Page 168 - ARM_19-1946_04

1140*

ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԱՍՈՒԼԻՍ Հայկ րեկաԱեդ ԱԱսւտպոնիմկ էյլէ^է 12 60
5 40
ՈՍԿԻԻ ԱՌԵՒՏՈԻԲԸ Պէպէք Եաղա-զ 5 75
Գարա 15 80
30 220
ԽՄՐ Կեաորիոյ հոգեւոր հովիւ Հայկազուն Չաթ 10 50
Ա. քահանայ կարապետեան հետեւեալ շահեկա՛ն Թերզիլի 15
15 70
Այնպիսի ատեն մը՝ երբ. ամէն աեղ ոսկին տեղ՚եկագիրր ղրկած է «Հայաստանի կռ,չնակ»խԹ.—• Աօրկուն 15 75
Ս ա տ ր Հ ա մ զա
դրամի ձեւով ըլլայ թէ ձոյլ վիճակի մէՀ , պե­ Եր բեմն ի ֊, ւս յա շատ դաւառն ե րու Հ ա յ ութ ի՛ ւնը 25 100

տական դրամատուներու, արկղներուն մէՀ ամրօրէն այսօր աստ ու անդ թափառական՝ աննւսլատտկ Սկլկղ 10 50

վւա կո ւած՝ է , ո Րա է " ՛լի՛ Ղ" ւ1՚" Հես/» » զարմ անալի կեանք մբ էլապրի ։ Անատոլուի մէն մի գիւղի մէՀ Պ ո ւ.ր ո ւե գԱԼԷա

թուի թերեւս որ Աոլիռերիա որոշած՛ բԱայ աղատ կայ Հայ ընտանյիք մ բ՝ որ զրկուած է մայրենի լե­ Այլեւայլ գիւղերու մէչ\

թողուլ անս ր առեւտուրը։ Արդարեւ, Հելվետական զուէն ինչպէս նաեւ տոՀմային նիստ ու կացէն * Աո ւն կուր լու. 1735

թերթերը կը Հաղորդեն թէ կառավարութիւնը եւ շատեր երկու անունով կը կո չուին ե ւ տքնա Հան 250 1250 2655
40 245 392
Աղդ * Դրամ ատ ո ւն ը ՛որոշեցին ՀՀ՚Հել ոսկի ի առու­ ա շխատութեամբ իրենց օրապաՀ իկը կը Հայթա (- Արվազ 20 100
կէմէրէկ 15 80
ծ՜ախին վրայ դրուած՜ Հակակշիռը։ թեն ։ Հա յբ թէեւ աղքատ է , քտ յց չի մ ուրար : Ա– Թրքմէն 80 400
Շարղրշլա 40 240
ինչպէս յայտնի է, ոսկի դնողներն ու ծախող - նիկա յարմարելով տեղական միՀավայրի պայման– Եէնի Խան 50 240
Ուլաչ 20 100
ները պարտաւոր էին յայտնել իրենց ինքնութիւնը։ նե բուն՛ եւ Հլու Հպատակ իր պատ կան կառավարոլ— Զառա
ԳօչՀիսար
Այս պարտաւորութիւնը Հիմ այ Հնէ Հո ւած ԲԼԼաԼՈէ1՝ թեան՝ կ՚ապրի այնպէս ինչպէս իբ գրաց ի գիւղա­

ամէն ոք ազատ է Ազգ *՚Րրամատոլնէն դնելու ղո լի­ ցին՛ Հ Երբեմն քաղաքս կ՚այցելեն Հայեր որ՛ոնք բո­

ցեր ա կկուն 20 ֆր *նոց ոսկեդրամ , փոխարէն 32 լս ր ո վին անտեղեակ են կրօնական որեւէ պաշտա–

զուից՛ թղթադրամ տալով; Աիայն թէ՝ առաՀուան մ ունքի եւ արարողութեան . ոմ անւք խաչակնւքե / (Հաեիք)

•պէս , "էէտք է "^տսնաւոր արտօնութիւն՛ ստա՛նալ անգամ չեն գիտեր ; Եր բեմն չափաՀասնե բ , նոյն

ոսկին արտածելու Համար : (յ ւ որովՀետեւ, ս աՀ - իսկ զաւակներու տէր ծնողքներ , իրենց փոքրիկ– Թօգաթ 70 350
Թա Հ տը պ ա 4 15
ման/ակից քո լո ր երկիրներուն ՚^ԷՀ ոսկիին վրայ նե քու Հետ կբ մկրտուին յ Այսօր Անատոլուի ամէ­ Ջիիթլիկ 3 15
Զիլէ 4 12
դրուած ՀակաԿձԻ"–ր վերցուած չէ , այս արտօնու - նէն Հայաշատ կեդրոնն է կեսարիան որ իբ Ա • Լու—
Ամ աս իա
թի ւնը ստացողը պ ար տա լոր է , ո լրի շ եր կիր ոսկի սաւորիչ եկեղեցւոյ չուրՀը բոլորած է աւելի քան Մէքզուֆուն
Կիւմիւշ Հաճը
ներմուծած ատեն , յայտարարել զայն՛ մաքսա՛յին 450 բնտանիք որոնք ԳԳդիւզերէ եկած ու Հ աստատ–

պա շտօնեանե բուն ։ Զուիցեբիայէն 3) ր ան սա ոսկի ՚ուած են քաղաքիս մէՀ լոկ ապքուստի մը Համար, 100 500
20 110
րե ր ողը , օրինակի Համ ար , չի կրնար զա յն օզտա– ասոնց մ եծամ ասնութի ւնը գործալորգասակարգեր 75 375

դործել Հոս , իր ո լզած ին պէս ք ոլր1՛ լ բան* , եթէ կազմելով կ՚աշխատին Հարեւան գիւղացիներու ՝Բէօյ

գազանօրէն նւե րածած Րէէայ • արտերուն ել ապուխտի գործարաններուն մէՀ ։ Ա– 985

Զ՚ոլիցերիո յ տուած ո ր ո շո ւմ ը իսկո յն իՀեցուց սոնց կիներն ալ յամառ աշխատութեամբ նեցուկ Զօ ր՛ո ւմ 16
Մէճիտ 25
եղած են իրենց տ յ ր եր ո ւն որոնք Հազիւ Հազ– կ՝ապ– էօզիւ
ոսկիի գին ը Ձքրանսա յի մ ԷՀ , ո՛ չ մ իա յն զուիցե րա­ ր էէ.լին , եւ աղքատ բնա կար անն ե բ ո լ մ ԷՀ 250 1250
կան 20 ֆրանքնոցինը՝ ւս յլ եւ, նափոլէոնինը, տո­ Հիւանդկախ բնակելով 150 750 41
200 1000
վիճակ մը ունին ; Ուրախ ենք յայտ– Ար արկիր 100 500
լար ին ր եւ անգլիական ին ը , ին չպէս էլ ե ր ե ւա յ Հե - նելոլ ոք տեղւոյս հ)ար բե րգ
տեւեալ ցուցակէն * բարեխնամ կառավարութեան Տ իաբպագրր
Ա ալաթիա
Հա յբական Հ ո գածո ւթեան բ շնոբՀ իլ առաւօտ եւ ե–

Զուից՛ ՚Աափւոլէան Տոլաբ Անդլ • րեկոյ կանոնաւոր ժամերգութիւն կբ կատար են ո և

(^Դիները ֆրանս * թգթադրամո գոնէ գաղթականէ Հայը Հ՛ոգեւոր մխիթարութիւն Օբտոլ 40 200

Հ.0կտ. 17 4425 5125 1185 6000 մը կը գտնէ, ինչ Որ ամրոզՀ գաւառի Հայերուն Ա ամ սոն 10 50
Նոյ. 24 4650 Դոնեա 25 100
31 4625 5350 1260 6000 ոլխտատեգի եղած է ։ Թէեւ չունինք Ազգ * կրթա­ Տ էստ բո յ 25 100
4025 Դոնեա էրէ յ լի 74 250
7 5425 1265 615րան0 , սակայն կառավարական վարժարաններ բ սի– Ատ անա
Ակն 5 20
4800 1100 5500 րա յօժար էլ բնդունւին Հայ մ ան ո լկն երը եւ եկեղեց­ Մերսին 30 150
Մութ
ւ ո յ դպիրներն անդամ ժամերզձութիւևնեբ ը լա տ ի - Անգա րա 8 25
Ս ինասլ 16
Երր Կ*ՐԱենք թէ 20 ֆքանքնոց զոլիեց * ոսկի ն ա կ ան տառերով էլուսանին, եւ առանց բառ մր Գարաքէօսէ
կլասիղ 260 1500
մր գնելու Համար 32 ֆր * գո՝կից * թղթադրամ Հասկնալու էլ երգեն Ա * Պատարագի ամբողՀ արա­ 30 150
16
վճարել պէտք է , անշուշտ ա ս ի կա պաշտօնական րողութիւնը :
150 700
դինն է ։ Զոլ–ի*ք * ֆրանքին \«ղո ւգաՀ եռա կանաչը , Զինադադարի շրՀանէն մնացած որբանոցի բե–

այսինքն պաքզապէս սեւ շուկայի ՛լի՛նը մօտ 105 կոբնեբբ այժմ անկելանոցի վերածուած ՐԼԷաէՈէի

ֆր * ֆրանք ՐԼԼԱ՚Լ" վ » սիրականին մ ԷՀ 20 ֆքան/քնո– անտէր ու անօգն ա կանն ե ր ո լ Հոզածութիւնւ կբ

ցը էլ արմէ 3360 ֆք *- ՛Այս գումարին եւ վերի ցու— արուի Ս * Եկեղեցւոյս շբՀափակինւ մասնաւոբմէէլ

ցակին մէՀ նշան ակս ւած վերՀին գումարին (4025)
տ յն կ որ վայրին մէՀ* ասոնց օրականէ կանոնւաւձոր երեք ան­ 6757
տար րե ր ութե ան (665 ֆր • ) պատճաււր
3) լ1 ան– գամ ճաշ կր արուի . սլւչավւ ոբ /» . Պատերազմէն ԸնգՀ * զգո.ւոմւսա.ա1ր 15906
զոլից* ոսկին գեռ գազանօրէն կը մտցուի
առաՀ արտասաՀմ անէն պատաՀական Հասո յթնեբ
սա , եւ զա յն բերո զն ե բ ը կ ընեն այս յաւելումը Վ^երո յիչեալ ծանօ թո ւթ ի ւձննեբ բ առնուած

գրաւումէ եւ ուրիշ դէպքերու Հետեւանքով իրենց էլ րնէզո լնէ ինք ,սգսկայն ա յժմ դագրած Րէէաէով՝ տե­ են

կրելիք Հաւանական վնասը փոխարինելու Համար ; ղական աղքատիկ մ ի Հո ցնէ ե րո վ կբ պաՀ ուին։ ՚. Աո յն քաղաքս եկողներէն . գեռ կան մեզ անծանօթ վայ­

\ԱՀա թէ փ^չո՚լ ՛է" ՚ ի՛՛յ՚ եւ ֆրանս • 20 ֆրանքնոց– կէտբ ն կատոզութեանը կբ լանձնեմ Նիւ Եորքա - րեր , ուր կը գտնւ ո լին ցիրուցան Հայորդիներ ՚.

սերը ոսկի մետաղի նոյնէ ծանբութիւնր Լմօտ 6 ուաւ կ Կե սարիոյ Հայրենակց* Աիութեան , ո րպէս Փառք փաոԱ եւ վԽրսՎհալ
այսուՀետեւ
կրամ^ ունենալով Հանդերձ , գինի այսքան մեծ զի , ինչպէս ասկէ առաՀ, նոյնպէս եւ

տարբերութիւն ունին • չզլանան։ իրենց ^ոււ/ աներ բ ի սպաս դնելու ս ո յն Տ իտա Աի Ա

բա ր ենսլ ատակ ձեռնարկին ։ Ղ՝ժ բա իւ տա բա բ երբեմն
Զուիցերիոյ տուած որոշման պատճառն Է ,ար– պատաՀական
կաբիքնեքոլ դէմ յանդիման ղտնուե–
գելք ըլլալ , մԷկ կողմէ , իր ոսկիի մթերքին տա– լով բախաազուբէլներբ
չենք կրնար պատսպարել ՚.
քապայման աճումին % եւ միւս կոզմէ , ֆրանքին Փա՛ռք ծննդեանդ , "՛ի եօթն անգամ եօթը
ԳԱԻԱՌԻ ՀԱՅՈԻԹԵԱ՜ե ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ
ինքնաբերական– արմեղըկումին եւ այսւզէս, առաՀ– խաչուած , բառմ ա շտ ր շա ր Հայ ցեզիս Հարազատ
փաղաք Ը՛նտանիք Անհատ Գումար
քը առնել թղթադրամ ի աո ա աո ւթեան ( էնւիլա - ծնունդ եւ ն ե մ ե ս ի ս ե ան շունչով սնած ան վեՀ եր
450 2250
սիռԹ) որ կրնայ երեւանէ դալ , եթէ , ոսկիի առու - կե սար իա Ոգի։

տու^րր ազատ ըլլա լո ւն պատճառով , առուծախեր բ Թալա ս 20 77 վ՛ ւս՛՛ ո ք քեզ, որ երկաթէ անընկճելի կամք ու­

սեւ շուկայի միՀոցալ տեղի ունենան։ Ոսկիի ա– կիւնեան 10 50 նեցար փխրելու ս տ ր կո ւթ ե ան անարգ չգի^աԱ եւ

ռուտոլբին ա զա աո ւթ ե ան շնարՀ իւ , թղթադրամ ի Ա ո լնճո ւս ո ւն 25 110 արՀամ արՀեցիր մ աՀ բ՝ ձեռք բերելու Համ ար խոշ­

շքՀաբերութիլնբ կբ պակսի * & բՀաբեբո ւթեան յա­ 1ճում տիքին 5 30 տանգուած սեզիդ ցանկալի Ազատութիւն բ : Դի -

ւելում բ մղձաւտնՀն է իէուիցեբիոյ, որովՀետեւ գի– Զինճիաէրէ 14 տ ա կ ց օ ր էն գրկեց իր գոլն քեզ , մ աբգկա յին բո լո ր

նեբու բարձրացում յառաՀ կբ բերէ , ի՛"կ գէ"երԼՀ էվրէկ - Ֆէնէսէ 130 640 Հաճոյքներէ եւ րն ա ան I, կ անւ վայելքէ՛. ՝&ու բնակա­

բա րձբանա լով , կբ գժո ւա ր ան այ տեղական ապ­ Կիկի (զուտ Հայ) 25 120 րանէդ եզան անիրաւուած Հայրենիքիդ աբիւնա -

րանքներու, եւ մասնաւորաբար մեքենանեբոլ եւ ք*ուն ար պ ա շր 12 60 նեերկ սարերը ։

տաքսեղէննեբու արտածում բ ։ 3341 Փ ա՛ ո ք ք ո ւ Հմայքին, որ երկաթէ մարդ, քարէ

Հոս, միՀանկեալ դիտել տանք որ էնֆլասիո., ծօ ՂԴ." 50 260 հ՚Ոդի կոչում բ ստացար եւ քոլ տուած ուղղակի
25 130
Աը որուն կ^ակնաբկենք ^ ՏՀՈլիցերիոյ մէՀ յառաՀ Գղաղլ եան Տաբուածնէեբուդ շն ո րՀ իւ սանձեցիր Հայ ժողովուր­
Ուզունլու 12 75
կուգայ ոսկիի ծայրայեղ մթերքէն/, մինչ, Ֆրան– դի կեղեքիչներն ու մատնիչները ։ ՝իու ա ննկուն
Ա արա յր 30 150
սա յի մ ԷՀ , ան ո ք տարա պա յմ ան նուազում էն ;ք*ա յց կամքիդ ՛ուժովն Էր որ կարմիր Սուլթանն անգամ
Ինճիբլի 25 130
այս երկու պարագաներուն մէՀ ալ, պատճառ էլ ր լ– սարսեցաւ, իր ոճրապարտ գաՀ ին վյ*ա յ ու ա շ -
10 60
լայ գինեբու բարձրացման ։ ՝Րէտիլէր 6 30 խարՀ մարտիկի Համբաւդ լսեց։
15 75
Զուիցերիոյ ոսկիի առատութեան վրայ գա - Դարապբյբգ Փա՛ ռք քու ան ձն ազո Հո ւթե ան դ , ո րո ւն շն ո ր–

ղափաբ մը ունենալու Հ ամար , կը բաւէ յիշել որ Դում Դույոլ իւ Ազատութեան մ շտա վառ ՀաՀբ բա րձրացո ւց իբ

\944էն ի վեր 740 միլիոն ֆրանք աւելցաՆ է (1.200 բոն ա կա լո ւթ ե ան անողորմ ճիրաններուն մ ԷՀ աը–

միլիոն՝ փոխանակ 460 միլիոնի) : Ա յս գումարէն ունենա յ ՚. ՜է/ատ մբ երկիրներու մէՀ, ինչպէս Օքբան– ւայւոող տառապեալ սեղիդՀ Դուն սրտիդ մայրե–

դուրս են Զո*֊իսե ր խոյ սե փական եւ Ա իաց * Նա - սա , յոյս չկայ որ թանկագին մետազբ, մօտաւոր ր "՛կր պա յթեցոլց իր աս ա՛ո ւած ատ ի պ քրիստոնեա–

Հանգկե բու մէՀ արգի լափակո լած (է)1օզԱ6) ոսկի– ապագայի մ ԷՀ*, կարենայ .վերստին կատարել իր՝ ներու փ ա զանէ դին , որոնց բոսորագոյն՛ արեան մԷՀ

ներբ , որոնք ամ երիկեան կառավարութեան վեբ– սովորական պաշտօնբ, ազգային տնտեսութեան՝ մկրտուեցան բազմաՀազար անձնուրաց երիտա -

Հերս տուած որոշում ով , կրնան՛ Հ իմ տ ք երկրէն մէր ոարդնեբ եւ որոնք սնան ու դաստիարակուեցան ,

դուրս ելլել։ ք*այց , Զ՝ոլիցեբիա կբ զգուշանա յ ա– Ցարդ կատարուած փորձերը որչափ ալ Հրաշունչ պատգամներովդ՝ իքականւացնելու Հա -
այգ , կա ն Աղա -
սոնք նեբածելէ , ՈրովՀետեւ չի կրնար ընել , բան սաՀմանափակ ըլլան • • կոչուած են անմ ի/Հա ՛ի ր~ մաք Հա ւ ^ոԳո1էՈէ–Րգէ դարաւոր երազբ*—-
գի­ կք եւ տա­
առանց նոր թղթադրամ Հ բա սլար ակ Հանէ ելու ազդեց ութիւն գործելու սեւ չ ո է ֊ կ ա յ ի գիներուն տոլիէիլնէ եւ Հայրենիք;

մը՝ ուրկէ ինչպէս տեսանք կբ խուսափի բայ, ինչպէս տեսանք վերը։ Անոնք շուարման՝ Փա՛ ռք քու ան ս պա ո Համ բե բոլթեանգ

նեբու բարձրացում առաՀ չբերելու Համ ար : մատնեն պատերազմի Հարուստներ բ որոնց ամբողՀ ռապանքին : Դունէ եղար միշտ սեզիդ Հետ եւ ցեղիդ

Փափաքելի պիտի ըլլար որ ՛ուրիշ երկի րնւեր Հոգն է ոսկիի վերած՜ել իրենց թղթադրամ Հարս– Հ ամ ար ։ Տառապեցար ան որ տառապանքով ու

ալ Հետեւէին Զուիցերիոյ օրինակին՛. Առ այժմ, աութիւնբ ։Դ*ժուաբ պիտի բլլայ իրենց որոշել թէ՝ Հրճուեցա ր անոր ուրախութիւնէ ով եւ օ բ Հ ա ս ա կան՝

Թուրքիա է միայն ո ր ) թէեւ Զ՝ոլ՜իցերիոյ չափ ա– ե^ոբ պիտի գնեն եւ եթրբ ծախեն ; Այս մտաՀոգոլ^ պաՀունէ , երբ ցեղիդ կէսբ արդէն Հարդուած էր *

ռատ ոսկի չունի , անոր պէս որոշած է ազատ թո­ թիւնբ փրկագինն է դիւրին կերպով շաՀոլած դը– փիւնիկի նման/ կեանք առիր ու առաՀնորդեցիբ ա–

ղուլ այս թանկագին մետաղի՛ն առուծախր, թղթա­ րամնեբոլ կուտակման ՚.Հյ ատ եր կան որ, այս պատ­ րիւնանեբկ մնացոբդացը դէպի Ազատութիւն ։Բայց

դրամի շբՀա բերո ւթիւնբ սաՀմանափակելու դիտոլ~ ճառով , իրենց քունբ կորսնցուցած են 1 իսչաէս աւաղ* * * աշխարՀի պոռնիկ դիւանագիտութիւնը

մով՛ Աակայն, Հեռու ենք դեռ այն օրէն՝ °րբ ՝" Ա– Լաֆոնթէնի առա կին Հնակարկատր * շի/նա քեց քու մարտիրոսագրութեանդ ու Հեղեղա -

կիիՀ՛ շրՀա բեր ո ւթիւնբ անկաշկանդ տեղի պիտի ՀՐ– V ԹՈՐՈՍԵԱ՚Ն նման թափած արեանդ ու ղոՀուեցար անգամ մը

Fonds A.R.A.M