Page 303 - ARM_19-1946_04
P. 303
ւտ աաաա դաաւա առաա ա ա&ա. Զախեդ կը Խղածաիճ
Թոսքիոյ Ակ
- քօոձէ 8Ո 1 9 2 5 -
II. Շ. Տ«1Ո6 3 7 6 . 2 8 6
17, ^ Ա 6 Օաոտտատ - ՐՃ&1Տ (13«) - • •»<•—•
161.։ նՕՏ. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&հտ 1678-63
ԽՄՐ — Ինչպէս գրած էինք , թրքական կառա,
Տար. 1000, 6աւքււ. 500, Էո-այն. 3 0 0 , ֆր., Արաաս. 10 Տ°Լ– վալաւթիւնը ասցյյալ շարթու լուծեց վարգ մը ձա.
խակողԱ՚յյաև կագսագ1յբպոլթիւններ , խափանելով
Օհաաշետ 29 Օ&օահ^ 1946 Կիրակի 29 Դեկտեմբեր ասոնց թերթերը եւ ձերբակալելով 45 հոգի : ՚ւ|ոլ.
սոյ վերջիս թղթաբերէն կը քաղենք հետեւեալ
մասրամաս1աւթիւնսեբը •—
ԺԸ– ՏԱՐԻ ֊ – 1.8" ձոո& 4891-Նոր - Ոջաս թին 530 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍԱ+ԵԱՆ ԳԻ՞Ն* 4 ֆ|» Պաշարման վիճակի հրամանատարութեան
պաշտօնական զեկոյցը*
Հրամանատարութիւնս որ պաշտօն ՛ել պա
Խ– ՀԱՅԱՍՏԱ՜ՆԻ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ տասխանատուութիւն ունի ամրապնդելու րեւէՀ •
ՄԵՐ ԽՕՍ+Ը Հ ա ; քև և ի ք •ապաՀովոլթիլնը պաշարման վիճակի գօտիներ՛ուն
ԳՌՆԷ Ա8Ա ՃԱԿԱՏԻՆ մէէ\,պէաք տեսաւ Հետեւեալ կարգադբոլթիլն՚ներվԼ
ՎՐԱ8 ընելու իր Հրամանատարութեան ենթակայ վայրե
րուն մէչ ,
\.– Հաստատ՛ուած է թէ ձԹիւրքիյէ Աօսիա -
— « Դբսի եւ ւներսի հայութիւՕը Թոյն մշակոյ. ... Ախ , ամէն աւնգամ , լիսթ է՚էէքչի՝» *եւ «՚Բէօյլիւ Փարթիսի» կոլսակ -
թի ժաոաւնգոբդներն են եւ նոյւն անցեալի գաւակ - Երբ հայրենիքի մասին են իասում ,
սերը– պատմականօրէն լինելով ժառանգակից՝ Իմ միտն է գալիս առուն մեր դրա՛ն, ցոլթիւնն՚երը քօղարկուած ճեւով մը Հիմնուած են
գործնապէս եւ ներկայիս պէտք է լինին գործակից Որ մանկութեանս հէքեաթն է ասում •
եւ միասնաբար պաճեն ու շահեց՛նեն ժառսէնգա. - Իմ միտն է գայիս բարդիս մենաւոր, դատապարտեալ Համայնավարներու եւ կամ ան՛ -
թ ի ւ ն ր : Հայրենիքի դերը պէտք է լիւնի պահել ու Ե Լ արագիլր՝ վրան գարնան ձիւն ,
շեշտել իր ինքնութիւնը Ռուսաց հգօր ագդեցու . Հաաապէս Համայնավար գաղափարի ա էր մարդոց
թեան գ է մ , կրելով բայ ց եւ մարսելով զայւն • դբսի Եւ բլրի շուրթին գերեզմանն իմ հօր՝ գա -
հայութեան պարտականութիւնն է ՝ նպաստել ներ. Որպէս քարացած անէծք աստծուն • • • կողմէ յ եւ կբ ջանան ե ր կրէն մէջ ընկերային
սի հայութեան ինքնութեան շեշտումին, վւոխան - Եւ մեր խրճիթը բարդու տակ մենակ,
ցելով 1(Լեբս արեւմտեան ագդեցութիւննհրը , որ Ուր անուշ ծուխով օհախւն էր վաւււում , ս ա կար դի մը տիրապետութիւնը Հաստատել միւս
կրած ու մարսած է ինք » : Եւ օրօբոցս՝ այն սուրբ ծխի տա՛կ ,
Որ այնպէս քադցր մայրս էր օրօրում • ներուն վ^բայ յ խանգարել երկրին տնտեսական ՛եւ
Եւ Աբագածն է իմ միտը գալ)իս,
Հեգ ու նագելի , մօրս պէս վսեմ , ըն կե րա յին ի ր ա ւ ա կա ր գը : Հետեւաբար կբ վւակ–
Ե Լ այն աղաւնիք, ար կարծես՝ բախտիս
Աստղն էին երկինք ելած ռրո1նէում • ուին այդ կուսակցութիւնները իրենց կեդրոններով
Մէկ էլ մհբ դոնից իր սկիգբն առած եւ մասնաճ իւղերով ( ինչպէս կը փակուին յա ս
Այն սուրբ համբէն է միշտ միտքս գալիս •
Որ մի օր մանուկ ձեռքիցս բռնած ս էն տ ի քան ե ը որոնք ա յ դ կո ւսա կց ո ւթի ւնն եր էն եւ
Ինձ տարաւ դէպի գիրկն երագներիս ,
Տարաւ գէպի վեր՝ բարձունքը խօսքի , կամ անոնց ղեկավարներէն Հ րաՀանգ ստանալով
Դէպի ծիր կաթին, դէպի ծիածան ,
Այս խօսքերը կ՚արտասանէր մ՛եր բազմավաս Դէպի Կրհմլի աստղհրը ոսկի, Հիմնուած՜ են, եւ կը գործեն ու կը ղեկավարուին
Մշակոյթի
տակ •ընկերը, Նիկռլ Աղբալեան , երբ 24ին , Որ ահա՝ բախտիս աստդհբր դարձան : անոնց նպատակներուն Համաձայն :
Օրը կը տօնէին Պէյրութի մէք, Նոյեմբեր Կը փա կոլին ֆիսթան պուլ ԻշճիԱ էնտ իքա լար ը՝ֆ
նախաձեռնս լթեամ բ Համ ազգա յին ի ; Միա֊թիւձէր եւ Հիսթանպուլ Իշճի ՛Բլիւպի»ն ։
Երեկոյթին ներկայ էր նաեւ Կիէիկիոյ կաթո « 2. Փակ ուած՜ են Հետեւեալ թերթերը եւ Հան
գիկոսՐ , *իա բե դին՛ ՛արք * Տովսէփեան , որուն կար– դէսները , որոնք ա յս կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնն եբուն դա՛ -
գադրութեամբ Մ չակո յթի Օր Հռչակուած է Հո կ~\ ղափաբները կբ տարածէին . Սէնւոիքա յ Սէս յ
աեմբեր ամիսը : ( Մ ենք գեռ \ 928 29 ին Հռչակած՜ ՚ՀյՈյլ Օր յ Կխ-ն , Երզրն եւ Տօսր .ֆակուահ են նաեւ
խանդա–
էինք զա յն , Փարիզի մէջ, եւ ամէն ՛տարի անոնց տպարանները ;
դարձաւ
յվառութեամբ տօնուելէ վերէ , ՀետզՀետէ 3. Զորս ամ սո ւան Համ ար փակուած է նաեւ
չեչտած4
տեսակ մբ լիչատակ ) : էարԸն թերթը իր տպարանով ՚. ինչպէս
Ո՛րքան ՚ԼբգՈէԼիէ թիւր իմաց ութիւններ ինքնին էր 9 Գեկտ* 1946^ իր թիւով, քար ո զութ իւններ կը
սլիտի փար Հաս ձ
կնաէ , ՛այս ատ Է ին , եթէ կա ր են ա յինք իրար ՑՈՎՀ• ՇԻՐԱԶ կատարէ ր խան գա բ ե լո ւ Համ ար երկրին քազաքա -
ճակատին վր՚այ ; ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^–^^^^^^^^^^^^^^^ց^յ կան եւ իրաւական կանոններ ը յ
Այո , գոնէ ա յս ճակատին վրայ % 4. Զորս ամսուան Համար իր տպա նոփ
բա
՚իժբախտաբաբ Հայկական ԱրտասաՀմանր՝ Հ.Ս\Ը Ս.Ի Հ ա Վ ա գ Ո Ն Վ ա դ միասին գ,,ցուած է նաեւ «Պիւյիւք Տօղո պաբբ
րաթերթը, որ յետադիմական Հրատարակութիւն–
փարախներու , մ աո լբնեբո լ բաժնուած է նաեւ ա յս
ներ ով վնասակար կը Հանդիսանար :
տարրական Հարցին մէջ ;
ԶՈՐՍ ՇՐՋԱՆՆԵՐՈՒ ՊԱՏԳԱՄԱՒՈՐՆԵՐԸ 5. Պաշարման վիճակի ենթակայ բոլոր վայ
Օրինակ , ի^ն՚չ է մեր միտքբ , երբ, տարիներէ ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՆ ԲՈ՛ԼՈՐԵԼՈՎ րերուն մէջ, արգիլուած՜ է մուտքը բոլոր Համայ -
ի վեր այնքա՛ն ուժգնօրէն կբ պայքարինք Երե - ԽՄԲ Հ • Մ Ը – Մ փ Պաագմ. ժողովին գու. նա վա ր ա կան Հր՚ատարակութիւննե բուն ^ արգի լ -
լ ան ի լի զո ւա կան ա յ լանդակս ւթ եանց գէմ : մարման առթիւ ստացած ենք հետեւեալ յայտա . ՚յծ է նաեւ զանոնք դպել ու ծա խել
&ատ "չարդ, <« Միաս սա բրասրւ պւ ՚Հ՚ել եւ չս րսւբութիւնը ձէձիւմ Հսւլւիէթ» կը տեղեկանայ թէ ձեբբա -
Հեցնել ժառանգս լթէւնը^ % ծանօթացնել , արժե - ՅԱՅՏԱՐԱՐ ՈՒԹԻՒՆ կալուած են բազմաթիւ ծանօթ Համայնավարներ ,
ցնել, տար՛ածել մեր դարաւոր մշակոյթը՛ Օգնել Հ– Մ– Ը– Մ–ի Ֆբ֊ նը1– Պատգամաւս րական ինչպէս էսատ Աաիլ ել Եէֆիք Հիւսնիւ, ան Ք
որ Հներսի Հայութիւնն՝^ ալ բան մը աւելի սորվի Հ ժողովը քացուեցաւ 26 Ղ՝եկտեմբեբ 1946, Հինդ
Ո^վ սլիտի Համարձակէր ժխտել մեր ՛այս տար շաբթի առաւօտեան մամը \ Օին , Աի*–թիւաշիթէ ի ղեկավարներն էին փակուած կուսակցոլթիւննե -
ր ա կ ա ն իրալոլնքբ ճիշդ այն պաՀուն , երբ Հայաս 0 . սրաՀին մէջ։ բուն։ քց ո ւզարկութ իւններ կատարուեցան այդ կու
տանի լրագրական եւ քաղաքական լեզուն դարձեր սակցութեան ց կեդրոններուն մէջ եւ գտնուեցան
է ո չ միայն՛ անՀանդուբժելի , այլեւ անճանաչելի է Տ\անուն Հ* Մ * Ը* Մ *ի ^"^"Վ^ԷՀ բացուած յայ շատ մը կարեւոր փաստաթուղթեր ։Պաշարմա՛ն՛ վի
Մենք տարիներէ ի վեր է որ կբ թարգմանենք տարարեց Առժամեայ կեդրոնական վարչութեան ճակի դատական ի շխարնո ւթ իւնը ձեռնարկած՜ է
Հայդ խ առն ի՚ճ ա զանճ բ ; 3 աճա խ աւելի գմուար քան նախագաՀը՝ *կ * 9 * * ՀյաՀինեան որ ող^ունեց բոչոբ դէպքին զննութեան եւ փաստաթուղթերն ալ ա -
ֆրանսերէն կամ ան գլեր էն ն ա խ ա դա ս ո ւթ ի ւն մր ւ մ ասնաճ իւղերու պատգամ աւոբնե րբ Յեւ ռտնձնապէս կը քննուին՛ :
դո ըծո–
ինչո^ւ այս աւելորդ չար չար ան քբ , երբ ժողո ա ե զի ունեցան լիազօր՚ագր եբու ստուգման
վ ո ւ ր դ ին երկ ու Հ աաո ւածները ի րար կբ խառն ո լին ղո ւթ,ի ւնն\ե ր ը * ՀԱգկւսչխԱի կււքււԱե^բ
չնոբՀիւ ներգաղթի % Այդ պաՀուն Ա՚արսէյլի , Վիէնի , Լիսն - Տէսի– Վերջին լուրերու Համաձայն Ֆրանսացիները
ինչո^ւ թ ո յ լ չեն տար որ լեզուն զարգանայ իր նի, Փոն աը Շէրիւի Հ. Մ - Ը* Մ ՛ի Հին մասնա ֊ գետին կը շաՀին բոլոր ճակատներուն վրայ Հ Գազ–
բնական՛ ընթացքով ; ք*ր Հարազատ ազբիւրնտերով : ճիւզեբու պատգամ աւո բները տեսնելով որ ն /ւ բա - թային նախարարը Պ * Մ ութէ լաւատես էլեբեւայ ;
իր սեփական գանձարանով ; բո յս Հ . Մ • Ը * Մ՛ի մասնաճ իւղեր ւտպօ բինա բար Ըմբո սան ե ր\բ յամ առօր էն կբ գիմ ադրեն Հան ո յի
ինչո^ւ օգնութեան չեն կանչեր Հայկական կբ մասնակցին ել Պատգմ * (Լոզովը քաղաքական բևիկ թաղերուն մ էջ : Ե ւ րո պա կան թաղը եւ օդա
Ար֊ դո յն կը ստան՛այ
տասաՀմ ան բ ^ իր անսպառ եւ յարաճուն կաըողու— ^ առա ջա ր կեց ին * կայանը ամբողջովին մաքբուած են Հ Աննամի մէջ
ու բառարաններով
թիւններովւ Իր բառերով ; 1 . Որ պատգամ աւո րական ժ ո դո վին մ ասնակ– բան ս ա ց ին եր ո Լ յառաջխաղացութիւնը կը դան -
իրենց վրայ
որ՛ոնք լոյս պիտի ցանէին ցին մի միայն Հին եւ օրինաւոր Հ. Մ* Ը* Մ *ի ղազի գլխաւոբա բա բ ան ո ր Հ ամ ար որ ֆ բան սա կան
Չար՜իքը չարիք ըլլալէ չի ղադրի ր, եթէ փըս– մասնաճ իւղեր 2. ՛Լ, որ Հ* Մ * Ը* Մ ՛ական եզած– Կ՚րամ ան ա տ ա ր ո ւթ ի ւն բ կ ՝ ո լւլէ խուսափի լ նիլթա -
ալ օտար՝
փսան թէ .կարդ մը Դաշնակցականներ նեբ եւ կամ ուրիշ Հայ մա բ զա կան միութեանց կան վնասներէ, կարելի եղածէն չափ ւ քաղաքին
ն ե բ կա յա ց ո ւց ի չն ե րը մ ասնակցին խորՀ րղակցական
բառեր կը գործածէին : ձայնով * Հիւսիսակողմբ , Աննամցիներու թաղը բոլորովին
Մենք այդ մեղքն ալ չենք ծածկած X պա շա ր ո ւած է ; Ո՚֊աելիքը պակաս ՝Բէէալով կը կար
Բայց , թող բարեՀաճին բաղդատել այն ինչ որ Երբ այս օ բ ին ա ւո բ առաջարկները անլսելի ծուի թէ ըմբոստ ները պիտի չկրնան դիմանալ։
պատահաբար տեղի կ՚ունենար , եւ այն ահաւոր մնացին , վերո յիշեալ մ ասնաճիւզե բու 9 պա ադա - Ապա յա կոյտին զեկոյցը կ՚ըսէ թէ շատ մը ^՚ափ^ն–
իս՚աչելութ իւնը որ կը կատարուի գիտակցաբար , մասորներս (15 ^այ^–տՎ) Հեռացանք ^ ժոզովէն , ցիներ կ՛օգնեն ապստամբներուն :
պետակաւն բուլոբ միջոցներով : բոլոր պատասխանատուութիւնը ձգելով Առժամ՛* Հակ՛ասական՛ լո*֊բեր կը շրջին զինուորական
Կ եզր . վարչութեան վրայ ։ ուժերու մասին : կարդ մը թերթեր ֆրանսական
ինքնութեան , ինքնասլա շտպ ան ութ՛եան պայ - Փաբիգ, 27 Դհկտ– 1946 զօրքէն թիլը կը հաշուեն 35.000 , ուրիշներ 75000,
քար մըն ալ այս։ ինչո՛՛՛ւ կը բաժնուին՝ ճակատէն Հ Ի դիմաց բողոքողներու լիազօր Հ* Վ • Տէր - իսկ Հնգկաչինի բանակը՝ 80.000 Հոգի։
Հայրենիքը իսչո^վ\ Հը տումէ , երբ կը մատնա– մռյեաԹ, Տ՝. Փիլիկեա՚ն Դաղթային նախարարը Հազիւ Աայկոն հ՛ա -
նշենք չարիքը։ սած , յայտարարեց , Հացկերոյթի մը պաՀուն *
ինչո®լ քաղաքական՝ - կուսակցական նկա - «Ես եկած եմ իբրեւ պատգամ ա բեր խաղաղս լ -
տումներ փնտռեք այսքան տարրական պարտակա - ԱնդէաԱիկի բսշա^անիԱ ճամսՄ թեան՛ , թիւր իմ ացութիլնները փարատելու եւ Հա–
նոլթեան մը մէչ : մ աձա յնո ւթ իւն\բ դիւրացնելու Համ ար , առանց սա
Լեզուն վարչական կարգուսարք չէ , որպէսզի կայն տեղի տալու կարգ մ բ յաւա կնութեանց ։ Տե–
ս&յոր բարեփոխման
սպասէք ժամանակի ըն - Եբէկ բա՛րեկամ ի մբ միջոցաւ ստացանք 15.300 ղի ունեցած բոէոՐ յարձակումներէն վերջը , կարե
թացքին : ֆրանք , որ ժամանակին Հաւաքուած է եզեր $՝ԷՀ– լի չէ խօսիլ ազատ Համ աձա յնո ւթեան մ աս ին ; կը
Աւերը օբո՛բոցէն կը սկսի : Դպրոցէն , կոլխո– րանի մէջ , Անդրանիկի յուշարձանին շինութեան յուսանք թէ պիտի յաղթենք բոլոր դժուաբութիւն–
դէն, ժ ո ւ ռ ն ա լ ի (ինչպէս կ՚ըսեն)։ Համար; ներուն , ոբովՀետեւ ժողովուրդբ պիտի Հասկնաք
Տղա՛՛ն՛ կամ բանոլոբբ այսօր՝ պիտի սորվին Կը խնդրենք Եիբիմի Շինութեան Տ՚սնձնա - թէ Ֆրանսա յի շաՀերը պաշտպանած ատեն Հնդկա–
պիտի մոռնան Հարազատը եւ վաղը անդ արմսւ - խումբէն ստանալ Համապատա՛սխան Բ՚նկալագրով։ չի՚սէ բնակչութեանց շաՀերն է որ կը սլա շտ սլա -
Հևելի պիտի դառնայ խաթարում ը։ նենքգ %
Ո"ր գերագոյն բարիքին Համար : ՎՐԻՊԱԿ Երէկուան խմբագրականին մէջ, <*Հ ա.բ Ֆրանսի , Ֆրանոայի ամենամեծ շո
փոխանակ
Եթէ արտասահմանի տարագիր բազմութիւն - երկու տեղ տարեթիւը տպուած է 19471 գենաւը, քհուլոնէն ճամբայ պիտի ԷԱԷ 9000 դքքե -
•ոլորներով :
ները դատապարտուած են լուծուելու , օր առա$ \94եի ։
առէք, իւրացուցէք, մարսեցէք անոնց մտաւոր ՝ՀՀ Մ * ՆաՀանգներոլ եւ Զին ասա ան ի Հիլպա Լ
տ ս ս՚ները կը Հաստատեն բնէկներու կողմէ գոբ .
Հարստոլթիւնները, անոնց Հասուն ել Հոսուն, ճոխ ծուած՛ վայրագութիւնները
։ Անոնք ֆրանսական
եւ ճկուն լեզուն ծիրս/նը— եւ լեցուցէք հայրե ՊԷՅՐՈՒԹԷՆ կը հեռագրեն թէ անգլիացի
նի գանձարանը :
զօր ՚ ՚ ^ լ է յ թ ը ^ , Ինթէլի&ընսի ներկայացուցիչը ,
քննական պտոյտ մ դ կը կԽտարէ Լիբա՛նանի մէջ ։ (Լուրերու շար»Ն0ակա,թփՆ% ^ա^ւյ֊ո^ դ.
Fonds A.R.A.M
Թոսքիոյ Ակ
- քօոձէ 8Ո 1 9 2 5 -
II. Շ. Տ«1Ո6 3 7 6 . 2 8 6
17, ^ Ա 6 Օաոտտատ - ՐՃ&1Տ (13«) - • •»<•—•
161.։ նՕՏ. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&հտ 1678-63
ԽՄՐ — Ինչպէս գրած էինք , թրքական կառա,
Տար. 1000, 6աւքււ. 500, Էո-այն. 3 0 0 , ֆր., Արաաս. 10 Տ°Լ– վալաւթիւնը ասցյյալ շարթու լուծեց վարգ մը ձա.
խակողԱ՚յյաև կագսագ1յբպոլթիւններ , խափանելով
Օհաաշետ 29 Օ&օահ^ 1946 Կիրակի 29 Դեկտեմբեր ասոնց թերթերը եւ ձերբակալելով 45 հոգի : ՚ւ|ոլ.
սոյ վերջիս թղթաբերէն կը քաղենք հետեւեալ
մասրամաս1աւթիւնսեբը •—
ԺԸ– ՏԱՐԻ ֊ – 1.8" ձոո& 4891-Նոր - Ոջաս թին 530 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍԱ+ԵԱՆ ԳԻ՞Ն* 4 ֆ|» Պաշարման վիճակի հրամանատարութեան
պաշտօնական զեկոյցը*
Հրամանատարութիւնս որ պաշտօն ՛ել պա
Խ– ՀԱՅԱՍՏԱ՜ՆԻ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ տասխանատուութիւն ունի ամրապնդելու րեւէՀ •
ՄԵՐ ԽՕՍ+Ը Հ ա ; քև և ի ք •ապաՀովոլթիլնը պաշարման վիճակի գօտիներ՛ուն
ԳՌՆԷ Ա8Ա ՃԱԿԱՏԻՆ մէէ\,պէաք տեսաւ Հետեւեալ կարգադբոլթիլն՚ներվԼ
ՎՐԱ8 ընելու իր Հրամանատարութեան ենթակայ վայրե
րուն մէչ ,
\.– Հաստատ՛ուած է թէ ձԹիւրքիյէ Աօսիա -
— « Դբսի եւ ւներսի հայութիւՕը Թոյն մշակոյ. ... Ախ , ամէն աւնգամ , լիսթ է՚էէքչի՝» *եւ «՚Բէօյլիւ Փարթիսի» կոլսակ -
թի ժաոաւնգոբդներն են եւ նոյւն անցեալի գաւակ - Երբ հայրենիքի մասին են իասում ,
սերը– պատմականօրէն լինելով ժառանգակից՝ Իմ միտն է գալիս առուն մեր դրա՛ն, ցոլթիւնն՚երը քօղարկուած ճեւով մը Հիմնուած են
գործնապէս եւ ներկայիս պէտք է լինին գործակից Որ մանկութեանս հէքեաթն է ասում •
եւ միասնաբար պաճեն ու շահեց՛նեն ժառսէնգա. - Իմ միտն է գայիս բարդիս մենաւոր, դատապարտեալ Համայնավարներու եւ կամ ան՛ -
թ ի ւ ն ր : Հայրենիքի դերը պէտք է լիւնի պահել ու Ե Լ արագիլր՝ վրան գարնան ձիւն ,
շեշտել իր ինքնութիւնը Ռուսաց հգօր ագդեցու . Հաաապէս Համայնավար գաղափարի ա էր մարդոց
թեան գ է մ , կրելով բայ ց եւ մարսելով զայւն • դբսի Եւ բլրի շուրթին գերեզմանն իմ հօր՝ գա -
հայութեան պարտականութիւնն է ՝ նպաստել ներ. Որպէս քարացած անէծք աստծուն • • • կողմէ յ եւ կբ ջանան ե ր կրէն մէջ ընկերային
սի հայութեան ինքնութեան շեշտումին, վւոխան - Եւ մեր խրճիթը բարդու տակ մենակ,
ցելով 1(Լեբս արեւմտեան ագդեցութիւննհրը , որ Ուր անուշ ծուխով օհախւն էր վաւււում , ս ա կար դի մը տիրապետութիւնը Հաստատել միւս
կրած ու մարսած է ինք » : Եւ օրօբոցս՝ այն սուրբ ծխի տա՛կ ,
Որ այնպէս քադցր մայրս էր օրօրում • ներուն վ^բայ յ խանգարել երկրին տնտեսական ՛եւ
Եւ Աբագածն է իմ միտը գալ)իս,
Հեգ ու նագելի , մօրս պէս վսեմ , ըն կե րա յին ի ր ա ւ ա կա ր գը : Հետեւաբար կբ վւակ–
Ե Լ այն աղաւնիք, ար կարծես՝ բախտիս
Աստղն էին երկինք ելած ռրո1նէում • ուին այդ կուսակցութիւնները իրենց կեդրոններով
Մէկ էլ մհբ դոնից իր սկիգբն առած եւ մասնաճ իւղերով ( ինչպէս կը փակուին յա ս
Այն սուրբ համբէն է միշտ միտքս գալիս •
Որ մի օր մանուկ ձեռքիցս բռնած ս էն տ ի քան ե ը որոնք ա յ դ կո ւսա կց ո ւթի ւնն եր էն եւ
Ինձ տարաւ դէպի գիրկն երագներիս ,
Տարաւ գէպի վեր՝ բարձունքը խօսքի , կամ անոնց ղեկավարներէն Հ րաՀանգ ստանալով
Դէպի ծիր կաթին, դէպի ծիածան ,
Այս խօսքերը կ՚արտասանէր մ՛եր բազմավաս Դէպի Կրհմլի աստղհրը ոսկի, Հիմնուած՜ են, եւ կը գործեն ու կը ղեկավարուին
Մշակոյթի
տակ •ընկերը, Նիկռլ Աղբալեան , երբ 24ին , Որ ահա՝ բախտիս աստդհբր դարձան : անոնց նպատակներուն Համաձայն :
Օրը կը տօնէին Պէյրութի մէք, Նոյեմբեր Կը փա կոլին ֆիսթան պուլ ԻշճիԱ էնտ իքա լար ը՝ֆ
նախաձեռնս լթեամ բ Համ ազգա յին ի ; Միա֊թիւձէր եւ Հիսթանպուլ Իշճի ՛Բլիւպի»ն ։
Երեկոյթին ներկայ էր նաեւ Կիէիկիոյ կաթո « 2. Փակ ուած՜ են Հետեւեալ թերթերը եւ Հան
գիկոսՐ , *իա բե դին՛ ՛արք * Տովսէփեան , որուն կար– դէսները , որոնք ա յս կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնն եբուն դա՛ -
գադրութեամբ Մ չակո յթի Օր Հռչակուած է Հո կ~\ ղափաբները կբ տարածէին . Սէնւոիքա յ Սէս յ
աեմբեր ամիսը : ( Մ ենք գեռ \ 928 29 ին Հռչակած՜ ՚ՀյՈյլ Օր յ Կխ-ն , Երզրն եւ Տօսր .ֆակուահ են նաեւ
խանդա–
էինք զա յն , Փարիզի մէջ, եւ ամէն ՛տարի անոնց տպարանները ;
դարձաւ
յվառութեամբ տօնուելէ վերէ , ՀետզՀետէ 3. Զորս ամ սո ւան Համ ար փակուած է նաեւ
չեչտած4
տեսակ մբ լիչատակ ) : էարԸն թերթը իր տպարանով ՚. ինչպէս
Ո՛րքան ՚ԼբգՈէԼիէ թիւր իմաց ութիւններ ինքնին էր 9 Գեկտ* 1946^ իր թիւով, քար ո զութ իւններ կը
սլիտի փար Հաս ձ
կնաէ , ՛այս ատ Է ին , եթէ կա ր են ա յինք իրար ՑՈՎՀ• ՇԻՐԱԶ կատարէ ր խան գա բ ե լո ւ Համ ար երկրին քազաքա -
ճակատին վր՚այ ; ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^–^^^^^^^^^^^^^^^ց^յ կան եւ իրաւական կանոններ ը յ
Այո , գոնէ ա յս ճակատին վրայ % 4. Զորս ամսուան Համար իր տպա նոփ
բա
՚իժբախտաբաբ Հայկական ԱրտասաՀմանր՝ Հ.Ս\Ը Ս.Ի Հ ա Վ ա գ Ո Ն Վ ա դ միասին գ,,ցուած է նաեւ «Պիւյիւք Տօղո պաբբ
րաթերթը, որ յետադիմական Հրատարակութիւն–
փարախներու , մ աո լբնեբո լ բաժնուած է նաեւ ա յս
ներ ով վնասակար կը Հանդիսանար :
տարրական Հարցին մէջ ;
ԶՈՐՍ ՇՐՋԱՆՆԵՐՈՒ ՊԱՏԳԱՄԱՒՈՐՆԵՐԸ 5. Պաշարման վիճակի ենթակայ բոլոր վայ
Օրինակ , ի^ն՚չ է մեր միտքբ , երբ, տարիներէ ԿԸ ՀԵՌԱՆԱՆ ԲՈ՛ԼՈՐԵԼՈՎ րերուն մէջ, արգիլուած՜ է մուտքը բոլոր Համայ -
ի վեր այնքա՛ն ուժգնօրէն կբ պայքարինք Երե - ԽՄԲ Հ • Մ Ը – Մ փ Պաագմ. ժողովին գու. նա վա ր ա կան Հր՚ատարակութիւննե բուն ^ արգի լ -
լ ան ի լի զո ւա կան ա յ լանդակս ւթ եանց գէմ : մարման առթիւ ստացած ենք հետեւեալ յայտա . ՚յծ է նաեւ զանոնք դպել ու ծա խել
&ատ "չարդ, <« Միաս սա բրասրւ պւ ՚Հ՚ել եւ չս րսւբութիւնը ձէձիւմ Հսւլւիէթ» կը տեղեկանայ թէ ձեբբա -
Հեցնել ժառանգս լթէւնը^ % ծանօթացնել , արժե - ՅԱՅՏԱՐԱՐ ՈՒԹԻՒՆ կալուած են բազմաթիւ ծանօթ Համայնավարներ ,
ցնել, տար՛ածել մեր դարաւոր մշակոյթը՛ Օգնել Հ– Մ– Ը– Մ–ի Ֆբ֊ նը1– Պատգամաւս րական ինչպէս էսատ Աաիլ ել Եէֆիք Հիւսնիւ, ան Ք
որ Հներսի Հայութիւնն՝^ ալ բան մը աւելի սորվի Հ ժողովը քացուեցաւ 26 Ղ՝եկտեմբեբ 1946, Հինդ
Ո^վ սլիտի Համարձակէր ժխտել մեր ՛այս տար շաբթի առաւօտեան մամը \ Օին , Աի*–թիւաշիթէ ի ղեկավարներն էին փակուած կուսակցոլթիւննե -
ր ա կ ա ն իրալոլնքբ ճիշդ այն պաՀուն , երբ Հայաս 0 . սրաՀին մէջ։ բուն։ քց ո ւզարկութ իւններ կատարուեցան այդ կու
տանի լրագրական եւ քաղաքական լեզուն դարձեր սակցութեան ց կեդրոններուն մէջ եւ գտնուեցան
է ո չ միայն՛ անՀանդուբժելի , այլեւ անճանաչելի է Տ\անուն Հ* Մ * Ը* Մ *ի ^"^"Վ^ԷՀ բացուած յայ շատ մը կարեւոր փաստաթուղթեր ։Պաշարմա՛ն՛ վի
Մենք տարիներէ ի վեր է որ կբ թարգմանենք տարարեց Առժամեայ կեդրոնական վարչութեան ճակի դատական ի շխարնո ւթ իւնը ձեռնարկած՜ է
Հայդ խ առն ի՚ճ ա զանճ բ ; 3 աճա խ աւելի գմուար քան նախագաՀը՝ *կ * 9 * * ՀյաՀինեան որ ող^ունեց բոչոբ դէպքին զննութեան եւ փաստաթուղթերն ալ ա -
ֆրանսերէն կամ ան գլեր էն ն ա խ ա դա ս ո ւթ ի ւն մր ւ մ ասնաճ իւղերու պատգամ աւոբնե րբ Յեւ ռտնձնապէս կը քննուին՛ :
դո ըծո–
ինչո^ւ այս աւելորդ չար չար ան քբ , երբ ժողո ա ե զի ունեցան լիազօր՚ագր եբու ստուգման
վ ո ւ ր դ ին երկ ու Հ աաո ւածները ի րար կբ խառն ո լին ղո ւթ,ի ւնն\ե ր ը * ՀԱգկւսչխԱի կււքււԱե^բ
չնոբՀիւ ներգաղթի % Այդ պաՀուն Ա՚արսէյլի , Վիէնի , Լիսն - Տէսի– Վերջին լուրերու Համաձայն Ֆրանսացիները
ինչո^ւ թ ո յ լ չեն տար որ լեզուն զարգանայ իր նի, Փոն աը Շէրիւի Հ. Մ - Ը* Մ ՛ի Հին մասնա ֊ գետին կը շաՀին բոլոր ճակատներուն վրայ Հ Գազ–
բնական՛ ընթացքով ; ք*ր Հարազատ ազբիւրնտերով : ճիւզեբու պատգամ աւո բները տեսնելով որ ն /ւ բա - թային նախարարը Պ * Մ ութէ լաւատես էլեբեւայ ;
իր սեփական գանձարանով ; բո յս Հ . Մ • Ը * Մ՛ի մասնաճ իւղեր ւտպօ բինա բար Ըմբո սան ե ր\բ յամ առօր էն կբ գիմ ադրեն Հան ո յի
ինչո^ւ օգնութեան չեն կանչեր Հայկական կբ մասնակցին ել Պատգմ * (Լոզովը քաղաքական բևիկ թաղերուն մ էջ : Ե ւ րո պա կան թաղը եւ օդա
Ար֊ դո յն կը ստան՛այ
տասաՀմ ան բ ^ իր անսպառ եւ յարաճուն կաըողու— ^ առա ջա ր կեց ին * կայանը ամբողջովին մաքբուած են Հ Աննամի մէջ
ու բառարաններով
թիւններովւ Իր բառերով ; 1 . Որ պատգամ աւո րական ժ ո դո վին մ ասնակ– բան ս ա ց ին եր ո Լ յառաջխաղացութիւնը կը դան -
իրենց վրայ
որ՛ոնք լոյս պիտի ցանէին ցին մի միայն Հին եւ օրինաւոր Հ. Մ* Ը* Մ *ի ղազի գլխաւոբա բա բ ան ո ր Հ ամ ար որ ֆ բան սա կան
Չար՜իքը չարիք ըլլալէ չի ղադրի ր, եթէ փըս– մասնաճ իւղեր 2. ՛Լ, որ Հ* Մ * Ը* Մ ՛ական եզած– Կ՚րամ ան ա տ ա ր ո ւթ ի ւն բ կ ՝ ո լւլէ խուսափի լ նիլթա -
ալ օտար՝
փսան թէ .կարդ մը Դաշնակցականներ նեբ եւ կամ ուրիշ Հայ մա բ զա կան միութեանց կան վնասներէ, կարելի եղածէն չափ ւ քաղաքին
ն ե բ կա յա ց ո ւց ի չն ե րը մ ասնակցին խորՀ րղակցական
բառեր կը գործածէին : ձայնով * Հիւսիսակողմբ , Աննամցիներու թաղը բոլորովին
Մենք այդ մեղքն ալ չենք ծածկած X պա շա ր ո ւած է ; Ո՚֊աելիքը պակաս ՝Բէէալով կը կար
Բայց , թող բարեՀաճին բաղդատել այն ինչ որ Երբ այս օ բ ին ա ւո բ առաջարկները անլսելի ծուի թէ ըմբոստ ները պիտի չկրնան դիմանալ։
պատահաբար տեղի կ՚ունենար , եւ այն ահաւոր մնացին , վերո յիշեալ մ ասնաճիւզե բու 9 պա ադա - Ապա յա կոյտին զեկոյցը կ՚ըսէ թէ շատ մը ^՚ափ^ն–
իս՚աչելութ իւնը որ կը կատարուի գիտակցաբար , մասորներս (15 ^այ^–տՎ) Հեռացանք ^ ժոզովէն , ցիներ կ՛օգնեն ապստամբներուն :
պետակաւն բուլոբ միջոցներով : բոլոր պատասխանատուութիւնը ձգելով Առժամ՛* Հակ՛ասական՛ լո*֊բեր կը շրջին զինուորական
Կ եզր . վարչութեան վրայ ։ ուժերու մասին : կարդ մը թերթեր ֆրանսական
ինքնութեան , ինքնասլա շտպ ան ութ՛եան պայ - Փաբիգ, 27 Դհկտ– 1946 զօրքէն թիլը կը հաշուեն 35.000 , ուրիշներ 75000,
քար մըն ալ այս։ ինչո՛՛՛ւ կը բաժնուին՝ ճակատէն Հ Ի դիմաց բողոքողներու լիազօր Հ* Վ • Տէր - իսկ Հնգկաչինի բանակը՝ 80.000 Հոգի։
Հայրենիքը իսչո^վ\ Հը տումէ , երբ կը մատնա– մռյեաԹ, Տ՝. Փիլիկեա՚ն Դաղթային նախարարը Հազիւ Աայկոն հ՛ա -
նշենք չարիքը։ սած , յայտարարեց , Հացկերոյթի մը պաՀուն *
ինչո®լ քաղաքական՝ - կուսակցական նկա - «Ես եկած եմ իբրեւ պատգամ ա բեր խաղաղս լ -
տումներ փնտռեք այսքան տարրական պարտակա - ԱնդէաԱիկի բսշա^անիԱ ճամսՄ թեան՛ , թիւր իմ ացութիլնները փարատելու եւ Հա–
նոլթեան մը մէչ : մ աձա յնո ւթ իւն\բ դիւրացնելու Համ ար , առանց սա
Լեզուն վարչական կարգուսարք չէ , որպէսզի կայն տեղի տալու կարգ մ բ յաւա կնութեանց ։ Տե–
ս&յոր բարեփոխման
սպասէք ժամանակի ըն - Եբէկ բա՛րեկամ ի մբ միջոցաւ ստացանք 15.300 ղի ունեցած բոէոՐ յարձակումներէն վերջը , կարե
թացքին : ֆրանք , որ ժամանակին Հաւաքուած է եզեր $՝ԷՀ– լի չէ խօսիլ ազատ Համ աձա յնո ւթեան մ աս ին ; կը
Աւերը օբո՛բոցէն կը սկսի : Դպրոցէն , կոլխո– րանի մէջ , Անդրանիկի յուշարձանին շինութեան յուսանք թէ պիտի յաղթենք բոլոր դժուաբութիւն–
դէն, ժ ո ւ ռ ն ա լ ի (ինչպէս կ՚ըսեն)։ Համար; ներուն , ոբովՀետեւ ժողովուրդբ պիտի Հասկնաք
Տղա՛՛ն՛ կամ բանոլոբբ այսօր՝ պիտի սորվին Կը խնդրենք Եիբիմի Շինութեան Տ՚սնձնա - թէ Ֆրանսա յի շաՀերը պաշտպանած ատեն Հնդկա–
պիտի մոռնան Հարազատը եւ վաղը անդ արմսւ - խումբէն ստանալ Համապատա՛սխան Բ՚նկալագրով։ չի՚սէ բնակչութեանց շաՀերն է որ կը սլա շտ սլա -
Հևելի պիտի դառնայ խաթարում ը։ նենքգ %
Ո"ր գերագոյն բարիքին Համար : ՎՐԻՊԱԿ Երէկուան խմբագրականին մէջ, <*Հ ա.բ Ֆրանսի , Ֆրանոայի ամենամեծ շո
փոխանակ
Եթէ արտասահմանի տարագիր բազմութիւն - երկու տեղ տարեթիւը տպուած է 19471 գենաւը, քհուլոնէն ճամբայ պիտի ԷԱԷ 9000 դքքե -
•ոլորներով :
ները դատապարտուած են լուծուելու , օր առա$ \94եի ։
առէք, իւրացուցէք, մարսեցէք անոնց մտաւոր ՝ՀՀ Մ * ՆաՀանգներոլ եւ Զին ասա ան ի Հիլպա Լ
տ ս ս՚ները կը Հաստատեն բնէկներու կողմէ գոբ .
Հարստոլթիւնները, անոնց Հասուն ել Հոսուն, ճոխ ծուած՛ վայրագութիւնները
։ Անոնք ֆրանսական
եւ ճկուն լեզուն ծիրս/նը— եւ լեցուցէք հայրե ՊԷՅՐՈՒԹԷՆ կը հեռագրեն թէ անգլիացի
նի գանձարանը :
զօր ՚ ՚ ^ լ է յ թ ը ^ , Ինթէլի&ընսի ներկայացուցիչը ,
քննական պտոյտ մ դ կը կԽտարէ Լիբա՛նանի մէջ ։ (Լուրերու շար»Ն0ակա,թփՆ% ^ա^ւյ֊ո^ դ.
Fonds A.R.A.M