Page 36 - ARM_19-1945_04
P. 36
6 Ա & ԱԶ
ենթակայ են մասնաւոր կանոնադրի մը (ՏէԱէԱ– ՄԱՆՈՒԿՆԵՐ ՀԱՅԵՐԷՆ ԿԸ ԽՕԱԻՆ––– լով Վիէսի մեր Հայրենակիցները , յայտնեց իբ
էէԱԲՀՏ)* կայարան , Հրմշտո՛՛ւք, Եանքիներբ աջ ու սէըբ Հայերուն Հանդէպ , նաեւ իբ պատրաստա -
ձախ , յաղթական , կ՚երթեւեկեն; Կատարեալ կոմութիւնը անոնց օգտակար Հանդիսանալու , բո
Առա ջինն երր բնակութեան աո մ ս պիաի առա– խառնիճաղանճ ; Տոմս մը առնելու Համար կբ լոր կաբելի միջոցներով։ Ապա, խօսքը ուղղելով
նան երեք տարուան Հասար։ Երկրորդ կարգին խառնռւիմ ամ բո էսին պոչ կապելու։ Տոմսբ ձեռքիս ի լ շուր՝ջփ ընկերներ ո ւ , թելադրեց անոնց Հ ե տեւի լ
աղա ականողներուն տոմ որ պիտի կազմէ աեոակ շոգեկառքին կը վազեմ աճա պար ան օք : Վերջին իլ։ բաբի օրինակին , եղբա յ րական վերաբերում
մ էհ «նաիւաք)պւաոակուԹիւն յ). Ն մ ա ն ա յ ն « ա ռ ա ջ փ ն ոուլիչը չուշանար , կբկիս Հրմշտուք խցիկներուն ցա յց տալ ա յս տառապած ու անՀ ա յ ը են ի ք ժողո -
Թ ո ւ ո Թ փ ն » որ Ա մ ե ր ի կ ա յ ի մ է շ կր ա ր ո ւ ի գտսոԹա– մէջ ի՛ոկ։ Ո*– ճամբայ կ՚ելլենք արեւ բաբի օրով , վռւբդին Հանդէպ եւ չթերանալ անոր օգնելու
գեղածիծ՜աղ եթերով * պարտականութեան մէջ :
կաններուն, ե ւ արժ՛էք պիտի ունե՛ն այ տտսր Շոգեկառքը դուրս է քաղաքէն , կը սկսի սու Մեր յաբգելի Հիւ֊բբ Հազի*~ ԿՐՅա՛ քառորդ
տ ա ր ո ւ ա ն ք) ա մա ր , նորոզելի՝՝ ամենայն իրաւա է՛ր՛ րալ երկաթ ձողերը էզելով։ Կապուտակ Հորիգոնէն ժամ մնալ եւ Հրաժեշտ առաւ մեզմէ լաւ յիշատակ
Այո վերջին տոմ ոը ունեցողները որոնք կա խ՝ աշնան աըեւբ իր կենսանորոգ շողեր ը վար ^՚Ը ^Գ^ԼՈէԼ ՒԲ ետին։ Պ* Հի*–սէլ այս ձեւով յարգած
վար չա կան եւ բժշկական քննութեան մը են~ կր կաթ կթէ , կենսաշող պաՀ է թախծոտ Հո - եղաւ ոչ մ իա յն (իաղմ իկնեբու Ա իութիւնը , ա յլեւ
թարկուած պիւոի ըլլան, պէաք է ըլլան 35 տա֊ ւլինեբու Համար ; Գ՛եղանուշ տեսա րաննե բ իրարու ամբողջ Հայ գաղութբ։ (իաղմ իկնեբու Մ իութիւնը
յաջորդելով ոխ՜ակալներու նման կը նային գէմ* Հրաւէր ղբկած էր կարգ մը անձերու, սակայն ,
րե կանէ&յ վար, ՛հր ան սա Դասած ատեն եւ երեք դիմաց X Յոգնած գլուխս պատուՀանէն գուբս՝ կբ Հազիւ քանի մբ Հոգի ներկայ էիս X
տարի ան ընդ՞» աւո Ֆրան սա բնակած– Բա յց ա յս գի ւեմ ւթեան գեղաՀիւս Հ ամ ա յն ա սլա ա կե ր ր , Ընկերվարականներ ո ւ քա ր տ ո ւղա ր ընկեր
ով ուսի սի մբ մ էջ ըլ
պայմանաժամը կրնայ Ա՛էկ տարուան զեղչուիլ, Համ ակ կեանք , անծա յբածիր Մ ար թէնի քաջալերիչ խօսքեբով ընդունելութիւնը
եթէ օտարականը կարեւոր ծ առա յ ութ իւնն եր լալու տպաւորութիւնը 1լ ունենաս , ու դաժան օ - վերջ գտաւ եւ րոլոը Հի՚-բերը մեկնեցան լաւ տպա
ս՛ա աո ւ ւլա ծ է Ֆրանս այի, կռուած՝՝ ռազմիկ բե բու կրծող կեանքը կ&իկբ կծկած Հեռացած է ւորութեամբ X — Թղթակից
զօրամասի մը մէՀ^ կամ ամուսնացած Ֆրան սու ^ այս եգեմաբոյբ վայրերէն։ ԳԵՐԱԱԱՆ Տ . ՆՇԱՆԵԱՆ
յ օտարա
Դիի սլ* Դետ՛. 1յոբՀբգածութիւննեՀր , եբեւակայութիւսնե՜ր ինչպէս ծանուցուեցաւ, վաղը, կիրակի , կկ ս
Մ ասնաւոբ կանոնագրի ենթակա մ իտքս կր պա չ ա բեն , սակայն չեմ ուզեր Հնազան , ;,/ վերջ ժամր 230ին աւտօո ձշ 1տլ Լ հ ա ո շ ^ մէջ
դի լ անոնց եփն եր անգ պատ բ անքն ե բ ո ւն իսկ։ Հո–
կանը տասը տաբի պիտի օգաուի Ֆբ անսայի բիզոհը քերող արեգակը իր շողերը կր նետէ ւզա– աիսյի տօնուի գերասան Տրդատ Հյշանեանի բեմա~
ընկերային օրէնքին եւ իրաւունք պիտի ունեա տոլՀանէ ներս, խցիկին մէջ ճամբորդներ դուրս /րոն գորօ՜ունէոլթեան ՅՏամեակր, 1 Ց92/՚Տ՛ ,
Տր՚էատ \,շանեան ծնահ Աերաստիա^
նայ իր ընտրած ար Տ ե ս տ բ ի գործ դնելու աշ կ՚ելլեն մաքուր օգ ծծելու Համար ։ Ա ուրացող շո
գաւակն է իա֊ արար Հաճի Նշանին որ 1905^/1 Երլ–
խատանքի նախարարին կողմէ նշանակուած գեկառքը Հեւք մ բ ունի , կր վազէ ան դա գաբ ֆշր՜ "՚Ր՚լի դէպքԻս առթիւ
մտնաչաԼ ճիւաղային
տալով ։ կանգ կ՚առնէ Վ • քաղաքի կայարանին րանէո նե՚տուաօ՜ Էր ել. Հգի–
շլ՚ջ անի մը ս*՛էջ՛. Մ*յդ պա Ժ" ան աժ ա մէն վեր ջ > մ էջ , իսցիկներէն գուբս նետ ո ւե լու Հ ամար ալ տանջանքներուն , անձնաս -
պիտի կրնա յ իր ար Հ ձ ստը ի գործ դնել երկրին Հրմշտուք կայ : Զէ"* որ արագութեան գաբ է , ել պան եղաւ , երակներր բանալով թիթեղէ ամանի
ամբողջ տարածութեան վրայ։ ա յս մ ա սնաւ՛ որ ժ րաջւսն մ ե ղուն եր ո լ պէս փեթակներէն դուրս* մր կա ո ր ուի :
տոմսը եա պիաի առնուի ո եւ օ/ոաբականէ ոբ պար կուաան ճամբոբդնեբբ ։ Իր բեմական գորձ՜ունէ ութ իւն ր կր սկսի
զինուորութեան
Ֆբահսա յէն կը Հեռանա յ վեց ամիս, առանց Երկար ատեն ա յս քաղաքը տեսած չեմ, կա - 1910^5՛, Եգիպտոս , (կոլիս , իսկ
յաբանին մէջ տղեկ մը՝ մեր սիրունիկ Ռաֆֆին էրշՀանյէն Անգարա , Եօզկատ եւն. իր զէնքի րնկե հէ
մասնաւսբ արտօնութեան։ ի ոծ ի կբ սպասէ , Հ եւոս Հսւյերէն կը իա սի ու 1լ ա– ներուն Համար , Զիսաղագարին կ՝անղամակցի
Այս « կ ա ն ո ն ա կ ա ն րնակի^ը» կրնայ, ե Թ Է կ՛ու ոաջնորդէ ղի" X Փողոցներուն մէջ , սեւ աչքերով յ1 ո լսո յ Տրամաթիկ թաաե րա խում՝բ ին , ուր իր բե
զ է * ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն հ պ ա տ ա կ ղ.աո.՚|յա|, ՚)Ի*»Գ– ա ա ր ի Հայ մանուկնեբ Հայերէն կր խօսին , Հետաքրք - մի բնկերներբ եւ ւիարպետնե ր ր եղաձ– են Աեւում -
& ր ան սա րն ա կ ելէ վ եր շ : &յս պայ մ ան աժ ամբ բուեցա յ , բոլորն ալ դրել , կարզ*սլ դիտեն շն ո ր– եան, Աբելեան , & աՀ իւս։ ի) ունի , */֊ . Փափազեան :
պիաի կրճատուի, եթէ օտարականը վկայական Հի*– վենետիկցի կաթոլիկ Հ*օբ մը ոը իր ազդա - Կարեւոր գերեր ո տ անձն ահ է ո ր ր ա աօ՝2>ի \
չուն չ դասընթացքներով կր դաստիարակէ Հայ «Օթէլ/օ»ի, «/.Անյայտ կնոի, «Ուիէլ Ակոս -
ունի ֆրանսակա՚ս՝ դպրոցէ մը, եթէ ամուսնացած մանուկնեբր ։ Այո Հայրը շատ օգտակար եղած է ՚"ա»յի, <1.Աւազակներուն՝Տ> , «Պատուի Համաբնին ,
է Ֆրանսուհիի մը ձեա3 եթէ բացառիկ ծ առա յու– ու կ՛՛ըլլա յ Հայ Հ ամ ւս յ ս ք ի ն , տեղական իշխան ու - էՆամուս»ին, «Ջար ոգի»ին մէ9։ «&/ւ՞ երթաս՝»ին
թ իւննևբ մատուցած է եւն.։ Առանց վարձի մաս ^ թե անց մօտ։ Ո՚֊ղեցի անձամբ տեսնել սա կա յն րզաբաֆսիանկան Ուրսուսն է ինք, ի"կ «Պազտասար աղ -
§աղտասա ապատ լ Նրաց1լահեԱ բո
կանշական
նաւոր շրՀ^ան մը բոլորելու ԼտէԱՀքՇ) պիաի ընղուն* լկրռս՚յ ր բ ել Աբիսողոմ աղւ ՛ւն * այնքան յ/՛–աա -
Այստեղ :
ուին փա ար ծնողներու Ֆրան սա ծնած ղաւա կն ե - սւլ կան զանազան կազմակե՜րապ ու - երկու ւոիպարնեբբ Պաբոնեանին
էր ա շիւ՛ս տան էբ–
ր ը * Ֆբ ան ս ա ո ին ե բ ու կողմ Է որ դե դրա ած գտա– թի ւնն եր որոնք կբ ձզտին ազգանա Կբ իսնգբռւի նոլէբնեբբ ելն . ղրկել Յանձ
բտկանները* ֆրանսակա՛ն կամ դաշնակից բա նեբ կատարելու, անցնող Հինգ տարիներու րացբ նախումբի գանձապաՀ Պ՛ Վ՛ Թօսունեանի, 164,
դոցելոլ Համար։ Տակաւին չկա լ նտիւկին խանգա– ւ՛ս6 ճս ք՝ջ. Տէ. \\օոօւե ՚.
1**Ո***ա****\1**1****1<*&Հ&*&*^^
նուկներու օտար կամ աւո բները , եւ , ընգՀանու ր վսւռութիւնբ , կարծես տիրական թմրութիւնը
առումով, այն օտարականները որոնց Ֆրանս ա ՀեազՀեւոէ 1լ տնՀ ետ ի ու վստաՀ թէ օր մբ նախորդ ԱԼՆօԱՄՈՆ Հ– Օ– Դ–. Վարուժան կոմի -
բնակութիւնը ըացառիկ շտՀ ե կանո ւթիւն մը ՚ կր տարիներու կեսւնքր աւել^ րաբզաւաճ եւ. լաւ ա - ՚։ .՚ Լն իր ցաւակցութիւնը կր յա յանէ Պ * Անդրանիկ
ներկա յա ցնէ երկրին Հ ամ աբ ; զո րւ յոյսերով պիտի զարթնու վերստին հ Մանուկեանի եւ իր պարագաներուն , իրենց ղաւ -
Վերջապէս յ օտար բանուորներու Հաւաքումր Այս քաղաքին մէջ ալ $՝բքաՀայ Գատի պաշտ կին՝ պատանի Աք՚ՏԱՇԷԱ ի ցաւալի մ աՀ ոււսն առ–
եւ մուտքբ այսուՀետեւ վեբապաՀուած է միայն պան ութ եան* աշխատանքներ կր տարուին : Ամէն թիւ ֊.
*\յերգաղթի ազգ* Գրասենեակի մը ԼՕֆիս) ,՛՛ր կա– առաւօտ երբ–թերթը կը կարդամ , մեր Եղիկ ամուն
խում ունի Աշխատանքի նախարար ո ւթենէն: ՀեսւտՀ։րքրութեամբ կր Հարցնէ* ՏկԱԻՆ— Հ . 3– Գ– կոմիաէն իր խորին
Արմենակ
ի՞նչ կայ, ղՈԼՈպԱԱւ; բան մի չեղաւ թուր ց աւակցութ իւննեբբ կբ յա յանէ բնկեբ
ւզարագաներոլ
քէն հող չփրցուց՛ին ԱԱսեա , ա՜իւ , ղՈլրպան Բ1էիմ րոլ յումճեանի ել իր ընտանեկան Հ ամար :
+ԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ էտ աւիուր որ էտ լուրբ տի տաս։ իրենց սիրելի գաւկին գառն մաՀ ուան
ՀեզաՀամ րո յր ծերունիին , ինչպէլլ Հա յերէն
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՈՒԺԻ Տեսչութիւն մը պիաի բարբառող մանուկ ին , Հայաստանի Համար .լաւա– ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ներկայացում , նախաձեռնու
Հաստատուի, վարչապետին իշխանութեան տակ , էւոյն օրերու երազով սիրտր կը բաբախէ Հ թեամբ Լիոնի Հայ Ազգ. ԸնգՀ. Միութեան «ՏԻՐ–
յառաջ տանելու եւ վարելու Համար Հետազօտ ո լ - ԿԱՐՕ ՄԽԻԹԱՐ ՎԱՆԶԱՏԷ» թատե բախում րի , այսօր, շաբաթ,
թիւներր գիտութեան այս ճիւղին մէջ *՛ Տե՛ւ չոլ - ատ \՚1ՇէՕՈ6Ո Տյ^ՕԱ :երեկոյեան
ւեամբ ճիչգՇՅՕին ք^ծՈՇՕւտՇօթբէւք// սրա–
իժիւնը պիտի ստանայ 500 միլիոն ֆրանքի սկզբնա Պ– « Ս Տ Տ ա յ ՛ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆԸ Պիտի ներկայաց -
Հին մէշ, 8
կան դրամ ա գլուիս մր , բա յց ղո բծ՜ելու մեծ տզա - ՏԷԱԻՆ, 15 Հոկտ. ( Յ ա ռ ա յ ) ճ – 1939—45/–
ուի Շիրվանզտաէի ձանօթ ղորձբ, ԱՒ ԵՐԱԿՆԵՐԻ
տութիւն պիտի ունենա յ : Լւ§նտոնի թերթերը կր
Ֆրանսական ք* տնակի Հա յ Ո՚ազմիկներոլ Ա իու - ՎՐԱՅ :
գրեն թէ իւ ո րՀ բղա յին գիաուննեբբ մե ծ յաջողու
թ ի ւն բ տեղե կա ցած Ը Լ Է ա յ ո * ի "Լ՛ 1Լ*էէսէ քաղաքս լ -
թիւն մր շաՀած են Հիլլէական ուժի Հեւոազօտու -
պետ եւ երեսփոխան Պ՛ ՀԻ՚՜Հ՚Էլ Տ է ո ին պիտի գայ
թեան մէջ* Հետեւաբար ք# * Արիութիւնը այլեւս ԿՈՄԻՏԱՍ Վ Ժ ՄԱՀՈՒԱՆ ՏԱՍՆԱՄԵԱԿԸ
կի՛րակի, 14 Հոկտեմբերին, փութացեր էբ իր
պէտք չունի գիտնա լու Ամ ե ր ի կա ց ինե բ ո ւն գաղտ - Կ ո մի ա ա ււ վարդապետի մ աՀ ոլան տասն ամ հա
վարչութեան ժրաջան անզամներէն րնկեբ Օ* յ՛ս -
նիքր : ՛լ ին առթիւ, Հանդիսաւոր պատարագ եւ ՀոգեՀան–
րայէլեանբ զրկել րնկեբվարականնեբու մօտ , ւււ ՝—
դիստ պիտի կատարուի Փարիզ Հայոց եկեղեցին,
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ոճրագործներու աոաջին չարքր պաՀաիելոլ Համար այցելու թիւն մր Մ՚իութեան
պիտի դատուի 30 օրէն; Ամբաստանագիրը, որ կը կեղրոնավ ա յբբ , իբրեւ պատուոյ նա իւ ագաՀ ։ 1էն - այս կիրակի : Այս առթիւ պիտի եբդուի ողբացեալ
բաղկանա լ 30.000/*"՛" է , կը պարունակէ Հետեւեալ կե բվա րականնե բ ու, քարտուղաբբ , բնկեբ. ^՚Յտւ՚էտ , երաժշտագէտին բաղմաձայն պտւոաբագբ ;
չորս գլիւաւոր մեղադրանքնե ր բ * Գաւադրու - սիրուի իւոստւսզեր էր ։ Հ– Ա– Ը. Մ. ԺԱՆԹԻՅԻ - ՊԻԱԷԹՐԸ դպրոցին
թիւն՝ պատերազմ սարքելու Համար , ոճ իր՛կ եր Ա եր աղ ա քր շաբաթ իր իկուընէ սկ ս եր էի ն բացումը * լ \ ա ո Ը ) ՂէՍահ֊Ս առտուան մամբ \ Օին :
իւազաւչութեան դէմ, պատերազմական ոճիրներ ընդունել ւննեբ տեսնել , Արձանագրոլթիւններր շաբաթ օր 10 12 եւ 2—4,
զարդարելով
եւ ոճիրներ մարդկութեան դէմ։ Ամբաստանեալ - ակումբբ ։ Պ • 9" • ԱաՀակեանի մօտ, Իսկ կիրակի օրերը մամը
ներ ր բո լո րն ալ նացի երեւելիներ են , գլուխն բլ֊– Կիրակի առտու Պ * Հի*–սէէ մօտակայ գիւզա - 10—12, դպրոցի շէնքին մէշ, 19 ատ ձշ Րյոտ,
լալով Կէօրինկ, Հէս * Իհիպպընթըոփ , քիողէնպէրկ , քաղաքր իսօսեցաւ րնտըական պայքարի առթիւ ,
Ֆոն Փա ւի էն , Հ ր է ա կե ր Շ թ Բէսյխ ր ր * մ առ Է շա լ պարզելով ըն կե ր ւի ա րական ծ^ըագիբր : Որքան Հա - Շ6Ոէւ11յ^։
՝է^ալ՚թըլ եւն * : Ընդամէնը 2,4 Հողի, որոնց մէկր մեստ է բ ան ու անկեղծ : Իր իւօս ակց ո ւթեան մ էջ
միէս քն , Հիթէէբե մտերիմը՝ Պարման , փախւււծ է X դուք չէք էԱել նա խատա կան կամ ամ րոխավւսրա - ՆԱԽԿԻՆ ՈԻԱՈՒՑԻՋ ՄԸ Հայերէնի մասն աւռր
ԱԹԷՆքվ-Ն կը Հեռագրեն թէ 42 Հոգի սպան կան որ եւ է արտայայտութիւն։ Այլ Լեզու մբ թա ղասեր կբ ստանձնէ : ՚ւ՚իմել հ* ՛Աղամ ա լե անի , եր
նուած են Աեսլտեմ բերիվերջին երկու շաբաթներ ու փանցիկ , տրամաբանական ։ կուշաբթի եւ Հ իսգչաբթի երեկոները , ժամ ը 1 էն
ընթացքին , քաղաքական պատճառներով : Հակառակ իբ սուղ վա յ ր կե անն ե ր ո ւն , Պ* Հիւ– Րձոտ8, 16 ա© ^ 1& Բ&Խտէաք, (19)։
ազատա
2336 ՄԱՀԱՎՃԻՌ արձակուած է - սէլ յարգեց իբ խոստումը։ Տղաքր առա ո ւ ան \ Օէն
դրութենէն մինչեւ Աեպտ * 30 * Համաձայն զատա ի վեր կբ սպասէին անՀամբեր։ Վերջապէս կէսօ - օա. տ ձ տ տ օ ա ւ
կան նախարարութեան ա եզ Լ կադրին ։ Ց կեանս րին ղի՚եքը ընդունելու պատիւը ունեցանք։ Եբջա - ՃԱՇԱՐԱՆ ձ– Ս Ա Ս Ո հ Ն Ի
տաժանակիր աշխատանքի գտա ապար տուած են պատուած ընկեբվաբականնեբով , Վիէնի քաւչա - ԲՈԼՈՐ նՐԻԱՃԱՇԱԿ՜օԵՐՈԻ Ժ Ա Մ Ա Դ Ր Ա Վ Ա Յ Ր Ը
925 Հոգի , թիապտրտութեան՝ 5983 պարզ բան - քապետը մուտք դո բծեց ակումբէն ներս։ ԸնդՀ ա–
ւոաբկութեան՝ 12.426 ե լ ն * ։ Անպարտ արձակուած նուր խանդավառս ւթեան մէջ ընկեր Օննիկ ի ս ր ա - 31 ւս6 յ ՚ ճ ւ ^ Յ ո ժ ո շ , Բ օ ա (2) ^16էՐօ։ ՈտՅսասւ
761. ՇՍ7. 92-65
են 4101 Հոգի։ յէլեան ֆրանսերէն գրութիւն մը կարդաց , որ
ԺԱՆՏԱԽՏԻ 23 դէպքեր պաաաՀաՆ են ի տա - էլամվւոփէր Հայ ռազմիկներու ազնիւ զգացում - Հայկական կերակուրներ ( ընտիր օղի եւ ա «
/ / " ՛ յ >էէշ*1 «Աեւ մաՀ–» որ այնքան ալեր գործեց ոերը, սէրն ու յարգանքը, իրեն եւ մեր երկրորդ դանգեր ։ Հարսնիքի է նշ ան տուք ի , կնունքի մաս -
Եվրոպայի մէշ, Միըն Գարուն, Հայրենիքին Հանդէպ ։ Հ ի ՚ ֊ բ ե բ բ սլա տ ո լա ս ի ր ո ւե - նաւոր սբաՀ : Կիրակի օբեբը գոց է ;
ԽՄՈՐԵՂԷՆԻ վաճառումը արտօնուած է երէկ– ցան ազնիւ ղիոիով եւ պիսքի՚–իով : Պ * Հիւսէլ իր ա^տաաա*աաաաաա\ւ։ա
ուրնէ սկսեալ , բայց առա՛նց սերի , կարագի ,թարմ պատասխանին մ էջ յուղումով դրուատեց Հայ ժո–
(լաթի կամ Հաւկիթի, ՚Լովուրդին լաւ յաակաթիւննեբը եւ օր՛ինակ բերե 1արքա6Ո6 Օ Տ ւ է - ձ ն Օ ւ ՚ ա , 17, Ճս6 0&ա«տա« 13»
Fonds A.R.A.M
ենթակայ են մասնաւոր կանոնադրի մը (ՏէԱէԱ– ՄԱՆՈՒԿՆԵՐ ՀԱՅԵՐԷՆ ԿԸ ԽՕԱԻՆ––– լով Վիէսի մեր Հայրենակիցները , յայտնեց իբ
էէԱԲՀՏ)* կայարան , Հրմշտո՛՛ւք, Եանքիներբ աջ ու սէըբ Հայերուն Հանդէպ , նաեւ իբ պատրաստա -
ձախ , յաղթական , կ՚երթեւեկեն; Կատարեալ կոմութիւնը անոնց օգտակար Հանդիսանալու , բո
Առա ջինն երր բնակութեան աո մ ս պիաի առա– խառնիճաղանճ ; Տոմս մը առնելու Համար կբ լոր կաբելի միջոցներով։ Ապա, խօսքը ուղղելով
նան երեք տարուան Հասար։ Երկրորդ կարգին խառնռւիմ ամ բո էսին պոչ կապելու։ Տոմսբ ձեռքիս ի լ շուր՝ջփ ընկերներ ո ւ , թելադրեց անոնց Հ ե տեւի լ
աղա ականողներուն տոմ որ պիտի կազմէ աեոակ շոգեկառքին կը վազեմ աճա պար ան օք : Վերջին իլ։ բաբի օրինակին , եղբա յ րական վերաբերում
մ էհ «նաիւաք)պւաոակուԹիւն յ). Ն մ ա ն ա յ ն « ա ռ ա ջ փ ն ոուլիչը չուշանար , կբկիս Հրմշտուք խցիկներուն ցա յց տալ ա յս տառապած ու անՀ ա յ ը են ի ք ժողո -
Թ ո ւ ո Թ փ ն » որ Ա մ ե ր ի կ ա յ ի մ է շ կր ա ր ո ւ ի գտսոԹա– մէջ ի՛ոկ։ Ո*– ճամբայ կ՚ելլենք արեւ բաբի օրով , վռւբդին Հանդէպ եւ չթերանալ անոր օգնելու
գեղածիծ՜աղ եթերով * պարտականութեան մէջ :
կաններուն, ե ւ արժ՛էք պիտի ունե՛ն այ տտսր Շոգեկառքը դուրս է քաղաքէն , կը սկսի սու Մեր յաբգելի Հիւ֊բբ Հազի*~ ԿՐՅա՛ քառորդ
տ ա ր ո ւ ա ն ք) ա մա ր , նորոզելի՝՝ ամենայն իրաւա է՛ր՛ րալ երկաթ ձողերը էզելով։ Կապուտակ Հորիգոնէն ժամ մնալ եւ Հրաժեշտ առաւ մեզմէ լաւ յիշատակ
Այո վերջին տոմ ոը ունեցողները որոնք կա խ՝ աշնան աըեւբ իր կենսանորոգ շողեր ը վար ^՚Ը ^Գ^ԼՈէԼ ՒԲ ետին։ Պ* Հի*–սէլ այս ձեւով յարգած
վար չա կան եւ բժշկական քննութեան մը են~ կր կաթ կթէ , կենսաշող պաՀ է թախծոտ Հո - եղաւ ոչ մ իա յն (իաղմ իկնեբու Ա իութիւնը , ա յլեւ
թարկուած պիւոի ըլլան, պէաք է ըլլան 35 տա֊ ւլինեբու Համար ; Գ՛եղանուշ տեսա րաննե բ իրարու ամբողջ Հայ գաղութբ։ (իաղմ իկնեբու Մ իութիւնը
յաջորդելով ոխ՜ակալներու նման կը նային գէմ* Հրաւէր ղբկած էր կարգ մը անձերու, սակայն ,
րե կանէ&յ վար, ՛հր ան սա Դասած ատեն եւ երեք դիմաց X Յոգնած գլուխս պատուՀանէն գուբս՝ կբ Հազիւ քանի մբ Հոգի ներկայ էիս X
տարի ան ընդ՞» աւո Ֆրան սա բնակած– Բա յց ա յս գի ւեմ ւթեան գեղաՀիւս Հ ամ ա յն ա սլա ա կե ր ր , Ընկերվարականներ ո ւ քա ր տ ո ւղա ր ընկեր
ով ուսի սի մբ մ էջ ըլ
պայմանաժամը կրնայ Ա՛էկ տարուան զեղչուիլ, Համ ակ կեանք , անծա յբածիր Մ ար թէնի քաջալերիչ խօսքեբով ընդունելութիւնը
եթէ օտարականը կարեւոր ծ առա յ ութ իւնն եր լալու տպաւորութիւնը 1լ ունենաս , ու դաժան օ - վերջ գտաւ եւ րոլոը Հի՚-բերը մեկնեցան լաւ տպա
ս՛ա աո ւ ւլա ծ է Ֆրանս այի, կռուած՝՝ ռազմիկ բե բու կրծող կեանքը կ&իկբ կծկած Հեռացած է ւորութեամբ X — Թղթակից
զօրամասի մը մէՀ^ կամ ամուսնացած Ֆրան սու ^ այս եգեմաբոյբ վայրերէն։ ԳԵՐԱԱԱՆ Տ . ՆՇԱՆԵԱՆ
յ օտարա
Դիի սլ* Դետ՛. 1յոբՀբգածութիւննեՀր , եբեւակայութիւսնե՜ր ինչպէս ծանուցուեցաւ, վաղը, կիրակի , կկ ս
Մ ասնաւոբ կանոնագրի ենթակա մ իտքս կր պա չ ա բեն , սակայն չեմ ուզեր Հնազան , ;,/ վերջ ժամր 230ին աւտօո ձշ 1տլ Լ հ ա ո շ ^ մէջ
դի լ անոնց եփն եր անգ պատ բ անքն ե բ ո ւն իսկ։ Հո–
կանը տասը տաբի պիտի օգաուի Ֆբ անսայի բիզոհը քերող արեգակը իր շողերը կր նետէ ւզա– աիսյի տօնուի գերասան Տրդատ Հյշանեանի բեմա~
ընկերային օրէնքին եւ իրաւունք պիտի ունեա տոլՀանէ ներս, խցիկին մէջ ճամբորդներ դուրս /րոն գորօ՜ունէոլթեան ՅՏամեակր, 1 Ց92/՚Տ՛ ,
Տր՚էատ \,շանեան ծնահ Աերաստիա^
նայ իր ընտրած ար Տ ե ս տ բ ի գործ դնելու աշ կ՚ելլեն մաքուր օգ ծծելու Համար ։ Ա ուրացող շո
գաւակն է իա֊ արար Հաճի Նշանին որ 1905^/1 Երլ–
խատանքի նախարարին կողմէ նշանակուած գեկառքը Հեւք մ բ ունի , կր վազէ ան դա գաբ ֆշր՜ "՚Ր՚լի դէպքԻս առթիւ
մտնաչաԼ ճիւաղային
տալով ։ կանգ կ՚առնէ Վ • քաղաքի կայարանին րանէո նե՚տուաօ՜ Էր ել. Հգի–
շլ՚ջ անի մը ս*՛էջ՛. Մ*յդ պա Ժ" ան աժ ա մէն վեր ջ > մ էջ , իսցիկներէն գուբս նետ ո ւե լու Հ ամար ալ տանջանքներուն , անձնաս -
պիտի կրնա յ իր ար Հ ձ ստը ի գործ դնել երկրին Հրմշտուք կայ : Զէ"* որ արագութեան գաբ է , ել պան եղաւ , երակներր բանալով թիթեղէ ամանի
ամբողջ տարածութեան վրայ։ ա յս մ ա սնաւ՛ որ ժ րաջւսն մ ե ղուն եր ո լ պէս փեթակներէն դուրս* մր կա ո ր ուի :
տոմսը եա պիաի առնուի ո եւ օ/ոաբականէ ոբ պար կուաան ճամբոբդնեբբ ։ Իր բեմական գորձ՜ունէ ութ իւն ր կր սկսի
զինուորութեան
Ֆբահսա յէն կը Հեռանա յ վեց ամիս, առանց Երկար ատեն ա յս քաղաքը տեսած չեմ, կա - 1910^5՛, Եգիպտոս , (կոլիս , իսկ
յաբանին մէջ տղեկ մը՝ մեր սիրունիկ Ռաֆֆին էրշՀանյէն Անգարա , Եօզկատ եւն. իր զէնքի րնկե հէ
մասնաւսբ արտօնութեան։ ի ոծ ի կբ սպասէ , Հ եւոս Հսւյերէն կը իա սի ու 1լ ա– ներուն Համար , Զիսաղագարին կ՝անղամակցի
Այս « կ ա ն ո ն ա կ ա ն րնակի^ը» կրնայ, ե Թ Է կ՛ու ոաջնորդէ ղի" X Փողոցներուն մէջ , սեւ աչքերով յ1 ո լսո յ Տրամաթիկ թաաե րա խում՝բ ին , ուր իր բե
զ է * ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն հ պ ա տ ա կ ղ.աո.՚|յա|, ՚)Ի*»Գ– ա ա ր ի Հայ մանուկնեբ Հայերէն կր խօսին , Հետաքրք - մի բնկերներբ եւ ւիարպետնե ր ր եղաձ– են Աեւում -
& ր ան սա րն ա կ ելէ վ եր շ : &յս պայ մ ան աժ ամբ բուեցա յ , բոլորն ալ դրել , կարզ*սլ դիտեն շն ո ր– եան, Աբելեան , & աՀ իւս։ ի) ունի , */֊ . Փափազեան :
պիաի կրճատուի, եթէ օտարականը վկայական Հի*– վենետիկցի կաթոլիկ Հ*օբ մը ոը իր ազդա - Կարեւոր գերեր ո տ անձն ահ է ո ր ր ա աօ՝2>ի \
չուն չ դասընթացքներով կր դաստիարակէ Հայ «Օթէլ/օ»ի, «/.Անյայտ կնոի, «Ուիէլ Ակոս -
ունի ֆրանսակա՚ս՝ դպրոցէ մը, եթէ ամուսնացած մանուկնեբր ։ Այո Հայրը շատ օգտակար եղած է ՚"ա»յի, <1.Աւազակներուն՝Տ> , «Պատուի Համաբնին ,
է Ֆրանսուհիի մը ձեա3 եթէ բացառիկ ծ առա յու– ու կ՛՛ըլլա յ Հայ Հ ամ ւս յ ս ք ի ն , տեղական իշխան ու - էՆամուս»ին, «Ջար ոգի»ին մէ9։ «&/ւ՞ երթաս՝»ին
թ իւննևբ մատուցած է եւն.։ Առանց վարձի մաս ^ թե անց մօտ։ Ո՚֊ղեցի անձամբ տեսնել սա կա յն րզաբաֆսիանկան Ուրսուսն է ինք, ի"կ «Պազտասար աղ -
§աղտասա ապատ լ Նրաց1լահեԱ բո
կանշական
նաւոր շրՀ^ան մը բոլորելու ԼտէԱՀքՇ) պիաի ընղուն* լկրռս՚յ ր բ ել Աբիսողոմ աղւ ՛ւն * այնքան յ/՛–աա -
Այստեղ :
ուին փա ար ծնողներու Ֆրան սա ծնած ղաւա կն ե - սւլ կան զանազան կազմակե՜րապ ու - երկու ւոիպարնեբբ Պաբոնեանին
էր ա շիւ՛ս տան էբ–
ր ը * Ֆբ ան ս ա ո ին ե բ ու կողմ Է որ դե դրա ած գտա– թի ւնն եր որոնք կբ ձզտին ազգանա Կբ իսնգբռւի նոլէբնեբբ ելն . ղրկել Յանձ
բտկանները* ֆրանսակա՛ն կամ դաշնակից բա նեբ կատարելու, անցնող Հինգ տարիներու րացբ նախումբի գանձապաՀ Պ՛ Վ՛ Թօսունեանի, 164,
դոցելոլ Համար։ Տակաւին չկա լ նտիւկին խանգա– ւ՛ս6 ճս ք՝ջ. Տէ. \\օոօւե ՚.
1**Ո***ա****\1**1****1<*&Հ&*&*^^
նուկներու օտար կամ աւո բները , եւ , ընգՀանու ր վսւռութիւնբ , կարծես տիրական թմրութիւնը
առումով, այն օտարականները որոնց Ֆրանս ա ՀեազՀեւոէ 1լ տնՀ ետ ի ու վստաՀ թէ օր մբ նախորդ ԱԼՆօԱՄՈՆ Հ– Օ– Դ–. Վարուժան կոմի -
բնակութիւնը ըացառիկ շտՀ ե կանո ւթիւն մը ՚ կր տարիներու կեսւնքր աւել^ րաբզաւաճ եւ. լաւ ա - ՚։ .՚ Լն իր ցաւակցութիւնը կր յա յանէ Պ * Անդրանիկ
ներկա յա ցնէ երկրին Հ ամ աբ ; զո րւ յոյսերով պիտի զարթնու վերստին հ Մանուկեանի եւ իր պարագաներուն , իրենց ղաւ -
Վերջապէս յ օտար բանուորներու Հաւաքումր Այս քաղաքին մէջ ալ $՝բքաՀայ Գատի պաշտ կին՝ պատանի Աք՚ՏԱՇԷԱ ի ցաւալի մ աՀ ոււսն առ–
եւ մուտքբ այսուՀետեւ վեբապաՀուած է միայն պան ութ եան* աշխատանքներ կր տարուին : Ամէն թիւ ֊.
*\յերգաղթի ազգ* Գրասենեակի մը ԼՕֆիս) ,՛՛ր կա– առաւօտ երբ–թերթը կը կարդամ , մեր Եղիկ ամուն
խում ունի Աշխատանքի նախարար ո ւթենէն: ՀեսւտՀ։րքրութեամբ կր Հարցնէ* ՏկԱԻՆ— Հ . 3– Գ– կոմիաէն իր խորին
Արմենակ
ի՞նչ կայ, ղՈԼՈպԱԱւ; բան մի չեղաւ թուր ց աւակցութ իւննեբբ կբ յա յանէ բնկեբ
ւզարագաներոլ
քէն հող չփրցուց՛ին ԱԱսեա , ա՜իւ , ղՈլրպան Բ1էիմ րոլ յումճեանի ել իր ընտանեկան Հ ամար :
+ԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ էտ աւիուր որ էտ լուրբ տի տաս։ իրենց սիրելի գաւկին գառն մաՀ ուան
ՀեզաՀամ րո յր ծերունիին , ինչպէլլ Հա յերէն
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՈՒԺԻ Տեսչութիւն մը պիաի բարբառող մանուկ ին , Հայաստանի Համար .լաւա– ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ներկայացում , նախաձեռնու
Հաստատուի, վարչապետին իշխանութեան տակ , էւոյն օրերու երազով սիրտր կը բաբախէ Հ թեամբ Լիոնի Հայ Ազգ. ԸնգՀ. Միութեան «ՏԻՐ–
յառաջ տանելու եւ վարելու Համար Հետազօտ ո լ - ԿԱՐՕ ՄԽԻԹԱՐ ՎԱՆԶԱՏԷ» թատե բախում րի , այսօր, շաբաթ,
թիւներր գիտութեան այս ճիւղին մէջ *՛ Տե՛ւ չոլ - ատ \՚1ՇէՕՈ6Ո Տյ^ՕԱ :երեկոյեան
ւեամբ ճիչգՇՅՕին ք^ծՈՇՕւտՇօթբէւք// սրա–
իժիւնը պիտի ստանայ 500 միլիոն ֆրանքի սկզբնա Պ– « Ս Տ Տ ա յ ՛ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆԸ Պիտի ներկայաց -
Հին մէշ, 8
կան դրամ ա գլուիս մր , բա յց ղո բծ՜ելու մեծ տզա - ՏԷԱԻՆ, 15 Հոկտ. ( Յ ա ռ ա յ ) ճ – 1939—45/–
ուի Շիրվանզտաէի ձանօթ ղորձբ, ԱՒ ԵՐԱԿՆԵՐԻ
տութիւն պիտի ունենա յ : Լւ§նտոնի թերթերը կր
Ֆրանսական ք* տնակի Հա յ Ո՚ազմիկներոլ Ա իու - ՎՐԱՅ :
գրեն թէ իւ ո րՀ բղա յին գիաուննեբբ մե ծ յաջողու
թ ի ւն բ տեղե կա ցած Ը Լ Է ա յ ո * ի "Լ՛ 1Լ*էէսէ քաղաքս լ -
թիւն մր շաՀած են Հիլլէական ուժի Հեւոազօտու -
պետ եւ երեսփոխան Պ՛ ՀԻ՚՜Հ՚Էլ Տ է ո ին պիտի գայ
թեան մէջ* Հետեւաբար ք# * Արիութիւնը այլեւս ԿՈՄԻՏԱՍ Վ Ժ ՄԱՀՈՒԱՆ ՏԱՍՆԱՄԵԱԿԸ
կի՛րակի, 14 Հոկտեմբերին, փութացեր էբ իր
պէտք չունի գիտնա լու Ամ ե ր ի կա ց ինե բ ո ւն գաղտ - Կ ո մի ա ա ււ վարդապետի մ աՀ ոլան տասն ամ հա
վարչութեան ժրաջան անզամներէն րնկեբ Օ* յ՛ս -
նիքր : ՛լ ին առթիւ, Հանդիսաւոր պատարագ եւ ՀոգեՀան–
րայէլեանբ զրկել րնկեբվարականնեբու մօտ , ւււ ՝—
դիստ պիտի կատարուի Փարիզ Հայոց եկեղեցին,
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ոճրագործներու աոաջին չարքր պաՀաիելոլ Համար այցելու թիւն մր Մ՚իութեան
պիտի դատուի 30 օրէն; Ամբաստանագիրը, որ կը կեղրոնավ ա յբբ , իբրեւ պատուոյ նա իւ ագաՀ ։ 1էն - այս կիրակի : Այս առթիւ պիտի եբդուի ողբացեալ
բաղկանա լ 30.000/*"՛" է , կը պարունակէ Հետեւեալ կե բվա րականնե բ ու, քարտուղաբբ , բնկեբ. ^՚Յտւ՚էտ , երաժշտագէտին բաղմաձայն պտւոաբագբ ;
չորս գլիւաւոր մեղադրանքնե ր բ * Գաւադրու - սիրուի իւոստւսզեր էր ։ Հ– Ա– Ը. Մ. ԺԱՆԹԻՅԻ - ՊԻԱԷԹՐԸ դպրոցին
թիւն՝ պատերազմ սարքելու Համար , ոճ իր՛կ եր Ա եր աղ ա քր շաբաթ իր իկուընէ սկ ս եր էի ն բացումը * լ \ ա ո Ը ) ՂէՍահ֊Ս առտուան մամբ \ Օին :
իւազաւչութեան դէմ, պատերազմական ոճիրներ ընդունել ւննեբ տեսնել , Արձանագրոլթիւններր շաբաթ օր 10 12 եւ 2—4,
զարդարելով
եւ ոճիրներ մարդկութեան դէմ։ Ամբաստանեալ - ակումբբ ։ Պ • 9" • ԱաՀակեանի մօտ, Իսկ կիրակի օրերը մամը
ներ ր բո լո րն ալ նացի երեւելիներ են , գլուխն բլ֊– Կիրակի առտու Պ * Հի*–սէէ մօտակայ գիւզա - 10—12, դպրոցի շէնքին մէշ, 19 ատ ձշ Րյոտ,
լալով Կէօրինկ, Հէս * Իհիպպընթըոփ , քիողէնպէրկ , քաղաքր իսօսեցաւ րնտըական պայքարի առթիւ ,
Ֆոն Փա ւի էն , Հ ր է ա կե ր Շ թ Բէսյխ ր ր * մ առ Է շա լ պարզելով ըն կե ր ւի ա րական ծ^ըագիբր : Որքան Հա - Շ6Ոէւ11յ^։
՝է^ալ՚թըլ եւն * : Ընդամէնը 2,4 Հողի, որոնց մէկր մեստ է բ ան ու անկեղծ : Իր իւօս ակց ո ւթեան մ էջ
միէս քն , Հիթէէբե մտերիմը՝ Պարման , փախւււծ է X դուք չէք էԱել նա խատա կան կամ ամ րոխավւսրա - ՆԱԽԿԻՆ ՈԻԱՈՒՑԻՋ ՄԸ Հայերէնի մասն աւռր
ԱԹԷՆքվ-Ն կը Հեռագրեն թէ 42 Հոգի սպան կան որ եւ է արտայայտութիւն։ Այլ Լեզու մբ թա ղասեր կբ ստանձնէ : ՚ւ՚իմել հ* ՛Աղամ ա լե անի , եր
նուած են Աեսլտեմ բերիվերջին երկու շաբաթներ ու փանցիկ , տրամաբանական ։ կուշաբթի եւ Հ իսգչաբթի երեկոները , ժամ ը 1 էն
ընթացքին , քաղաքական պատճառներով : Հակառակ իբ սուղ վա յ ր կե անն ե ր ո ւն , Պ* Հիւ– Րձոտ8, 16 ա© ^ 1& Բ&Խտէաք, (19)։
ազատա
2336 ՄԱՀԱՎՃԻՌ արձակուած է - սէլ յարգեց իբ խոստումը։ Տղաքր առա ո ւ ան \ Օէն
դրութենէն մինչեւ Աեպտ * 30 * Համաձայն զատա ի վեր կբ սպասէին անՀամբեր։ Վերջապէս կէսօ - օա. տ ձ տ տ օ ա ւ
կան նախարարութեան ա եզ Լ կադրին ։ Ց կեանս րին ղի՚եքը ընդունելու պատիւը ունեցանք։ Եբջա - ՃԱՇԱՐԱՆ ձ– Ս Ա Ս Ո հ Ն Ի
տաժանակիր աշխատանքի գտա ապար տուած են պատուած ընկեբվաբականնեբով , Վիէնի քաւչա - ԲՈԼՈՐ նՐԻԱՃԱՇԱԿ՜օԵՐՈԻ Ժ Ա Մ Ա Դ Ր Ա Վ Ա Յ Ր Ը
925 Հոգի , թիապտրտութեան՝ 5983 պարզ բան - քապետը մուտք դո բծեց ակումբէն ներս։ ԸնդՀ ա–
ւոաբկութեան՝ 12.426 ե լ ն * ։ Անպարտ արձակուած նուր խանդավառս ւթեան մէջ ընկեր Օննիկ ի ս ր ա - 31 ւս6 յ ՚ ճ ւ ^ Յ ո ժ ո շ , Բ օ ա (2) ^16էՐօ։ ՈտՅսասւ
761. ՇՍ7. 92-65
են 4101 Հոգի։ յէլեան ֆրանսերէն գրութիւն մը կարդաց , որ
ԺԱՆՏԱԽՏԻ 23 դէպքեր պաաաՀաՆ են ի տա - էլամվւոփէր Հայ ռազմիկներու ազնիւ զգացում - Հայկական կերակուրներ ( ընտիր օղի եւ ա «
/ / " ՛ յ >էէշ*1 «Աեւ մաՀ–» որ այնքան ալեր գործեց ոերը, սէրն ու յարգանքը, իրեն եւ մեր երկրորդ դանգեր ։ Հարսնիքի է նշ ան տուք ի , կնունքի մաս -
Եվրոպայի մէշ, Միըն Գարուն, Հայրենիքին Հանդէպ ։ Հ ի ՚ ֊ բ ե բ բ սլա տ ո լա ս ի ր ո ւե - նաւոր սբաՀ : Կիրակի օբեբը գոց է ;
ԽՄՈՐԵՂԷՆԻ վաճառումը արտօնուած է երէկ– ցան ազնիւ ղիոիով եւ պիսքի՚–իով : Պ * Հիւսէլ իր ա^տաաա*աաաաաա\ւ։ա
ուրնէ սկսեալ , բայց առա՛նց սերի , կարագի ,թարմ պատասխանին մ էջ յուղումով դրուատեց Հայ ժո–
(լաթի կամ Հաւկիթի, ՚Լովուրդին լաւ յաակաթիւննեբը եւ օր՛ինակ բերե 1արքա6Ո6 Օ Տ ւ է - ձ ն Օ ւ ՚ ա , 17, Ճս6 0&ա«տա« 13»
Fonds A.R.A.M