Page 97 - ARM_19-1945_02

տաս ւտ ա ա ա ո օ.աւաա ձատոաո տաօբտ ՎԵՐՋԻՆ ԺԱՄ

Րօոճ6 6Ո 102 5
.Շ.Տ. 376.286

01ք6շէ6Աք–Բքօթք|6է31ք6 = տա. ա տ ^ ա ծ » ՋԸՐԶԻԼ ԿԱՐԳԱՐԱ8ՆԷ
1 7 , « Ա 6 Օտսոտտա* - Ր ձ 8 1 Տ ( 1 3 6 )
ԱՆԳԼԻՈ8 ՚ՒԻՐ՚ԲԸ ԱՈԻՐԻՈ6 ՄԷԶ
161. : Շ 0 8 . 15-70 - 0. 0. Բ. Բ յ ո տ 1 6 7 8 - 6 3

ձշսձւ 7 ձառ 1945 Հինգ՛շաբթի 7 Յունիս ժկպովը Խ՚ևիւվ թհ էւիԱգով

Ժ Զ – Տ Ա Ր Ի ֊ – 166 ճա»66 Ւ1°4421֊՚Նոբ շրջան թ ի ւ 50 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ՚էւ Գին՝ 3 Ֆր Ան գլի ո յ վարչապետը երեքշաբթի օր երկար

յայտարարութեամբ մը պարզեց կառավարութեան
ԱԳԽ՚ՔԼՀ ուր իա ֊ Լիբանանի տագնապին
մէք , Հ ե ր–

քե լով \է բ ան ս ա յի կարգ մը կասկածները : Լեզուն

ԶՈՐՍ ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐ Ի՞ՆԶ ԿՈՐՍՆՑՈԻՑԻՆ՚Բ թկել չափաւոր էբ եւ բարեկամական, բայց իր

մՐՍԿՈՏԱՅԻ ԵՏ ԿԱՐՍՒ ԴԱՇՆԱԳՐՈՎ. տեսակէտները կբ Հակասէին զօր՛ տբ Կ&լի միտքե­

ՊԻՏԻ ԿԱՌԱՎԱՐԵՆ ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ րու։ 1Լաբշապեաը մասնաւոըապէս Հակառակեցաւ

^ինգ պե տ ո ւթ ի ւնն ե ը մ ո զովի Հ ր աւիր ելու առա -

(Գ– ե ւ վերջին մ ա ս ) քա Բ կին > աո՜աբկելով թէ խնդիրը շատ պիտի եր -
ԴԱՇՆԱԳԻՐԸ
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ ՅՏ.ՅՏԱՐ1էՐՈՒԹՒհՆ ԱԸ կարի : Յետոյ Հերքեց թէ Անգլիա փորձած է խ է՜

ԿԱՐՍԻ լըրտումնեբ սարքել։ Այս առթիւ ցաւ յա յտնեց որ

Երեքշաբթի օբ , 5 Յունիս , ֆրանսա յի , Ասգ՜ Հետագա՜յին , Համաձայն Ա ոսկուայի գաշնա - զօր * ա ը Կօլ բր ի տ ան ա կան կառավարութեան չէր

1.եոյ » Մ փ ՆաՀանգներու. ել իյ * Միութեան ներկա­ զրի երէկ յիշուած 1 ^բզ յօգո ւած ի , կնքուեցաւ հաղորդած կբակը գագրեցնելու Հրամանը, ոբ

յացուցիչները , բսօ * ար Լա թ ր Թաս ինե ի , մառէ - կարս ի դա շնագի րը ; ՚իաշնագիր կողմերն էին ֆյ * տրուած է եզեր Հ) ա յիս 30 ին ՚. Տալ յա յտնեց նաեւ

շաչ Ե ոնթկոմբրի , Զ°Բ * ԱյԳԸԱՀ աւոբր եւ. մառէ շա ք Հայաստանի , Ագր բէ քան ի եւ ՝Լրաստանի կառա - որ ի ր ծան ո ւցագ իրը Փարի ղ Հասած էբ Պ * I1՛ա ըն ի

սլա յմ անագիր մբ , որ ամ բո զքո վին գաշնակից զին­ թրքական կառա վարուիմ եան ներկա յացուց ի չնեըը « Երբ Ա ուրիո յ մ էք պատաՀած դէպքերուն

ուորական իշխանութ՜եան չ՛ենթարկէ գերմանիան , միւս կողմ էն Հ կողմերը ցանկանալով Հիմնաւո - պէս ցաւալի դէպքեր տեղի կ՚ունենան երկու ա զ–

եր կար մամ անա կի Համ ար ։ Ե իեւնո յն յա յա արա - րել Հան քակտելի եւ անկեղծ բարեկամութիւնդ , զերոլ միքեւ որոնք այնքան Հաստատօբէն կապ -

րութեամբ , Աւսա բիան ել Զ եխ ո ս լո վա քի ան կ՛ան - երկուստեք կբ կնքեն այս դաշնագիրբ Ռուսաս­ ուած են իրարու Հետ ինչպէս Ֆրանսացիներն ու

քատուին Դ՛ե րմ ան ի ա յէն , սրուի կը վերաՀասաաա– տանի /Ս ււ բ Հ • կառավարութեան մասնակցութեամբ : Անգլիացիները ,ոբոնց ճակատագիրը ա յնքան սերտ–

ուի այն սաՀմանը զոր Գ՛երմանիան ունէր 1 9 3 7 */* ս ան ըէ բ եք յօդուածներէ եւ երեք յաւելուածներէ օբէն կապուած է իրարու Հետ , որքան քիչ խօսուի ,

Դ՛եկա * 31 ին , Հիթէէբի <ձկենսական ա ար ածու - բաղկացած դա շն ա գր ին կցուած է աշխարՀագբա– այնքան լաւ է՝, Ա իւս կոզմէ , վստաՀ եմ թէ վնա­

իժ ե ա ն» արշաւանքէն առաք՛, Յետոյ, ամ բոգք Դ՛ե բ ֊ կան քա բտէ ս մ ր՝ շօշափելի գաբ ձնե լու Համ ար սակար պիտի ըլլա յ , եթէ բրիտանական կառավա­

մանիան կը վերածուի Հորս շբքաններու : Ա ն դ լ ի ա ն սլետ ո ւթ իւննե բ ո ւ սաՀմանն ու սաՀմ անագծում ըւ րութիւն ը ան պա ա ա ս խան ի ձգէ զօը՛ տը Կ°էի Յու՜

պիաի գրաւէ եւ վարէ հիւսիսային արեւմտեան նլս ձի ճառին կարգ մը յա յա ար արո ւթիւննէբը ;

շ ր ջ ա ն ը , հյ • Մ ի ո ւ թ ի ւ ն ը ՝ ա ր ե ւ ե լ ե ա ն ը , Ա մ ե ր ի կ ա ՝ կարս ի դաշնագրի առաքին յօդուածով Անգբ -

հ ա ր ա ւ ա յ ի ն ֊ ա ր ե ւ մ տ ե ա ն ը , ի ս կ Ֆ ր ա ն ս ա ՝ ա ր ե ւ ­ կովկասի այս էրեք խորՀ բ գ * Հ ան ր ա պ է տ ո ւթ ի ւնն է - ^ ջրավարին ճառէն կը Հետեւի թէ Մ ի քին Արեւելքի

մ տ ե ա ն ը : Պ ե ր լ ի ն ը պ ի տ ի վ ա ր ե ն չ ո ր ս դ ա շ ն ա կ ի ց - բու է լ Թ ուրքիո յ կողմ է ո եւ է այլ պետութեան ամ բոգք խաււն ակութ իւնը Հ եան լանք է ր բ իա տնա­

Հեա մինչ այդ կնքուած բոլոր դաշնագրեր ր իրենց կս ւն մ իքամտ ո ւթեան X Հեռու՝ խլրտումներ գրգռե­

ն ե ր ը մ ի ա ս ի ն : Ամ բոզք երկրին վարչութիւնը սլիտի Հետ առնչութիւն ունեցող , չեղեալ կբ նկատս լին , լէ , մեր ամ բոգք աղզեցութիւնը ի գործ գրուած է
գտնուի չո ր ո Հ րամ անատա րնեբուն ընգՀ * զէ կա -
վա ր ո ւ թ ե ան տակ : բացառութեամբ Մ ոսկուայի դաշնագրին : ճիշդ Հակառակ ուզզոլթեամբ; Շատ կորովի, եւ

Եթէ Համեմատենք Ա ոսկուայի եւ կաբսի գաշ– կը կարծեմ յա քո զ քանքեբ թավա ւած են Պէյրու֊–

Յայտարարութիւնը կը բագկանայ նախաբանէ նազբեբը, բոլոր յօգո ւածն ե բու բնզօր ինա կո ւմ ը թի անգլիական դեսպանին կողմէ , աւելի Հանդարտ

մը եւ 1 5 յօգուածնէ րէ ; ՛Լյա խարանին մ էք Դ՛աշնա­ պարզ կբ տեսնուի ^ բացառութեամբ վե ր ի քօդուա– մթնոլորտ մը ստեղծելու Հ ամար , ո րպէ սղի կաբե­

կիցները կը յայտարարեն թէ Դ՚եբմանիոյ ցամա– ծին : Այս եւ Մ ոսկուայի դաշնագրով ^/ • Ռուսաս­ լի բ լ լ ա յ բանա կց ութ ի ւնն էր վարել եւ լուծել, առ­

քա յին , ծովա յին եւ օգա յին ուժերը կատարէ լա - տան բ 191 4էին Ռուս ֊ թ ււ ւր քա կան ս աՀ մ անն եր էն կախ Հարցէրբ մ)ր ան ս ա յի եւ Ա իքին Արեւելքի պե­

պէս սլաըտ ուած եւ անձնատուր ե զած էն առանց Թու րքիոյ ձգեց Հետեւեալ Հողամասերն ու ազգա– տութեանց միքեւ X Ես ինքս Ա ուրիո յ նախագաՀին

ոբ եւ է սլա յմ ան իւ Հ^Դ՚եբմ անիան , որ կը կրէ սլա– բնակչութիւնը * յիշեցուցի թէ ան Հ բ ամ է շտ է խաղաղ կարգագրու­

տերազմին սլատա ս խանաա ո ւո ւթ իւն ը , ա յլեւս ի (թ՛ուական տուեալները աււնոլած ե ն Ն Սո– թեան մը յանգի ը, երբ զայն տեսայ Դ՚աՀիրէի մէք,
Աովբեմեննոյ Տուրցիի* Թխիլիս,
վիճակի չէ գիմագբելոլ յաղթական պետութեանց անցեալ փետրուարին : Ա ենք յա քոգեր էինք Համո­

կամքին : Դ՚եբմանիան չունի կ,* գլանա կան կառա­ կ ո յ ա լ ի . Օչերկի զել Աուրիան եւ Լիբանանը որ բանակցութեան

վարութիւն մբ կամ Հեզինակո ՝. թիւն մը որ կարե­1923 է ջ 183)։ ձհււնաբկեն, մինչ նախապէս կբ դժկամակէին յ

նա յ ստանձնել սլա տ ա ս իւ ան ա ա ւււութիւնը ե ր կրեն կաբսի շրջան Աենք ճնշեցինք անոնց վրայ եւ անոնք ուզեցին ի՛­

բա բ ե կա ր գո ւթ ե ան եւ վա ր չո ւթ ե ան եւ գո րծագրե լ կարսի շբքան՝ 5 0 8 4 քառ* վ1րսա*(*), 161456 ման ա լ ւ1)ր սւ ՛ե ււ ա յ ի առաքաբկները; Եբբ Գ°Բ * Պէյսէ

յազթական սլետութեանց պաՀան քները : Չորս բնակչուիմիւն , կազզուանի՝ 3 8 4 3 ք վ ՝ , 7 2 0 9 2 բ*, տակաւին Փարիզ կբ գտնուէր , ՀրաՀ անգնէրու

գաշնակից կառա վա ր ո ւթ իւննե ր ը այմմ կը ստանձ­ ԱրաաՀանի՝ 4 9 1 8 ք՛ վ * , 8 5 8 6 9 ք՛, Օլթիի՝ 2621 սպասելով, Մ ի քին Ար եւելք ի մէք Ապր իլին իսկ

նեն Դ՛ե րմ անիո յ գերագոյն իշխանութիւնը, մ էքն ք* վ՛, 40091 ր՛, Կ արս քաղաք 30514 լսեր է ին թէ Հէեբանսաց ինե ր բ կ՛ ո լ զ ե ն օգնական

բլլալով գերման կառավարութեան , սսլա րասլե տ ու­ կ IIIII - զօրք զբկել։ Աուրիոյ եւ Լիբանանի կառավարու­

թեան կամ ոբ եւ է պետական , քագաքապետական զո ւան քաղաք՝ 1 1 1 1 6 բ ՚ , ԱրաաՀան քաղաք՝ թիւնն երր մ եծապէս վր զո վ՛ո ւե ց ան ւս բանս ա յի ա–

կամ տէզական իշխանութեան բոլոր ի րաւասոլ - 3 1 6 7 բ • , Օլթի քաղաք՝ - 3 2 5 8 բ • : Գումայ,՝ 16466 ռա քար կնե բուն յ ա պա զո ւմ էն եւ նոր զօրքերու ժա­

թիւններբ։ Այս ի բաւասութեանց ստանձնումբ չի ք • վ • , 407563 բ • : մանումի լուրերէն : Ա ենք արզէն յիշեցուցէր էինք

նշանակեր Դ՛ե րմ անիո յ կցումը X Զորս գա շնա կից Րաթոլմի շրջան ֆ բ ան սա կան կառավարութեան թէ նոր ղինուո բ–

կառաւէա բութ իւններ ր այսուՀետեւ պիտի որոշ 1.ն Արգովնի չբչան՝ 2 8 7 5 ք– վ–, 3 0 4 1 7 բ–, Բա– նԼրոլ առաքում ր , որքան ալ փոքրաթիւ րյլայ ,

Դ՛ե բմ անիո յ սաՀմ աններով X թ իւր իմացութիւն պիտի պատճառէ , Համարուէ լով

թումի չբչան Հար . \ 085 ք • վ • , 21 792 բ • , Արգոսին

Տէգի անձկութեան պատճառով կը յետաձգենք քաղաք ֊ 6 9 9 7 բ • , գումար՝ 3 9 6 0 ք– վ–, 5 9 2 0 6 բ ., իբրեւ ճնշում բանակցութեանց վբայ Բ1

յայտարարութեան 15 յօգո ւածնէ ր ուն թարգմա - Երեւանի նահանգ անդրադարձումներ պիտի ունենա յ, բայց մեր գի­

նութիւն ը ։ Ըսենք , մ ի այն , ոբ Հ ինգեբորգ յօգուա– Աուբմալուի գաւառ՝ 3 1 4 7 ք– վ • , 104791 բ • , տողս ւթ ի ւնն ե ր ը արդիւնք չունեցան X Մայիս 4ին

ծին Համ աձա յն , Դ՝ ե ր մ անիա պա ր տ ա ւո ր է Դ՛աշնա­ ԸնգՀ. գումար 2 3 5 7 3 ք– վ., 5 7 1 5 6 0 ր • : Պ * յ՚տընի թե լադր ո ւթեամ բ անձնական ել բարե­

կիցներուն յանձնել գլխաւոր նացի վարիչները եւ Այս ա ղի ւս ա կբ կը ցուցնէ , թէ Թուրքիան նա - կամական գիր մբ ուղղեցի զօր* տբ Կօլի , որ մտա–

պատերազմի ոճրագործները, գաշնակից աղգերու խորդ պա ա ե ր ա ղմ ին Մ ո ս կո ւա յի եւ կարս ի դաշնա– Հ ո զո ւթ իւն յա յտնած էր մ եր դեսպանին , մ եր դի­

պատկանոզ մեղսակիցներու Հետ X զրերով, առանց ո ել է Հատուցման , ստացաւ տումներու մ աս ին ՚. Ես բացատրեցի թէ մ ենք բ ա -

23573 ցարձակապէս որ եւ է որ տենչ կամ փա ռա ս իր ո լ–

ՍԱԿԱՐԱՆԻ ԳՈՐաՈ-ՆՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ խիսա քառ * վերստ • կէս միլիոնէ աւելի աղզա - թիւն չուն ինք ա յնւոէգ : Ա ենք Հող չենք ուզեր , ո շ

Հ ս կո զո ւթ ե ան պիտի են թ ա ր կո լին , երեւան Հ անե­ բնակչութեամբ : ալ որ եւ է ա ռա ւե լո ւթ ի ւն որ չէ տրուած ուրիշ

լու Համ ար անոնք որ զանազան Հնարքներու գի - Ան զ բկովկասի երէք Հ անր ա պէտ ո ւթ իւնն է բ էն աղգերու X Բացատրեցի նաեւ թէ մենք Լ\ ան շ ո ած

մ ած են , իրենց գրամ ա գլուխը ծածկէ լու Համ ար Ագր բէ քան ր շա Հ ե ցաւ , առանց ո եւ է զ ո Հ ո զո լ - ենք Հ), բանաս յի մասնաւոր ղիբքբ Մ ի քին Արեւելքի

(ձիարշաւ , արմեթուզթեբու գնում , թղթադրամ– թեան , ՝\յախիքեւանի շբքանի Հոգատարութիւնը մէք, բ ա յ ց ա յ դ չ ի ն շ ա ն ա կ ե ր թ է մ ե ն ք յ ա ն ձ ն ա–

բու ւի ո խ ան ա կո ւթ են էն վերք ծաթելու Համ ար 6 7 0 6 քառ* վերստ՝ 9 0 Հազարի մօտ ա զգաբն ակ - ւ ւ ա ծ ե ն ք պ ա ր տ ա գ ր ե լ ա յ դ մ ա ս ն ա ւ ո ր դ ի ր ք ը ։ Ես

ե ւն *) ; Նոր Հրամանի մբ Համաձայն, ւի ո խան ա - չութեամբ՛, կԼբաստանր կորսնցուց՝ ք՛ ա թ ո ւ մի նա­ կ^ուզէի եւ զօր * տը Կօլի ալ բսած էի Հրամա­

կութ եան գործակալ1ւերբ , կալուածական առուծա­ ւաՀ ան ւլ ս ա ի ն վրայ իր ունե՛ցած կատարեալ գեբիշ– յել որ բրիտանական ղ°բքը քաշուի Ա ուր իա յէն եւ

խի միքՀյորգները , գրամատուններր եւն* պարտա­ խանոլթենէն զատ , 3 9 6 0 քառ* վերստ տաբածոլ - Լի բանանէն , երբ. զաշնազիր մբ կնքուի ֆրանսա -

ւոր են արձան աղ րե լ անունները եւ Հասցէներ ը ա– թիւն 5 9 2 0 6 ազդաբնակչութեամբ : Հա բ ո ւած ին կան կառավարութեան եւ սուր ի ա՛կան ու լ ի բանան-

նոնց որոնց Համար արմեթուղթեր ե սլաբտաթուղ– ծանրութիւնը Հասաւ արիւնաքամ Հայաստանին, եան կաս ավար ո ւթեանց միքեւ : Զ°Բ * "՚ ք՛ Կօլ պա­

թեր կը ծախէն կամ ծախէ լ կուտան սակարանին որ կորսնցուց ա շխարՀ ագր ա կան օրէն իրեն ԿԻ° տասխանեց թէ զօր* Պէյնէ կը վերադառնալ բա–

մէքւ Աովորական պատիմնէբէն զատ, ծանր տ ո լ– Նախիքեւանի չբք\ասր եւ կարսի նաՀ անդէն 16466 նա կց ո ւթ իւննե ր բ վերսկսելու Համար, բայց որեւէ

քառ * վերստ՝ 4 0 7 5 6 3 ազգաբնա կչո ւթեամ բ , իսկ խօսք չէ ր ընէր նոր զօրքի առաքմ ան մ ասին : Երբ

դանքներ պիտի սաՀմանուին , որոնց գումարը կր­ այգ ղօրքր Հասաւ , արդիւնքը Հագաւ ճիշդ այն ինք

նայ Հասնիլ վաճառման կամ գործողութեան ամ­ Երեւանի նաՀանգէն 3 1 4 7 քառ* վերստ՝ 104791 որ նախատեսեր էինք։ Ս՛ալիս \2ին զօր* Պէյնէ վե­

բողք արդիւնքին : ազգաբնակչութեամբ : րադարձաւ Պ է յրութ եւ ա ռա քա բ կե ց բանակցիլ

ՄԱՌԷՇԱԼ ՓԷԹԷՆ մասնաւոր իրաւունքներ կբ Գումար՝ 19613 քառ* վերստ՝՛ 5\2354 ազգա - Ա ուրիո յ եւ Լիբանանի կառավարութեանց Հ ետ ;

վայելէ բանտին մէք, կ՚րսէին շատ մբ թերթեր ։ բնակչութեամբ : Անոնք պա տաս խանեց ին թէ պատրաստ են բանակ­

Պա շ< ո օն ական զեկոյցի մբ Համաձայն , կատարուած Բացա յա յա է աշխաբՀ ա կա լու թեան ա յն ձ բ ւլ - ցէ լ ու ( բայց եթէ նոր զօրք Հասնի , չեն կրնար բա­

քննո ւթիւննե բով Հաստատուեր է թէ մառէ շալը եւ տում ր՝ , ո ր Թուրքիան գրսեւո բէց Ան դ բ կո վկա ս ի նակցիլ։ Հակառակ մեր թախանձանքնէբուն , ֆր -

իր կինը երկու Հ աս ա բա կ մ աՀ ճակալ ունին , յար– եւ , մանաւանդ , Հայութեան Հողերու մասին Մ ոս­ բ ան ս ա կան զին ուռ րնե ր յւ սկսան Հասնիլ Ա այիս

եւնման սլաՀակնեբոլ անկողիննէբուն , սովորա - կուայի է լ կարսի մէք՛. Կբ պատմուի, որ Հա յաս - ք7 ին ; Ասոր վրա լ երկու կա ռա վա ր ո ւթ իւնն ե բ ր խբ–

կան սեղան մ բ ,թիկնաթոռ մ ը եւն • ;Պ ա տ ո լՀ անն ե֊ տանի լիազօր ներկայացուցիչները՝ Աս քան ա զ ղեցին բ ան ա կց ո ւթ ի ւնն ե ր ը էւ ներքին կաց ո ւթիւնբ

բո մերկ են : Գ ալով ուտեստին , կալանաւորը ունի Մ ռաւեան եւ Պօղոս Մ ակինցեան՝ կարսի մէք լա բոլեցաւ : Ա այիս 24/5/ ֆրանսացիներ ր իրենց

V • պա ր են ա տ ո մ ս , է լ կ՚ուտէ ճիշդ ա քն ինչ որ խնւլբած են, որ Թուբքեբր մեծաՀոգի գտնոէվւն եւ ղինուո րնե ր ր քաշեց ին Հալէպէն եւ ֆրանսա ց ի զօ–

բանտին սլա շտօնեանէ բ ր; Միալն ամէն առտու 5 0 սաՀմ անա գիծն անցբնեն այնպէս , որ Հայկական րավաբր սսլաոնաց ռմբակոծել քաղաքը , եթէ որ եւ

կրամ բրինձ ունի , զոր բերած է Աի կմ ար ինկէնէն *, Հնաո արեան յի շա աակա ր աններ ով Հ ա բուստ եւ մեր է գնգակ արձակուէր : Մ այիս 25/5/ բրիտանական

Միս քլուտէ շաբաթը մէկ ան զ ամ ՚. Դ՛ուրս էն ոչ մէկ վ։առքբ կազմող Անին ձգուի Հայաստանին։ կարսի դեսպանին Հ բաՀ անգ տրուէ ցաւ ան մ իքապէս յիշե–

ա լց ելո ւթ իւն * միա յն 3 0 ՚ ք ա ք բ կե ան պա ոյա կէս օ– «.անկեղծ բարեկամութեան դաշնագրով՝^ մեր - ցնել Աա բիս ք կառավարութեան թէ անՀրամեշտ է

րէն ՚թ՚բքբ » սլաՀակներու Հսկողութեան տակ : Ա– մու ած է ա յզ խնդրանք րէ ոբ տէր դաոնան կացութեան X Ռւմգին զիտոզու -
կ՚եբեւա ք ֆրանսական
ռոզքութիւնր շատ լալ է եւ 70 տարեկան Ա. ԱՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆ թ իւններ եղան Փարիզ եւ Լոնտոնի

փոխանակ 8 9 / : Կ Ր կարզայ առանց ակնոցի : ( * ) Մ է կ վ ե ր ս տ ը 1067 ք ի լ ո մ ե թ ր է ։

Fonds A.R.A.M