Page 57 - ARM_19-1946_04

ա ա ա * Չսօւաավ ձ ւ տ տ ա ա ոա^տ աՍՆԸւՐԷԿ ՄԱՀԱՊԱՐՏՆԵՐԸ

- ք՝0ՈԱ<5 1925 - Կ ԱԻ> II ԻԵ84ԼՆ

Ո. Շ. .Տ 376.286 ՋՈՐԵ՚ԲՇսբթի ԳԻՇԵՐ
Օետօէտւս-էշ-օբոտէատ : Տ Օ Լ ա Տ Տ ճ ա Ա

17, 8ս6 Օ&ոատաօ - Րձ1է1Տ (136)
յ ճ լ Օ ) 1 3 . 15-70 - 0. 0. ՛Բ. Բ*հտ 1678-63

8«՚ր. 1000, 6ամ՚ս. ՅՕՕ, կռամ*. 300, ֆՐ., Ս.Ր՝"«<ս. 10 Տ°Լ– ԿեօէիԱկ աեձՍասպաԱ
մտան –17 Օշէօհոտ 1946 Հիսգշ|ա>սթֆ, 17 Հոկտեմբեր
Տրուած՜ որոշման Համաձայն, \յէւրընպէբկէ

\ 1 մաՀապաբտնե բը կա էս ո ւե ց ան չոբեքշաբվթէ գի ֊

ԺԸ– ՏԱՐԻ ֊ 188 ձոռ«6 Ւ1՚ 4829.*նՕք շրջաս թիլ 468 Խմբագիր՛ Հ,. ԱԻՍԱ-քէԵԱ՚ն ԳԻՆ՛ 4 ֆռ շեր։ Կէօրինկ անձնասպան եղած՜ էբ ժամը 22.45ին ,

Հսէանէւռ տը փոթասէօմ» խմելով, բայց նոբէն

կախուեցաւ, օրէնքը տեղը բերելու Համար I

ՀաչտաթհաԱ ժողովի ՀԱԼԱՆաՏՒ ՀԱ6 ԳԱ՚ԼՈԻթԸ Ամէն մէջոց ձեռք առնուած՝ էր* որպէսդխ Հքր
եւ* է գաղտնիք գուբս չելլէ * մա Հա պատ իժն եբո լ

վԿպիԱ Աիստը գործագրութենէն առաջ ։ Այն ութ լբադրողնեբն ալ

֊4ֆ– իյԱԲ .— Հայրապեսւական պասաւիրակութեսւն որ արտօնուած՜ էին ներկայ րէաէոլ յ արգելափակ -
դիւանէն - ստացած՛ ենք հետեւեալ զեկոյցը (12
Հոկտեմբեր).— ուեցան բանտին մյէջ։ \\)իստ Հսկողութէւն կբ կա -

%ախավերջին ժոզովին, Պ՛ Ծոլոթով ընգՀա*. տարուէր դատական պալատէն շրջակաները, ար -

նուբ վվւճ ա՛կան ութ իւննե րը փակած էր * խստօրէն Վերքերս , Մայր Աթոռոյ Եւրոպայէ թեմին պէսզէ մարգ չմօտենայ։ Ամերէկացէ գնգ* էնտրըս

քննադատելով Հաչա ո ւթեան ժողովէ աշյսատանք ֊ Հայր* լէաԳ°ր պատուիրակ Տ* Աբտաւաղգ արք* եւ չորս մեծ պետութէւններէն մէկ մէկ զօրավաբ–

ներ ԷՀ եւ ՀձԵրեք Ա եծդերուն , մասնաւորաբար Ամե– Աէւբմէետն , Հոլանտայէն խնդրանք ստացած էր , ներ կբ Հսկէ էն ն ա խ ա պա տ ր ա ս տ ական գո րծա ղու -

րիկայի գիրքը : * որպէսզի ա յցելու քա Հ ան ա յ մը ղրկուէ ր Հոն : 5 • թեանց։ Երեքշարթէ էրէկուն ժամը 2,2\ին էւզուե ֊

Այո ճառբ մ եհ՜ Հեաա քրքրութիւն ստեղծած՝ էր Պետ բոս Հայբբ նո յն մէլ\ոօէս պա շտօնով Պ ե լճ է քա ցան \թ է ւր բն սլէ բ կը աշխաբՀ է կապող բոլոր թելե–

ես. օրուան թե ր թե ր ր է ա յ ս աեղ ա րամագրեց էն ։ գա հա լելով , ՛Աո րէն Աբբա զն ութ է ւնը անմէ^ապէս ՐՐ՚ՄաՀապատիժնեբբ գործադրուեցան ժամբ 1.15–

Բացակա ւ թղթակէ^նէբը երեքշարթէ առա ո՞ւ ՀրաՀանգեց Տէր Հօր , որպէսզի իր պաշտօնէն կա֊ ին եւ վեր ջացան առա ո ւան ժամ բՅին ։թ՝երթերուտե–

երբ կբ փնտՒւէին այղ ն շան ա լո ր ճառին պատճէ կ տարոլմէն ետքը անցնի Հոլանւոա յ այցելէ գաղու­ ղեկութեանց Հմաձայն, \\ մաՀապաբաները կախ֊

նբ, մամուլի գրասենեակէն պատասխանուեցաւ թէ թին ու վերադարձին ներկայացնէ ընդարձակ տե­ ուեցան Հետեւեալ կարգով* ԿԷօրիճկ , Ռիպպընս

տակաւին դեսպանատունէն էէ ստացուած՝ ել էրէ՛* ղեկագիր մը : Կ ուտ անք տեղեկագրին շաՀ եկան թբոփ, Քայր-ըլ, փալթէնպրուննէր, Ռոգէնպէրկ •,՝.

կունբ մ էնչեւ ^՜ՈէԼովի վ/ակում բ չէ բ Հասած՜: մ.ր ասւեր.ը * , Ֆրանք, Ֆր՚իք9 Շ թ Ր ա յ ի Ը Բ յ Զաուքըլ, Եօսւլ * Զայս

1Աա րՀբդաժողովէն փակումէն առաջ , <ՀԶ ոբսդե֊ Ամսթեբտամ գանուած մ ի ^ ո ց ի ս , առա -, ինք վարտ: Բ ոլորն ալ կրօն ական ՝ վերջէն մխէթա -

բբ աոանձին նիստ մբ ունեցան՝։ Փակման արա բո ֊ քէն օրն իսկք ա ք ցելեն ի նախկին Հայ մատուռը , որ րութէւնն ստացան կաթոլէկ եւ բողոքական Հավէւ.֊

զութ իւն բ տեղի ունեցաւ երեքշաբթի կէս օրէն այժմ կաթոլիկ աղջկանց վարժարան մ բն ԷՀ Տ ես ֊ ներու մէջոցաւ , բացէ իիոզէնպէրկէն , որ մերժեց

վեր ջ ժամբ Յին, նախա՛գաՀ ո ւթեամ բ Զինաստանի չուՀին շատ յարգանքով բնգունեց եւ առաջնորդեց Հաղորդուէ լ ;

արտաքին նախարարին, որ իր ճառով բացատրեց զէս : ՛իժ բա խ տ ա բա բ ա ր տաքէն եւ նեբքէն գռնե - Ե րեքշաբթէ էբ է կո ւն ժամ ը \ Տ.30էն դա տա ֊

թէ պատմութիւն բ մ իա յն պիտի կրնա յ զատել ժ Ո– րուն վրա յի ա րձանագբութ իւննե րէն զատ , ոչինչ պարտեալներբ էրենց վերջէն ճաշն բբէն , վար­

գովին ա րգիլնքբ : ՀձԶորս ծ՜ովի բու մի9եւ ապրող կա յ Հա յկական , խո բանն ու սեղան ը քակուած են սակէ փոխէնգ , սեւ Հաց , թէ յ կամ սոՀւբճ ։ Ա յն

բո լոր մա ր գի կր եղբա յբներ են * Համ ո զո ւած եմ , եւ դասարաններու վեր ածուած ; ՏեսչուՀ ին յա քա­ ութ լրագրողներ բ որ արտօնուած էին ներկա յ բլ–

Հիմա ար աւելի լալ ճանչցանք իրար , աւելի էալ նեց թէ , քանի մը տարիներ առաք, գործաւորները լալոլ , ՜Հանղիսաւորապէս երդում բրէն թէ էրենց

սլիտի Հասկն՛անք իրար ։ Ամ էն փորձ որ կբ կա - նկուղին մէք աշխատած ատեն, երեւան Հանած՛ տեսածներ բ պիտէ չՀաղորգեն ար շա լո յսէն առաջ ։

տաբուի աշխ՛ար Հբ խմ բա կցա ւթեանց բաժն ե լու Հա­ են ղազազ մբ ու սարսափած • * * անմիրապէս զո - Անոնք ալ արագօրէն ճաշեցին , Հրաժեշտ առին ի–

մար , պիտի ուշացնէ կամ վտանգէ էսաղաղոլթեան ցած՝ են : Ըստ տեսչոլՀիին Հաւաստումին , ՔՈ*ԼԷ րենց պաշտօնակիցներէն , իբրեւ թէ դատապարտ­

գատբ եւ ապաՀովաբար աղէտի մբ պիտի առաջ - շատ մը տուներուն վքայ դեռ կբ տեսնալէն փորա­ եալներ ըէէա յէս * եւ մ տան բանտ ; Տ՝՚Ամ բ \ 9 է ն կբ

նոբղէ » : գրուած սկէՀ եւ նշխար– Ասոնք Հայկական տուներ Հ աս տա ա ո լէ ր թէ մ ա Հ ա պատ էժն եբ ո ւ գո րծ՜ա դրա—

Տետոյ շն ո ր Հ ա կա լո ւթ ի ւն յա յտնեց Ֆր անսայ ի եղած են ; Դժբախտաբար չկրցա յ այգ նշաններէն թէւնր պիտէ սկսէ կէս գի շեր էն ։ Ղ՝ատասլարտեալ–

բնծա յած Հիւրըն՛կալութեան Համ ար եւ առապար - Հատ մը իսկ գտնել։ Երեք տարբեր ձելե րով գբռ - ( I ուքտեոէքս ^աոա ^ա1ւ«1 ւ^հւէւո (ւաոՈաւ Դ է« ^

կեց վեր ջնասչ^ս վա ւեբա ցն ե լ ք1 տ ա լի ո յ , Ո"ո լ.մա - ներ ր լուսանկարել տուի ։ \, ո յնպէս ա յցելեցի Ա ֊
^ Ւ ո յ ՚ ւ Պուլկարէս յ , Հունղաբէոյ եւ Ֆէնլանտայէ մ ս թե ր տամ է մատենադարան
բ , ուր կբ ղան ս լին
գա շնագէբնեբո ւն վերա բե բեա լ տեղեկագիրն ե ր բ ։։ եւայլ տեղեր ա ր ււլ ձ կը ստանայ Հայերէն թերթ։ Հայերէն գրքեր ունե­
բաւական թուով , Ամսթեբտամ
մը։ ցողներ շատ քէչ են : Ղ՝ժբա՚խտաբաբ օտար , խառն
ԵՌՒԿՈՍԼԱՒԻԱ ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՅ ուած , Հնագոյն դբքերու ճոխ Հաւաքածոյ

քյ ո լ կ// սլա լիոյ պատ ո լի բակութիւն բ բողոքա - Օբիորդ 1շլիզ *հինեպանեան , ամենայն* ազնուոլ ֊ ամ ուսնութէւննե ր շատ եղած են։ Գէնեպանեան

զէր մբ ուղղե լով խ ո բ Հ ր ղաժ ո ղո վին Հանա րգսՀր թ եամ բ Հ ո լան տեր էն լեզո ւով ան ոն ց դաս ալ ո բո ւմբ եղբայրներ ր գովելէ են, ասոնց կիներբ լաւ Հայե­

րո շումնեբուն դէմդ, կբ յա յանէ ր թէ պէտէ չկրնաք կբ կատարէ։ Այս Հ աւաքած ոն նախկին Հայկական րէն կր խօսին ։ չ^ավայէն եկած Հայերբ , Հին թէ

մասնակցիլ փակման նիստին*, \յ ա մ ւս կ ր մասնաւո– մատ՛ուռին մատենադարանէն աճուրդով դնուած է, նոր , բնղՀանրապէս Հոլանաեբէն կբ խօսին , նոյն­

րապէս կբ շեշտէր թէ իա ա լ ա կ ա ն դաշնագրին առ - եկեղեցին պարտքբ թեթեւցնելու Համար՛, որ ատեն իսկ շատեր բոլորովին մոռցած՝ են Հայերէնը •.Փրօ­

թէւ տրուած որոշումները «ւս յ ն ո լ է ս են ոբ ԵճՈւկո– Հայ գաղութը իր անկման յետին շրջա^էս Հա ֊ ֆէսէօր Գալստէնբ ( *)՝ալստեան ) , Լ^ավա ծնած նոր

սլաւիո յ կառավա բութ իւն բ չէ կրնար ստորագրել ււ ած էր ։ Ջուղա յեց ի մ բ , Ամ սթեբտամ ի Հ ամ ա լսարան բ դ ա ֊

Գաշէսքբ * եթէ ,անոր գլխաւոր տրամաղրո լթիլննե– սաէւօս է Արեւելքի եւ Ծայրագոյն Արեւելքէ ար ֊

րբ չփսխուին ։ «Աենք .այստեղ եկանք յուսալով Լէյտբն այցելութեանս մէքոցէն Հէւրասէրուե– ուեստէ եւ գէտութեանց , մեծ դէտնակաս* մը ,

ղտնել առաւելաղոյն փոխադարձ Հասկացողութիւն ցսկ փրօֆէսէօր տոքթօր Ա * *)*ամբմանէ եւ էր՛ պա րհանք Հ ա յ ո ւթ ե ան , դժբախտաբար բառ մ /

եւ ներդաշնակութիւն • Դժբախտաբար մեր յոյսերը օգնական Աբրա յ ժողէֆ Տ՝անսոնէ կոզմէ ։ Ա եծա - Հ/*այերւէն »է չի* խօ*սիր։ Ա ասնաւո ր գովասանքի արժա­

չարդարացան եւ ուրիշ մեթոտ մ բ գո րծադրռւե - նուն տօքթօբ ին Հետ ծանօթացած էէ քան է մը ա– նի է .Պ * ^առն ի կ ՚Նէքոլասը , որուն գալէն է վեր՝

ցաւ ,՜—- որո շո տալ քոլէներով % Շիտակ չէ միսներ առաք երբ Լոնտան կբ գտնուէ է ։ Այս ազնէլ ք^ավա քէն , Հայկական կեանք ու շարժում ստեզ -
Հայասէր գէտնականէն պաշտօնն է «ԸօՈՏ6Ո՚ծէ6Աէ (Խ
այս մ եթոտբ , ո րովՀետեւ կբ նշանակէ խում բ մ բ ծուած է գաղոլթէն մէջ, Հակառակ ան ո ր որ դրե–
1՚1ոՏէ1էԱէ Ո6611Ո(1Ց16 թՕԱ1 1շ ԲաՇՈՑ ՕոՇՈէ ^\ոէ1ցԱ6 , եր­ չէ* Ութրեխթ
պետ\ո ւթեանց կամքբ պարտագրել ուրիշ գերի շ - իքէ Հայկական՝ կրթութիւն ստացած
կար ժամանակ մնացած է Ա օտաւոր Արեւելք եւ Հաստատուած
խան եւ Հաւասարազօր երկիրներու Դէ Պ * Աէէք" Տակոբեանբ րնդՀանոլբէ
մ ւս ս նա կց ա ծ՝ է Պօղաղ ՝Բէօ յէ պե ղո ւմն ե ր ո ւն , մէեւ– յար ղան քբ կբ վայելէ , պատերազմէ
Տետոյ խօսք առաւ Ա * ՝Հյ աՀ ան ւլ ն եր ո ւ ար տա - նոյն ատեն էրենց Հրատարակած Հանդէսէն խմբա– տուցած միջոցին մա -

քին նախաբար բ ,Պ * Պրրնզ, որ բացատրեց թէ դէբն է ։ Ւր առաջն ո ր զ ո ւթ եամ բ ա յցելե ց ի Համ ա ֊ դրական ծառայաւթեանց Համար, ՐԷԼալով դիմա ֊

ձինչպէս որ մէկ ազգ մբ կարողութիւն չունէր պա­ լսարանին մ ա տ են ա դա ր ան բ , ուր կր գտնալէն Հ էն Անգլիական ուժերու կազմակերպիչ եւ առաջնորդ։

տերազմ ը շաՀ ելաւ , այնպէս ալ մ էկ ազգ մ բ իրա­ ել Հոլանտա կան կառավա ր ո ւթի ւննե ֊
ա րժէքաւո ր Հ այերէն ձեռագ էրն եբո ւ բնտ է բ Հաւա­ րէն զատ գ ան արժանացած՛
ւունք չուն ի խաղաղս ւթի ւնբ պա բ տ աղբ ե լո ւ : Աչ - յէ թադուՀիին մասնա -
քածոյ մբճ բաւական թէ*–ով , նաեւ Ամսթեբտամ • լոր եւ անձնական
էւարՀ կՀոլզէ ոբ խաղա զո ւթի ւնբ ժողովուրդներու շն ՈրՀ աւո բո ւթ իւնն ե ր ո ւն ու
տպա ւած առաջին Աս տ ո ւա ծ՜ա՛շո ւն չը ։ Ա ա ա են ու - դնաՀատանքէն
խաղաղութիւն րէէայ , էս^Լ ս՛ձՂ անկարելի պիտի * կատարեցի միայն երեք մկբտոլ -
գարանասլետբ Հպարտ էր որ յաջողած էին զանոնք թիւններ
դառնա յ , եթէ զանազան ագգերու ժողովուրդներ ը եւ դեբեղմանօրՀնէք մ բ ։ կան ուրիշ մկր–

չկարենան յայտնե լ իրենց տեսակէտնե բ բ ։ պա Հ ել ղաղան է ^եզ մբ դեր մ ան ական գրաւումէ ա ուելիքն ե ր էնչպէ ս նաե լ բա ւա կան պսակս լ ելէք–

վւրկելու Համ ար ։ նեբ , բա յց զդուշոլթեամբ պէտք է մ Շտենա լ ։ ժա­

Պ* Աո լոթով ալ իր կարգին յայտարարեց* ՚ ՝Բ ա ւյ ւս ծ տեզե կո ւթ է ւննե րո ւս Համ աձա յն Հո - մանակի բնթացքին միայն կաբելի է Համոզում

իք* Ա էութէւնը պէտէ շարունակէ պայքարի յ յա - լ ան տա յէ Հայոց վէ՝^ակր շատ Ա՛ղէկ է * թէեւ է ֊֊ գոյացնել, Համակրութիւն ստեղծելով եւ մեր եկե­

նուն այն նպատակներուն որոնց Համար կռուեցաւ րենք կր գանգատէն Հ րապարակէն կա յո ւն ո ւթե ան ր ղեցւոյ մասին պէտք եղած ծանօթութիւնն եր ը եւ

վերտէն պատ՜երազմին մէջ : Առանց նկատէ առ - Համար : Լ, ո յն բ լսած եմ Անգլիա , Պելճիքա եւ Փա­ լո ւս ա բան ո ւթի ւնն երբ տա լո վան ոնց ։Այցե լութ եան ս

նելոլ թէ ու\րէշ երկիրներու Համար Հաճելէ է թէ րիզ* որով գործառնութեանց կայունոլթէւնր ընդ– րնթառքին , էնծէ Հանդէպ ցոյց տրուած րնդունե -

, հյ * Ա էութիւնը իր ամբող^ կա ր ո ղո ւթ ե ամ բ Հան ուր է * Հո լան տա կան կառա վա ր ո ւթե ան խնամ­ լւ՚ւթենէն դասվելով, կ*ե-ղրակացնեմ թէ ա յ ս առա­
։. ւ լ լ I
ա– * * * ւ լ– ք՛՛ վ 1 ճ ա փ ոն ց էն ե րո լ կողմ է ա րդելափակուած՜ Հա­ ջին շւիում ր ազդակ ր օն ական մեծ տպաւորութիւն

պէտ Է գործ՜է , ժողովրդավար խ ա զա ղո ւթ է ւն մը Հոլանտա փոխա - ձւլեց գաղութինվրայ ։Զդուած իրենց բախտին ։Ան–
մբ ոբ Համա­ յերուն մէկ մ ասր ^ավայէն
ապաՀովելու Համար , խաղաղութէւն շաՀե ֊ զ ր ււ ւա ծ է , ուր կբ ստանան բաւարար նպաստ : $՝է– ղեկ նաւոլ մբ պէս կր տատան էիս մ ո ռա ց ո ւթ ե ան

պատասխանէ մեծ թէ փոքր պետութեանց ^ ել դոՀ են իրենց վիճակէն , բայց ամէնն ալ կբ փա^ եւ ան տա ր բե բո ւթեան ովկիանին *Լրա յ ՚՛ Ցաւով

բունդ: յա քանեցին թէ ցարդ ոչ ոք Հետաքրքբուած էր ի ֊

Անդլէոյ ա ր ա ա քին նախարարբ, Պէվէն , աւելէ փա քէն վերադառնալ Լ%տվա ։

Հաշտարար ոգէ մը թելադրելով , ազդարարեց * Հո լան տ ա յէ Հա յ գաղութը գրեթէ ագգա յէն րենցմով, ու մեծ՜ յ ո յ ս ունին որ, այսոլՀետեւ,

«Ոչ թէ մենք, այլ մեր զաւակնեբբ պիաի քաւեն կեանքէ անտեղեակ է ։ Տ " ՛ ն - Հա ակ (Լա Հէյ)է մէջ Փարիզի կեդբոնր պիտի Հլքէ զիրենք ։

ձախողանքը , եթէ սխալ արոշում մբ տանք, եւ կամ Հան դիպեցայ Պ * <ճ է րաՀ եանին , ա բ մ իակն է որ Հո լանտա յէ Հա յո ւթեան՝ Հին թէ նոր ցանկը

չափազանց պնդենք մեր սեփական տեսակէտնե ֊ Հետեւեալն է*

բուն վրայ ։ Պէաք է Համաձայնինք, ոբպէսղէ աք Փ ա կո ւած կը յայտարարեմ Փարէզէ խո րՀ րգա ֊ 1.—7. Ամ սթեբտամ՝

մէկը նորէն աբէւնով վճարէ այնգէնը ոբ վճար ֊ ո Գ" վ ր ։ 28 անձ , որոնց ()ր Հայացան՜

ուեցաւ այս անգամդ։ Ժամբ 5.30 էր՛ Ժս՚մբ եէն Հրաժեշտի Հանգի - Հոլանտաոի են : 2. Հիլվկրսոլմ՝ 5 անձ , 3.

Ջ էն ա ս տ ան է նախարարբ յետ ո յ նախագաՀ ո լ ֊ սաւո ր բնգո ւնե լութիւն մ բ կատարուեցաւ քաւլա - ռքրիիսա՝ 2 անձ ,4.–ԳրօնինկԷն՝ 1 անձ , 3 . — Լ է յ –

թէւնբ յանձնեց Հէւբբնկալ պետութեան վաբչա քապետարանին մէջ, է պատէւ 21 պատուէբա-կո-ւ - տրն՝ 2 անձ, 6. Տէն-Հաակ (Լա Հէ,/)՝ 27 անձ ,

պետէն ։ 10 կ-ար- ճ բանախօսու*թեամբ ւ (մբք թեանց : Ւսկ երէկ* չո րեքշաբթէ , մամուլէ ներկա֊ 7. Հարլէմ՝ 4 անձ , 8. Մ ա ա ս թ ր ի խ ա՝ 1 անձ,

.- յացոլցէչներբ Հացկերոյթ մբ սարքած էէն, է պա­
մաղթեց որ շա Հ ո ւած վարձառու թիւ նբ ծառայէ ա.
շարժական 2 անձ : (ՀնգՀ . գումար՝ 78 անձ, որոնց
տիւ նոյն պատուիրակութեանց ։
պագային։ Այս առթ իւ նորէն ծանրացաւ Գերմա - վեցը Հայացան Հո ք ան աա ց ի ե՚Ա :

նիոյ վրայ, յէշեցնելավ թէ անոր մասին տրուելիք ^ Խ ո րՀ րդաժողովբ աւելի քան 150 մէլէոն Որսլկսղի գագութր իր այս ան զեր պարան վի^

որոշումները վճռական ազդեցոլթիւն պիտի դո բ - ֆրանք աբժած է Ֆրանսայէ, որ տրամադրած՝ էր ճակէն գոլրս գայ , կազմեցի «Աոժամեայ գաղթա֊

ծ՝են Եւրպայէ ապագայ կազմակերպութեան վ ր ս ՚ յ : 2041 սլա շտ օն ե ան ե ր , քա բա ո ւզա րնե ր էն մ էնչեւ յին մարմին՛» մը, Հետեւեալ անգամներով.֊ <կ .

Յետա լ Հարցաւց * Խօսք ուզող կա0յ ։ ծառաները , առանց Հաշուելու ն ի ւթ ա կան ծախ - պԱիամնոենան Աիքարյէըլ ա ո ղնաարխա) գՊա.Հ Գ ա , ր իԿկ արաաետ ո Գինե -
Ի Աէ ք »
Ոչ ոք պատասխանած ԷՀլլաԼՈէԼ 1 Պ * Պէաօ ^ " ^ ւ *— քերԸ, ՇՐՋՈՒՆ Թ՚ԼԹԱԿԻՑ ւ բ փ ա

գաեճաաաՀ ^ ,• * •~

Fonds A.R.A.M