Page 81 - \ARM_19-1946_03
P. 81
ՑԱՒԱԼԻ ԱՐԿԱԾ ՄԸ
ՄԱՐՍԷէէԼԷՆ ԹՈԻԼՈՆ
օւ^էշսւ-Հ՚էօթոշաՀշ ։ տա՛. \ 1 1 Տ Տ ծ ճ ա ՝ 1
17, &ս« 0 & ա « ա « • (13)
Րտտ» 1678-63
ՈԱ 15-70 - Շ, Երէկուան թերթբ տպուած էր արդէն , երբ
14ԱԺՆ– 8>"|՚. 750, 6աւքս. 400, Ար տասական 1000 ֆրանշ ստացանք Հետեւեալ տեդեկոլթ իւնբ ,Հ եռաձա յնով .
Օաւալի արկած մբ խոր յուղումի մատնեց
\^6ռճ^ճւ 26 յ ա Լ Լ & ւ 1946 Ո ւ ր բ ա թ 26 8ՈԻԼԻՍ դագութբ, մասնաւորապէս Պոմոնի շրջանը։ Ֆրան–
սաՀայ Երիտասարդական
Մ ի ութ եան Պ ո մ ոն ի մաս֊
նաճիւդբ գաշաաՀանգէս մբ կազմակերպած էր
ծ-Տ. • Տ Ա Ր Ի - 18» ձ օ ո 6 « «I՛1 4759-'Օոր շրջան ր ի ւ 398 Խմբագիր՝ Շ - ՄԻՍԱ^ԷԱ՜ե ԳԻՆ՝ 3 անցեալ կիրակի օր : ^ա/ւասոքՖի չափ երիաասարղ՛
ներ ու երիաասաբդոէ-Հինեբ /ԼԸ վարձեն ժ՚ան Պէ *
ղիրճեանի բեռնակառքբ եւ առտուն կանուխ ճամ-
Մեք Խ0Ս*Ը ՕՐԸ ՕՐԻՆ բայ կ՚իյնան գէպի Թուլոն , մօտակայ գիւղի մբ
մ է^ զո լար ճ անալո լ Համ ար : Լիւղին Հազիւ քանի
մր Հարիւր մեթր մնացած , կառքբ , որ շատ ծան
Հ Ա Մ ՛ Բ Ե Ր Է , ՄԻՆԶԷԻ ՈՐ... « ԱՐԱԶՆ ԵԿԱԻ • • • » րաբեռնուած էր ու արագօրէն կր սուրար , յ ա ս "
կբ կորսնցնէ վբ~
կաբծ իր Հաւասաբակշռութիւնբ
տանգաւոր ու դարձդարձիկ ճամ բուն վբայ –ու կբ
Այսօր պիտի կտարգաք երկրորդ "սերս մ տ ա յ իւմբագբատռւնւէս, ս ո ւ լ ե լ ո վ ո ւ Գ1որի փոսի մր մէը, երեք մեթր բարձրութենէ մբ։
եւ վերջիս մ ա֊ ս ը լ ո ւ ը լ ա ց ս ե լ ռ ՚ վ 3– 3 ովհաւննէմհսւնի մ է կ հ ր գ ր –
սր այն շաՀեկան տեսակցութեան , ՚Լոր մեր Լոն– Վ^իրաւորուած են 28 Հոդի* \քանբ վէրքեր ստացող–
տոն ի ա՚շխատա՛կ ի ոԸ Ո ւն եռ ահ՝ է ան գլի ասի լաւա - Արաղն եկաւ լափին տալով , նեբբ անմիրապէս փոխադրուեցան կուլոնի Հիւան
տեղեակ անձնաւորութեան մր Հետ ։ Ժեռ. քարերին ավյին տալով • • • դանոց բ , իոկ մնացեալներ Ա՝ արսէյլ վերադարձան
Լման քառասուն — Օրհնա՛ծ, ըսաւ Վահէ, ո՞ւր է ի ր ։ Ամանր շոգեկառքով։ կառավարը Հայ մ բն էր։ Առ այմմ
տարի շփում ունեցած րլլա– կ ա յ , ա մ ա ն ո ւ մ ի չ կ ա յ , կ ՚ ը ս է մ ե ր գ ի ւ ղ ա ց ի ն : Ա յ ն
մ եռեալներ չկան եւ կբ յուսաց ուի որ բոլորն աք
լով Հայկական շրջանակներ ոլ Տ ետ , ա ւ ս աձ պաչ
պ է ս ալ աէաւնդ կ ա յ ք ձ ա յ ն դ չ կ ա յ : Լ ո ւ ր ո ւ ն ի ՞ ս ո ր դարմանուին շուտով :
տօն գիւանագէտր տեսակ մր Հեղինակութեամր կր հ ա ր ս ն ա ց ա ւ 8 առա քը , գ տ ա ւ • , • ի ր կ է ս ը , — չ ո ր ս
խօսի ։ Ե*– դասեր աչ կուտայ , բարեկամաբար * * * է ջ ո վ կ ը հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ի շ ա բ ա ր ֊ ն ե ր է ի վ ե ր ։ ԱՀ աւասիկ նանրապէս վի բալո ր ուաՆնեբուն
Ան եղան– է նաեւ Պոլիս, եւ, շատ մր բաներու — Վահէ՛ ջան, պատերազմին ժաԹգը մաքրելու անունները . Օր • Ի վ ո ն ճ գ ն ա ւ ո ր հ ա ն , 30 տարե
կարգին, ծանօթ է Պանք Օթոմանի դէպքին։ Ան - գացեր է ի կեււասով ու ծ՛իրանով : Շուքս երկարեցի կան , Յ ո վ հ ա ն ն է ս ճ գ ն ա ւ ո ր ե ա ն , 38 տարեկա՛ն , ։
շուշտ բացասական պիտի » I՛Ր՜ մինչեւ Նիսի կռնակը՝ Ֆայանս, Չոմունիքր ող -
բլէար իր կաՐ&1՚ՔԼՀ Ռ օ զ է թ Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւ մ հ ա ն 23 տարեկան, ժ ա ն Պէ -
րել թունգ պաՀ պան ո գա կան % ջունելու: Անցայ Տբակինեանէն հովի պէս, Մար - զ ի բ հ հ ա ն 19 տարեկան, Մ ա ր գ ր ի տ թրուսւեաւն 13
ք*այց այս չէ Հիմնական ր*. ս է յ լ է ն ՝ ծ ո վ ի ալիքի պէս, ԿարտաՕյէն՝ փ ո թ ո ր ի կ ի տարեկան , բոլորն ալ Պոմոնէն :
Մ ասնաւո րապէս ծանրանա լո էի Հ ա յ ժոդովուբ– պէս, ք ի չ մ ը խ ա ղ ա ց ի ե ւ ա կ ւ ւ ա ՚ ն ե բ ո վ ս ա ղ ա ց ի Ա– Ուրիչ մաՀնբ ամ ասնութ էւններ կը Հաղորդեմ
գի ներկայ վիճակին, անոր տենչերուն ել քագտ - վ ի ն հ ո ն ի որր-աոատ ա յ գ ի ն հ ր ո ւ ն մ է ջ , բ ա ր ձ ր ա ց ա ւ յաչոբդով ։
քական գործուն Էութեան վրա յ , բրիտանացի դի - վ ե ր մինչ՛եւ Վ ա լ ա ն ս ի հ ո վ ի տ ը ՝ թ ա ն կ ա գ ի ն ընկեր ԸԱգծովեւպ Գնւե-ոումրԱ ա\
մեր քներս տեսւնհլու հ ա մ ա ր , մ տ ա յ Վ ի է ն ի ձ ո ր ը ՝ ի մ
ւանագէտբ բացէ ի րաց մեր երեսին կուտայ
մ իամ տ ո ւթ ի ւն բ ։ 1/ւ կբ յայտարարէ կարգ մ բ կո - գ ի ւ ղ ի ս ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն կ ա ր օ տ ա խ ա ն ձ իւօսակցուԼ - փոէձոհեցաՆ
պիտ ճշմ ա րտ ո ւթ ի ւնն ե ր ^ որոնք շատ աւելի կզար թիււնը լսելու համար, պահ մ ը կանգ ասի Լիոհի օ
մ՜են քան երբեմնի « Հ « / յա՛սիրական՛» ախորմալոլ.ր
եգանակներր ; կ ա ղ ն ի ի ն հովանիին, տակ, յ ե տ ո յ ա յ ց ի գ ա ց ի Տէսի– Հիւլէ - ռումբի Հինգերորդ փորձր կատարուե
նի առիւծներուն եւ Ս • Շամոնի ծիծեռնակներուն, ցաւ չորեքշաբթի գիշեր էեամբ 2,2,.35ին (փարիզեան
(յախ, անուղղակի կբ թելադրէ որ գոՀանանք ա ն ց ա յ Ռօան՝ հազորան ո ւ տ ե լ ո ւ ։ Ա յ ս պ է ս , պատե ժամ) , այս անգամ ծովուն տակէն : կոնաձեւ ^լա՜
ներ կա յ Հա յա ս տ ան ով , փո խանակ նոր Հոդեր պա– րազմէն ի վեր գրեթէ միշտ սամբոբդութեան մէջ , սիւն մբ բարձրացաւ մինչեւ 1500 2500 մեթր,
Հանվելու : ի պատասխան մեր աշխատակցին շեշ - ժանգերս թափելու համար: փրփուր եւ կապո յտ շոգի մ ր արձակելով : Երբ շո
տակի Հարցումներուն , կր յորդոբէ . — Վերջացա՞ն թափառումներդ, տիտիկ պիտի գին ցնդիլ սկսաւ, օդանտւերբ ստուգեցին որ տա
—• « Պէաք է ս պ ա ս ե լ ։ Մինչ ա յ դ > Կո թ-ելա ՜ ընե՞ս այսուհետեւ։ կաւին 5 10 մարտանաւեր կուրին երեսր կբ մնան։
գրեմ լրջութ՛իւն 7 խոհեմութ-իւն եւ չափաւորիլ *
թ-իւ՚ն ձ ե ր բ ո լ ո ր շ ա ր ժ ո ւ մ ն ե ր ո ւ ն ւՐԷ՜ջ : Մ ե ծ ա գ ո յ ն — Միտք չունիմ իլիկներս շարժելու այլեւս , Աոոնց մէը էին «՚Օեվատա» զրաՀալորբ , 29.000 թոն
բաղձանքս է որ աւելի դաո՚ն յուսսփյաբութ-իւննեբ
չկրէք այս անգամ» . բ ա յ ց ժիրայրը Լոնտոն կը կանչէ գիս, — գէշ չրլ– տտրողոլթեամբ , երեք ծանր յածանաւեր ել օդա
լաբ երթալ անգամ մը տեսնել խրոխտ Ալպիոնը , նաւակիր մբ ։ Պայթումէն ութ վայրկեան փեր^չր
ջուխտ մը դառն խօսք ունիմ իրեն : Յետոյ մեծ երկու մեթր բարձ բութ նամ բ ալիքներ խուժեցին
է/ւ նորէն կոպիտ ճշմարտութիւն մբ* երազ մ ը , — պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն ե ւ հ ե թ ա ն ո ս քաղաք ա - Պիքինի կղգիին վրայ։ Ա՚անրամասնութիւններ կր
— Միայն այսօր չէ որ բարեկամներ չունիք կրթութեան՛ սիրահար՝ կ՛ուզեմ տեսնել երկիրը , պակսին բուն արդիւնքի մասին։ Պայթիւնբ կբ Ալս՜
ա յ ս երկրիւն մ է ջ ։ ՋռՍնէիք ե ր է կ ալ, 1915իւն, ո ւ ր կ է մհկնեցան հռովմէական լեգէոնները, կա - ուէր անթելով , Ամերիկայի , նոյնիսկ Ս֊սԳԼէոյ
1918իՏ , ե ւ 192 հ կամ հ ա գ ի ւ թ է քանի մ ը հ ո գ ի ։ մուբջ նետ՛ելու համար Հ ա յ ո ց արքունական գետին՝ մէ՝^ • Ջա յնբ աւելի շատ Հովի մր սուլոց ին կսյմ ա՛
I) եվռի դաշնադրին ս տ ո ր ա գբ ո ւթի ւնն անգամ Աբազի վ բ ա յ ( ա յ ն ա տ ե ն ՚ է ր ա ս խ ) ։ կ՚տււզ՚եմ տեսնել լի քնե ր ո ւ թաւ.ա լումին կր նմանէ ր քան պա յթումի
Հեգնութիւն մբն է իրեն Համար։ «Օրուան դէպքե նաեւ տունը Մխիթարի, որու գործին վրայ հիա ազմո լկին ;
րուն ագգեցութեան տակ առնուած քայլեր, որոնց ցող մըն եմ, այդ Գործը ա յ ժ մ աբդիականացնելու ՝/Հ Պ* Կրոմիքօ, ԱպաՀովութեան էԱոբՀոլբղին
գործադրութեան միայն դուք կբ Հաւատայիք՛ * •» : եւ համահայկական Սփիւռքի քաղաքականութեան ռուսական պատուի բա կբ , Տ ուլիս ՜Հ4էին Հ ագո բդեց
Ս՛նաց ե ալբ ՀոգեշաՀ քարող է , ծանօթացու մը վերածելու կողմնակից : Վերջապէս կ՛ուզեմ թէ իր կառավարսւթիւնբ կբ մերմէ րնդունիլ ամե֊
ցէք ձեր մշակոյթը, բա րեկամ ութիւննե ր մշակե - ցատկել Եգիպտոս, «Արիք Հայկազունք» երգելու ր ի կետն պա տ ո ւի բ ա կո ւթ ե ան թ ե լա դ ր ո ւթ ի ւնն եբ բ ,
ց է ք ձ ե ր դ ր ա ց ի ն ե ր ո ւ ն հ ե ա : « Զ ե ր շ ա հ ը կ ը սլա– հ ա մ ա ր դ ա մ բ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ ն ա ռ ջ ե ւ ա ն պ ա ր տ ե լ ի Փա Հվււլէական ռումբի Հսկողութեան մասին։ Ամերիկ
Հանֆէ բարեկամ մնալ ռուս ժողովուրդին »: րաւոններուն, այսօր վաշի, մինչ ես՝ տրուպսՄնա– եան պա աո լիր ակութ ի լեր կլ ա ռա Գա բ կէ բ որ Ապա -
Ամէն պարագայի մէ^ , պէտք է չնորՀապարտ ցորդաց, Աբտաւազդեան շղթային բեկորը ձեռքիս Հովութեան քԱ որ Հ ուրդին իրաւասութիւն արուի
բլլալ որ չի կեդծեր % Եւ մանաւանդ, կր Հասկցնէ մէջ տակաւին կենդանի։ Յետոյ անցնիլ Երուսա– գործադրելու տրուած որոշումներ՚ր , երբ Հիմնա ֊
թէ մեր պաՀ ան^նե րբ չեն Համ ա պա տ ա ս խ ան ե ր ղ է մ , քրիստո՛նէութեանս երիթացեալ ձորձը նետե պէս բռնաբար ո լին ա պա Հ ո վո ւթ ե ան կանոնն երբ ։
բրիտանական շաՀերուն։ ^\՝ոնէ առ այժմ : լու համար Յիսուսի մսկոտ ոսկորներուն վրայ : Կ՛՝ առաջարկէր նաեւ որ Հինդ Աեծերբ այս պա բա
Ե գրակացո ւթի^ ւնբ , ՚ Համ բերել : ինչպէս ու - Յետոյ յառաջանալ գէպի հիւսիս, իմ հայրենաբաղձ ՛յ սւյին չգործածեն իրենց վեթոյի իբաւունքր :
րիշներ ալ թելադրած էին , զանազան առիթներով ; ու կարօտակէզ ժողովուրդիս ուսերուն վրայէն՝ ք(ք որՀ րդա յին պատուիրակութիւն բ շաբաթներ
Հայ ժոզովուբդբ նոր չէ որ պիտի սորվի Համ դ ի տ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր Կիլիկիոյ նարնջենինե՜րը • • • կա առա^ պտՀան^ած էր մի ^ազգա յին գա շնա գի՛ր մբ
բերութեան առաքինութիւններբ * Անոր դարաւոր նաչափառ կիլիկիոյ ՚նաբնջհնինե՜րը ոսկհգոյն, կեքել , օրէնքէ գուբս Հռչակելով Հիւլէական զէն -
դո յ ութ եան ել յարատեւութեան դա ոտն իքնե ր էն հրեշտակներու դէմք երուն պէս կլոր, ու վա՜ռ , ու քերբ եւ ոչնչացնել բոլոր Հ իւլէական ռումբերբ,
մէկն ալ այգ առաքինութիւնն է: փաբփա՜ո,Հայկազանցերիտասարդներուն բռունցք դաշնագրին գործագրութենէն վեբ^, երեք ամ -
ներուն պէս վրիժաբոց եւ սպառնացայտ, օ՜ • • • սուտն \բնթացքին : Ս՝ ոսկուա չրնգուե իր մի^ազգա -
ք^այց , Համբերութիւնն ալ սակ մ ան չունի® ։ Տանկամ տեսնել ղիմ ^յիլիկիա • •-«
— Յ ՛ ե տ ո ՞ յ ...
՛Բրի ստոս անդամ չկրցւ տմբերել շատ — Այսպէս լեցուած, ուռհացած, պոռթկալու յին Հսկողութեան ս կզբո ւնքբ եւ կ՝1առաջարկէ որ
աստիհան յորդազեզ, յետոյ պիտի վերադառնամ՝
տառապանքներու եւ խաբէութեանց երգելու համար իւրաքանչիւր պետութիւն ինք ազատօրէն ՂոV ՜
ԱՀա կբ Համբերենք 1895^5/ ի վեր , առանց ա– Արաղն եկաւ լափին տալով , ծա գրէ տրուելիք որոշում ր , իր երկրին սաՀմ ան -
<յ՝ե ո. քարերին ափին տալով ...
ւելի ետ երթալու ; Վաղը կը պատմեմ թ է ի՛նչ պիտի երգեմ ա յ դ ներուն մէշ ;
երգով , ի՛նչ պիտի դնեմ ա յ դ երգին մէջ , — «Գետի
Համբերեցինք , երբ վատօրէն ^ուրբ ձգեցին մր փիլիսոփայութիւնը » : ԹրխկաՏ, ըԱտանթեանց
1895^ մայիսեան Բարենորոգումներու ծրագիբր ,
արիւնածարաւ բռնակալութեան մբ կատաղութեան խայ$աոակաթիւճ€եդ
յանձնելով մեգ ;
Համբերեցինք 1 9 1 4 ֊ 1 9 2 0 / . 5 . , երբ, լաիլաիիչ 0
ւթիւննեբ
յաղթանակէ մբ վեր^ , վէթխարի կա քսրո (Զեբուն Պոլսէն կը հ՚եււագբեն Յ ո ւ լ ի ս 24 թ ո ւ ա կ ա ն ո վ -
ծ ո ւ ն կ ի բերին , ի"կ թրքական ճղճիմ ԱՐԱԶ - ՛հեմոկրատ կուսակցութեան վարիչներբ այսօր
աո Գել հ՜ունկնի եկան (Լողան՝) : բողոքեցին կառավարութեան , րն տ ր ո ւթ ե ան ց առ
Եւ ահա կը Համբերենք այսօր ՛լ) կբ ւշիւաբ֊ Կը ւ ե ա ժ ա է ի Ա թ ի ւ ֊ կատար ուած ապօրինոլթեանց դէմ որոնք
Հ ա չո լեյա րդա ր շ կը կա
Հասաս ան պատերազմի մբ մեծ Գայրոյթ պատճառած են։ ք՝ողոքագիրբ կ*բ**է
ազատութիւն իւ ո ս տա -
տարեն , արդարութիւն ել թէ ՛հեմ ոկրատնեբբ մ էկ աթոռ իոկ չեն շաՀած
նալով բոլորին ; ՄԱՐՍԷՑԼ՛ Ստորագրեալս , անդամ Ազգ* Իզմիրի մէ^ որ իրենց միջնաբերդն է ։ Կացութիւնբ
ճակատի , կր
ձայն Հ-8Գ- Հ րամարիմ այդ Ս՝ ի ո լթենէն , Համ ա– լաբուած է Ւզմիրի մէ^ : Ղ՝եմոկրատնեբբ արտօ -
յայտարարութեան
Ո՞ւր է մեր բաժ-ինը այդ Հաչուեյարդարինմէշ՝։ Կեդր– Կոմիտէի Տուն. 24 թուակիր նութիւն խնդրեցին Հրապարակային մոզով մբ
Գետերով Հայկական արիւն ա, խառնուեպլ : Մ ե պ ա բ "Աարոյեան դում ար ելու Հ ոն վաԳԲ •> Հանդարտեցնելու Հ ամ ար
թէ 1914 18^ եւ թէ վերըն պատերազմին մէէ կուսակցութեան անդամներ ո ւն յ ուզումբ ։ Տակա
Ղ՝իս չունի® այդ արիւնբ : ւին չեն Հ բ ատ ա բ ա կո ւած րնտրութեանց պաշտօնա
ինչո^ւ անարդար կբ Համարուի մեր նուաղա - ԱՐՏԱՍԱՀՄԱՆ ԳԱՑՈ՚ԼՆԵՐՈՒ օտար դրամի կան ա ր դի ւն քնե ր բ ։ կուսակցութեան բանբերր կր
դոյն պաՀան^բ , Ու֊իլսբնեան սաՀմաններ , երբ քանակբ նորէն սաՀմ՝անափակուեցաւ : Անոնք որ յայտարարէ թէ իրենց Հաշիւներուն Համաձայն Իզ
մօտ մէկ միլիոն տարագիրներ ափ մր Հ"գէ կ՛" ՜ Անգլիա էլերթան , կրնան առնել միայն 5 սթեր լին , միրի քուէնեբուն մեծ մաս ր Ղ*եմոկրատնեբ բ
րօտբ կբ քաշեն , 25 տարիէ ի վեր։ մինչդեռ վերջերս կբ ստանային օրական 3 ոսկի , տուած էին ։
/2 ախտակից մոգովուրգնե ր շատոնց տիրացան 15 օրուան այցելութեան մր Համար , Հինդր կան Մեծ գայրոյթ կբ պատճառէ քուէարկութեանց
իրենց ազատութեան եւ Հայրենիքին, իսկ մենյ խիկ ւ մնացեալ 40ք չէքով–> դանձելի Անդլիոյ մէի արդիւնքին ծանուցման յետաձգումբ։ Անպաշտօն
տակաւին բարեմիտ քարողներ կր լսենք : Պելժիոյ Համար սաՀմանուած է 500 պելմիական տեղեկութեանց Համաձայն Գեմոկրատնեբբ շաՀած
Համբերենք , Բայ° մինչեւ ե րբ * • • ֆրանք, Լուիցէ րիո յ Համ ար՝ 50 զ • ֆրանք ։ Գիւ–
շ՛ րութիլններ պիտի արուին առեւտրականներուն Հ ( Լ ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր ռ ւ ն ա կ ո ւ թ - ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ դ. է ջ )
Fonds A.R.A.M
ՄԱՐՍԷէէԼԷՆ ԹՈԻԼՈՆ
օւ^էշսւ-Հ՚էօթոշաՀշ ։ տա՛. \ 1 1 Տ Տ ծ ճ ա ՝ 1
17, &ս« 0 & ա « ա « • (13)
Րտտ» 1678-63
ՈԱ 15-70 - Շ, Երէկուան թերթբ տպուած էր արդէն , երբ
14ԱԺՆ– 8>"|՚. 750, 6աւքս. 400, Ար տասական 1000 ֆրանշ ստացանք Հետեւեալ տեդեկոլթ իւնբ ,Հ եռաձա յնով .
Օաւալի արկած մբ խոր յուղումի մատնեց
\^6ռճ^ճւ 26 յ ա Լ Լ & ւ 1946 Ո ւ ր բ ա թ 26 8ՈԻԼԻՍ դագութբ, մասնաւորապէս Պոմոնի շրջանը։ Ֆրան–
սաՀայ Երիտասարդական
Մ ի ութ եան Պ ո մ ոն ի մաս֊
նաճիւդբ գաշաաՀանգէս մբ կազմակերպած էր
ծ-Տ. • Տ Ա Ր Ի - 18» ձ օ ո 6 « «I՛1 4759-'Օոր շրջան ր ի ւ 398 Խմբագիր՝ Շ - ՄԻՍԱ^ԷԱ՜ե ԳԻՆ՝ 3 անցեալ կիրակի օր : ^ա/ւասոքՖի չափ երիաասարղ՛
ներ ու երիաասաբդոէ-Հինեբ /ԼԸ վարձեն ժ՚ան Պէ *
ղիրճեանի բեռնակառքբ եւ առտուն կանուխ ճամ-
Մեք Խ0Ս*Ը ՕՐԸ ՕՐԻՆ բայ կ՚իյնան գէպի Թուլոն , մօտակայ գիւղի մբ
մ է^ զո լար ճ անալո լ Համ ար : Լիւղին Հազիւ քանի
մր Հարիւր մեթր մնացած , կառքբ , որ շատ ծան
Հ Ա Մ ՛ Բ Ե Ր Է , ՄԻՆԶԷԻ ՈՐ... « ԱՐԱԶՆ ԵԿԱԻ • • • » րաբեռնուած էր ու արագօրէն կր սուրար , յ ա ս "
կբ կորսնցնէ վբ~
կաբծ իր Հաւասաբակշռութիւնբ
տանգաւոր ու դարձդարձիկ ճամ բուն վբայ –ու կբ
Այսօր պիտի կտարգաք երկրորդ "սերս մ տ ա յ իւմբագբատռւնւէս, ս ո ւ լ ե լ ո վ ո ւ Գ1որի փոսի մր մէը, երեք մեթր բարձրութենէ մբ։
եւ վերջիս մ ա֊ ս ը լ ո ւ ը լ ա ց ս ե լ ռ ՚ վ 3– 3 ովհաւննէմհսւնի մ է կ հ ր գ ր –
սր այն շաՀեկան տեսակցութեան , ՚Լոր մեր Լոն– Վ^իրաւորուած են 28 Հոդի* \քանբ վէրքեր ստացող–
տոն ի ա՚շխատա՛կ ի ոԸ Ո ւն եռ ահ՝ է ան գլի ասի լաւա - Արաղն եկաւ լափին տալով , նեբբ անմիրապէս փոխադրուեցան կուլոնի Հիւան
տեղեակ անձնաւորութեան մր Հետ ։ Ժեռ. քարերին ավյին տալով • • • դանոց բ , իոկ մնացեալներ Ա՝ արսէյլ վերադարձան
Լման քառասուն — Օրհնա՛ծ, ըսաւ Վահէ, ո՞ւր է ի ր ։ Ամանր շոգեկառքով։ կառավարը Հայ մ բն էր։ Առ այմմ
տարի շփում ունեցած րլլա– կ ա յ , ա մ ա ն ո ւ մ ի չ կ ա յ , կ ՚ ը ս է մ ե ր գ ի ւ ղ ա ց ի ն : Ա յ ն
մ եռեալներ չկան եւ կբ յուսաց ուի որ բոլորն աք
լով Հայկական շրջանակներ ոլ Տ ետ , ա ւ ս աձ պաչ
պ է ս ալ աէաւնդ կ ա յ ք ձ ա յ ն դ չ կ ա յ : Լ ո ւ ր ո ւ ն ի ՞ ս ո ր դարմանուին շուտով :
տօն գիւանագէտր տեսակ մր Հեղինակութեամր կր հ ա ր ս ն ա ց ա ւ 8 առա քը , գ տ ա ւ • , • ի ր կ է ս ը , — չ ո ր ս
խօսի ։ Ե*– դասեր աչ կուտայ , բարեկամաբար * * * է ջ ո վ կ ը հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ի շ ա բ ա ր ֊ ն ե ր է ի վ ե ր ։ ԱՀ աւասիկ նանրապէս վի բալո ր ուաՆնեբուն
Ան եղան– է նաեւ Պոլիս, եւ, շատ մր բաներու — Վահէ՛ ջան, պատերազմին ժաԹգը մաքրելու անունները . Օր • Ի վ ո ն ճ գ ն ա ւ ո ր հ ա ն , 30 տարե
կարգին, ծանօթ է Պանք Օթոմանի դէպքին։ Ան - գացեր է ի կեււասով ու ծ՛իրանով : Շուքս երկարեցի կան , Յ ո վ հ ա ն ն է ս ճ գ ն ա ւ ո ր ե ա ն , 38 տարեկա՛ն , ։
շուշտ բացասական պիտի » I՛Ր՜ մինչեւ Նիսի կռնակը՝ Ֆայանս, Չոմունիքր ող -
բլէար իր կաՐ&1՚ՔԼՀ Ռ օ զ է թ Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւ մ հ ա ն 23 տարեկան, ժ ա ն Պէ -
րել թունգ պաՀ պան ո գա կան % ջունելու: Անցայ Տբակինեանէն հովի պէս, Մար - զ ի բ հ հ ա ն 19 տարեկան, Մ ա ր գ ր ի տ թրուսւեաւն 13
ք*այց այս չէ Հիմնական ր*. ս է յ լ է ն ՝ ծ ո վ ի ալիքի պէս, ԿարտաՕյէն՝ փ ո թ ո ր ի կ ի տարեկան , բոլորն ալ Պոմոնէն :
Մ ասնաւո րապէս ծանրանա լո էի Հ ա յ ժոդովուբ– պէս, ք ի չ մ ը խ ա ղ ա ց ի ե ւ ա կ ւ ւ ա ՚ ն ե բ ո վ ս ա ղ ա ց ի Ա– Ուրիչ մաՀնբ ամ ասնութ էւններ կը Հաղորդեմ
գի ներկայ վիճակին, անոր տենչերուն ել քագտ - վ ի ն հ ո ն ի որր-աոատ ա յ գ ի ն հ ր ո ւ ն մ է ջ , բ ա ր ձ ր ա ց ա ւ յաչոբդով ։
քական գործուն Էութեան վրա յ , բրիտանացի դի - վ ե ր մինչ՛եւ Վ ա լ ա ն ս ի հ ո վ ի տ ը ՝ թ ա ն կ ա գ ի ն ընկեր ԸԱգծովեւպ Գնւե-ոումրԱ ա\
մեր քներս տեսւնհլու հ ա մ ա ր , մ տ ա յ Վ ի է ն ի ձ ո ր ը ՝ ի մ
ւանագէտբ բացէ ի րաց մեր երեսին կուտայ
մ իամ տ ո ւթ ի ւն բ ։ 1/ւ կբ յայտարարէ կարգ մ բ կո - գ ի ւ ղ ի ս ե ր ա ժ շ տ ա կ ա ն կ ա ր օ տ ա խ ա ն ձ իւօսակցուԼ - փոէձոհեցաՆ
պիտ ճշմ ա րտ ո ւթ ի ւնն ե ր ^ որոնք շատ աւելի կզար թիււնը լսելու համար, պահ մ ը կանգ ասի Լիոհի օ
մ՜են քան երբեմնի « Հ « / յա՛սիրական՛» ախորմալոլ.ր
եգանակներր ; կ ա ղ ն ի ի ն հովանիին, տակ, յ ե տ ո յ ա յ ց ի գ ա ց ի Տէսի– Հիւլէ - ռումբի Հինգերորդ փորձր կատարուե
նի առիւծներուն եւ Ս • Շամոնի ծիծեռնակներուն, ցաւ չորեքշաբթի գիշեր էեամբ 2,2,.35ին (փարիզեան
(յախ, անուղղակի կբ թելադրէ որ գոՀանանք ա ն ց ա յ Ռօան՝ հազորան ո ւ տ ե լ ո ւ ։ Ա յ ս պ է ս , պատե ժամ) , այս անգամ ծովուն տակէն : կոնաձեւ ^լա՜
ներ կա յ Հա յա ս տ ան ով , փո խանակ նոր Հոդեր պա– րազմէն ի վեր գրեթէ միշտ սամբոբդութեան մէջ , սիւն մբ բարձրացաւ մինչեւ 1500 2500 մեթր,
Հանվելու : ի պատասխան մեր աշխատակցին շեշ - ժանգերս թափելու համար: փրփուր եւ կապո յտ շոգի մ ր արձակելով : Երբ շո
տակի Հարցումներուն , կր յորդոբէ . — Վերջացա՞ն թափառումներդ, տիտիկ պիտի գին ցնդիլ սկսաւ, օդանտւերբ ստուգեցին որ տա
—• « Պէաք է ս պ ա ս ե լ ։ Մինչ ա յ դ > Կո թ-ելա ՜ ընե՞ս այսուհետեւ։ կաւին 5 10 մարտանաւեր կուրին երեսր կբ մնան։
գրեմ լրջութ՛իւն 7 խոհեմութ-իւն եւ չափաւորիլ *
թ-իւ՚ն ձ ե ր բ ո լ ո ր շ ա ր ժ ո ւ մ ն ե ր ո ւ ն ւՐԷ՜ջ : Մ ե ծ ա գ ո յ ն — Միտք չունիմ իլիկներս շարժելու այլեւս , Աոոնց մէը էին «՚Օեվատա» զրաՀալորբ , 29.000 թոն
բաղձանքս է որ աւելի դաո՚ն յուսսփյաբութ-իւննեբ
չկրէք այս անգամ» . բ ա յ ց ժիրայրը Լոնտոն կը կանչէ գիս, — գէշ չրլ– տտրողոլթեամբ , երեք ծանր յածանաւեր ել օդա
լաբ երթալ անգամ մը տեսնել խրոխտ Ալպիոնը , նաւակիր մբ ։ Պայթումէն ութ վայրկեան փեր^չր
ջուխտ մը դառն խօսք ունիմ իրեն : Յետոյ մեծ երկու մեթր բարձ բութ նամ բ ալիքներ խուժեցին
է/ւ նորէն կոպիտ ճշմարտութիւն մբ* երազ մ ը , — պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն ե ւ հ ե թ ա ն ո ս քաղաք ա - Պիքինի կղգիին վրայ։ Ա՚անրամասնութիւններ կր
— Միայն այսօր չէ որ բարեկամներ չունիք կրթութեան՛ սիրահար՝ կ՛ուզեմ տեսնել երկիրը , պակսին բուն արդիւնքի մասին։ Պայթիւնբ կբ Ալս՜
ա յ ս երկրիւն մ է ջ ։ ՋռՍնէիք ե ր է կ ալ, 1915իւն, ո ւ ր կ է մհկնեցան հռովմէական լեգէոնները, կա - ուէր անթելով , Ամերիկայի , նոյնիսկ Ս֊սԳԼէոյ
1918իՏ , ե ւ 192 հ կամ հ ա գ ի ւ թ է քանի մ ը հ ո գ ի ։ մուբջ նետ՛ելու համար Հ ա յ ո ց արքունական գետին՝ մէ՝^ • Ջա յնբ աւելի շատ Հովի մր սուլոց ին կսյմ ա՛
I) եվռի դաշնադրին ս տ ո ր ա գբ ո ւթի ւնն անգամ Աբազի վ բ ա յ ( ա յ ն ա տ ե ն ՚ է ր ա ս խ ) ։ կ՚տււզ՚եմ տեսնել լի քնե ր ո ւ թաւ.ա լումին կր նմանէ ր քան պա յթումի
Հեգնութիւն մբն է իրեն Համար։ «Օրուան դէպքե նաեւ տունը Մխիթարի, որու գործին վրայ հիա ազմո լկին ;
րուն ագգեցութեան տակ առնուած քայլեր, որոնց ցող մըն եմ, այդ Գործը ա յ ժ մ աբդիականացնելու ՝/Հ Պ* Կրոմիքօ, ԱպաՀովութեան էԱոբՀոլբղին
գործադրութեան միայն դուք կբ Հաւատայիք՛ * •» : եւ համահայկական Սփիւռքի քաղաքականութեան ռուսական պատուի բա կբ , Տ ուլիս ՜Հ4էին Հ ագո բդեց
Ս՛նաց ե ալբ ՀոգեշաՀ քարող է , ծանօթացու մը վերածելու կողմնակից : Վերջապէս կ՛ուզեմ թէ իր կառավարսւթիւնբ կբ մերմէ րնդունիլ ամե֊
ցէք ձեր մշակոյթը, բա րեկամ ութիւննե ր մշակե - ցատկել Եգիպտոս, «Արիք Հայկազունք» երգելու ր ի կետն պա տ ո ւի բ ա կո ւթ ե ան թ ե լա դ ր ո ւթ ի ւնն եբ բ ,
ց է ք ձ ե ր դ ր ա ց ի ն ե ր ո ւ ն հ ե ա : « Զ ե ր շ ա հ ը կ ը սլա– հ ա մ ա ր դ ա մ բ ա ր ա ն ն ե ր ո ւ ն ա ռ ջ ե ւ ա ն պ ա ր տ ե լ ի Փա Հվււլէական ռումբի Հսկողութեան մասին։ Ամերիկ
Հանֆէ բարեկամ մնալ ռուս ժողովուրդին »: րաւոններուն, այսօր վաշի, մինչ ես՝ տրուպսՄնա– եան պա աո լիր ակութ ի լեր կլ ա ռա Գա բ կէ բ որ Ապա -
Ամէն պարագայի մէ^ , պէտք է չնորՀապարտ ցորդաց, Աբտաւազդեան շղթային բեկորը ձեռքիս Հովութեան քԱ որ Հ ուրդին իրաւասութիւն արուի
բլլալ որ չի կեդծեր % Եւ մանաւանդ, կր Հասկցնէ մէջ տակաւին կենդանի։ Յետոյ անցնիլ Երուսա– գործադրելու տրուած որոշումներ՚ր , երբ Հիմնա ֊
թէ մեր պաՀ ան^նե րբ չեն Համ ա պա տ ա ս խ ան ե ր ղ է մ , քրիստո՛նէութեանս երիթացեալ ձորձը նետե պէս բռնաբար ո լին ա պա Հ ո վո ւթ ե ան կանոնն երբ ։
բրիտանական շաՀերուն։ ^\՝ոնէ առ այժմ : լու համար Յիսուսի մսկոտ ոսկորներուն վրայ : Կ՛՝ առաջարկէր նաեւ որ Հինդ Աեծերբ այս պա բա
Ե գրակացո ւթի^ ւնբ , ՚ Համ բերել : ինչպէս ու - Յետոյ յառաջանալ գէպի հիւսիս, իմ հայրենաբաղձ ՛յ սւյին չգործածեն իրենց վեթոյի իբաւունքր :
րիշներ ալ թելադրած էին , զանազան առիթներով ; ու կարօտակէզ ժողովուրդիս ուսերուն վրայէն՝ ք(ք որՀ րդա յին պատուիրակութիւն բ շաբաթներ
Հայ ժոզովուբդբ նոր չէ որ պիտի սորվի Համ դ ի տ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր Կիլիկիոյ նարնջենինե՜րը • • • կա առա^ պտՀան^ած էր մի ^ազգա յին գա շնա գի՛ր մբ
բերութեան առաքինութիւններբ * Անոր դարաւոր նաչափառ կիլիկիոյ ՚նաբնջհնինե՜րը ոսկհգոյն, կեքել , օրէնքէ գուբս Հռչակելով Հիւլէական զէն -
դո յ ութ եան ել յարատեւութեան դա ոտն իքնե ր էն հրեշտակներու դէմք երուն պէս կլոր, ու վա՜ռ , ու քերբ եւ ոչնչացնել բոլոր Հ իւլէական ռումբերբ,
մէկն ալ այգ առաքինութիւնն է: փաբփա՜ո,Հայկազանցերիտասարդներուն բռունցք դաշնագրին գործագրութենէն վեբ^, երեք ամ -
ներուն պէս վրիժաբոց եւ սպառնացայտ, օ՜ • • • սուտն \բնթացքին : Ս՝ ոսկուա չրնգուե իր մի^ազգա -
ք^այց , Համբերութիւնն ալ սակ մ ան չունի® ։ Տանկամ տեսնել ղիմ ^յիլիկիա • •-«
— Յ ՛ ե տ ո ՞ յ ...
՛Բրի ստոս անդամ չկրցւ տմբերել շատ — Այսպէս լեցուած, ուռհացած, պոռթկալու յին Հսկողութեան ս կզբո ւնքբ եւ կ՝1առաջարկէ որ
աստիհան յորդազեզ, յետոյ պիտի վերադառնամ՝
տառապանքներու եւ խաբէութեանց երգելու համար իւրաքանչիւր պետութիւն ինք ազատօրէն ՂոV ՜
ԱՀա կբ Համբերենք 1895^5/ ի վեր , առանց ա– Արաղն եկաւ լափին տալով , ծա գրէ տրուելիք որոշում ր , իր երկրին սաՀմ ան -
<յ՝ե ո. քարերին ափին տալով ...
ւելի ետ երթալու ; Վաղը կը պատմեմ թ է ի՛նչ պիտի երգեմ ա յ դ ներուն մէշ ;
երգով , ի՛նչ պիտի դնեմ ա յ դ երգին մէջ , — «Գետի
Համբերեցինք , երբ վատօրէն ^ուրբ ձգեցին մր փիլիսոփայութիւնը » : ԹրխկաՏ, ըԱտանթեանց
1895^ մայիսեան Բարենորոգումներու ծրագիբր ,
արիւնածարաւ բռնակալութեան մբ կատաղութեան խայ$աոակաթիւճ€եդ
յանձնելով մեգ ;
Համբերեցինք 1 9 1 4 ֊ 1 9 2 0 / . 5 . , երբ, լաիլաիիչ 0
ւթիւննեբ
յաղթանակէ մբ վեր^ , վէթխարի կա քսրո (Զեբուն Պոլսէն կը հ՚եււագբեն Յ ո ւ լ ի ս 24 թ ո ւ ա կ ա ն ո վ -
ծ ո ւ ն կ ի բերին , ի"կ թրքական ճղճիմ ԱՐԱԶ - ՛հեմոկրատ կուսակցութեան վարիչներբ այսօր
աո Գել հ՜ունկնի եկան (Լողան՝) : բողոքեցին կառավարութեան , րն տ ր ո ւթ ե ան ց առ
Եւ ահա կը Համբերենք այսօր ՛լ) կբ ւշիւաբ֊ Կը ւ ե ա ժ ա է ի Ա թ ի ւ ֊ կատար ուած ապօրինոլթեանց դէմ որոնք
Հ ա չո լեյա րդա ր շ կը կա
Հասաս ան պատերազմի մբ մեծ Գայրոյթ պատճառած են։ ք՝ողոքագիրբ կ*բ**է
ազատութիւն իւ ո ս տա -
տարեն , արդարութիւն ել թէ ՛հեմ ոկրատնեբբ մ էկ աթոռ իոկ չեն շաՀած
նալով բոլորին ; ՄԱՐՍԷՑԼ՛ Ստորագրեալս , անդամ Ազգ* Իզմիրի մէ^ որ իրենց միջնաբերդն է ։ Կացութիւնբ
ճակատի , կր
ձայն Հ-8Գ- Հ րամարիմ այդ Ս՝ ի ո լթենէն , Համ ա– լաբուած է Ւզմիրի մէ^ : Ղ՝եմոկրատնեբբ արտօ -
յայտարարութեան
Ո՞ւր է մեր բաժ-ինը այդ Հաչուեյարդարինմէշ՝։ Կեդր– Կոմիտէի Տուն. 24 թուակիր նութիւն խնդրեցին Հրապարակային մոզով մբ
Գետերով Հայկական արիւն ա, խառնուեպլ : Մ ե պ ա բ "Աարոյեան դում ար ելու Հ ոն վաԳԲ •> Հանդարտեցնելու Հ ամ ար
թէ 1914 18^ եւ թէ վերըն պատերազմին մէէ կուսակցութեան անդամներ ո ւն յ ուզումբ ։ Տակա
Ղ՝իս չունի® այդ արիւնբ : ւին չեն Հ բ ատ ա բ ա կո ւած րնտրութեանց պաշտօնա
ինչո^ւ անարդար կբ Համարուի մեր նուաղա - ԱՐՏԱՍԱՀՄԱՆ ԳԱՑՈ՚ԼՆԵՐՈՒ օտար դրամի կան ա ր դի ւն քնե ր բ ։ կուսակցութեան բանբերր կր
դոյն պաՀան^բ , Ու֊իլսբնեան սաՀմաններ , երբ քանակբ նորէն սաՀմ՝անափակուեցաւ : Անոնք որ յայտարարէ թէ իրենց Հաշիւներուն Համաձայն Իզ
մօտ մէկ միլիոն տարագիրներ ափ մր Հ"գէ կ՛" ՜ Անգլիա էլերթան , կրնան առնել միայն 5 սթեր լին , միրի քուէնեբուն մեծ մաս ր Ղ*եմոկրատնեբ բ
րօտբ կբ քաշեն , 25 տարիէ ի վեր։ մինչդեռ վերջերս կբ ստանային օրական 3 ոսկի , տուած էին ։
/2 ախտակից մոգովուրգնե ր շատոնց տիրացան 15 օրուան այցելութեան մր Համար , Հինդր կան Մեծ գայրոյթ կբ պատճառէ քուէարկութեանց
իրենց ազատութեան եւ Հայրենիքին, իսկ մենյ խիկ ւ մնացեալ 40ք չէքով–> դանձելի Անդլիոյ մէի արդիւնքին ծանուցման յետաձգումբ։ Անպաշտօն
տակաւին բարեմիտ քարողներ կր լսենք : Պելժիոյ Համար սաՀմանուած է 500 պելմիական տեղեկութեանց Համաձայն Գեմոկրատնեբբ շաՀած
Համբերենք , Բայ° մինչեւ ե րբ * • • ֆրանք, Լուիցէ րիո յ Համ ար՝ 50 զ • ֆրանք ։ Գիւ–
շ՛ րութիլններ պիտի արուին առեւտրականներուն Հ ( Լ ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր ռ ւ ն ա կ ո ւ թ - ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ դ. է ջ )
Fonds A.R.A.M