Page 288 - \ARM_19-1946_03

6 Ա ՌԱ X

ա ր արուեստին Համար հ Ան կոչուած՛ է յառա^ա - ԱՆԳԼ– ՕԴԱՆԱՒ ՄԸ վար ինկաւ. Հոմսի մօտ ՄԵՐ Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Դ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
ԼՏրիպոլիս)
պաՀիմեծ՝ գեր մր կ ատ ա ր ե լո լ Հանրային կեանքին մե ո ա ե : : Եօթբ օդաչուները եւ 17 ոլւլեւոբնեբբ ԵՒ ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ
Սեպտեմբեր 1Էն սկսեալ թերթին գինը բարձ -
մէջ։ ԽորՀրդային ժուլո վո ւլ։ գբ իր գրագէտներէն– յացսւծ է 4 ֆրանկի, իսկ բաժանորդագրութիւնը
ծրասսայի համար տարեկան 1000 ֆրանք , վեցամ–
կր ս սլա սէ ի ս կասչէս գաղափարական գործեր ; Ըն­ ՀՈՒՆԳԱՐԻԱ ԵՒ ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻԱ պա յմ անա - ւեայ 500 ֆրանք, եռամսեայ 300 ֆրսաք :
Արտասահման տարեկան (10 տոլ–) 1200 ֆր– :
կերվար ո ւթեան խնդիրը կր գտնուի շատ մր երկիր­ դիր մբ ստորադրեցին , բնակիչներու փոխանակու­ Այս աոթիւ կը րւնդբուի մեր բաժանորդներէն
Հ ամ աձա յն , դ իրենց յհտնեալ պարտքերը փութան փակել
ներու օրակարգին * ի ր ա յ 1 ք՝ացոբոշ է թէ թէ այս թեան Համ ար : Այս պա յմ ան ագրին 5եպսւեմբհր ՅՕԷն առաջ :

սլա ր ագան տ Հաճ ութ իւն կբ պատճառէ; ամ էն տ ե - 40.000 Հունգարներ կրնա՛ն Հեռանալ Եուկոսլա - ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ

սակ աշխարՀաքլալեերու Համար որոնք կլչ վախնան լիայէն , պայմանաւ ոբ նոյնքան թոլթվ իուկո - ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ

մեր ընկերվարական եբկրէն , քանի ,որ ա% տիպար սլաւնեբ իրենց Հայրենիքը երթան Հրւնպյսբիայէ*ե :

մ՛րն է ամրողՓ յառա^ապաՀ մար գ կութ եան Համար ; Գործ-ոոութիւննեբբ պիտի վերջանան եբեք տա -

ԱշխարՀ ակալնեբը եւ անոնց շաՀերուն ծ առա յոգ - բիէն : Հունգաբնեբբ կբ յուսան նո յն իմաստ պայ­

ներր կր զրպարտեն մեր ընկերվարական պետ ու - մանագիր մբ կնքել Զեխոսլովաքիոյ Հետ , 200.000

թիւնբ , ամ բո զքովին խեոաթիւբե լով անոր կեր - Մ աճառներու մասին ԼՋեխերբ կհուզեն վտարել զա­

պտրանքբ յ Ա յս պա յմաններուն մ էջ , խորՀ բղա յին նոնք Ալովաքիայէն) %

գրականութեան պարտականութիւնն է ոչ միայն ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ բարեկարգութեան նաիւարա -

ուժգնօրէն պատասխանել ամէն տեսակ ստոր ռըր– ր ութիւնբ կը ծանուցանէ թէ 17 Հոգի սպաննուած Հ • 3– Գ– ԱՆԻԷՌ , Պ-՚ւ-ա –Բոլոմպի Արամ են -

պարտութեանց , խո րՀ բղային գրականութեան եւ են երկուշաբթի օբ , զանազան դէպքերու Հետեւան­ 1լոմիտէին ժող ով ր ա յսօր ձ"Ր^ՔձաԲ1^Ւ * ^՜*

բն կե ր վա ր ո ւթ ե ան գէմ եղած՝ յարձակումներուն , քով : Հաբաւա յին Պ ե լո պոն է ս ի մէջ երկու զինեալ Սեպտեմբեր ժամբ 8.30/՛ն , սովորական Հաւաքա -

այլեւ ձաղկել քաղքենի Հպուռժո*֊ա» մշակոյթր որ Հբոսախումբեր ս պանն ած՜ են ութ գիւգացիներ : ոեղին ։ կարեւոր օրակարգ ։

մատնուած՜ է ծ՜իւրում ի եւ անկումի » ; Եօթբ ոստիկան-ղինուորներ սպաննուած՜ եւ 10 Հո­ Հ* 3* ՛Ի * Եգիպաացի կոմիտէի բնգՀ * ժողովր

^ «.Աովետսքօէ իսկուստվօ» Լիք որ Հբ դա յին գի ւիի ր ա ւո ր ո լած են, ծուղակն ի/սալով եւն* : Ա ե– 28 Աեպտ* շաբաթ երեկոյ ժամբ ՏՅՕին բնկերվա–

Արուեստ) Հանդէսն ալ կարգի կբ Հրաւիրէ ար - լանիկի մէջ դնդակաՀ ար ո ւեցան չորս Հոգի, որոնք լականներու սրաՀր : 1$ ի սա կարեւոր օրակարգ ։

ո ւեստագէտներ բ , գիտել տա լուի թէ ազղո ւած՜ են մ աՀ ո լան ւլ ա ւո ա սլա ր ա ո ւած էին , զէնք պաՀած՜ .րլ– Հ. 3 • Գ– ԶԱՒԱՐԵԱՆ կոմիտէին շնդՀ . ժո -

Հարեւմ տա կան ութեան վատառողջ ազգեց ութիւն - լալով : վյախկին վարչապետ Յուտէրիս կբ մեղա — Հէովր այս ուրբաթ ժամբ &.30ին , քՍբիմեան գրպ ՜

ներէն^ եւ թէ անՀբաժեշտ է վերակազմել քյբդա - գ րէ թէ միապետական կառավար ո ւթ իւն բ իր քա - ի ն1 ։ ո ց մկ1 :

Հաններու Միութեան աշխատանքնեբբ ։$՝եբթր այո ոտ քա կանո ւթ ե ա մ բ Համայնավարներուն գէսհ.Ս. ՄԱՐՍ ԷՅ Լ — Հ– 3 • Գ– ՇՐչ– կոմիաէն րնգՀ .

առթիլ խո րՀ րգային ե րաժ՜ ի շտներո ւն երեսին կո ւ պիտի նետէ ժոգովոլրգբ հ Հբոսախումբերը այժմ / /–;՛ գով ի կը Հ բաւի րէ ա յսօր , Զ ո ր եքշաբթ ի

տ այ այն թեր ութի լեն երր ո բ մատն անշո լա ծ են կր բաղկանան 100 250 Հոգիէ ՚ Աէն Ս^ն , ուրբաթ՝ Սէն ժէռոմ, Կի ֊

գրական , թատերական , շարժանկարի եւ մաբղա - ՀԱՐԱՒԱ8ԻՆ ԻՐԱՆԻ մէջ բուռն կռիւներ կբ

կան ասպարէզներուն մէջ, շեղում գաղափաբւ ոա կի (29 Սեպա.) Բ աղաքի եւ էքսի խումբերբ ,

կան դիծ^էն , ապաքազաքականութիւն , եւ անոնց մ ղուին , գրաւելու Համ ար Հյ ի րաղբ \ Հեռագրի մր թիրակի կէս °րէ *Ս* 1*ջ Կարատն ի խում բբ ;

ե րաժշտական արտադրութեանց մ էջ կբ տեսնէ Համաձայն , Պ ուշի ր ր արաբ ապստամբներուն ձեռ­ Հ. 3– ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ Պանեէօ Բալանի

կապկ ութիւնբ օտա ր դպրոցն եբու , ամ էն տեսակ քը ինկած՜ է հ կառավարական գօրքբ կբ ջանաք Արծիւ են թա կոմիտէին նա խորդ ժողովի շաբռւ -

Հ^իստ^եբով Լէմոսիօնալիստ , էքսփրէսիոնիստ ղսպել ապստամբութիւն բ օդանաւերով եւ Հրասայ­ նա կութ իլն բ այս ուրբաթ ժամբ ՏՅՕին, Ակումբի

եւն * ) : Ա յս առթիւ մ ասնաւո րապէս կբ մ ատնա - լերով % Ապստամբներ բ զէնք կբ ստանան Պարսից ււրաՀը ;

ն շ ու ին ե ր կո լ եր իա աս արդ եր աժ ի շտնե բու ՛Վայն– ծոցէն % ՎԱԼԱՆՍԻ Հ • 3 • Գ • ՇԲշ • կոմիաէն .ընգհ . ժ,.,

աէսհ.է ՚՜ Լէփ^է^՚Ւ արտադրութիւնները, որոնք ԻՐԱ՝ԲԻ ԹԱԳԱԻՈՐԸ Փարիզ տ ա ս ա ւ ի* . օր X ՛լուի ի կբ Հրաւիրէ Վալանսի , (հոմանի, Ա էն Ժիւ֊ -

Հաբեւմ տա կան ութ եան ներքինացած՜ լեզու մ ր ու­ Ո սա ի կան ո լթի ւնը արտակարգ միջոցն եր ձեռք ա֊– 1իէի ու. Փոն տ՚Օպնայի բո լո բ ընկերները այս կի–

նին » ; ո.ա ծ էր, ոբպէսղի չլուսանկարուին թագաւորին ԲաԿԻ » աոաուան ժ՜ամը ճիշդ ՏՅՕին , Հ • 3 • Գ • Վա­

^Փրավտա^ , կուսակցական պաշտօնաթերթ բ, երկու քո յրերբ եւ մ ա յրբ , թ է ^ ՚ ւ երկու ի շվււանո լ - լանսի Ա* ԱՀարոնեան ակում բբ, \ \ ԽվՀ.. Շ&տեշէէՑ,
խօսելով &տ ան ո վի զեկուցման պատգամ աւո րի ;
վրայ, կբ բացատրէ Հիսերբ եւրոպական տարազ Հագած՜ էին X \^ց1շՈՇ6 : Ընտրութիւն

թէ ան կբ ցուցնէ ճշմարիտ .ուղին բոէոր աշխատա­ ԹՐԲԱԿԱՆ ՆԱՒԱՏՈՐՄԸ Իղմիըկն ճամբայ ե– ԱԼՖՈՐՎԻշԻ Հինգշաբթի օրերու գպրոցբ կբ

ւորներու Համար , գաղափարական ճակատի վրայ։ լած է անծ՜անօթ ոլղղոլթեամբ : (թրքական թերթ

Յետոյ կ՝՝ եզրակացնէ թէ տրուած՜ ոբոշումնեբբ իւ ո - մը Աեպտեմբեր 18/՚5/ կը ծանուցանէր թէ ցամա - վերաբացուի Հոկտեմբեր 4ին , Հիսգչաթթի *ո լ ՜

րապէս յուղած՜ են Հ ան ր * կարծ^իքը խոբՀրգային քա յին , ծ՜ովային ե լ օդային .ուժեր բ պիտի մաս - սուց չականէ նոր կազմով։ ինչպէս նաեւ չափաՀաս–

ժողովուրդին մէջ եւ թէ կարելի չէ թեբագնաՀա - նակցին կարեւոր ռաղմափորձերոլ , բրիտանական նեբոլ գիշերային դասբնթացքն եր ք երեքշաբթի եւ

տել կ ատարուա ծ գործ՛ողութեան կա ր ե ւո բու նաւատորմ ին եւ օդատորմ ի ղին Հ ետ : Հինդշաբթի երեկոնեբբ X Կանոնաւորութեան Հա -
թիւնբ ։
մար Հ ոգա բա րձո ւթ իւն բ կր խնդրէ ծնողքներէն ոբ­

պէսղի ի րենց զաւակներ բ առաջին օրէն իսկ ԳաԲոՅ

ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ Կ– Խ^չի Փարիզի մասնաձիւղր առաջնորգեն ;

՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ կը յա յա ա րա ր է թէ իր գպրոցբ կբ վերաբացուի ,

Հինգշաբթի Աեպտ* 2(),աոտուան ժամր 9^՚ՏօՇ16էՇՏ ԾԱԽՈՒ է Շէլ կուոնէի մէչ , փավիյեոն մը ,

ԶՈՐՍ ՄԵԾԵՐԸ իւորՀըդակցոլթիւն մը կա - Տշլ\2ԼՈէՇտի 0.սրաՀին մէջ,Օր՛ Ա՛ Աէյթունլեանի ու– երկու յարկ , 4 սենեակ , խոՀանաց , բնգարձակ

տաբեց ին , երէկ , փութացնելու Համար Հ ա շա ո ւ - սուց չութեամ բ : կարող ո ւս ո լց ի չ մբ պիտի տա I պարտէզ մը, 1500 քառ* մեթր, զանազան պտուղ­

թեան գաշնագիրներոլ քննութիւնը ; Ամիսներէ ի Հա յոց պատմ ութեան եւ դրականութեան գա - ներով , լաւ ցանկապատ , անմիջապէս բնակելի :

վեր առածին խո բ Հ բղա կց ութի ւնն է այս : Ն ա իւ ա - սեր չափաՀասնե բուն Համար X Երթեւեկութիւն՝ ձշ 1՚Ըտէ Շէ €հ&է63Ա <16 VIII -

պէս խօսակց ութ իւնն եր տեղի ունեցան Մ ո լոթովի 06ՈՈ6Տ, ՕէօեսՏ թիւ 113, 25 վայրկեան ։ Գիմ եք

եւ Պէվինի, եւ միւս նախարարներուն միֆեւ Հ Մ՝ոլբատեանի, 13 ուշ Տյա1ո161, Ր&ոտ, էշԼ Բւօ. 41-29։
% Կբ կաՐ ~
Պբրնզ ե լ Պիաօ եւս զրոյց մբ ունեցան ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆ՝Բ

ծ՜ուի թէ այս խօսակցութեանց մէջ շօշափած՜ են օ ձԱՑԿԱԿԱՆ ՄԵԾ ՃԱՇԱՐԱՆ

նաեւ գերմանական /""գիրր * ոՐ պիտի քննուի : Հ* Մ՛ Ը* Մ *ի Համար , այս կիրակի քացուե­

Վ^այրը չէ ,ոբ՚ոշուա՝ծ տակաւին ւ ցաւ Փարիզի ֆութպոլի ախոյենակաե մրցումնե - ՏնօրԷՏնհր Գ֊ԼԷՄԱՆ ԵՒ ԳՕՓԱՐԱՆԵԱՆ

ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ ԹԵՐԹԵՐԸ խսաօրէն կը քննա - բուն չարքը։ ճ« Լօ«էէ«է ա այ. 85-47

գտա են Զ բր՛չի լի վերջին ճառբ , գիտել տալով թէ

Մեծ՜ն \ք՝րիտանիա կբ փորձէ Գերմանիան գործիք Ուրախալի պարագայ մը, այս առթիւ* Ալ - Ա։ւ ա քն ակար ս օղի եւ ամէն տեսակ ըմպելի

մբ դարձնել անգլեւսաքսոն պետոլթիլններոլ ձեռ­ փ " Ր վ ի 11՛ եւ Փորթ տ՝Ի թա լիի խումբերուն միաձոյլ \։եր , բնտիր աղանգեր , պո լսական կերակոէ րնձ,–

քին մէջ՛. Հ^Փրա՚վտա^, կուսա՛կցական՝ պաշտօնա - երեւումը դաշտին վրայ : Զ" յգ վա ր չո ւթիւններո լ հւ անուշեղէն։ Ընդարձակ եւ օդաւէտ սրաՀ

թերթը, կբ քննադատէ նաեւ 5>րանսան–,գանգատե­ փոխադարձ Հ ա ս կա ց ո ղո լթենէն ծնունդ առած գոր­ Ամէն երեկոյ մամը 7էն սկսեալ Բէմանչիսա ՅՈՎ–

լով թէ ան նոր պայքար մր կբ սաբքէ Հւսմայնա - ծ՜ողութիւն մ բն է այգ, որմէ , անպայման օգուտ ՀԱՆՆԷՍ , –֊տի ԱԼԽՕՆՍ եւ երգիչ ԱՐԹԱ՚ԲԻ ՂԲ

վարութեան գէմ : Ա ոս կոլայ ի անթելն ալ Հաղոր­ պիտի քաղէ ամրոգջ Հ. Մ– Ը– Մ-ըլ : Նու ադեն եւ կ՝ ե ր դ են Հայկական եւ արեւելեան եբ–
Ռ. Տ. ^/տա՚Տ/ՇՏի գէմ մրցումը տեղի
դեց այս յօդուած՜ին ամփոփում բ, .^անվայել^ ան­ ունեցաւ։ , Ա ո Ջ՝ » • է ո #» 4 (* *ատ^տ Ծ– ք> էք Լ ո V ՝

ուանելով բացուած՜ պայքարբ* քԱորՀրգային թեր– Մ եր երկրորգբ յաղթեց 1 §ով : իսկ առաջին

թբ կր բացատրէ թէ Հանոնք որ 3)րանսան կառա - խում րին մեր տղաքբ , երկրորդ կիսախազին նշա­

վա րեց ին եւ երկիրր աղէտի առա^նո բդեց ին , էա — նակեցին առաջին կէաը :
Ան կա ս կա ծ՜ մեր յաղթանակով
պ է ս կբ պաՀեն ազդեցիկ դ իրքեր ր X &անբ ճարտա– պիտ ի վերջա - Շ01քքէՍ11 - Րձ«քՍ1«6Ս11

րաբուեստի նախկին տէրերբ, Հ^ոմիթէ տէ $) ո ււ — նաբ , եթէ Հ ա կա ռա կո րգին ակն րախ մէկ սխալբ 24, 81(1. <46տ 03թսշ1ո6Տ, Բյոտ ( 9 ) 761. 0թ6. 66-10

ժ՝%>բ այսօր ալ կր վարեն դբ ամ ատ ո ւնն՚ե րբ , մետա­ Լօետւճշ) դատաւոր բ ճշդէր ; Արդիւնք 1 1 : Արանց եւ կանանց մասնաւոր բաժիններ , Տէր

ղագործական Հ աստատ ութ իւններբ եւ, ելեկտրա - Իրարու Հետ խ ադա լո լ ան վա ր ժո ւ թ՜ ի ւն ր յա - եւ Տ՛նօրէն Բ* Աճէմեան (Հ^զԱ^տ) , էնաէֆբիզապլ,

կան րնկեբութիւներբ : Երկու Հարիւր բնտա– ճախ նեղեց մեր մարզիկները։ ք*այց յ ա ջ ո ր ւլ.ա բ ա ր ներկ , օնտիւլաս իոն , մ ի՚է-ան-փլի–, մ աս աժ , մա՜

նիքներր ամ րապէս տեղաւոր ո ւած են իրենց դիր - միայն պիտի զգանք ձուլումին առաւելութիւնեբբ։ նիւքիւռ, փէաիքիւռ ե լ ամէն տեսակ խնամք մոր­

քերուն մէջ եւ յա րձակողա կա՛նի կբ պատրաստուին րջանբ նոր կր սկսի ; կամք եւ յարատեւու - թի եւ մազերու Համար ;

բնգգէմ ժողովրդապետութեան ^* թիւն–. Կիրակի, 29 Սեպտեմբեր Հ. Մ– Ը– Մ– կը Արագ եւ֊ մաքուր սպասարկութիւն :

ԱՅՍ ՋՄԵՌ աւելի շատ ուտելիք , Հագուստ - Հանդիպի Ս. Տ. աձոոին։— Զ • Մուրւոտհսւն

կապուստ , ած՜ուխ եւ աւելի լաւ աշխատանք պիտի

ունենանք , Համաձայն պաշտօնական շրջանակներէ

քաղուած՜ տեղեկութեանց : Գ՛ինին ալ պիտի աւել - ԸԱտաԱեկաԱ մեծ խՕջպք 5 (Շձ^Օ 807ՃՕյ1ճ^)
11, 11Ա6 ճ6ք ք>6է1է68 ՏըԱՈՏՏ, ՀտՀԱ (106) ՛Փ
նայ յունուարին ^ ի ո կ ծ՜խախոտի վ աճառում բ ա - Նախաձեռն\ոլթեամբ Հ * * Ո* • <տՆոր Աերուն– 761. : Բո™. 66-57
ա ւո բո լ–
զատ պիտի Հռչակուի դարնան ; Ամէնէն աւելի գ՚&ի Լիոնի հԱ իամանթօ» խում րին ,Հ ո վան թաց Է ամէն կէսօրէ վերջ ժամը 3—6,
, տեղի
մտաՀոգութիւն կբ պատճառէ կաթբ • Աանբամաս– թեամ բ Հ * Տ • ՛Ի * *Լարանգեան 1լոմ իա է ի կէսօրէ կամ ժամադրութեամբ։

ն ութ ի ւնն երր յսւ^ո /՛գով : 5 Ո16

ՊԱԴ.ԵԱՏԻՆԻ Հայֆա նաւ ահ ան զ ի սա ին աո ջե ւ կ՚ունենայ 29 Ա եպտեմ բեր , 1946, էիր^էի

50 Հրեայ գաղթականն եր , որոնք ցամաք ելլեք վերջ Ժամը \4էն24, Յոյներուն սբաՀբ,

էլոլզէին առանց արտօնութեան՛, ծովբ նետուեցան , 80ՈՈ6քօւ, Բ&Ա1 ՋշՈի անկիւնբ :

իրենց նպատակին Հասնելու Համար . լոգալով ։ Գեդար.ուեստական ճոխ բաժին : ք*անախօսու -

Անգլիացի ղինուորներ բոլորն ալ ազատելով , .ու­ թիւն , երգ , արտասանութիւն , Հայկական պարեր

րիշ նաւ մբ դրին եւ Կիպրոս գրկեցին : Եբուսաղէմի Կ* Խաչի ԱանուՀինեբոլն կողմ է ։ Տ՛ամբ \Դէն վերջ Ուշադէաթի՚Մւ կօշկակսՄԱհոռԱ

Հրեանե ր,բ նո ր գոբծագո լլ մ բ կբ պատրաստեն , ե ւբո պա կան պար ^ մ ասնակցութեամ բ ընտիր ճա­ Ունինք կաշիի վաճառատուն Շւ6թա եւ 7յՈՈ6Ո6 *

բոգոքելոլ Համար ներգագթի արգելքին գէմ : ղի ։ ճոխ պի՚-ֆէ մատչելի գինեբով։ ՀԼեր բոլոԲ գնումներու Համար դիմեցէք 8՛ ՚հ՚Փա»

40 ՇԷ՚Ն՚ԲԵՈ , որոնք վնասուած՜ էին պատերազ­ փազեան վաճառատունը, 223 Ո16 7օ1եա<։, Բ»Ոտ(13),

մի ռմ բա կոծ ութ իւնն ե ր էն , փլան Ֆրանքֆոլբթի 761. Շօհ. 64-54. Բաց է ամէն օր ժամը Հէն 12 եւ

մէջ, Հովին ուժգնութենէն : ինը Հոդի մեռան, 24 \Հէն 18, գոց կ ուրբաթ ե լ շաբաթ օրերը։ Հազոբ՛

Հոգի վիրաւորուեցան ; զակոութիւե՝ ա6էք0 7օ1եւ»0, Բ1&Ը6 ժ՚1է&1ւօ.

Fonds A.R.A.M