Page 126 - ARM_19-1945_03
P. 126
8 • &* Տ 4
ճափոնցիները ա յնքան գա լաճ անօրէն ։ Ե" շաա ԵՐԵՒԱՆԻ ԿԻՆԵՐԸ Հ. Մ. Ը. Մ.Ի ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ
Հպարտ եմ ամերիկեան ումերէն որոնք նպաստե
ցին այս յաղթանակեր տանեչու , Հպարտ՝ սպանե - ԻՐԵՆՑ ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ ՔՈՅՐԵՐՈՒՆ
րով, զինուոբներով եւ նաւազներով, որոնք իրենց օ ՎԻԷՆ 1 28 Օգոստ * Հպարտութեամբ կաբելի
արիւնով գրեցին Հայրենիքի պատմութեան ա յս Ֆրանսահայ կանանց Միութեան կեդր– Վար է ըսել որ Կիրակի օրուան (26 Օգոստ Հ* Մ • Ը՛
չութիւնը փոքր նուէր մը ղրկած էր Երեւան , ե ւ
Հերոսական Է9ը : Մ ենք երախտապարտ ենք նաեւ նամակով մը աարղած իր գործոլնէոլթիւնը՝ Դի Մ ՛Լ՛ դաշտաՀանդէսը յաջող ձեռնաբ կ մ բ եղաւ ։
մադրական շրջանին եւ ներկայիս: Երեւանի կա -
ա յն մեծ ղերին Համ ար զոր կատարեցին մեր քա՜ նանց Յանձնաշողովը Յունիս 30 թուակիր դրու - իրապէս գեղեցիկ օր մը , անսովոբ տաքուկ ել
թեամր մը շնորհակալութիւն յայտնելով, հետեւ
2յարի զինակիցները այս յաղթանակին մէ^ի։ եալ շահեկան տեղեկոլթիլնները կը հաղորդէ. — պայծառ ար ելով , խուռներամ Համակիր բազ -
ճափոնի կայսըը Հ ետեւեալ յայտարաըութիւ մութիւն մը, եւ շատ գոհացուցիչ Հասոյթ մը,
նը Հր ատա ՚րոաակեց ա յս առթիւ* «Ընդունելով դաշ մ օաաւո րասլէս 35 Հ ազաբ ֆրանք։ Հիւրեր՝ Վյա -
նակից պետերուն պարտագրած պայմանները , կը
լանսէն, Մաբսէյ^էն եւ Տասէն աւելի փայյլ եւ
Հրամայեմ կայսերական կառավարութեան եւ Ա՝եր ռազմիկնեբն արիաբար կռուեցան իրենց խանդավառս ւթ իւն տուին Հանդէսին, իսկ ձայնաս
ճափոնի ընգՀ • բանակատեղիներուն իմ անունով սրբազան Հայրենիքի, օջախի, մայրերի, կանանց փիւռը՝ անընդՀատ խօսեցաւ , երգեց , արտասանեց
ստորադրել անձնատբութեան գիրը եւ ա յս իմ աս ու քո յրեբի պատուի եւ ազատութեան Համ ար եւ եւ կատակեց Հայերէն :
՛՛ով ՀբաՀանգնեբ հ՜ր բոլոր ցամաքային յաղթեցին ։ Մենք Հպարտ ենք ոբ փառապանծ Մէկ կողմ բ պուրակին սկաուտներ բ եւ գայ
ծովային եւ օդային ուժերուն է Կը Հրամայեմ ա– կարմիր բանակի շարքերում, որին ղեկավարում լուկները իրենց վրանները լարած՝ մե -
մէն բանակի անմիրապէս գագրեցնել թշնամու– է մեր իմաստուն եւ մե& մարշալ Ատալինը, Հերո զո ւա ջան աշխատանքի լծուած էին , ասդին , ցիր
թիւննեբը, վար դնել ղէնքեբբ եւ Հաւատարմօրէն սաբար մարտնչում էին Հտյ գեներալներն ու մաբ– ուցան ժողովուրդը կ՚ուտէր ու կր խմէր : 1Լառ -
դործագբել անձնատբութեան բոլոր պայմանները՝, տիկնեբբ ։ նրանցից շատ շ ա ա ե ր ր արժանացան ւեսարան մ ը , Հայկական բանակում ի տե–
ճափոնի արտաքին նա խարաբ ո ւթեան բան– Ա ո վետ ական Մ իութեան Հերոսի պատուաւոր կոչ– սաբան մը ։
բեբր պարզելով ճափոնի ապագայ քաղաքականու– մ անր ։ Պատերազմ ի տարիներին շատ երիտասարդ Զա յնասփիւռի առջեւ ե բ դե լո լ մրցակցոկթ իւ
թիւնր , բացատրեց թէ իրենք անՀբաժեշտ կբ Հայ աղջիկներ եւ կանա յք կ ա մ աւո ր կերպով ռազ նր նոր անակնկալ մբ ստեղծեց ամէնուն Համար :
գտնեն Մ * ՛էյ աՀ ան զն ե բուն բա՛բե կամ ութ իւն ը ։ մաճակատ գացին եւ աշխատում էին որպէս գթու ք/ւ ա քսպէս , շատ յաջող կերպով եբղեցին Օր՝ Մ տ–
«Մենք պատրաստ ենք վ ճաաբե լու մ եր սլար տոլ. - թեան քո յբեբ եւ բժշկուՀինեբ * բազմաթիւ Հա յ Ր/՛ Տէրվիշեան (Տաս), Օր* Մաբդրիտ Գաբբիէլ -
թեան դինը; Գիտենք որ Հաստատակամութեամբ կանա ք։ր այժմ պարդեւատբուած են քաջութեան ու եան (Մարսէ յք), իսկ Վիէնէն՝ Տիկին Ովսաննա
սլիտի վարուին մեղի Հետ, որովՀետեւ կ^րմբռնենք փառքի շքան շան ո վ : էօքսիւղեան , Օր * Փայլիկ Թէրզեան , Օր * Ա * Կա–
որ պար տուած ենք։ Բայց կը յուսանք թէ Ամեբի– Թ ի կո ւնքո ւ մ մնացած կանա յք մ եծ մ աս ամր րապետեան եւ Օր * Մ1,1 թոս ե ան Աիրվաբդ ։ Ֆրան–
կացինեբբ շատ խիստ պիտի էըէէան ; Փոցտամի փ ո խա բ ին ե ց ին իրենց ամ ու ս իններին եւ եղրա յբնե– սաՀայ կապոյտ քէքաչի ԱանոլՀիները , ղեկավարու
պայմաններ ր շատ ծանր ենի ; Ամ երիկեան թղթա բին եւ անձնուիրաբար աշխատում էին գ ործա - թեամբ տիկիններ Ար շա լո յս Ա՝ աղաքեանի եւ Ա *
կիցներ բ Հարցուցին թէ ճափոն յո յս ունի՞ նոբ էն բանն եր ում եւ դի լգա ան տ ե ս ո ւթ ե ան մ էջ • դրանով 10 ա չի կ եանի , ե բդեցին, քառաձայն, ել պարեցին
աշխարՀ ի տիրապետութիւնը փորձելու , օրինակ՝ իսկ օգնում էին բանա 1լի% եւ մեր ժողովուրդր Հայկական պարեր։ Ակաուտները եւ դայլուկնեբը
յիսուն տաբիէն ։ Բանբերը ուսեր բ թօթվելով , պա քաղց ի ո ւբ ո ւա կան ր չտեսաւ , ինչպէս ա յ դ /ինում Հայրենաշունչ ա բտա ս անո ւթ իւններ րր ին ձայնա–
տս լ Հ ան էն նա յեցաւ (ծ՝ոքի ո յի աւերակներուն վրա ք էր անցած պատերազմների ժամանակ ։ Մեր առջեւ սվւիւռին առջեւ , ուրախացնելով եւ յոլգելով սլա–
եւ յայտարարեց * ծառացած էր մի շատ կարեւոր խնդիր* ապաՀ ո վ ե լ Հիկ մը ներկանեբբ։ Հայրենիքի կարօտը ամէնուն
«Լքենք շատ սուղ վճարեցինք մեր առաջին մ եր ռազմ իկների մ անուկնեբ ի դա ս տ ի ա ր տ կո ւթ ի ւ– ա է Ք է Ա մէջ կր կարդացուէր ։
փորձը; Բայց եթէ շատ խիստ վարուիք մեզի Հետ, նբ ու խնամքը : ճշմարիտ է , այգ Հոգն իբ վբայ է Գիրուկ սադ մը աճուրդի գրուեցաւ , որուն
ճափոնի . ժողովուբդբ պիտի մաքառիի ։ վերցրել մեր կա ռա վա ր ո ւթ ի ւն բ , սա կա յն մ եր կնքաՀայրը եգաւ 1Լալանսէն Պ * Ժ՝ան կօշկակար -
ԱԱձԱատաւթևաԱ պարէաԱԱնդ խնդիրն է նպաստել մեր կառավարութեան մար - եան ։ Ամէնքը անխտիր եւ լիառատ մասնակցեցան
մ իններին ա յգ կարեւոր գործում ; Հէնց ա յ դ նպա աճուրդին , մ ասնաւորապէ ս նո յն ինքն կնքաՀա յր ր
տակով, «Ա ո վետ ական Հա յաստանի թերթին եւ Պ* Պ՛ Կէվէկեան եւ Աանտոյեան (Հալանս էն) :
ստեղծուեց մեր լանձնաժողովր եւ մենք կարողա կարճ ժամանակի մէջ գոյացաւ 26.800 ֆրանք , եւ
ցած չափով օգնեցինք եւ այժմ էք օգնում ենք այդ
Անձնատբութեան գբով , ճափոն ի լիազօրներ ը գործին: սադր շաՀեցալ Պ * Ե • Պաքալեան , որ 500 ֆրանքի
յանձն կխառնեն ընդունիլ Ա * ՝(յտՀանգներուն , Անդ– նուէր մր եւս բբաւ Հ* Մ՛ Ը* Մ * ին ։
լիոյ եւ Չինաստանի յուլիս 26 թուակիր յայտա կարճատեւ եւ յաջող աճուրդէն վերջ տեղի
րարութեան սլա յմ աններ բ որոնք մշակուեցան Կառավարութեան միջոցներով բացուած ման լնես ան քանի մբ զուարճալի խազեր եւ մրցում -
Փոցտամ ի մ Լ V ել ո բոնց յետ ո յ մ իա ցաւ (Օ ՝ Ա՝ ի ու կատներում տեղաւոբեցինք զոՀուած ռազմիկնե - ներ ։ Երր Հանդէս բ փակուեցաւ , մ ութը կոխած
թի ւնր : Ուրիշ խօսքռվ , 1լ ըն գունին ան պա յմ ան րի երախաներին , եւ Լեն ին կր ատ ից եւ ա յլ վա յրե– էր արդէն։
անձնատ բութ իւնր ; Հետեւաբար կր Հրամայեն րէց է վա կուաց ո ւած ( պարպու ած ) մանուկնեբին , Վիէնի Հ* Մ Մ ը Հազիւ երեք ամիս կ՛ոնէ
բոլոր ճափոնական ուժերուն , ո՛ւր որ ալ դրա - կազմակերպեցինք մ ան կա պա ր տ է զն ե բ եւ ամ առնա որ վերակազմ ուած է եւ արդէն ուշագրաւ դիրք մը
նուին , ինչպէս եւ ճափոնի ժ Ո զո վո ւբ դին անմ ի 9/1/– յին մ ան կա կան Հ բա պա բակն եր ճ ակա տա յ իններ ի գրաւած է ; Ունի 25 սկաուտ - գայլուկներ 3 խրմ"
ոլէս դադրեցնել թշնամ ո ւթ ի ւնն ե բ բ , վար դնել ե բ ե խան ե բ ի Հ ամար , ո րպէ սղի նրանց մ այրերն ա– բակներոլ բաժնուած , \ , Առիւծ , 2. Աբծիւ , ել 3.
զէն քերբ ։ Բոլո բ իշխան ո ւթ ի ւնն ե րը պէտք է իրենց ղատ լինեն Հոգից եւ կարողանան աշխատիլ ։ Անդրանիկ : ԻԱկ ֆութպոլի խումբը՝ մեծ պատ -
պաշտօնին վրայ մնան եւ կատարեն իրենց պար Ա յ դ մ ան ո ւկն ե ր ին խնամ ում եւ դաստիարակում րւսստութեանց մէջ է ։ Կը յուսանք թէ ճիշդ ժամա
տականութիւնը , գոբծադրելով դաշնակից Հրա– են փորձուած մանկտվարժուՀինեբ ։ Տօն օրերին նակին պիտի կարենա յ ասպարէզ իջնել եւ անուն
մ ա տ ա ր ո ւթ ե ան ց Հ րամ աններ ը ։ Անմ իրապէս ազատ յանձնաժոզովն իր միջոցներով երեխաներին ու * շաՀիլ ինչպէս անցեալին՛. —Թղթակից 1945
պիտի արձակուին բոլոր գերիները ել քաղաքային զարկում է քաղցրաւենիք , մրգեղէն , Հ ագուստ ,
արգելափակեալները ; կա յսեբ եւ կա ռա վա բ ո լ - կօշիկ ՚ Նոր տաբում մ՛ենք կազմակերպեցինք տօ -
թեան իշխանութիւնը ենթակայ պիտի Րէէայ դաշ նածառեբ , որւղէսզի մեր ռազմիկների երեխանեբր ՈՍԿԻԻ ԱՌԵՒՏՈՒՐԻ ՀԱՄԱՐ վեց Հոդի ձեր–
նակից պետութեանց սպարապետութեան , ււ ր ա– լաւ տօ^են մանուկների ուրախութեան այգ տօնր ։ ր ատ կա լ՛ո ւե ց ան Լոնտոնի , 40 Հ՚՚գի ալ Փարիզի մէջ՛,
մէն մի^ոց ձեռք պիտի առնէ , զործադրելու Հա Մ ենք չափազանց ուրախ ենք ^ ո բ դուք էլ , ա յգ կա լտնաւո բնե րբ մեծ մասով Պ ա լ քան ե ա ն երկիր
մար անձնատբութեան պայմանները։ նոյն բարձր նպատակներով ն ի ւթ ա կան եւ բարս յա– ներէն են։ կ՚րսուի թէ քանի մբ զօրականներ իբրեւ
կան օգնութիւն էք Հասցնում զոՀուած մարտիկ - միջնորդ ծառայած են ։ Մ իլիոնաւո բ ֆրանքի գոբ–
Մեծ ւխքկԽ Ֆոսճսայի Խւմաէ ների ե րեխանե բ ին եւ կարօտեալ րնտ ան ի քներին ։ հ ատ ո՛՛ւ ութ իւններ կատարուած են ։ Զ ե ր բա կա ք ո ւե -
օ–~ Մենք եւ դուք մեծ ե րա խտագիտ ո լթեամբ ենք լրց– ցաւ նաեւ Վա յս կո չուած Հ բապա բա կագի ր մը, ո–
ուած դէպի զո Հ ո ւած Հ եր ո սն երբ , որոնք բնկան րուն կառքը խուզարկելով ՀԼուիցեբիո յ սաՀմ անին
Թերթերը Լրացուցիչ աեղեկութիւններ կր Հա մեր պատուի եւ ազատութեան Համար եւ նրանց վրայ, 5.244.000 ֆրանքի թղթադրամ, 500 տոլար–
ղորդեն Ամ ե բ ի կա յ ի կողմ Է բացուած վարկերու երեխաների խնամքբ մեր պարտքն է ։ Ուստի զար եոց մր եւն • գան ո ւե ց ան ; Ա յս մ արդը 22 անդամ
մ ասին ։ Ա յժմ բան ա կց ո ւթ ի ւնն ե ր կր կատարուին մանալի չէ, որ թէպէտ իրար1՚3 Հեռու այդպէս են Ֆբանսայէն Հէուիցերիա գտցած էր Մարտ \5էն ի
որոնց շնորՀ իւ Հ)) ր ան ս ա յի ստանալիք Լ1 ա ր\եբ ր մտածում եւ գործում թէ Ֆրանսիայի Հայ կա վեր ։ Պելժիո յ սաՀմ անին վրա յ եւս ձեր բա կա լո լ -
կրնան բարձրանալ մինչեւ 1450 միլիոն տոլարի ։ նանց Միոլթիլնը, եւ թէ մենք։ իժիւններ կատարուեցան ;
ինչպէս գրած ենք արդէն , առա Փին վարկը պիտի Ա ենք ջերմօրէն ոզջունում ենք Հայ կնոջ մտա \աԻ ԶՕՐԱԳԱՍԻՆ մեկնումը, որ աեղի պի–
ր/լայ 240 միլիոն տոլար։ Ասկէ զատ, ամերիկեան ւոր մտկարգակր բարձրացնելու եւ նրան Հասա - տի ունենար Սեպտեմբերին , յետաձգուեցաւ , մին
կառավարութ իւն բ ուրիշ երեք մեծագումար վար բա կա կան աշխատանքի ասպարէզ Հանելու ձեր չեւ 1946/՛ ս^ւէՂԲՐ՝> գլխաւորաբար Հանդերձեղէնի
կեր պիտի բանայ, ժ՛էկը 400 միլիոն տոլարի, Գ"՛Լելի նախաձեռնութիւնբ »; եւ տեղաւոբման դժուարութեանց Հետեւանքով։
երկրորդը՝ 500 միլիոնի , երրորդը 300 միլիոնի ,
ուրեմն Համագումար 1450 միլիոն տոլաբ։ Առածին •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
240. միլիոն ի եւ 400 միլիոնի վարկերը կրնան ՄԱՐՍԷՑԼ Տէր եւ Տիկին Ցակոր Մալաք–
մ իացուիլ եւ արուի լ ա յն պա յմ անով որ Ֆրանսա ւ պպ/ւ եան եւ իրենց զաւակր՝ Պ * Աշոտ , Տէր ել Տիկին
կանխիկ վճարէ 20 առ Հ ար իւր ր , ստացուած ապ ԹԱՆՃԷԲԻ կնճռոտ Հարցին առթիւ Համաձայ ՎաՀ բամ Բ իբազե ան եւ զաւակները ( Ֆիլիոչէ ) $
րանքներու Համար , իսկ մնաց ետ լր 30 տա րի էն , նութիւն գոյացաւ Փարիզի մէչ , շաՀակից պետու Օր • Գայիանէ Բիբտզեան , խորին ցաւով կբ ծա–
3 առ Հարիւր տոկոսով; Բանա կցո լթիւններ կր թեանց միջեւ ։ Աքս առթիւ ո բո շուեցաւ պաՀ անջեք նուցտնեն գտռնազէտ մաՀր՝0ր՚ ԱՆՆԻՋԱ ԲԻՐԱԶ՜
կատարուին նաեւ 350 մ իէԼ՚ոն տոլաբ ի գն ո ւմն ե ր զօր * ՚Ֆրանքոյէն որ ետ քաշէ սպանիական զօրքը , ԵԱՆի , 1'րենց քենիին, քրոջ, մօրաքրոջ, որ երկա
կտտա բե լու Հ ամ ար Բանա ատ յի մ էջ ( ցորեն , Հ ո– վե րտՀ աս տատ ել ով ք^անճէբի շրջանին մ ի ջ ազգ ա– րատեւ Հ ի լան գութ են է ետք , կնքեց իբ մ աՀ կանա–
ղադոբծական մեքենաներ , նաւեր եւն *) : լին Հանգամանքբ ; Աիեւնոյն տաեն ճնշում կր ցան, 65 տարեկանին, խոր սուդի մատնելով իր
գործադրուի Ա պան իոյ վբայ , որպեսզի Հիմնով ին տզղականնե բ բ եւ պաբադանեբր ։
վախէ վա բ չաձեւր ։ Տ ո լղար կա ւ ո բութ իւնր կատարուեցաւ 0 դո ս -
ՖՐԱՆԲԵՒԱՆԳԼԻԱԿԱՆ ԶԻՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆ մբ ԹՈՒՐԲԻՈ8 ՄԷՋ արտակարգ ցոյցերով տօն ս/ ո ս 31 ին ; ՚էյնո րՀակտ լութ իւն բոլոր անոնց ոբ Հա
Աեվռի
կնքելու Համար ուղղակի բան ա կց ո ւթ ի ւնն ե բ պի ուեցաւ \922ի յագթանակր , որուն շնոբՀիւ խայ ճեցան իբենց վշտակցութիւնր յա յտնել անձ ամ բ
Հանրա
տի կատարուին Անգլիոյ եւ Ֆբանսայի արտաքին դաշնագիբբ ջն^ուելով կազմուեցաւ Լոգանի կամ դրաւոր ։
նախարարներուն մի^եւ, Աեպտ* \0ի ժ՛ ո դովին առ տաս ակ գաշնազիրբ եւ Մ* Բէմալ կրցաւ.
իքի ւ , որ պիտ ի զբաղի խ ա ղա զո ւթ ե ան գա շնագիր– պետութիւն Հռչակել 1923 Հոկտ * 29 ին։ ^ Լ Ո 3 1 Ւ Տ Ե Ս ԱՒ~ ՜Գ Տ էօղ^էթի^նորերկլ7,
ներու պատրաստութեամբ՛. Այո առթիւ պիտի քըն– ՊԷՑՐՈՒԹԷՆ կր Հեռագրեն թէ նոր դէպքեր ԶԷՑԹՈՒՆ , պատմութիւն I 895^ սլաաերաղմնե .
նուին գերմ ան ական Հարց բ , ինչպէս եւ Ա ո լր ի ո յ պաաաՀ եցան թարթուսի մէչ, Լաթաքիէի Հ ա րա- բուն, տեղական բարքերովդ եւ Հին դէպքերովդ ճո–
եւ Լիբանանի խնդի րն եր ը ։ Կր յուսացոլի թէ Հ ա– ւակողմ՛բ : ֆրանսացի ղինուորներ յարձակում խացած : Ընտիր Հատոր մբ սլատկեբադաբգ : Տա *
մ աձա յն ո ւթ ի ւն պիտի դո յան ա յ բոլոր կեն ս ա կան կրեցին անցորդներէ ; Աէկ Հոդի սպաննուեցաւ , Տէր ՜ 8 Աք կ ո ր եան :
Հաբցեբու մասին, ճամբան Հարթելով զինակցու ուրի* մբ վի բալո բուեցաւ ։
թեան մ ր Համար ։ ԽՈՇՈՐ ԶԵՂ.ԵՈՒՄ մբ երե ւան Հ ան ո ւե ց ա ւ ՏԷԱԻՆԷՆ ՎաՀան Հագվէբտեան կր փնտռէ իր
ԳԵՐՄԱՆԻ 08 ՌՈՒՍԱԿԱՆ չրին էն մէչ ղեր. Տսմպալի Լլ^անսի) գերիներու կայանին մէջ։ Ու֊թ Հօրեղբօր տղան՝ Պարոյր Հագվէբտեան ել Հ օրա՛
ման կառավարութիւն մբ կաղմած է մառէ չալ Հոգի ձերբակալուեցան անմիջապէս ։ 20 Հոգի ամ քրոչ տղան՝ Գա յ իա Զէքմէեան , որոնք պատերազ
Ժուկով, ինչպէս Հաղորդած էինք կիրակի օ ր ։ Այս բաստանութեան տակ են ։ 400.000 Հոգիի յատուկ մէն առաչ Պէյրութ կբ բնակէին : Տեղեկացնել V.
կարգադրութիւնբ մեհ՜ ուշադրութիւն գրաւած է բաժնեչափ Լուտելիք) եւ աՀագին քանակութեամբ
դաշնակից երկիրներու մէչ, որոնք անակնկալի ե– Հանդերձեղէն եւն * իւրացուած են, 60.000 Հոգիի ^-^^I^V6^^^^^ո , 9 Շօւա Լտ^օւտւօք, Օշշտշտ (1տ61՚6) :
կած են եւ միիցներ կր խո՛րհին, էրենց շրչաննե– Համար, տետրակները խարդախելով՝. Գերիներու,
^ " ՚ ^ ե Համա՛ր յ նախարարութիւնը խիստ միջոցներ ձեոք առաւ։ 1արոա6Ո6 Օ^-ձՕՕ-Բա), 17 , &Ա6 նքաաատ - 13
Fonds A.R.A.M
ճափոնցիները ա յնքան գա լաճ անօրէն ։ Ե" շաա ԵՐԵՒԱՆԻ ԿԻՆԵՐԸ Հ. Մ. Ը. Մ.Ի ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ
Հպարտ եմ ամերիկեան ումերէն որոնք նպաստե
ցին այս յաղթանակեր տանեչու , Հպարտ՝ սպանե - ԻՐԵՆՑ ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ ՔՈՅՐԵՐՈՒՆ
րով, զինուոբներով եւ նաւազներով, որոնք իրենց օ ՎԻԷՆ 1 28 Օգոստ * Հպարտութեամբ կաբելի
արիւնով գրեցին Հայրենիքի պատմութեան ա յս Ֆրանսահայ կանանց Միութեան կեդր– Վար է ըսել որ Կիրակի օրուան (26 Օգոստ Հ* Մ • Ը՛
չութիւնը փոքր նուէր մը ղրկած էր Երեւան , ե ւ
Հերոսական Է9ը : Մ ենք երախտապարտ ենք նաեւ նամակով մը աարղած իր գործոլնէոլթիւնը՝ Դի Մ ՛Լ՛ դաշտաՀանդէսը յաջող ձեռնաբ կ մ բ եղաւ ։
մադրական շրջանին եւ ներկայիս: Երեւանի կա -
ա յն մեծ ղերին Համ ար զոր կատարեցին մեր քա՜ նանց Յանձնաշողովը Յունիս 30 թուակիր դրու - իրապէս գեղեցիկ օր մը , անսովոբ տաքուկ ել
թեամր մը շնորհակալութիւն յայտնելով, հետեւ
2յարի զինակիցները այս յաղթանակին մէ^ի։ եալ շահեկան տեղեկոլթիլնները կը հաղորդէ. — պայծառ ար ելով , խուռներամ Համակիր բազ -
ճափոնի կայսըը Հ ետեւեալ յայտարաըութիւ մութիւն մը, եւ շատ գոհացուցիչ Հասոյթ մը,
նը Հր ատա ՚րոաակեց ա յս առթիւ* «Ընդունելով դաշ մ օաաւո րասլէս 35 Հ ազաբ ֆրանք։ Հիւրեր՝ Վյա -
նակից պետերուն պարտագրած պայմանները , կը
լանսէն, Մաբսէյ^էն եւ Տասէն աւելի փայյլ եւ
Հրամայեմ կայսերական կառավարութեան եւ Ա՝եր ռազմիկնեբն արիաբար կռուեցան իրենց խանդավառս ւթ իւն տուին Հանդէսին, իսկ ձայնաս
ճափոնի ընգՀ • բանակատեղիներուն իմ անունով սրբազան Հայրենիքի, օջախի, մայրերի, կանանց փիւռը՝ անընդՀատ խօսեցաւ , երգեց , արտասանեց
ստորադրել անձնատբութեան գիրը եւ ա յս իմ աս ու քո յրեբի պատուի եւ ազատութեան Համ ար եւ եւ կատակեց Հայերէն :
՛՛ով ՀբաՀանգնեբ հ՜ր բոլոր ցամաքային յաղթեցին ։ Մենք Հպարտ ենք ոբ փառապանծ Մէկ կողմ բ պուրակին սկաուտներ բ եւ գայ
ծովային եւ օդային ուժերուն է Կը Հրամայեմ ա– կարմիր բանակի շարքերում, որին ղեկավարում լուկները իրենց վրանները լարած՝ մե -
մէն բանակի անմիրապէս գագրեցնել թշնամու– է մեր իմաստուն եւ մե& մարշալ Ատալինը, Հերո զո ւա ջան աշխատանքի լծուած էին , ասդին , ցիր
թիւննեբը, վար դնել ղէնքեբբ եւ Հաւատարմօրէն սաբար մարտնչում էին Հտյ գեներալներն ու մաբ– ուցան ժողովուրդը կ՚ուտէր ու կր խմէր : 1Լառ -
դործագբել անձնատբութեան բոլոր պայմանները՝, տիկնեբբ ։ նրանցից շատ շ ա ա ե ր ր արժանացան ւեսարան մ ը , Հայկական բանակում ի տե–
ճափոնի արտաքին նա խարաբ ո ւթեան բան– Ա ո վետ ական Մ իութեան Հերոսի պատուաւոր կոչ– սաբան մը ։
բեբր պարզելով ճափոնի ապագայ քաղաքականու– մ անր ։ Պատերազմ ի տարիներին շատ երիտասարդ Զա յնասփիւռի առջեւ ե բ դե լո լ մրցակցոկթ իւ
թիւնր , բացատրեց թէ իրենք անՀբաժեշտ կբ Հայ աղջիկներ եւ կանա յք կ ա մ աւո ր կերպով ռազ նր նոր անակնկալ մբ ստեղծեց ամէնուն Համար :
գտնեն Մ * ՛էյ աՀ ան զն ե բուն բա՛բե կամ ութ իւն ը ։ մաճակատ գացին եւ աշխատում էին որպէս գթու ք/ւ ա քսպէս , շատ յաջող կերպով եբղեցին Օր՝ Մ տ–
«Մենք պատրաստ ենք վ ճաաբե լու մ եր սլար տոլ. - թեան քո յբեբ եւ բժշկուՀինեբ * բազմաթիւ Հա յ Ր/՛ Տէրվիշեան (Տաս), Օր* Մաբդրիտ Գաբբիէլ -
թեան դինը; Գիտենք որ Հաստատակամութեամբ կանա ք։ր այժմ պարդեւատբուած են քաջութեան ու եան (Մարսէ յք), իսկ Վիէնէն՝ Տիկին Ովսաննա
սլիտի վարուին մեղի Հետ, որովՀետեւ կ^րմբռնենք փառքի շքան շան ո վ : էօքսիւղեան , Օր * Փայլիկ Թէրզեան , Օր * Ա * Կա–
որ պար տուած ենք։ Բայց կը յուսանք թէ Ամեբի– Թ ի կո ւնքո ւ մ մնացած կանա յք մ եծ մ աս ամր րապետեան եւ Օր * Մ1,1 թոս ե ան Աիրվաբդ ։ Ֆրան–
կացինեբբ շատ խիստ պիտի էըէէան ; Փոցտամի փ ո խա բ ին ե ց ին իրենց ամ ու ս իններին եւ եղրա յբնե– սաՀայ կապոյտ քէքաչի ԱանոլՀիները , ղեկավարու
պայմաններ ր շատ ծանր ենի ; Ամ երիկեան թղթա բին եւ անձնուիրաբար աշխատում էին գ ործա - թեամբ տիկիններ Ար շա լո յս Ա՝ աղաքեանի եւ Ա *
կիցներ բ Հարցուցին թէ ճափոն յո յս ունի՞ նոբ էն բանն եր ում եւ դի լգա ան տ ե ս ո ւթ ե ան մ էջ • դրանով 10 ա չի կ եանի , ե բդեցին, քառաձայն, ել պարեցին
աշխարՀ ի տիրապետութիւնը փորձելու , օրինակ՝ իսկ օգնում էին բանա 1լի% եւ մեր ժողովուրդր Հայկական պարեր։ Ակաուտները եւ դայլուկնեբը
յիսուն տաբիէն ։ Բանբերը ուսեր բ թօթվելով , պա քաղց ի ո ւբ ո ւա կան ր չտեսաւ , ինչպէս ա յ դ /ինում Հայրենաշունչ ա բտա ս անո ւթ իւններ րր ին ձայնա–
տս լ Հ ան էն նա յեցաւ (ծ՝ոքի ո յի աւերակներուն վրա ք էր անցած պատերազմների ժամանակ ։ Մեր առջեւ սվւիւռին առջեւ , ուրախացնելով եւ յոլգելով սլա–
եւ յայտարարեց * ծառացած էր մի շատ կարեւոր խնդիր* ապաՀ ո վ ե լ Հիկ մը ներկանեբբ։ Հայրենիքի կարօտը ամէնուն
«Լքենք շատ սուղ վճարեցինք մեր առաջին մ եր ռազմ իկների մ անուկնեբ ի դա ս տ ի ա ր տ կո ւթ ի ւ– ա է Ք է Ա մէջ կր կարդացուէր ։
փորձը; Բայց եթէ շատ խիստ վարուիք մեզի Հետ, նբ ու խնամքը : ճշմարիտ է , այգ Հոգն իբ վբայ է Գիրուկ սադ մը աճուրդի գրուեցաւ , որուն
ճափոնի . ժողովուբդբ պիտի մաքառիի ։ վերցրել մեր կա ռա վա ր ո ւթ ի ւն բ , սա կա յն մ եր կնքաՀայրը եգաւ 1Լալանսէն Պ * Ժ՝ան կօշկակար -
ԱԱձԱատաւթևաԱ պարէաԱԱնդ խնդիրն է նպաստել մեր կառավարութեան մար - եան ։ Ամէնքը անխտիր եւ լիառատ մասնակցեցան
մ իններին ա յգ կարեւոր գործում ; Հէնց ա յ դ նպա աճուրդին , մ ասնաւորապէ ս նո յն ինքն կնքաՀա յր ր
տակով, «Ա ո վետ ական Հա յաստանի թերթին եւ Պ* Պ՛ Կէվէկեան եւ Աանտոյեան (Հալանս էն) :
ստեղծուեց մեր լանձնաժողովր եւ մենք կարողա կարճ ժամանակի մէջ գոյացաւ 26.800 ֆրանք , եւ
ցած չափով օգնեցինք եւ այժմ էք օգնում ենք այդ
Անձնատբութեան գբով , ճափոն ի լիազօրներ ը գործին: սադր շաՀեցալ Պ * Ե • Պաքալեան , որ 500 ֆրանքի
յանձն կխառնեն ընդունիլ Ա * ՝(յտՀանգներուն , Անդ– նուէր մր եւս բբաւ Հ* Մ՛ Ը* Մ * ին ։
լիոյ եւ Չինաստանի յուլիս 26 թուակիր յայտա կարճատեւ եւ յաջող աճուրդէն վերջ տեղի
րարութեան սլա յմ աններ բ որոնք մշակուեցան Կառավարութեան միջոցներով բացուած ման լնես ան քանի մբ զուարճալի խազեր եւ մրցում -
Փոցտամ ի մ Լ V ել ո բոնց յետ ո յ մ իա ցաւ (Օ ՝ Ա՝ ի ու կատներում տեղաւոբեցինք զոՀուած ռազմիկնե - ներ ։ Երր Հանդէս բ փակուեցաւ , մ ութը կոխած
թի ւնր : Ուրիշ խօսքռվ , 1լ ըն գունին ան պա յմ ան րի երախաներին , եւ Լեն ին կր ատ ից եւ ա յլ վա յրե– էր արդէն։
անձնատ բութ իւնր ; Հետեւաբար կր Հրամայեն րէց է վա կուաց ո ւած ( պարպու ած ) մանուկնեբին , Վիէնի Հ* Մ Մ ը Հազիւ երեք ամիս կ՛ոնէ
բոլոր ճափոնական ուժերուն , ո՛ւր որ ալ դրա - կազմակերպեցինք մ ան կա պա ր տ է զն ե բ եւ ամ առնա որ վերակազմ ուած է եւ արդէն ուշագրաւ դիրք մը
նուին , ինչպէս եւ ճափոնի ժ Ո զո վո ւբ դին անմ ի 9/1/– յին մ ան կա կան Հ բա պա բակն եր ճ ակա տա յ իններ ի գրաւած է ; Ունի 25 սկաուտ - գայլուկներ 3 խրմ"
ոլէս դադրեցնել թշնամ ո ւթ ի ւնն ե բ բ , վար դնել ե բ ե խան ե բ ի Հ ամար , ո րպէ սղի նրանց մ այրերն ա– բակներոլ բաժնուած , \ , Առիւծ , 2. Աբծիւ , ել 3.
զէն քերբ ։ Բոլո բ իշխան ո ւթ ի ւնն ե րը պէտք է իրենց ղատ լինեն Հոգից եւ կարողանան աշխատիլ ։ Անդրանիկ : ԻԱկ ֆութպոլի խումբը՝ մեծ պատ -
պաշտօնին վրայ մնան եւ կատարեն իրենց պար Ա յ դ մ ան ո ւկն ե ր ին խնամ ում եւ դաստիարակում րւսստութեանց մէջ է ։ Կը յուսանք թէ ճիշդ ժամա
տականութիւնը , գոբծադրելով դաշնակից Հրա– են փորձուած մանկտվարժուՀինեբ ։ Տօն օրերին նակին պիտի կարենա յ ասպարէզ իջնել եւ անուն
մ ա տ ա ր ո ւթ ե ան ց Հ րամ աններ ը ։ Անմ իրապէս ազատ յանձնաժոզովն իր միջոցներով երեխաներին ու * շաՀիլ ինչպէս անցեալին՛. —Թղթակից 1945
պիտի արձակուին բոլոր գերիները ել քաղաքային զարկում է քաղցրաւենիք , մրգեղէն , Հ ագուստ ,
արգելափակեալները ; կա յսեբ եւ կա ռա վա բ ո լ - կօշիկ ՚ Նոր տաբում մ՛ենք կազմակերպեցինք տօ -
թեան իշխանութիւնը ենթակայ պիտի Րէէայ դաշ նածառեբ , որւղէսզի մեր ռազմիկների երեխանեբր ՈՍԿԻԻ ԱՌԵՒՏՈՒՐԻ ՀԱՄԱՐ վեց Հոդի ձեր–
նակից պետութեանց սպարապետութեան , ււ ր ա– լաւ տօ^են մանուկների ուրախութեան այգ տօնր ։ ր ատ կա լ՛ո ւե ց ան Լոնտոնի , 40 Հ՚՚գի ալ Փարիզի մէջ՛,
մէն մի^ոց ձեռք պիտի առնէ , զործադրելու Հա Մ ենք չափազանց ուրախ ենք ^ ո բ դուք էլ , ա յգ կա լտնաւո բնե րբ մեծ մասով Պ ա լ քան ե ա ն երկիր
մար անձնատբութեան պայմանները։ նոյն բարձր նպատակներով ն ի ւթ ա կան եւ բարս յա– ներէն են։ կ՚րսուի թէ քանի մբ զօրականներ իբրեւ
կան օգնութիւն էք Հասցնում զոՀուած մարտիկ - միջնորդ ծառայած են ։ Մ իլիոնաւո բ ֆրանքի գոբ–
Մեծ ւխքկԽ Ֆոսճսայի Խւմաէ ների ե րեխանե բ ին եւ կարօտեալ րնտ ան ի քներին ։ հ ատ ո՛՛ւ ութ իւններ կատարուած են ։ Զ ե ր բա կա ք ո ւե -
օ–~ Մենք եւ դուք մեծ ե րա խտագիտ ո լթեամբ ենք լրց– ցաւ նաեւ Վա յս կո չուած Հ բապա բա կագի ր մը, ո–
ուած դէպի զո Հ ո ւած Հ եր ո սն երբ , որոնք բնկան րուն կառքը խուզարկելով ՀԼուիցեբիո յ սաՀմ անին
Թերթերը Լրացուցիչ աեղեկութիւններ կր Հա մեր պատուի եւ ազատութեան Համար եւ նրանց վրայ, 5.244.000 ֆրանքի թղթադրամ, 500 տոլար–
ղորդեն Ամ ե բ ի կա յ ի կողմ Է բացուած վարկերու երեխաների խնամքբ մեր պարտքն է ։ Ուստի զար եոց մր եւն • գան ո ւե ց ան ; Ա յս մ արդը 22 անդամ
մ ասին ։ Ա յժմ բան ա կց ո ւթ ի ւնն ե ր կր կատարուին մանալի չէ, որ թէպէտ իրար1՚3 Հեռու այդպէս են Ֆբանսայէն Հէուիցերիա գտցած էր Մարտ \5էն ի
որոնց շնորՀ իւ Հ)) ր ան ս ա յի ստանալիք Լ1 ա ր\եբ ր մտածում եւ գործում թէ Ֆրանսիայի Հայ կա վեր ։ Պելժիո յ սաՀմ անին վրա յ եւս ձեր բա կա լո լ -
կրնան բարձրանալ մինչեւ 1450 միլիոն տոլարի ։ նանց Միոլթիլնը, եւ թէ մենք։ իժիւններ կատարուեցան ;
ինչպէս գրած ենք արդէն , առա Փին վարկը պիտի Ա ենք ջերմօրէն ոզջունում ենք Հայ կնոջ մտա \աԻ ԶՕՐԱԳԱՍԻՆ մեկնումը, որ աեղի պի–
ր/լայ 240 միլիոն տոլար։ Ասկէ զատ, ամերիկեան ւոր մտկարգակր բարձրացնելու եւ նրան Հասա - տի ունենար Սեպտեմբերին , յետաձգուեցաւ , մին
կառավարութ իւն բ ուրիշ երեք մեծագումար վար բա կա կան աշխատանքի ասպարէզ Հանելու ձեր չեւ 1946/՛ ս^ւէՂԲՐ՝> գլխաւորաբար Հանդերձեղէնի
կեր պիտի բանայ, ժ՛էկը 400 միլիոն տոլարի, Գ"՛Լելի նախաձեռնութիւնբ »; եւ տեղաւոբման դժուարութեանց Հետեւանքով։
երկրորդը՝ 500 միլիոնի , երրորդը 300 միլիոնի ,
ուրեմն Համագումար 1450 միլիոն տոլաբ։ Առածին •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
240. միլիոն ի եւ 400 միլիոնի վարկերը կրնան ՄԱՐՍԷՑԼ Տէր եւ Տիկին Ցակոր Մալաք–
մ իացուիլ եւ արուի լ ա յն պա յմ անով որ Ֆրանսա ւ պպ/ւ եան եւ իրենց զաւակր՝ Պ * Աշոտ , Տէր ել Տիկին
կանխիկ վճարէ 20 առ Հ ար իւր ր , ստացուած ապ ԹԱՆՃԷԲԻ կնճռոտ Հարցին առթիւ Համաձայ ՎաՀ բամ Բ իբազե ան եւ զաւակները ( Ֆիլիոչէ ) $
րանքներու Համար , իսկ մնաց ետ լր 30 տա րի էն , նութիւն գոյացաւ Փարիզի մէչ , շաՀակից պետու Օր • Գայիանէ Բիբտզեան , խորին ցաւով կբ ծա–
3 առ Հարիւր տոկոսով; Բանա կցո լթիւններ կր թեանց միջեւ ։ Աքս առթիւ ո բո շուեցաւ պաՀ անջեք նուցտնեն գտռնազէտ մաՀր՝0ր՚ ԱՆՆԻՋԱ ԲԻՐԱԶ՜
կատարուին նաեւ 350 մ իէԼ՚ոն տոլաբ ի գն ո ւմն ե ր զօր * ՚Ֆրանքոյէն որ ետ քաշէ սպանիական զօրքը , ԵԱՆի , 1'րենց քենիին, քրոջ, մօրաքրոջ, որ երկա
կտտա բե լու Հ ամ ար Բանա ատ յի մ էջ ( ցորեն , Հ ո– վե րտՀ աս տատ ել ով ք^անճէբի շրջանին մ ի ջ ազգ ա– րատեւ Հ ի լան գութ են է ետք , կնքեց իբ մ աՀ կանա–
ղադոբծական մեքենաներ , նաւեր եւն *) : լին Հանգամանքբ ; Աիեւնոյն տաեն ճնշում կր ցան, 65 տարեկանին, խոր սուդի մատնելով իր
գործադրուի Ա պան իոյ վբայ , որպեսզի Հիմնով ին տզղականնե բ բ եւ պաբադանեբր ։
վախէ վա բ չաձեւր ։ Տ ո լղար կա ւ ո բութ իւնր կատարուեցաւ 0 դո ս -
ՖՐԱՆԲԵՒԱՆԳԼԻԱԿԱՆ ԶԻՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆ մբ ԹՈՒՐԲԻՈ8 ՄԷՋ արտակարգ ցոյցերով տօն ս/ ո ս 31 ին ; ՚էյնո րՀակտ լութ իւն բոլոր անոնց ոբ Հա
Աեվռի
կնքելու Համար ուղղակի բան ա կց ո ւթ ի ւնն ե բ պի ուեցաւ \922ի յագթանակր , որուն շնոբՀիւ խայ ճեցան իբենց վշտակցութիւնր յա յտնել անձ ամ բ
Հանրա
տի կատարուին Անգլիոյ եւ Ֆբանսայի արտաքին դաշնագիբբ ջն^ուելով կազմուեցաւ Լոգանի կամ դրաւոր ։
նախարարներուն մի^եւ, Աեպտ* \0ի ժ՛ ո դովին առ տաս ակ գաշնազիրբ եւ Մ* Բէմալ կրցաւ.
իքի ւ , որ պիտ ի զբաղի խ ա ղա զո ւթ ե ան գա շնագիր– պետութիւն Հռչակել 1923 Հոկտ * 29 ին։ ^ Լ Ո 3 1 Ւ Տ Ե Ս ԱՒ~ ՜Գ Տ էօղ^էթի^նորերկլ7,
ներու պատրաստութեամբ՛. Այո առթիւ պիտի քըն– ՊԷՑՐՈՒԹԷՆ կր Հեռագրեն թէ նոր դէպքեր ԶԷՑԹՈՒՆ , պատմութիւն I 895^ սլաաերաղմնե .
նուին գերմ ան ական Հարց բ , ինչպէս եւ Ա ո լր ի ո յ պաաաՀ եցան թարթուսի մէչ, Լաթաքիէի Հ ա րա- բուն, տեղական բարքերովդ եւ Հին դէպքերովդ ճո–
եւ Լիբանանի խնդի րն եր ը ։ Կր յուսացոլի թէ Հ ա– ւակողմ՛բ : ֆրանսացի ղինուորներ յարձակում խացած : Ընտիր Հատոր մբ սլատկեբադաբգ : Տա *
մ աձա յն ո ւթ ի ւն պիտի դո յան ա յ բոլոր կեն ս ա կան կրեցին անցորդներէ ; Աէկ Հոդի սպաննուեցաւ , Տէր ՜ 8 Աք կ ո ր եան :
Հաբցեբու մասին, ճամբան Հարթելով զինակցու ուրի* մբ վի բալո բուեցաւ ։
թեան մ ր Համար ։ ԽՈՇՈՐ ԶԵՂ.ԵՈՒՄ մբ երե ւան Հ ան ո ւե ց ա ւ ՏԷԱԻՆԷՆ ՎաՀան Հագվէբտեան կր փնտռէ իր
ԳԵՐՄԱՆԻ 08 ՌՈՒՍԱԿԱՆ չրին էն մէչ ղեր. Տսմպալի Լլ^անսի) գերիներու կայանին մէջ։ Ու֊թ Հօրեղբօր տղան՝ Պարոյր Հագվէբտեան ել Հ օրա՛
ման կառավարութիւն մբ կաղմած է մառէ չալ Հոգի ձերբակալուեցան անմիջապէս ։ 20 Հոգի ամ քրոչ տղան՝ Գա յ իա Զէքմէեան , որոնք պատերազ
Ժուկով, ինչպէս Հաղորդած էինք կիրակի օ ր ։ Այս բաստանութեան տակ են ։ 400.000 Հոգիի յատուկ մէն առաչ Պէյրութ կբ բնակէին : Տեղեկացնել V.
կարգադրութիւնբ մեհ՜ ուշադրութիւն գրաւած է բաժնեչափ Լուտելիք) եւ աՀագին քանակութեամբ
դաշնակից երկիրներու մէչ, որոնք անակնկալի ե– Հանդերձեղէն եւն * իւրացուած են, 60.000 Հոգիի ^-^^I^V6^^^^^ո , 9 Շօւա Լտ^օւտւօք, Օշշտշտ (1տ61՚6) :
կած են եւ միիցներ կր խո՛րհին, էրենց շրչաննե– Համար, տետրակները խարդախելով՝. Գերիներու,
^ " ՚ ^ ե Համա՛ր յ նախարարութիւնը խիստ միջոցներ ձեոք առաւ։ 1արոա6Ո6 Օ^-ձՕՕ-Բա), 17 , &Ա6 նքաաատ - 13
Fonds A.R.A.M