կոըսուէ
գուն ուրկէ ոբ եկար • Հա
ճուղի պէս գիւղէն դուրս պիտի վ՚աի/էի : Փորձա Ա ա կ ա քն ս/ն/ թն/չ վաբպե տ ո ւթե ամբ մ օտեցալ
— Լաւ, ատանկ Հա՛, տէ Հանէ՛ բերած
ռու բն/կերն եր ս կը ծաղրէ ին զիս , երբ իրենց կբ ինծի իր ժաման/ման առաքին՛ օրը։ Բաւական ճամ զա սաներս ;
յայտնէի թէ սա մօտ ա կ ս/ ք բլուրի դադաթէն կ ա՜ բա յ կտրած էր ա րդէ՚հ սրտիս մէք իր բերած զ բա Ես կրկնել չտուի ու մերկացայ,
բ ել ի էր Աստուծոյ մօր ո * ֊ ք բ ս ա ն ւո ր ե լ քն ա ց ա ծ ս/ - լի չ նու կ րն/եբով : Բատերուն՛ Հայրբ սիլւա՜նի վե -
ա են։ ՛Բանի՜ անգամ զի նք տեսած էի երազն ե բուս րաղա րձաՀք է(՚ * Րս՚,քո ՛է ունէ բ իմ Հ ա զո ւս տն ե -
մէք յ պատարագիչ քաՀանա յի մը պէս ՚Լգհ ո տա՝ - բուս պէս Հ կովային զինուո՛րի Հագուստ , Հըմ , (2) եՈԱՐՈՀ ՎՇՏՈԻՆԻ
Fonds A.R.A.M