Page 87 - ARM_19-1946_04
P. 87
Ջ « 0է Ա 4
Մ ա կ ե դ ո Ա ի պ \հո.ԱնաւԱ ւէհշ չու. տասը վայրկեան մնացած Հակառակորդը մեր «ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾ-ԲՆԵՐԸ
ՏԱՆՑԻԿԻ
միջնապաՀին մէկ սխալէն օգտուեէով շաՀեցաւ ա~
օ– ռա^ին նշանակէտը ; հ)աղը վերջացալ Հ • Մ– Ը-Մ-է ՃԱՄԲԱՐՆԵՐՈՒՆ ՀՐԱՅ
Սէլանիկէն կը գրհն լոնաոսեան. յյԼրյ>եւսո.ն.— յաղթութեամբ 2 1:
ՀԷ*–>՛Էսային՝ 3 ոլնաստա նէ լեոֆերՀքֆ մէչ կր Ժթ՚մը ՅՅՕէն սլաշտօնական դադարէ "թւլիչէն
գործէ Հրոսախումբ մը որուն ղեկավարն է ուսու վրայ , դաշտ կ՛ելլեն երկու խում բերը տ Մ • Ը՛ Սպային բադձանքը յայանեցի (&կերն-Խրուս ,
ցիչ մը՝ Իփսիլանէյկս : Ան է ր օգնական աեղակաք Մ՚է Ա. խումբը ընդդէմ Հա յԱ՛ աըղականի \3.^>.ի^.ի Որոնք ՀաւաՆեցան օբ մը եւս կենալ եւ եբրորգ օբո
Աանոլլիսէ Հետ զինուորական խիստ կանոններու. Ա* խումբին հ ԷԼյս առթիւ ըսեմ որ 21 տար ո լան շարունակել մ եր Տամբան յլ
Համաձայն կազմակերպած է էր մարդիկր ն՛՛ փոբձառո ւթեամ բա չեմ Հանգիսլահ՜ որ Հայ ֊ ինչո՞ւ չեն ուղում աւելի կենալ :
կատներ եւ. Հաղորդակցութեան դիծեր Հաստատել գչական Միութիւն մը այնքթ*ն գռեՀիկ դիրք բոն ահ՝ — ֊ իրենց ընաանիքներու կարօտը կայ , ատոր
ե՛՛վ՛ ւՂԱայ "ԲՔան Վիէ&՚Ի Ա Տ« քլռչոյւած Հայ Ա՚արգա– Համար է որ անՀ ամ բեր են ւ
Ոքնէն էրձֆց կեդրոնը, «Արեւմտեան Աակե - կանը* Օտարն եր ուն անգամ աղուանք պ ա ա ճաո ա հ՜, Վերջապէս , օր մը եւս պիտի մնայինք աձԳ
.դոնէոյ զինուորական բանակատեղիէն որ կը տա - են, անվայել ընթացք մը բռնելով Հանդէպ Հ • Մ • գեղեցիկ շէնքին մէջ։ վատախօս Ալպէռը մինակը
րածոլէ մինչեւ Հիւսիսային կեդրոնական Յ՚՚ւնաս– Ը՛ Մ-է։ Լէկէն որոշումով Հ. Մ • Ը– Մ է կը վէ– որ չուզեց մնալ^ ե լ բաժնուեցաւ մեզմէ
տանի շրջանը • ճակուի խաղալ Ս. Տ. ճ.ի 6 * խումբին դէմ : Այ" Բոլորս ալ ուրախ էինք իր մեկնումին Համար , ռա..
Ըմբոստները այս մէքոցէն՛ պարէն կ՝ ամ բաբեն , մարդիկը տեսնելով Հ * Ա՛ * Ը* Մ ՝\ի տեւական յագ. րովՀետեւ եթէ մեր մէջ մնալու. ըԱար՝ իրեն Հետ
ձմեռուան պատրաստութեան Համար : թան ակները , իրենց Հար նախանձէն դրգուահ՜ կռիւ մը անխուսափելի էր «Պօն - տէպաբա.
1լ ըսէինք մեր մտքէն։ Ընկերս,
Կ՝ըսուի թէ վերտէն կարդ մր յատկացոււՐներ. կ*որ՛ո շեն իրենց Ա* խումըին մրցումը գազտնապէս Ալֆրէտ , Հրաշալի
կատարուած են ՝^տաք Հագուստեղէն ապաՀովելու յետաձգել եւ Հւսնել Հ* Մ* Ը* Մ՛ի գէմ * փոխան լեզուագէտ չէր միայն , այլեւ կը նուազէր ու կ՝եր–
՛նպատակով : Բայց ամէնէն աւելի ուտելիքի կող երկրորդի , նոյնիսկ կեղհ խաղացող բերել մինչեւ ՚էէր ։ ՍըաՀին՝ մէջ գրուահ դաշնակին (առջեւ ան ֊
մէ պիտի նեղոլին ձմեռը, որովՀետեւ րաւակա Կափէն , այն յոյսով թէ Հ. Ա՛ * Ը* Մ՛ը չարաչար սալ ու ս կսւ նու պել * (հ՛1 ւս զին ո լորն երը Հետա
նաչափ պարէն չեն կրնայ ամբարել։ Ուստի պիտի պարտութեան պիտի մատնեն հ Հ* Մ * Ը* Մ ՛ի ՚իաբ՝– քրքիր սըաՀը լեցուցին իրենց ներկա յո ւթեամբ Հ,
ո/ո ի պո լին կամ կրկին գիւղերու վրայ յարձակում չութիւնը ա յս բոլորին տեզեակ , պատուիրեց իր Հայ սպային Հետ քով քովչի ն ս տ ահ՝ մտիկ կ1ընէ -
գործել, եւ կամ Պոլլկարիտ եւ ն ո ւկոո լավիա ա ֊ մարզիկներուն խաղալ Հանդարտ եւ պաղարիւն : ինք Ալֆր է տ ին ^Հոլնար^ը ; իտա լացիներէն պա -
պաստանիլ, ուր Համակիր օժանդակութեան կ՚ար խնդակը դաշտին կեդրոնն է • դատաւորը կը Հանջուեցալ օփեըայի երգ մը, զոր երգեց մեր հ՜ա՞
ժանանան, Համաձայն յունական է չէյ անէութեանց՝ սուլէ , խադը կը սկսի Հ * Մ ՚ Ը * Մ *ի յարձակողա– եօթ Անթոնիօն ։
յայտարարոլթեան : կտնով, մեր Հակառա՛կս բները շ ո ւա ր ման մ ատնե *. ԵրգաՀանգէ՞ս . . • ոչ , այլ դիպուահ մը մեր
ՒվւսիլանթԷս գրքոյկներ ցրուած է նոր - ուժ– լով։ Հ-Մ-Ը-Մ-ը էր լա ւա գո յն խաղար կո ւթեամբ , բազմաչարչար կեանքէն , սենոֆոնեան մեր ճամ
ստանտլու Համար , որոնց մէ$ ոստիկաններուն եւ նեղը դրաւ Հակառակորդը : Առաջին կի սա խաղը բորդս ւթեն էն յ
զին ոլորներուն կոչ կ՚ուղղէ որ իրեն միանան վեր ջացաւ Հաւասար 0 0 ; իրիկուն , զա ր ձետ լ Հիւր էի Հայ սպա յին
ՀձԼեռներուն ճամբան բաց է՝^ , կ՚րսէ • ^Երկրորդ կիսախաղին , քառորդ մամ խաղալէն մօտ ։ կերանք ու խմեց ինք, ուրախութեան Համ ար
Ի Ա Լ ոՐ
Գյ֊ոլար է իրենց գորձ ուն էութեան թուակա վերջը , դատաւորը խաղը կեցուց , որովՀետեւ կա– ո եւ է բան չէր կ երասյ Ա սեզանին վըայ ;
նէն , անցեալ Յունիսէն ի վեր, ենթարկուած կո ըելի չէր շարունակել սաստիկ անձրեւի տակ , խ՚ա՝^ նորութիւն էր գ մէկ երկու ռուս սպաներ ալ մաս կը
րուստներուն գումարր ճշտել, բայց իրենց գործե վը վեր ջացաւ : Այ" երանելիները կը յոխորտան կազմէին մեր ճոխ սեզանին ւ կային եւ երկու ռուս
լու մեթոտները ծանօթ են։ թէ 5 1 0 նշանակէտ պիտ ի շաՀ ին՛, բայց մէկ Հատ աղջի կնեը , ո րոնք սպան՛երուն 1լ օգնէին կարի կամ
Շատ քիչ անգամ վրան ի տակ կը քնանան • կր իսկ Լկւ13ա^ս ապաւՀովել եւ այս խաղով բարոյական ս պա ս ա ր կո ւթ ե ան Համար ։ Ա յս վերջիններ ը Հսյւո
սիյրնւ ՛բեն քարայրներոլ մէ^ կամ բաց օդին ապտակ մըն ալ կերան յ Ա՛արզասէր Հասաբակոլ - կը խօսէին Փարիզի մ ասին , եւ տեղեկութիւնն եր
տակ պաււկիլ։ Աիշտ կ՚աշխատին իրենց վիրաւոր, թիւնը զզուանքով Հ եռացաւ դաշտէն գատապաը ֊ կ՛՝ ո լզէին ֆրանսաց ի կիներու Հ ագո ւստներուն ու
նեոն ո լ մեռտհ՚ները միասին տանել։ Կ՚ըսուի թէ տելով խառնակիչները * >Ա*ենք ալ յանո՛ւն՝ Հ • Ա՝ • (Լ • առօրեա յ կեանքի պա յմ անն ե րո ւն ձո։՜1՚ւ\ ։ Տուի
մեռելնեըը մացառուտ բլուրներ ու Վրա/ Ի^ա Գռ էէ Մ *ի 100 երիտասարդ ե լ պատանիներ՛ու, մեր ա ր - պէտք եղահ՜ բացատ ր ութ իւննե ր ը , քիչ մը աւելի
ա //.ա անոնց գլուխները կը կտրեն , որպէսզի գե– ՀտմարՀանքը կը յայտնենք։ 8 • ՄԱ1թ–ռսՅւան ճոխացնելով պատումթիւններս ։ԱպշաՀաբ ի բարու
րեղմ աններ էն - Հանուելու պարագա յ ին՝ , իրենց ինք երես կը նայէին երկու աղջիկները երբ կդիմանա -
նութիւն՛ը յա յանի չ ր ք/այ ; Փա յա է աարղ իա է մ ր յին Փարիզի կիներու կամ աո^չէ՛ կներու զար գա ՜
կր գրուի գերեզմաններումս վրայ։ ԳերԱաԱխպ վնրաչիԱոդիւԱը րանքներուն մասին ։ Հ ա յ սպան , որ պաշտ՛օնով բո
Վի ըաւո բն՛եր ը կր դարմանուին անտառին՛ Հ՛ի լորէն –բարձր էր , 1լ^ազդէր ուրախութեան սեղա ֊
ւանդանոցներուն մէջ, լտճախ մօտակայ քազաքնե– Ամերիկեան երկրաչափի մը կա ըհ՜իքին Համա– ն ին իր Հրամ աններով , շա բժումներով * Հա յորգին.
րէն կամ գիւղերէն բռնի տարուահ՝ բժիշկներու ձա յն , Պ եր լին ի քանդումները մ աքբելո ւ Համ ար դեռ ՜2Հ7 տարեկան էր^ աւարտահ Լենինկրատի զին՝–
կողմէ։ առ նուագն տասներկու տարի պէտք պիտի ըլլայ * ուձոական ակադեմիան , եւ Հինգ տարի ա՛լ Հետեւահ
Տունական իշխանութեանց վկայութեան Հա ~ սլա յմ անով սա կա յն ո ր՝ ճար ուին անՀ ր աժ ե շա ա շ - Հանքաբանական ճիլգին ։ քՀաբդացահ ե լ <կորովի
մ՚աձայն– , Հրոււակները առանց այԼեւայլի կբ սպան խ ա ա ա լո ըո լթ ի ւն ը^ա ր գի ա կան– գո ր Օ՜ իքն եր տասնեակ մէկեՀ* որ կբ Հրամայէր թնդանօթաձիգ գումար -
նեն ոստիկան գինուորները, մեղադրելով թէ կա Հազարներով փոխադրակառք եւ վակոն յ տակի մը։ Հպարտ էի իրմով, որովՀետեւ Հայ էրէ
մաւոր գրուահ՜ են՛, ի"կ գեր ի բռնուահ զինուո րնե– Եհ՜ որովՀ ե տեւ կը պակսին աշխատաւոր ո լթիլ - Երբ բաւական խմեց ինք ու բոլորիս ալ գլուխ -
րբ պարզապէս մերկացնելով ընկերներուն մօտ կը *^0. * ԳոՐ՚ծ՜իքԱերն ու փոխագրութեան միջոցները, ն՛եըը տաքցա՛ն՝ սկսանք կատա կախօսսւթեան ու
վերադարձնեն , իբրեւ դոբհիքներ միապետական - փլատակները կը մնան ինչպէս ոը են ; Ամէն քաղա մթնոլորտը ՀետզՀետԷ խրախճանքի կերպարանք
ֆ ա շա կանն ե ր ո լ ։ քի մէջ Հսկայական1 կոյտեր կը կազմեն անոնք , ո– առաւ : (հուս սպա յ մը , խօսքը ի և հի ուգգե լով ,
րոնք երկար ատեն այդպէս պիտի մնան ։ Վ^երաշի– Հարցուց Ռօյալի՚՞Սա ես։ (թ՛ագաւորական) ։
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆԲ նութեան մա՛սին ՚Լերջր պիտի մտանեն։ Հայ սպան թարգմանեց ու խնդում երեսով ու -
Որոշ է թէ գո ըհ՜ արանն ե ր\ը բնակութեան տոլ - զեց որ պատասխան մը տամ : Պատասխանեցի Հե
ՎԻԷՆ , 20 Հոկտ . (Յաււաջ) Շարք մը րարե– ներէն աւելի նուազ վնասուաձ՝ են , ոբովՀետեւ տեւեալ ձեւուէ • -
կամ ական եւ ախ ո յ հնա՛կան մ ր ցտումներ է Վերջ , ռմ բակոհ՜ութ ի ւններ ը առաւելտբաը քաղաքն եր ուն <Տ Եթէ Հ ա յ ե ը ը թագաւորութիւն ունենա ֊
(միշտ յաղթական ) , ամէնէն Հետաքրքրական՛ ա- կեդրոնը կը կատարուէին եւ գորՆտրաննեըը կեդ - յին մ եր բանակները շատոնց գբաւահ էին Ա իաե -
խոյենական մրցումը տեղի ունեցաւ, Հ * Ա՝ . Ը ՛Մ * է րոններէն Հեռու կը գտնուին։ ըիան • • •» ;
ս ե փա կան մարզադաշտին վրայ ։ Հ . Ա՛ . Ը . Ա՝ *ի Ա* *իերմ տնական տո՛ւներու մ եհ՜ Համ ախմբումնե– Այս խօսքերս ընդՀանուր քրքիջի տեղի տուին։
խումբը ընդդէմ Հ՛այ Ա*ա ր՚զա կան Ա՝իութեան Ա• ըը կը կազմեն դաշտ մը աւերակս յտեըու, որոնց Հայ սպան դեռ կը խնդար բարձրաձայն ։
խումբին , իսկ Հ • Մ * Ը • Մ՛ի պատանիներուն՛, վրա յ ճիշդ է թէ կը բարձրանան անվնաս մնացա՚հ՜ Ա՝ եր ոլրախութիւններ ը շարունակեցինք մ ին
խումբին իր ախոյենական առածին մրցումը տեղի ծ խնելո յվներ՝ որ կը մխան : ք՝ ա յց ինչ որ մնաց եը չեւ առա ո ւան ժամը 2 * Եզան ռուսական պարեր ՛ու
ունեցաւ ընդդէմ 0, Տ. (յՈ^Ո^// պատանիներուն :, է Այէյդ գո ր հա ր անն եր Էն , միայն ն՛ո ը ո գո ւթ ի ւննե - երգեր , իսկ Հ ՛ս յ սպան՝ մեներգէ ց ՀձԱնոլշֆէն կտոր
(ժ՛ամանակէն ա ո սւ ջ Հ՚ոհ բազմութիւն՝ մը ե կահ րու Համար կ՚աշխատին։ մը։ Շ ՚" ՛՛ւ ո ւ շ ատեն , երերուն մարմնով երկնցար
էր քաջալերելու Համար Հայ մարզիկները։ \($աղը Պօրսիկի գորհարանը , ուր 17000 գ որ հ՜ա ւոր քնանալու Համ ար ։ Գլուխս կը դառնա ր խմի չքի.
սկսաւ պա տ ան թե ե ը ո ւ խում բը ընդդէմ 0,. Տ. (յՈ^Ո^/՛ կ՝ աշխատցնէ ր , այժմ ունի միա յն 2500 բանուոր Հ ազդեց ո ւթեան տակ : Յաջոր գ առաւօտ , ժամը Տի
խումբին։ Ղ՚ատաւձո ր ութեամ բ Ա* » Փափազհանի : Ամիսը յիսուն վա յրաշաըժ 1լարտագրէբ , իսկ յ֊111 տւոենները Հբաժեշտ տուինք Լուսերուն ու ինկանք
Հ* Ա* • Ը * Մ՛ի պատանիները քաջալերուահ իրենց սօր մէկ Հատ ի սիլ շինելու կ ա բ ո ՛լ չէ , որովՀետեւ ճամբայ : ք՝աժնուահ ատենս , Հալ սպային Հետ
բարեկամական յաղթական մրցումներ էն՛ , կՀոլզէին Ռոէ-Աերը գոհահելի բոլոր /ոոշոր գոըհիքներն ու ՛ողջագուրուեցանք ու գրեթէ լեցուահ աչքիրով Հե
ապաՀ ովե յ իրենց առաջին տխո յ են տ կան մր ց՛ո՛ւմին կազմ ահն եր ը տա բահ են ։ ռացանք իրարմէ % Վերջին խօսքս եղաւ իրեն *
յաղթանակը։ Խաղը շատ Հետաքրքրական էր , Հա– Ղ՛եր մ ան ա ցին երը ապրանքներուն մէկ մ ասը <Հք*արեւ տար մեր Հայրենիքին , մեր ժողովուրդին,
կառակոըդը 1լ՝ոլզէր յանկարծակիի բերել իրենց փլատակներ էն Հանելով նորոգահ են ա• շվս\ատան\ո ց - ու գեղեցիկ Երեւանին^. • • • յ
կատաղի հարձակողականով , մօտ քառորդ ժամ նե– նեըը գոբհահելի վիճակի մէջ դնելու Համար * Ոլ. \^ան բ մ աքերով պա շա ր ուահ՜՝ 1լ ե րթա յի 0 -
դեցին մեր պատանիները, բայց անոնք երբեք չ յ ո ւ ֊ այսօր Պօրսիկի գսրհարանը կ*արտագրէ կերակու լիվա ։
սաՀատեցան , շնորՀ իլ մեր բերդապաՀ Աարդիսին, րի սաներ ու կաթի ՛ամաններ, շինուահ պատերազ Մեր փափաքը չիրականացաւ սասկաայն • Կը
որ ինշպէս միշտ , այս անգամ ալ իր լաւագոյն խա^ մի սաղաւարտներէն եւ թնդանօթի ռումբերէն։ կարծէինք թէ Օէիվա Հասնելով, պիտի գտնէինք
զար կոլթեամբ փա յլեցալ : Ա՛ եը պատանիներ ը ա ֊ Ներկի գորհաբան մը իր նախկին \ 800 դո՛ր - ֆրանսացի գաղթականներ , մինչդեււ, անոնք մեղ–
միայն
"–ելի ե ո ան ւլ ՝// ւն սկսան խազա լ Հակառակորդը հաւո բներ ուն տեգ Հիմա 250 գոր՚հաւոր մէ սջ Հեռացեր էին : էթ ուա բահ աջ ու ձախ կը
գո ը -
շուարման մատնելով։ ՍԼբամիկ ասլաՀովեց առաջին կ^աշխատցնէ։ Այս արՀեստանոցին գլխաւոր Հարցնէինք թէ Ֆրանսացիները ուր կը Հաւաքուին
նշանակէտ ը X Արտաւազգի «փաստին վըա յ ՚Հյոլէ է. հիքները եւս քհուսիա փոխագրուահ են։ ՚/՛ ա ր ւլ աՀ ո զ , աոնուազն 40 քիէրմ եթը , դէպի
եան շաՀեցաւ ռրկր՝ոՐԳ նշանակէտը ։ ֆՅադը լբանա– $՝ 1-էւ՛Ի Ի/1՝ ա շի* ա ա ա ւո բ ո ւթ ե ան խ ո ստաց ահ Տ անցիկի նրբանցքը : Ալֆր էտին Հետ գլուխ գլխի
Համբտւաւոը ինքնաշարժը անգլիական շրջանին կը մտահէինք մեր ընելիքին մասին։ ի վերջոյ, ո–
պաՀով նաւաՀանգիստի մը պատերազմական նաւե մ էջ կը շինուի եւ արտադրութիւնը կը բաժն ո լի րոշեցինք բռնել ՝ք՝ ա ր ւլաՀ ո զ տանող ճամբան , միշտ
րու որոնք պիտի կրնան Ա*իջհրկրականի մէջ ուրիշ Գաշնակից պետութիւններոլ միջեւ ; Պատըն ֊ Պա– յո զն ահ ու Հետիոտն * ՝Քանի մը օր տեւեց մեր տա
ազգերու նաւերու 1 է ր ա յ յարձակիլ,եւ վերադառ - աընի մօտ 300 վակոննեը յատկացուահ էին Ֆրան– ժանելի ճամբորգութիւնր, մինչեւ որ Հոն Հասանք։
նար Սեւ \յ՝ով, անպատիժ , առանց Հատուցման : սայէ զ լ՛ա՛մ ան բանակին։ Այս «Ֆօլքվակըն՝»ը Լժո– Հ աղա ր ա լո բ Ֆրան սա ց ին եր, Պ ելժ իք՛" ց՝ի ն եը , Հո -
(Թուրքիա կ^ըսէ թէ Անգլիա ե լ Ա՝ . \,աՀանգնե– ղովըդային կառք) 4800 մարքի ապրանք կ՝շԱայ<, չա՛նաս՛ ցիներ եւ իտալացիներ՝ խռնուահ էին ՝/՝ ա ր -
մօտ 60.000 ֆրանք։ Մաքսի գինն ալ բարդելով դաՀ ողի կայարանը , սպասելով շոգեկառքի : ՀՈԳ
բը չեն կրնար թոյյ տալ այդ տեսակ բան մը։ Միւս Ֆրանսս,յի մէջ պիտի հախով, 120.000 ֆրանքի : Ո՝ուսերը սկսան մեգ աշխատեցնել։ Ռազմամթերքի
կողմէ , (հուսիա , Աեւ \$ովէն ազատ անցք կը սլա– Ո Լ-ն ի Հ ին դ ձիու ուժ , վեց լիտր՛ կը սպառէ ժա - սնտուկներր վակոններէն իջ^ՕԱելէ վերջ խոշոր
Հանջէ ՛նեղուցներէն , առեւտուր ի Համար : մական 85 քիլոմեթր արագութեամբ։ Շ՛ատ թե - ինքնաշարժերու վրայ կը բեռցնէինք; Տաժանակիր
Պատերազմ էն առաջ ռուսական առեւտուրին կէսէն թեւ է ։ աշխատանք մը, առանց Հացի ու ուտեստի։ Ս՛եզի
աւելին Սեւ \քովոլ նաւաՀանգիստներէն կը վա - Կ՚ըսուի թէ Սովետական շրջանին մէջ գորհա– պատմուահ Հէքեաթներ՛ուն ալ սկսանք կասկահիլ։
խադրուէր ։ բանները թնդանօթ եւ ռազմանիւթ կը շինեն ։ կարելի՞ էր Հաւատալ այն ՛զրո՚յցին , թէ մեզ պիտի
քՒուբքէա չուզեր փակել առեւտրական ա յս ֆերմաները գիտեն՝ որ յառաջիկայ տարինե - վախադրէին Պրօմպեբկ, յետոյ 0տէսա եւ անկէ աք
անցքը, ոչ ալ Անղլիան,ու Ամերիկան։ Ւ՚^նչ 1լ ււււլէ բուն Համար բան պէտք չէ սպա՛սեն , ոչ սնունդի , Ս՛արս՝ էյ լ * * * Պելճիքացին ի՞նչ գորհ ունէր Օտեսա
Ռուս իա : Այս Հ՛արցումին շատ մը պատասխանները ոչ Հագուստեղէնի, ո՛չ բնակարանի եւ ոչ ալ փո - կամ Մարսէյլ տ*
^երկաթէ վարագոյրն բառե ր ը կը սլարունակեն * խ ա դրա կան բաբե լալման յ Գիշեր մը, ես եւ Ալֆրէաը կհիկը գրինք։ Փա^
Fonds A.R.A.M
Մ ա կ ե դ ո Ա ի պ \հո.ԱնաւԱ ւէհշ չու. տասը վայրկեան մնացած Հակառակորդը մեր «ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾ-ԲՆԵՐԸ
ՏԱՆՑԻԿԻ
միջնապաՀին մէկ սխալէն օգտուեէով շաՀեցաւ ա~
օ– ռա^ին նշանակէտը ; հ)աղը վերջացալ Հ • Մ– Ը-Մ-է ՃԱՄԲԱՐՆԵՐՈՒՆ ՀՐԱՅ
Սէլանիկէն կը գրհն լոնաոսեան. յյԼրյ>եւսո.ն.— յաղթութեամբ 2 1:
ՀԷ*–>՛Էսային՝ 3 ոլնաստա նէ լեոֆերՀքֆ մէչ կր Ժթ՚մը ՅՅՕէն սլաշտօնական դադարէ "թւլիչէն
գործէ Հրոսախումբ մը որուն ղեկավարն է ուսու վրայ , դաշտ կ՛ելլեն երկու խում բերը տ Մ • Ը՛ Սպային բադձանքը յայանեցի (&կերն-Խրուս ,
ցիչ մը՝ Իփսիլանէյկս : Ան է ր օգնական աեղակաք Մ՚է Ա. խումբը ընդդէմ Հա յԱ՛ աըղականի \3.^>.ի^.ի Որոնք ՀաւաՆեցան օբ մը եւս կենալ եւ եբրորգ օբո
Աանոլլիսէ Հետ զինուորական խիստ կանոններու. Ա* խումբին հ ԷԼյս առթիւ ըսեմ որ 21 տար ո լան շարունակել մ եր Տամբան յլ
Համաձայն կազմակերպած է էր մարդիկր ն՛՛ փոբձառո ւթեամ բա չեմ Հանգիսլահ՜ որ Հայ ֊ ինչո՞ւ չեն ուղում աւելի կենալ :
կատներ եւ. Հաղորդակցութեան դիծեր Հաստատել գչական Միութիւն մը այնքթ*ն գռեՀիկ դիրք բոն ահ՝ — ֊ իրենց ընաանիքներու կարօտը կայ , ատոր
ե՛՛վ՛ ւՂԱայ "ԲՔան Վիէ&՚Ի Ա Տ« քլռչոյւած Հայ Ա՚արգա– Համար է որ անՀ ամ բեր են ւ
Ոքնէն էրձֆց կեդրոնը, «Արեւմտեան Աակե - կանը* Օտարն եր ուն անգամ աղուանք պ ա ա ճաո ա հ՜, Վերջապէս , օր մը եւս պիտի մնայինք աձԳ
.դոնէոյ զինուորական բանակատեղիէն որ կը տա - են, անվայել ընթացք մը բռնելով Հանդէպ Հ • Մ • գեղեցիկ շէնքին մէջ։ վատախօս Ալպէռը մինակը
րածոլէ մինչեւ Հիւսիսային կեդրոնական Յ՚՚ւնաս– Ը՛ Մ-է։ Լէկէն որոշումով Հ. Մ • Ը– Մ է կը վէ– որ չուզեց մնալ^ ե լ բաժնուեցաւ մեզմէ
տանի շրջանը • ճակուի խաղալ Ս. Տ. ճ.ի 6 * խումբին դէմ : Այ" Բոլորս ալ ուրախ էինք իր մեկնումին Համար , ռա..
Ըմբոստները այս մէքոցէն՛ պարէն կ՝ ամ բաբեն , մարդիկը տեսնելով Հ * Ա՛ * Ը* Մ ՝\ի տեւական յագ. րովՀետեւ եթէ մեր մէջ մնալու. ըԱար՝ իրեն Հետ
ձմեռուան պատրաստութեան Համար : թան ակները , իրենց Հար նախանձէն դրգուահ՜ կռիւ մը անխուսափելի էր «Պօն - տէպաբա.
1լ ըսէինք մեր մտքէն։ Ընկերս,
Կ՝ըսուի թէ վերտէն կարդ մր յատկացոււՐներ. կ*որ՛ո շեն իրենց Ա* խումըին մրցումը գազտնապէս Ալֆրէտ , Հրաշալի
կատարուած են ՝^տաք Հագուստեղէն ապաՀովելու յետաձգել եւ Հւսնել Հ* Մ* Ը* Մ՛ի գէմ * փոխան լեզուագէտ չէր միայն , այլեւ կը նուազէր ու կ՝եր–
՛նպատակով : Բայց ամէնէն աւելի ուտելիքի կող երկրորդի , նոյնիսկ կեղհ խաղացող բերել մինչեւ ՚էէր ։ ՍըաՀին՝ մէջ գրուահ դաշնակին (առջեւ ան ֊
մէ պիտի նեղոլին ձմեռը, որովՀետեւ րաւակա Կափէն , այն յոյսով թէ Հ. Ա՛ * Ը* Մ՛ը չարաչար սալ ու ս կսւ նու պել * (հ՛1 ւս զին ո լորն երը Հետա
նաչափ պարէն չեն կրնայ ամբարել։ Ուստի պիտի պարտութեան պիտի մատնեն հ Հ* Մ * Ը* Մ ՛ի ՚իաբ՝– քրքիր սըաՀը լեցուցին իրենց ներկա յո ւթեամբ Հ,
ո/ո ի պո լին կամ կրկին գիւղերու վրայ յարձակում չութիւնը ա յս բոլորին տեզեակ , պատուիրեց իր Հայ սպային Հետ քով քովչի ն ս տ ահ՝ մտիկ կ1ընէ -
գործել, եւ կամ Պոլլկարիտ եւ ն ո ւկոո լավիա ա ֊ մարզիկներուն խաղալ Հանդարտ եւ պաղարիւն : ինք Ալֆր է տ ին ^Հոլնար^ը ; իտա լացիներէն պա -
պաստանիլ, ուր Համակիր օժանդակութեան կ՚ար խնդակը դաշտին կեդրոնն է • դատաւորը կը Հանջուեցալ օփեըայի երգ մը, զոր երգեց մեր հ՜ա՞
ժանանան, Համաձայն յունական է չէյ անէութեանց՝ սուլէ , խադը կը սկսի Հ * Մ ՚ Ը * Մ *ի յարձակողա– եօթ Անթոնիօն ։
յայտարարոլթեան : կտնով, մեր Հակառա՛կս բները շ ո ւա ր ման մ ատնե *. ԵրգաՀանգէ՞ս . . • ոչ , այլ դիպուահ մը մեր
ՒվւսիլանթԷս գրքոյկներ ցրուած է նոր - ուժ– լով։ Հ-Մ-Ը-Մ-ը էր լա ւա գո յն խաղար կո ւթեամբ , բազմաչարչար կեանքէն , սենոֆոնեան մեր ճամ
ստանտլու Համար , որոնց մէ$ ոստիկաններուն եւ նեղը դրաւ Հակառակորդը : Առաջին կի սա խաղը բորդս ւթեն էն յ
զին ոլորներուն կոչ կ՚ուղղէ որ իրեն միանան վեր ջացաւ Հաւասար 0 0 ; իրիկուն , զա ր ձետ լ Հիւր էի Հայ սպա յին
ՀձԼեռներուն ճամբան բաց է՝^ , կ՚րսէ • ^Երկրորդ կիսախաղին , քառորդ մամ խաղալէն մօտ ։ կերանք ու խմեց ինք, ուրախութեան Համ ար
Ի Ա Լ ոՐ
Գյ֊ոլար է իրենց գորձ ուն էութեան թուակա վերջը , դատաւորը խաղը կեցուց , որովՀետեւ կա– ո եւ է բան չէր կ երասյ Ա սեզանին վըայ ;
նէն , անցեալ Յունիսէն ի վեր, ենթարկուած կո ըելի չէր շարունակել սաստիկ անձրեւի տակ , խ՚ա՝^ նորութիւն էր գ մէկ երկու ռուս սպաներ ալ մաս կը
րուստներուն գումարր ճշտել, բայց իրենց գործե վը վեր ջացաւ : Այ" երանելիները կը յոխորտան կազմէին մեր ճոխ սեզանին ւ կային եւ երկու ռուս
լու մեթոտները ծանօթ են։ թէ 5 1 0 նշանակէտ պիտ ի շաՀ ին՛, բայց մէկ Հատ աղջի կնեը , ո րոնք սպան՛երուն 1լ օգնէին կարի կամ
Շատ քիչ անգամ վրան ի տակ կը քնանան • կր իսկ Լկւ13ա^ս ապաւՀովել եւ այս խաղով բարոյական ս պա ս ա ր կո ւթ ե ան Համար ։ Ա յս վերջիններ ը Հսյւո
սիյրնւ ՛բեն քարայրներոլ մէ^ կամ բաց օդին ապտակ մըն ալ կերան յ Ա՛արզասէր Հասաբակոլ - կը խօսէին Փարիզի մ ասին , եւ տեղեկութիւնն եր
տակ պաււկիլ։ Աիշտ կ՚աշխատին իրենց վիրաւոր, թիւնը զզուանքով Հ եռացաւ դաշտէն գատապաը ֊ կ՛՝ ո լզէին ֆրանսաց ի կիներու Հ ագո ւստներուն ու
նեոն ո լ մեռտհ՚ները միասին տանել։ Կ՚ըսուի թէ տելով խառնակիչները * >Ա*ենք ալ յանո՛ւն՝ Հ • Ա՝ • (Լ • առօրեա յ կեանքի պա յմ անն ե րո ւն ձո։՜1՚ւ\ ։ Տուի
մեռելնեըը մացառուտ բլուրներ ու Վրա/ Ի^ա Գռ էէ Մ *ի 100 երիտասարդ ե լ պատանիներ՛ու, մեր ա ր - պէտք եղահ՜ բացատ ր ութ իւննե ր ը , քիչ մը աւելի
ա //.ա անոնց գլուխները կը կտրեն , որպէսզի գե– ՀտմարՀանքը կը յայտնենք։ 8 • ՄԱ1թ–ռսՅւան ճոխացնելով պատումթիւններս ։ԱպշաՀաբ ի բարու
րեղմ աններ էն - Հանուելու պարագա յ ին՝ , իրենց ինք երես կը նայէին երկու աղջիկները երբ կդիմանա -
նութիւն՛ը յա յանի չ ր ք/այ ; Փա յա է աարղ իա է մ ր յին Փարիզի կիներու կամ աո^չէ՛ կներու զար գա ՜
կր գրուի գերեզմաններումս վրայ։ ԳերԱաԱխպ վնրաչիԱոդիւԱը րանքներուն մասին ։ Հ ա յ սպան , որ պաշտ՛օնով բո
Վի ըաւո բն՛եր ը կր դարմանուին անտառին՛ Հ՛ի լորէն –բարձր էր , 1լ^ազդէր ուրախութեան սեղա ֊
ւանդանոցներուն մէջ, լտճախ մօտակայ քազաքնե– Ամերիկեան երկրաչափի մը կա ըհ՜իքին Համա– ն ին իր Հրամ աններով , շա բժումներով * Հա յորգին.
րէն կամ գիւղերէն բռնի տարուահ՝ բժիշկներու ձա յն , Պ եր լին ի քանդումները մ աքբելո ւ Համ ար դեռ ՜2Հ7 տարեկան էր^ աւարտահ Լենինկրատի զին՝–
կողմէ։ առ նուագն տասներկու տարի պէտք պիտի ըլլայ * ուձոական ակադեմիան , եւ Հինգ տարի ա՛լ Հետեւահ
Տունական իշխանութեանց վկայութեան Հա ~ սլա յմ անով սա կա յն ո ր՝ ճար ուին անՀ ր աժ ե շա ա շ - Հանքաբանական ճիլգին ։ քՀաբդացահ ե լ <կորովի
մ՚աձայն– , Հրոււակները առանց այԼեւայլի կբ սպան խ ա ա ա լո ըո լթ ի ւն ը^ա ր գի ա կան– գո ր Օ՜ իքն եր տասնեակ մէկեՀ* որ կբ Հրամայէր թնդանօթաձիգ գումար -
նեն ոստիկան գինուորները, մեղադրելով թէ կա Հազարներով փոխադրակառք եւ վակոն յ տակի մը։ Հպարտ էի իրմով, որովՀետեւ Հայ էրէ
մաւոր գրուահ՜ են՛, ի"կ գեր ի բռնուահ զինուո րնե– Եհ՜ որովՀ ե տեւ կը պակսին աշխատաւոր ո լթիլ - Երբ բաւական խմեց ինք ու բոլորիս ալ գլուխ -
րբ պարզապէս մերկացնելով ընկերներուն մօտ կը *^0. * ԳոՐ՚ծ՜իքԱերն ու փոխագրութեան միջոցները, ն՛եըը տաքցա՛ն՝ սկսանք կատա կախօսսւթեան ու
վերադարձնեն , իբրեւ դոբհիքներ միապետական - փլատակները կը մնան ինչպէս ոը են ; Ամէն քաղա մթնոլորտը ՀետզՀետԷ խրախճանքի կերպարանք
ֆ ա շա կանն ե ր ո լ ։ քի մէջ Հսկայական1 կոյտեր կը կազմեն անոնք , ո– առաւ : (հուս սպա յ մը , խօսքը ի և հի ուգգե լով ,
րոնք երկար ատեն այդպէս պիտի մնան ։ Վ^երաշի– Հարցուց Ռօյալի՚՞Սա ես։ (թ՛ագաւորական) ։
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆԲ նութեան մա՛սին ՚Լերջր պիտի մտանեն։ Հայ սպան թարգմանեց ու խնդում երեսով ու -
Որոշ է թէ գո ըհ՜ արանն ե ր\ը բնակութեան տոլ - զեց որ պատասխան մը տամ : Պատասխանեցի Հե
ՎԻԷՆ , 20 Հոկտ . (Յաււաջ) Շարք մը րարե– ներէն աւելի նուազ վնասուաձ՝ են , ոբովՀետեւ տեւեալ ձեւուէ • -
կամ ական եւ ախ ո յ հնա՛կան մ ր ցտումներ է Վերջ , ռմ բակոհ՜ութ ի ւններ ը առաւելտբաը քաղաքն եր ուն <Տ Եթէ Հ ա յ ե ը ը թագաւորութիւն ունենա ֊
(միշտ յաղթական ) , ամէնէն Հետաքրքրական՛ ա- կեդրոնը կը կատարուէին եւ գորՆտրաննեըը կեդ - յին մ եր բանակները շատոնց գբաւահ էին Ա իաե -
խոյենական մրցումը տեղի ունեցաւ, Հ * Ա՝ . Ը ՛Մ * է րոններէն Հեռու կը գտնուին։ ըիան • • •» ;
ս ե փա կան մարզադաշտին վրայ ։ Հ . Ա՛ . Ը . Ա՝ *ի Ա* *իերմ տնական տո՛ւներու մ եհ՜ Համ ախմբումնե– Այս խօսքերս ընդՀանուր քրքիջի տեղի տուին։
խումբը ընդդէմ Հ՛այ Ա*ա ր՚զա կան Ա՝իութեան Ա• ըը կը կազմեն դաշտ մը աւերակս յտեըու, որոնց Հայ սպան դեռ կը խնդար բարձրաձայն ։
խումբին , իսկ Հ • Մ * Ը • Մ՛ի պատանիներուն՛, վրա յ ճիշդ է թէ կը բարձրանան անվնաս մնացա՚հ՜ Ա՝ եր ոլրախութիւններ ը շարունակեցինք մ ին
խումբին իր ախոյենական առածին մրցումը տեղի ծ խնելո յվներ՝ որ կը մխան : ք՝ ա յց ինչ որ մնաց եը չեւ առա ո ւան ժամը 2 * Եզան ռուսական պարեր ՛ու
ունեցաւ ընդդէմ 0, Տ. (յՈ^Ո^// պատանիներուն :, է Այէյդ գո ր հա ր անն եր Էն , միայն ն՛ո ը ո գո ւթ ի ւննե - երգեր , իսկ Հ ՛ս յ սպան՝ մեներգէ ց ՀձԱնոլշֆէն կտոր
(ժ՛ամանակէն ա ո սւ ջ Հ՚ոհ բազմութիւն՝ մը ե կահ րու Համար կ՚աշխատին։ մը։ Շ ՚" ՛՛ւ ո ւ շ ատեն , երերուն մարմնով երկնցար
էր քաջալերելու Համար Հայ մարզիկները։ \($աղը Պօրսիկի գորհարանը , ուր 17000 գ որ հ՜ա ւոր քնանալու Համ ար ։ Գլուխս կը դառնա ր խմի չքի.
սկսաւ պա տ ան թե ե ը ո ւ խում բը ընդդէմ 0,. Տ. (յՈ^Ո^/՛ կ՝ աշխատցնէ ր , այժմ ունի միա յն 2500 բանուոր Հ ազդեց ո ւթեան տակ : Յաջոր գ առաւօտ , ժամը Տի
խումբին։ Ղ՚ատաւձո ր ութեամ բ Ա* » Փափազհանի : Ամիսը յիսուն վա յրաշաըժ 1լարտագրէբ , իսկ յ֊111 տւոենները Հբաժեշտ տուինք Լուսերուն ու ինկանք
Հ* Ա* • Ը * Մ՛ի պատանիները քաջալերուահ իրենց սօր մէկ Հատ ի սիլ շինելու կ ա բ ո ՛լ չէ , որովՀետեւ ճամբայ : ք՝աժնուահ ատենս , Հալ սպային Հետ
բարեկամական յաղթական մրցումներ էն՛ , կՀոլզէին Ռոէ-Աերը գոհահելի բոլոր /ոոշոր գոըհիքներն ու ՛ողջագուրուեցանք ու գրեթէ լեցուահ աչքիրով Հե
ապաՀ ովե յ իրենց առաջին տխո յ են տ կան մր ց՛ո՛ւմին կազմ ահն եր ը տա բահ են ։ ռացանք իրարմէ % Վերջին խօսքս եղաւ իրեն *
յաղթանակը։ Խաղը շատ Հետաքրքրական էր , Հա– Ղ՛եր մ ան ա ցին երը ապրանքներուն մէկ մ ասը <Հք*արեւ տար մեր Հայրենիքին , մեր ժողովուրդին,
կառակոըդը 1լ՝ոլզէր յանկարծակիի բերել իրենց փլատակներ էն Հանելով նորոգահ են ա• շվս\ատան\ո ց - ու գեղեցիկ Երեւանին^. • • • յ
կատաղի հարձակողականով , մօտ քառորդ ժամ նե– նեըը գոբհահելի վիճակի մէջ դնելու Համար * Ոլ. \^ան բ մ աքերով պա շա ր ուահ՜՝ 1լ ե րթա յի 0 -
դեցին մեր պատանիները, բայց անոնք երբեք չ յ ո ւ ֊ այսօր Պօրսիկի գսրհարանը կ*արտագրէ կերակու լիվա ։
սաՀատեցան , շնորՀ իլ մեր բերդապաՀ Աարդիսին, րի սաներ ու կաթի ՛ամաններ, շինուահ պատերազ Մեր փափաքը չիրականացաւ սասկաայն • Կը
որ ինշպէս միշտ , այս անգամ ալ իր լաւագոյն խա^ մի սաղաւարտներէն եւ թնդանօթի ռումբերէն։ կարծէինք թէ Օէիվա Հասնելով, պիտի գտնէինք
զար կոլթեամբ փա յլեցալ : Ա՛ եը պատանիներ ը ա ֊ Ներկի գորհաբան մը իր նախկին \ 800 դո՛ր - ֆրանսացի գաղթականներ , մինչդեււ, անոնք մեղ–
միայն
"–ելի ե ո ան ւլ ՝// ւն սկսան խազա լ Հակառակորդը հաւո բներ ուն տեգ Հիմա 250 գոր՚հաւոր մէ սջ Հեռացեր էին : էթ ուա բահ աջ ու ձախ կը
գո ը -
շուարման մատնելով։ ՍԼբամիկ ասլաՀովեց առաջին կ^աշխատցնէ։ Այս արՀեստանոցին գլխաւոր Հարցնէինք թէ Ֆրանսացիները ուր կը Հաւաքուին
նշանակէտ ը X Արտաւազգի «փաստին վըա յ ՚Հյոլէ է. հիքները եւս քհուսիա փոխագրուահ են։ ՚/՛ ա ր ւլ աՀ ո զ , աոնուազն 40 քիէրմ եթը , դէպի
եան շաՀեցաւ ռրկր՝ոՐԳ նշանակէտը ։ ֆՅադը լբանա– $՝ 1-էւ՛Ի Ի/1՝ ա շի* ա ա ա ւո բ ո ւթ ե ան խ ո ստաց ահ Տ անցիկի նրբանցքը : Ալֆր էտին Հետ գլուխ գլխի
Համբտւաւոը ինքնաշարժը անգլիական շրջանին կը մտահէինք մեր ընելիքին մասին։ ի վերջոյ, ո–
պաՀով նաւաՀանգիստի մը պատերազմական նաւե մ էջ կը շինուի եւ արտադրութիւնը կը բաժն ո լի րոշեցինք բռնել ՝ք՝ ա ր ւլաՀ ո զ տանող ճամբան , միշտ
րու որոնք պիտի կրնան Ա*իջհրկրականի մէջ ուրիշ Գաշնակից պետութիւններոլ միջեւ ; Պատըն ֊ Պա– յո զն ահ ու Հետիոտն * ՝Քանի մը օր տեւեց մեր տա
ազգերու նաւերու 1 է ր ա յ յարձակիլ,եւ վերադառ - աընի մօտ 300 վակոննեը յատկացուահ էին Ֆրան– ժանելի ճամբորգութիւնր, մինչեւ որ Հոն Հասանք։
նար Սեւ \յ՝ով, անպատիժ , առանց Հատուցման : սայէ զ լ՛ա՛մ ան բանակին։ Այս «Ֆօլքվակըն՝»ը Լժո– Հ աղա ր ա լո բ Ֆրան սա ց ին եր, Պ ելժ իք՛" ց՝ի ն եը , Հո -
(Թուրքիա կ^ըսէ թէ Անգլիա ե լ Ա՝ . \,աՀանգնե– ղովըդային կառք) 4800 մարքի ապրանք կ՝շԱայ<, չա՛նաս՛ ցիներ եւ իտալացիներ՝ խռնուահ էին ՝/՝ ա ր -
մօտ 60.000 ֆրանք։ Մաքսի գինն ալ բարդելով դաՀ ողի կայարանը , սպասելով շոգեկառքի : ՀՈԳ
բը չեն կրնար թոյյ տալ այդ տեսակ բան մը։ Միւս Ֆրանսս,յի մէջ պիտի հախով, 120.000 ֆրանքի : Ո՝ուսերը սկսան մեգ աշխատեցնել։ Ռազմամթերքի
կողմէ , (հուսիա , Աեւ \$ովէն ազատ անցք կը սլա– Ո Լ-ն ի Հ ին դ ձիու ուժ , վեց լիտր՛ կը սպառէ ժա - սնտուկներր վակոններէն իջ^ՕԱելէ վերջ խոշոր
Հանջէ ՛նեղուցներէն , առեւտուր ի Համար : մական 85 քիլոմեթր արագութեամբ։ Շ՛ատ թե - ինքնաշարժերու վրայ կը բեռցնէինք; Տաժանակիր
Պատերազմ էն առաջ ռուսական առեւտուրին կէսէն թեւ է ։ աշխատանք մը, առանց Հացի ու ուտեստի։ Ս՛եզի
աւելին Սեւ \քովոլ նաւաՀանգիստներէն կը վա - Կ՚ըսուի թէ Սովետական շրջանին մէջ գորհա– պատմուահ Հէքեաթներ՛ուն ալ սկսանք կասկահիլ։
խադրուէր ։ բանները թնդանօթ եւ ռազմանիւթ կը շինեն ։ կարելի՞ էր Հաւատալ այն ՛զրո՚յցին , թէ մեզ պիտի
քՒուբքէա չուզեր փակել առեւտրական ա յս ֆերմաները գիտեն՝ որ յառաջիկայ տարինե - վախադրէին Պրօմպեբկ, յետոյ 0տէսա եւ անկէ աք
անցքը, ոչ ալ Անղլիան,ու Ամերիկան։ Ւ՚^նչ 1լ ււււլէ բուն Համար բան պէտք չէ սպա՛սեն , ոչ սնունդի , Ս՛արս՝ էյ լ * * * Պելճիքացին ի՞նչ գորհ ունէր Օտեսա
Ռուս իա : Այս Հ՛արցումին շատ մը պատասխանները ոչ Հագուստեղէնի, ո՛չ բնակարանի եւ ոչ ալ փո - կամ Մարսէյլ տ*
^երկաթէ վարագոյրն բառե ր ը կը սլարունակեն * խ ա դրա կան բաբե լալման յ Գիշեր մը, ես եւ Ալֆրէաը կհիկը գրինք։ Փա^
Fonds A.R.A.M
