Page 245 - ARM_19-1947_01

Մամուլի գ ա ծ ա ղ ո ւլը վհղացաւ

- ք»ոճ» •» 1925 -
X. Շ. Տատ» 376.21*

0««։է6Ա1–Բ«>բո6է&ե–6 : ՏՇՒ1. \11ՏՏձ&ե\Ի1 Շաբաթ օր Հրատարակուած պաշտօնական
17, &Ա6 0»ւա6էա« - ԲձքԱՏ (13՛) յայտարարութեամբ
իւատաւո րնե րու մը, վեըջացաւ մամուլի աշ -
ա . ։ ց08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&հտ 1678-63
գործադուլ բ Որ կը տեւէր Փետր*

Տար. 1000, 6աւքս. 500, Եււսււ1՚ս. 300, ֆր., Արս՝՛"". 10 Տ"Լ. )3էն ի վեր՛. Թերթեբու Հրատարակութիւնը վեր -

սկսաւ երէկ , երկուշաբթի , նախկին պայմաննե -

1Ա»ժւ 18 ա ձ ճ Տ 1947 Երեքշաբթի 18 ՄԱՐՏ Ր՛՛՛ի , ա յո ինքն սա անց յաւ ե լու մի ։ Մ ամ ուլի սէ ե՛ -,

աի քան այս առթիւ Հրատարակած ՚Փկո յցին մէջ

կ^բոէ թէ կառավարութիւնը մերժեց ա շիաս տա -
վարձքի որ եւ է յաւելում,
Ժ Թ / Տ Ա Ր Ի - 196 ձաւ66 8 ° 4987-Նււբ շբջաԹ թիլ 5 9 6 Խմբագիր՝ Շ– Մ Ի Ս Ա + Ե Ա ՚ ե ԳԻ՛Ս՝ 4 Ֆր բացի նուազագոյն ռո­

ճիկէն; Յետոյ կ՝ըսէ թէ մարտ \3ին Համաձայնու­

թիւն գոյացած եւ պայմանագիրն ալ կնքուած էր ,

Թ Ո Ի Ր ՝Բ ք Ա օրաթերթերը շաբաթը եօթը օր Հրատարակելու եւ

Մոսկաւայի պատասխաԱը մասնագէտ բանա լ՝ո րնե բոլ թ ի՝ ր կրճատ ե լու պայ -

ԵՐԱԽՏԱՊԱՐՏ ԱֆեՐԻ^ԱՅԻ &ախագա1ւ ԹաւՎըԱի մանով,* բայց վերջին պաՀուն նախարարական
մամուլի ււ էն սւ ի -
խո րՀուբդր մերժեց ։ «Փարիզեան

քան եւ բանուորական կազմ ա կե ր պո ւթ ի ւնն ե ր ը չեն

Վադապհաը ծաԱ\ կը գտնհ ԽՄԲ Իզվեստիա , Մոսկուայի կաւլավարա. ըն դուն իր ա յս մերժումը որ անըմբռնելի կը թուի

կան պաշտօնաթերթը, հաղորդելով նախագահ իրենց * Անոնք չեն էրնզձուն ի ր որ կառավա բութ իւն բ

հէկէիԱ տԽեսակաԱ վիճակը Թրո՚-մւընի այւն Տաւսր որով կ՚աււաջարկէր 400 մի– մերժէ իր իսկ թելադրաց֊ /ուծումբ ճիշդ այն պա–
լիոյն սալար, ինչպէս եւ անսւեսական եւ գինուորա.
կան մասնագէտներ տրամադրել Յունաստանի ե ւ Հ ուն երբ Հաւանութիւն՝ կը յա յան էր ։ Որպէ ո ղի
Թուրք իոյ ,հետեւեալ իորհբդաօ՜ոլթիլյննեբը կբյնէ •
ինչաէս Հաղորդած կինք, Թուրքիոյ վսւ ո էստ - Փարիզի ժուլԿէվուբգը առանց լուրի չմնայ այն ար­

պետը , Րէճէպ Փէքէր , յա յտալւաբոլթիւն մ Ա ուղ­ տաքին եւ նե բքին Հանդամ անքնեբուն մ Էջ ուր կը

ղեց մամուլին՝, նախագաՀ Թրդ%֊մ\րնի ճառէն ան - Անգլիաց ի զինոէ֊ո բնեբՀւ Տ ո լե ա ս ա ան կըլ գըտ ֊ գանուի երկիրը, ՀամախոբՀուրդ ^որոշեցին որՀ

միիւաէս վեը1բ : Ա տորել՝ Հ իսկական– մասերը* թերթերը վե րՀ րատարա կուին երկուշաբթի , 1/

Թուրքիա խռ րապէս ե րախա ապա րա է նախա­ ն՛ուին \944էն սկսեալ..

գաՀ Թրումընի ճառին Համարի որ ամէն մէկուն ^ ԷՀՍ էէ էէ նախաձեռնս ւ ֊ մարտ, նախկին պայմաններով։ Թերթերբ անմի ֊

ազատութեան յոյս կր ներ շնչէ իր ս՚աՀմաննե րուն՝ թեամբ Անգլիա իր վրա յ առաւ «Յունաստանի քա­ ջապէս միաձայն պայքար մը պիտի բանան , \որ –։

վրա յ ; Թուրքիա թէեւ առատ մնաց պատե րագմ ի գաքա կան՝ կացութիւնը ամրա պնդելու » պա տաս - պէսզի այս վեբՀբատա բա կո ւմ բ դառնայ տեւա -

աւերներէն որ հ՜անրացան ՝՝ո*֊րիգ երկիրներու վրայ , խանա տուռ ւթի ւնը : Բրիտանական իշխանութիւն ֊ կան, այսինքն կառավարութիւնը վաւերացնէ

բայց գուբս եկաւ շատ աւելի գէշ կացութեան մէջ " ճ ^11Այ քաջալերեց ին Յունաստանի յետա– Մ արտ 1 Յի ատենագրութիւնը վւարիղեան մամ ո ւլ է

քան ուրիշ ե ր կի րն ե ր : ք* ր անտեսական՝, ընկեըա - գիմ ական տ ի րապետութեան պա Հ պան ո ւմն ու Հա~ մասին, ապաՀ ո վե լով շաբաթական Հանգիստը

յին , Հողագործական , ճարտարագործական ել Հա­ կաժոզովբդավաբ ուժերը , Հորուն՝ Հ ամա ր ծայրա­ կարգձով բո լո ր ին Հ ամար , մ էջն րլլալով լրա -

ղորդակցութեան պայմաններ ը այնքան գէշ են՝ որ յեղ ան բա րեխղճութիւն մը ցոյց տուին , օգնեցին գրավաճառնե ր ր ; Բանա լով այդ պայքար բ , փա -

չեն կրնար բաղգատուիլ ուրիշ երկիրներու Հեա ։ Գերմաններուն Հետ զձործօն եւ գիտակցաբար գոր­ րիզեան մամուլը կ^ուզէ ուժ տալ գիներու կրճատ–

Մեր տնտեսական կացութեան վատթարացում բ Հե­ ծակցող մարգոց, այլեւ քաջալերեցին բոլոր քա - մ ան քազաքականութեան, որ կրնա յ յաջոզի լ մի­

տեւանք է մեծ բանակ մբ պաՀելոլ բեռին* Ամբողջ զաքա կ ան ե լ ան տ ե սակ ան գո բծո ւնէձո ւթիւնբ կար­ այն տաջակցութեամբ ազատ մամուլի մը, արտտ -

թուրք ագգր պիտի գիտնայ թէ ինչպէս պիտի ճատեւ յունական կա ռա վա ր ո ւթ ի ւննե ր ո ւն կ ա ւլ - յայտ ո ւթիւնբ երկրի կամքին» :

պաշտպանէ իր պատ իւր , իրաւունքները եւ Հտյ - մ ուած զանազան տարրերէ % Այս քաջալերութիւն ֊

րենիքին սաՀմանները, երբ Հարկ ըլլայ * Ւ պատ՜ ^^՚Ս-ԼՀ մինչեւ այսօր կբ շա լԻունա կո լին Անզլիոյ ա՛– (Լոլր^րա. շարոԼԱակււՆթիՆ6|ւ կարդայ Դ– է ք )

բա ստութիւն– այս պարտականութեան՝ մենք Հար - Լա լուրջ Հակակշռին ել վար չո ւթեան նեբքեւ Հ

կագրուաձ– ենք մ եր տարեկան եկամ ուտին կէս,Բ Այսօր , կը տեսնենք այդ քագաքա կանո ւթեան՝

ծախսել աղղա յին պաշտպանութեան Համ ար ։ արդիւնքը *•• կատարեալ սն ան կո ւթ ի ւն : Ան գլի ա - 100.000 ՖՐ* ՆԵՐԳԱՂԹԻ ՀԱՄԱՐ

կան զին ուռ բները չարատանջ Յունաստանի չբերեն
խաղազչո ւթի ւն եւ Հ ան գա բա ութի լ%՝ ո րոնց յյնք, ն
(Այո ս՛ ե ւլ փառաբանելէ վեր^ Ան գլի ան , շա - արժանի էբ : Յոյն մողովուրգը ինքզինքը գտաւ

բունակեց^ . Մեր դաշնակիցը, Մեծն Բրիտա ֊ խրած ճամբոլ մը վրայ, լեցուն նոր տառապանք– ՄԱՐՍԷՅԼ— Հ

նւիա , ներշնՀուած բուն կացութենէն , Հարկ դատեց ներ՚ռւվ , անօթութեամբ ել թշուառութեամբ ; *ք՝ա - ա ր ա ւ ա յինւ 3) րան սա յի Ներ •

դիմել Ամերիկայի օգնութեան 1 ինչ որ շիտակ եւ զաքա ց իական կռիւը չի վերջանար ^ ընդՀակառա կն ղւսղթի Հանգան ա կի չ կեգր . 3 անձնա իաւմբը ստա­

աղն ի ւ գործ մ բն է ։ Հեռա գ բա կան՝ գո րծակալու - աւելի կատաղի Հանգամանք կը ստանայ : ցած է ԲալաՀովիտի ( Բա լո լ) Հայոց Վ^եըաշ* Մի­

թ իւննե րը տակաւին չեն Հաղս րգած նախագաՀ ութենէ (100.000) Հա ր իւր Հազա ր ֆրանք, ի նը–

թրումընի ճառին ամբողջ բնադիր բ, բայց դատե ֊ Աակայն՝ յունական Հողինէ վրայ օտար գԻ^1 ~ սլ ւս աո ներգազթի Հ իմնադրամին ։

լով անոր ամփոփումէն՝, Մ* ՝Ն՝աՀանգնեբոլ նախս՝֊ ոլորներու ներկա յ՛ո ւթի ւնը չօգնե® ց որ դէ՚պքերբ ՀՀ Անիէռ Պուտ ՝Բոէոմպի շրջանին (Փարիզ)

գաՀր իր օգնութեան առաջարկները Ներկա յաւյնյե ա լսքան տխուր Հանգամանք ստանան • Բրիաանիա՝ Հանւ գան ակութ ի ւնը Հասած Է 850.000 ֆրանքի ։

1ով Թուրքիոյ եւ (ֆաւնաստանի Համար , չէ սաՀմա– որ ինքգինքբ ւՅսւնաստանի պաՀապան՝ յայտարա , ԱԹԷՆԲԷՆ Հասած լուրերու Համ աձայն, այս

ն ա փա կո ւած մ իա յն Հ ամ աշխարՀ ային ռաղմ աղձի - րեց , պատասխանատու չէ® իր խնմ ակտ լո ւթեան տարի Յունաստան էն Հայաստան պիտի վա իւա -

տոլթեան մբ պաՀանջով, այլեւ ներ շնչուած է թէ, ենթակայ երկրին սնանկութեան։ դրուին աւելի քան 15.000 Հայեր* ԱՀնցեալ տարի

իրատես եւ թէ լիովին մարդասիրական՝ տեսակէտէ Մ * ՆաՀանգնեբու նախադաՀին զեկուցում ր Հազիւ կարելի եդած էր 5000 Հ"գի փոխագբել։ Ե–

մբւ Այս՛ բառեբուն մէջ արտայայտուած դագա - 1լՏանտեսէ տ յս շատ բնական Հ ա բց<ո ւմնւեբ բ : Այո րեւա •հէն մասնաւոր պատուիրակներ պիտի երթան

փա րնե բուն խոր ագդեցո ւթիւննե ր ը պիտ ի Հա սնին փափկանկատութեան պատճառները կատարելու - գործը կազմակերպելու Համար։

Միջերկրականէն եւ Մ իջին ու Մ օտաւոր Արեւե լքէնւ պէս Հասկնալի են Հ Մ * ՆաՀանգներբ չեն՝ ուզեր քն­

ալ անգին Հ ՆախադաՀին գաղափարները որոնք ծա– նադատել բրիտանական գործունէութիլնը , քանի մէկ աիբոջ՝ Անզլիոյ փոխարէնւ ուրիշ տէր մը, Մ *

փաՀարուեցան Մ * ՆաՀ անգնեբոլ եբեսփ* մողովին որ իրենք ալ մտադրած են Հետեւիլ Անգլիո լ •օրի­ ՆաՀանզները ;

եւ ծերակոյտին՛ կոգմէ, կը ներկայացնեն կատաբ - նակին ։ Աարմանալի չէ ար Լոնտոնի «Թայմզ»ը ԱւՈյրիկեան. «աջակցու.ր֊իւ1նր» Թ ո ւ ր ք ի դ ն*ւյք(Լ

ետ լ զարթումը Ամերիկայի Հանէ րա յին կարծիքինւ եւ ջերմօրէն շնորՀաւորէ Թրում բնի՝ յա յտարարոլ - պէս կր ձդսւի այդ երկիրս դնել Մ* ՚Նսաանգներռւ

կատարեալ Հասկացողութիւն աշխարՀի դժուարաւ.- թիւնը, իսկ «Տէյլի Թէլէկրաֆ» կ՚ըսէ թէ անոր իշխանութեան տուկ , որմէ վերջ այլեւս կաբելի չէ

թեանց եւ պաբտագրեալ ձգտումներու։ Այս տե - ճառը «կատա բե լա պէս կար գա րացն է բրի տ ան տ կան ի՚օսիլ թրքական Հայրենիքի եւ արտաքին քաղաքա­

ստկէտը՝ պիտի ամրապնդէ ալն Համ ողում ր թէ աշ­ քտզա քականւո ւթ իւն ը Յունաստանի մէջ» * կանութեան ան կա խ\ո ւթե ան՝ մ ասին քանի ո բ ս յ յ դ

խարՀ ի ապաՀտվ ութիւն ը անէ բտման ե լի ամբո էլԳո լ~ Թ րս ւմբն ի յա յտա բաբս ւթենէնւ կը Հասկցուի քա ղա քա կան ո ւթ ի ւն ր ո ւղղա կի պիտի Հակակշռուի

թիւն մ ր կբ կաղմ Է ել խաղա ղաս Է ր ո լ աղա տաս Է ր թէ Մ * Ն ա Հ ան զն ե ր ը մի աք չունին վա խելու Յու - ամերիկեան սւ շիսա րՀակա լութեան կողմ է ։

մողովուրդներուն պիտի ^ընծայէ երաշխաւորու - •Լաստան ի մէջ Անւգլիո յ Հետե ւած քաղաքականաւ - կարգ մը ամերիկացի Հ րապա բակագի րնե ր

թիւն մը ապրելու բարգաւաճ ,ան կա իս եւ պատ ո լա­ թեանյ ընթացքը։ Ո՚֊րեմն՝ այս խնւգրին մէջ ալ աւե­ բացէ ի բաց 1լ ընւզձոլնբին այս պարագան ։ Օրինակ ,

ւս րապէս , իր սեփա կան սաՀմ աննե ր ո ւն մէջ ։ Մենք լի լաւ արդիւնքներու պէտք չէ սպասել : Ամերիկ– Ո՚֊ոլթբր Լիփմըն անկեգծօրէնւ կբ յայտարարէ Ն*

խո րապէս զգածուեցանք Յունաստանի ստանւալիք ՝եան կառավա ր ութի ւնր ամենագո յզն նպատակ իոկ Ե • ՀԷՐԸլա^ մէջ թէ ամերիկեան զինակցութիւն Հը

օռսու թենէն–. Մենք անոր Հետ ապրեցանք այն տա­ չուն ի յունական խնգրին մ էջ շարժելու ա յնպէս

ռապանքներուն՝ ատեն զոր կրեց գրաւման ատեն եւ ինչպէս կը յո ւս ա ց ո ւի Մ1"""^ ՚"/ Ագգերոլ կաղմա - Թուրքիս յ Հ ետ ռաղմ ա զձի տ ա կան գիրք մը պիտ ի

Հ իմ ա կր լՏաժնենք իր դառն օրերուն տառապանք– կերսլՏոլթեան անդամ է մր, որ կը մտատանջոլի ու­ ապաՀովէ Մ * ՆաՀանգնեբուն ^ անՀ ամ եմ ատ աւելի

ներրՀ Մենք շատ ուրախ պիտի ըլլանք տեսնելով րիշ մէկ անդամի մր ճակատագրով։ ն պա ս տ ա ւո բ քան տուրի շ որեւէ զինակցութիւն , ո-

եր ջան ի կ օրերու վե րագարձը 3 ո ւնա ս տան ի մ էջ Ո– Ակներեւ է որ Ուոշինկթրնի մէչ չեն ուզեր րով կաբելի է տիրապեաե լ Մ իջի՛" Արեւելքի վրայ ։

բուն Հեա միացած ենո Հասարակաց ճակատագրի նկատոգութեան առնել Ամերիկայի Մ * ՆաՀանգնե– Նոր չեն ա յն պատմ ո ւթ ի ւննե րը թէ Մ • Նա՛ -

կապերով » • րուն ստանձնած յանձն առո ւթիւննե րբ , Մ իացեալ Հանգնեբը կոչուած են փրկելու Հունաստան ը եւ

՝^՛ Աթէնքի մէջ գոՀաբանական ագօթքներ եւ Աղգերու Հանդէպ • ՛Թուրքիան այսպէս կոչուած միաՀեծան պետու -
երախտագիտութեան
խագաՀ Թրումընի ցո յցեբ կատա րուեցան նա - Տար օ ր ին ա կ ջղադ րգռո ւթ1ի ւն մը ցո լցնելով թեանց ծաւալումէն ւ ՀէԻ^լէբ Լ111 բոլշեւիկներուն
յայտարարութիւն
ճառին առթիւ ։ ՆախագաՀ բ նոր Թրսւմըն նո յնիսկ Հարկ չՀամ արեց սպասել Մ ԱԿ ի կ\ակնարկէր գ երբ կ՝՚ոլգէբ ճամբան բանալ իր աշ -

մը .ուգղեց յոյն ժողովուրդին , ԱպաՀ՚ովութեան խորՀուրգի կողմէ մասնաւոր իւա րՀա կա լութեան Համար։

յոյս յայտնելով թէ բոլոր Հոսանքներն ՝ալ պիտի կե րպով Յունաստան ղրկուած յանձնախում բի քբն– Այժմ կը ջանանւ Յունաստանաը եւ Թուրքիան,՝ ի՛­

գործակցին, վե բաՀ աստատե էոլ Համար երկրին նութեսՀն արդիւնքին ։ րենց աղդեցքութեան տակ առնել եւ աղմուկ Հանե­

բա ր եկար գութ իւ% բ եւ անտեսական բարգաւաճ ոլ - Թրումըն Հաշուի չառներ ո չ մի ջագզ։ա լին կազ­ լով «մ իաՀեծան» ( ամբո ղ9ա տ իր ական ) պետու -
որ ընգՀ * ներում քօղարկել իրենց ծա ֊
մը։ Մ իեւնո յն ատեն կը թելադրէ մակերպութիւնը եւ ոչ ալ Յունաստանի վեՀապե - թեանց մասին, կը փորձեն

շնարՀկււի ապստամբներուն : տակտն ի րաւունքնե ր բ % իբականինւ մէջ ի^նչ պիտի ւալմանւ ծրագիրները» ;

•Հհ ԹէՀբանի թերթերը գիտել կուտան թէ ի - մնւայ Յունաստանի վեՀապետութենէն երբ Ամերի­ Մոսկուայի պաշտօնաթերթը յետոյ կը յ իշէ

րան ալ Ամերիկայի օգնութեան պէտք ունի , քա­ կայի զինուորական եւ քաղաքային մասնագէտնե­ թէ 13 ամերիկացի ծերակուտականներ բնդդիմա -

նի որ կը գանուի Հունաստանի եւ Թուրքիոյ վի - րը տեղա ւոր ո լին Յունաստանի վարիչներու գըլ - ցած են նախագաՀ Թրումընի յայտարարութեան ,

ճակին մէջւ կարեւոր թերթ մը նախադաՀին ճառը իսուն փբայ ^՚՛– հրբ այդ մասնագէտները սկսին եւ մ ասնաւո րապէս կը յիշէ Հետեւել պարագան

կբ նկատէ քաղաքական ամենամեծ ղէաքը 1939 Յունաստանի վարչական մեքենան իրենց ձեռքե - Ներ տկուտ ական ^օնսըն ըսած է թէ ինք Համա -

Սեպտեմբերէն՝ ի վեր եւ կ\րսէ թէ ան բացէ ի բաց րուն մէջ առնել, շնորՀիւ Հոն տարուած 250 մի­ ձայն՝ չէ զինուորական պաշտօնէութիւն մը զրկե -

պատերազմ ի յա յա ար ա ր ո ւթ ի ւն մըն է Հ ամ ա յնա– լիոն ամերիկեան տոլաբին։ լ՛ու Յու֊նաստան եւ Թուրքիա նոյն իսկ իբրեւ խոբ–

վարութեան դէմ Հ Հաւանական է ր Ա ուրիա, Լի՜ Այս տարօրինակ «պաշտպանաւթենէնւ» ամէնէն Հրդականնեբ*. Զինուորական օգնութիւն Թուրքիա յ

բանան, Հ>ունգարիա եւ Պագեստին եւս օգնութիճ՝ առաջ պիտի տուժեն Ցունտստանի գերիշխանոլ ~ եւ 3 ո ւն ա ոտ ան ի՝ կ րնւտ յ առա ^մորդ ել ղին ուս բա -

խնդրեն , իբրեւ Հնչուն դրամ կամ վարկ : Յունաս­ թիւնն ու անկախութիւնը։ Յոյն ժովաքուրդը որ էլան միջամտութեան աշխարՀի ուրիշ մասեր ո լնէ

տանի եւ Թուրքիս յ Համ ար տրամ ագրո ւտՀք 1 00 Հերոսական պայքար մը մղեց իր անկախութեան մէջ% Ւնք պատրաստ է միլիոններ տալու իբրեւ

միլիո%՝ սթերլինն ալ Հաշուելով , Ամերիկա աւելի եւ աղատութեանը Համար , արմ անի չէ այս տե - նպաստ անօթի ժո ղովուրդնւ ե րո լ , բայց ոչ մէկ

քան 250 միլիոնւ սթերլին պիտի վճարէ Եվրոպայի սակ վե բարեբում ի՛. Բազմաչարչար յոյն մռղո՛յ սէնթ՝ օդնւելոլ Համաբ քայքայա ա0 միապետու -

եւ Չինաստանի սլէաքերուն Համար յ փո՚րղէն ^էհ Հեռանկար կը սպասէ* ունենալ թեանց *

Fonds A.R.A.M