Page 69 - ARM_19-1945_02

Ո՚ԼՀՈՑՆ ԱՐԱՐԱՏԻՆ

քօոճտ 6Ո 192 5 Ողջո՛՛յն քեզ՝ ՎեՀափառ Արարատ : Հիացում
11.0.Տ. 378.286
քեզ Ա ստուաօ՜ա ԳՈԼնչ Ար արատ ; 6ւ էրգանք քեզ
: տա.օ;ք6շէ6Ա1–ք,քօբո6է&;ք6 ատտծ*։ե\ս
բազմավաստակ եւ մշտնջենական Արարատ ։
1 7 , &ս© 0<ւա6Տա6 - Բ ձ 1 Ա Տ ( 1 3 « )
Աստուած՜աշունչ գիրքր քե" կ Ա յիշաւոակէ էբ՛
161. : 0 0 8 . 15-70 - Շ. Շ. Բ. Ր*ոտ 1 6 7 8 - 6 3
րեւ ապաստան ել փրկիչ ՋրՀեղեղէն կլան ո ւած

մաբղկալին ցեղին բեկորներուն։ Ղ՛ուն ուր եմն՝
մեծ՜ագոյն ր մարդ­
ՕՈ\Բ*՝հՐ1*՝ Օսաաշհտ 2 0 ատս 1945՛ Կիրակի 20 Մ ա յ ի ս պաշտպանն ես եւ ազատարար

կութեան ։ Փա՛ռք քեղ ։

Ժ Զ – Տ Ա Ր Ի - 16 ձ ո ո ծ « ° 4 4 0 7 – Ն ո ր շրջան թ ի ւ 36 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ՜ե Գին՝ 3 Ֆր– Ատորոտէգ անցնող եւ դարձող բազմաթիւ ժո­

ղովուրդներ եւ վեՀապետներ քայքայուեցան , փր–

ճացան եւ փոշիի վերածնուեցան։ Աակայն, գոլն,

ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ ՕՐՀՆՈԻԱ՚Ծ ԸԼԼԱՑ... կանգուն ե՛ս մ իշտ , եւ կանգուն է քու Հ ա բա զատ
զաւակդ՝
Հայկական ցեղր , Հակառակ անլուր տա–

էւա սլան քնե ր ո լ ։

ԶԱՅՆ ՄԸ, Վ Ե Ր Ջ Ա Պ Է Ս Կր վազէ կենսայորդ եռանդով։ Գա՜մփոր։ Կր Սոյն ՚յնձնւ ՚շնորՀ ուած՜ ցեղր , տ յսօր վա յ

փնտռէ նետուած՜ քարր, եւ, Հպարտ կամար ա– բա վատին երկրագունդիս չորս ծ՜ագերուն մ էջ ,

գիովն յա րա շա րժ , վազէ՝վաղ , կր վե ր ա գա ր ձն է տ ի– քեզ կր սեւեռէ իր տա գնա պա կոծ *** էքեր ր , իբր՛եւ

Երէկ առտու Ա"Գ * ճակատի դիւանէն ս ւո ա - Րու\11 : Այս անգամ փայտի կտոր մր , դնգա կր , յե– փրկարար նաւի մր որ օգնութեան կր փութայ փո­

ցանք պատճէն ր Երեւանէն Հասած՝ նամ ա կի մ ր, ա ո յ ՝ ք ա ր մ շ, եւ ուրիշներ ։ Բոլորին ալ վրայ իր թորկա յո յղ ոլգեւո րն ե ր ու :

զոր արգէն կարդացեր էինք իր օրկանին մէ^։ խայաախինդ ուժերր կ ր զեղուն , խոյանալով այդ­ * • Ղ՛ուն կանգնած՝ ես աշխարՀքի սիրտին վյրայ

Ոչի՛նչ։ ՝Բանի որ ձայնր Հայբենիքէն կուգայ , պէս՝ անպէտ իրի մր ետեւէն , փնտռելով զայն մեծաշուք եւ անվեՀեր , ու 1լարՀամարՀես ժամա­

մանրամասնուիմ իւննե րով^ չենք գրագիր * ոգեւոր ուն , եւ վերադարձնելով՝ ինքնագո Հ ու նակին ու միջոցին բոլոր Հնար՛քն՛ե՛ր ր ։

Նամակէն կ1 իմանանք որ , անցեալ ւոարուան յաղթական ։ ԱՀա՛ վսեմ րոպէն։ իր անլեզու էու­ Պատկառելի Ա ասիս , կբ սիրենք քեզ ու կր

վեր^երր , Երեւանի մ էջ կազմ ուած է նոր օր կան թեան ամբոզջ զօբոլթիւնր , անՀո՚ւն , սրտակեղե ք փառաւորենք։ ՈրովՀետեւ, դիտակցութիւնն ու -

մր, «ԱրաասաՀման ի Հեա կուլտուրական կապի կեղբոնացումով ակնարկին մէջ, կր Հետեւի տիրո– նինք թէ՝ ի դէպ նոր ջրՀեղեղի մր, վերստին պիտի

Հայկական Ընկերս ւթիւն» ։Տ եաո յ րնարուած՝ է րն– ջր ղէմքին : Եւ գո Հ ո ւն ա կո ւթ ե ան ժպիտ ր որ յե­ փրկես մե՛զ ել Համօրէն մարդկոլթիւնր :

կերոլթեան վարչութիւնր , բազմամարդ ժոդովի ղակարծ՛ կո1 ՛գտնէ Հոն՝ կր փոխանցէ իր ՝ա\ւտս. հի Լռակեաց Ա՛ ասիս , դուն որ աներեւոյթ ոսկի

մր մէջ, մասնակցութեամբ դիանա կանն ե ր ո ւ , գր– էութեան՝ ստնգանոտ թրթռացումներ Հ 1Լարձսք ֊ ռաասանով մ ր կր Հ ա ղո բ ղա կց ի ս , Տաւրոս ին , Ար–

րոզներոլ , մանկավարժներու , նկարիչներոլ , դե­ տ ր ո ւթ ի ւնն իր գերագո յն * • * գէոսին , վերմակ Լեբան ԼԱ՝ոն Պլան) եւ Հիմալա–

րասաններու եւ բժիշկներու է Նոյն գերգիտակից զօրութեան տակ կր վեր­ յայի Հեռաւոր եւ եբկնամբարձ կ ո ա բներուն
աւիշրսա քու ա ւո դա ւ
Լք պա ա ա՝ կր,— «կոլլաոլրական կանոնաւոր սկսի , ինչպէս արմատներէն վեր սուլող բռնած՜ Հետ , խօսէ , արձակէ՛ մեր վրայ

կապի հ ա ս տ ա տ ո ւ մ ն արտասահմանե ան հ ա յ աո֊ա– կաղնիին , ինչպէս գոռեխր սա անծ՜անօթ նե րդ։

ջ ա գ ի մ ա կ ա ն ը ն կ ե ր ո ւ / թ ֊ ի ւ ն ն ե ր ի հ ե տ , ո ր ո ն ք ա ն ­ թուփէ թուփ խօլապար , ինչպէս գա յ լա քք ր ասմ ա– Աչքերս գոց՝ կր տեսնեմ , քու թիկունքիդ
բանակր,
կ ե ղ ծ օ ր է ն ի ր ե ն ց բ ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն զ գ ա ց մ ո ւ ն ք ն ե ր ն զուն՝ սա արտոյտին արբեցած՜ ։ առրնթեր՝ Աեծն Տիգբանր եւ իր մեծ՜

են տ ա ծ ո ւ մ Սովետական Հ ա յ ա ս տ ա ն ի ն կ ա տ մ ա մ բ » : Ե*֊ ա յ ՛ւ ււլ է՛ ս , կր Հոսի վտակն իր օրերուն , տի֊ որ քու շո լք/1 վգ մեկնեց ալ կատարելու իր Հ ի անա–

Ընկերութիւնր արդէն նամակներ կր ստանայ րոջր միստիկեան աՀէն կշռօրօր , Հետամուտ , լի արչւ ւն ե՛ր՜՛ր–, գրւ Համ ար Ա երձւ Ա–
: «
եզեր ՍԼրաասաՀմանի զանազան վայրերէն, Մ* երկվայրկետն մր գէթ* պսակելու Հատնումն իր րեւելքի ծանօթ երկիրներր

ՆաՀանգներ, Աոլրիա, Լիբանան, Եգիատոս, Պ ա - կեանքին լռյսերովն Անոր ժպիտին ։ Այսօբուան ի րականութեան մր պէս կր տես­
նեմ Հա յկական
զեստին, կիպրոս, իրան։ Ե՛ւ ուրախ են որ ՀՀ,իսկա­ X սուրե բու ,զէնքերոլ եւ սազաւարտ–

կան Հա յրենասէ ր Հա յերր» ջերմ ապէս կր Հ ետա - ԱՀա Հոսեր է չարքր անվերադարձ տաբէնե - ներու շողշողիւնր , որոնց փայլր կ՚աճէր քու ան–

քրքրուին երկրի յաջողո ւթիւննե րով, ազգային լաւն՝ նաեւ ի՛մ կեանքիս : Բայց, սի՛րտ իմ, առար– մաՀական շունչիդ եւ Հզօր օրՀնութեանդ նեբքեւ :

մշակոյթով, ստեղծ՜ագործական աշխատանքով։ կանեբր որոնց ետ ելէն երջանկախայտ , ինքնակո– Նո յն փառապանծ՜ ա րա ր քր շարունակեցին Տ ի դրա­

—- « Ս՛եր Ս ո վ ե տ ա կ ա ն Հ ա յ ա ս տ ա ն ն ա պ ր ո ւ մ է բոյս , կր վազէի՛ր, կր վաբգէի՚ր՝ թանկագի՞ն էին նին մեծազօր յաջորգներր, ինչպէս Լեւոն Մեծ՜ա­

հայ ազգային կուլտուրայի իսկական ծաղկման աւելի ։ գործ՜ որ իր ո յժն ու Հմ ա յքր կր ստանա ր Տ աւր ո ս ի

դարաշրջան։ Մենք ձեզհեա միասին ունենք ընդ­ Աւելի կաբեւո՞ ր էին պատ ճառն երր որոնց Հա­ եւ Արգէոսի Հոյակապ Հոգիէն։

հանուր կուլտուրական շահեր • մեզ համար թանգ մար կծկուեցա՛ բ , քամուեցա՛ր • * . Ու էնչաէս գո~ Պաշտելի Ար ար ատ , քու գլուխդ՝ պատռտե -

է մեր հնադաբեան կուլտուրան , մեզշաղկապում է Հարր վէրքէն ոս\ոբէին , արտագրեցիր այն տարօ­ լոէէ դ լա՛ծ՜ անցած է ամպեր ր եւ ալեՀ եր եւ ան -

իրար նրա աւելի խոշոր ասի եւ հարստացման մեր րինակ , ա յն խո րՀ բգաւո ր կաթիլնե րր Հեղուկ դո– լք կանդ ճակատդ կր Հանգչի արեւուն մօտ։ իսկ ան­
Յիշէ՛
ընդհանուր վաււ ձգտումը» : ւնե ւ ու ո Լ ռոտա բներ յնտեսանե լի նկուն ոտքերդ կր թրջին Մ ի ջեր կրական ի անդրն–

Յ՜՜աջորդով ամբող^ութեամբ կր Հրատարակենք Զէ՛ , չէ՛ , սի՛րտ իմ , ո՛չ մէկ աո ր ջ անք : Գա՛"" յԳ Հսկայ աւազան ին մէջ՛. ՎեՀ ե ս դուն եւ

նամ ակր, որ իբրեւ առածին ողջոյն ԱրտասաՀմանի իրիկուններ ՚քէ ... Գի՛շեր ր կի^՚էր * կ՚ուտէր բլոլր– կր /զատ կերացնես բնութեան մեծ՜ագոյն ոյժն ու

մ տ ա ւո ր ա կան ո ւթ եան , շատ բան չի պարունակեր ներր Հորիզոնին, եւ շրթներր ծ՜ովուն յուլօբէն կր գեղեցկութիւնը ։

րնկերութեան առաջադրութեանց մասին։ փակչէ ին շրթնե բուն երկնքին՝ անծ՜ա յրած՜ի՛ ր , Ափսո՛ս, ա յսօր ի նչ կր տեսնեմ ։ Կր մերժեմ

Ուրեմն մեր կարգին ոզ^ունելով րնկերութեան խազագաս փ ի՛ւռ Համ բո յր ին՜մ էջ ։ Հաւատա լ ա չքերուս ; Արարատ , անՀարազատ ա-

կազմ ութիւնր , կր սպասենք ,քա ջո Ր քէ նամակներուն , Այն ժամանվսկ, ինչպէս առագաստր քԽրափին նուններու ենթակայ : Հայութեան խոբՀրդանիշր

իմանա չու Համար կատարուած՜ գործ՜նական ա շխ ա– կծկուած՜ , յիշէ^ յ երազներուն ոլ խոկումնեբուն թրքական Հողերու բաժին։ ի®ն չ ժամ անա կա -

տանքներուն բո վան գա կո ւթ ի ւն ր ։ ԳէՐ^ՕԼ* հ-ԼՀ մնայիր Հիպնոսացած % Ու ՚ Ղ ա ^էո ւ 3 Ւ Լ ՚ վրէպ , ի՛նչ ս ր բապղծ՜ութ իւն ։

Աքն շուշտ շատ բան կարելի չէ սպասել, ներկայ ու գիւ-թագեզ առեղծ՜ուած՜ր՝ կ առնէ ր ամէն ինչ իր Բայց ա յգ սրբազան իրաւո ւնքր նո յն ինքն

պա ր ա գան ե ր ո ւն մէջ , երբ ամ էն ինչ ստորադաս - ծ՜ոցին , յ ա ւե րժ ա կան լիոլթեամ բ յ բնութեան կողմէ շնոբՀուած՜ է Հայութեան , եւ

ուած՜ է զինուորական պաՀանջներուն եւ թգթատա– Ո՛չ մէկ ստրջանք, սի՛րտ իմ; ՕբՀնուա՚ծ՜ րլ– զա յն վաւերացուցած– ու նո ւիրագո բծած՜ են , բիւ­

րր Համրանքով կր Հաշուէ կապոցներու ծ ան ր ո ւ - լայ ամ ենա յետ ին ր անպէտ ա ռա ր կան ե ր էն , օրՀ - րաւոր բիւր տարիներէ ի վեր ազգեր եւ պետու­

թ իւնր , լա յնքն ու երկա յնքր ։ նուա՚ծ Րէլայ ամէնէն գառնր սպիտակ արցունք նե– թիւնն եր՝ ան վերա պաՀ օր էն յ Ա ո յն իրաւո ւնքր կր

Բայց, շնորՀակալ պիտի ՐԱայինք , եթէ կա­ բուդ եթէ , ան ծ ա յրա&իբ ԼաՐքին մէջ կեանքիդ եւ
մր, սի՛րտ իմ , –.պադ–կազմ է մ աբգկա յին պատմ ու թ եան նուիրական
րենա յին գոնէ Ե րեւանի օրաթերթր , Հ<Ա ո վե ւո ա կ ան րոպէներուն, երկվայրկեան Տի ~ անվկանդ մէկ իրողութիւնր։

Հա յա ստանան ու գրական պար բե րա կանն եր ր Հաս­ րե ցուց իր գա ր կդ՝ տեսնելու Հ ամ ար դէմ քր Եւ եթէ մէկ օր , տիեզերասասան աղէտքի մր

ցնել , որքան թո յլ կ ո ւա ան իրենց միջոցներր ։ Ր 1Գ ՀՐԱՉ ԶԱՐԳԱՐԵԱՆ Հետեւանքով՝ կործանի մեր երկրադունդր, Արա­
Պատերազմ էն առաջ , երբ « Ա ո վ ե ւո ա կ ւս ն ( ա յն րատ կանգուն
մնաս պիտի վերստին , փոթորիկէն

ատեն Խ ո ր հ ր դ ա յ ի ն ) Հայաստան»ր կր ստանայինք ք նկզմած^՝ վիթխարի նաւի մր տիտանեան կայմին
խանակոլ– Աքէս , ցուցադրելով
նախ բաժ ան ո ր դա գր ո ւթ ե ա մ բ , յետո յ փո ԱԾՈՒԽԻ ԲԱՑԸ 300.000 թօն կր հաշուէ ար - Հայկական գր°շր ՚

թեամբ , « 3 տագր ո ւթեանց նախարարր , իբրեւ Հետեւանք վեր­ քԱորՀրդաշաա Մասիս, անյիշատակ դարերէ ի

առաջ» ր օրր օրին կր Քամ էր զա յն , ջին գործ՜ադուլնեբու եւն*։ Նոր սեզմումնեբ պիտի վեր մարդիկ եւ իրք կր դրուատեն քու մեծ՜ու­

տեղեակ պաՀ ե լո ւ Համար իր րնթերցոզներր ։ Հաստատուին ։ թիւնդ։ ՝Բլիօ , պատմութեան գիցուՀին, կ երդէ

Աւելի բաց խօսելով, պարզապէս կր թարգմա­ ՀԱԿԱՀՐԵԱԿԱՆ ՑՈՅՑԵՐ տեգի ունեցած ա–Րլլ քեղ։ Արեւ, լուսին եւ աստղեր կր դարպասեն քեզ։

նէինք պիտանի տեղեկո ւթ իւննե բ ր , որպէսզի մատ­ լով 91 * եւ 7"* թագամասեբուն մէջ, 15 Հոդի ձեր­ իսկ ես կր Համ բուրեմ շնորՀատու ոտքերդ :

չելի դառնան լայն Հասարակութեանց ։ բակալուեցան ։ <է,3)րան–$՝իռէօր» ա յս լուբր Հ ա ղո ր ԳՐԻՄԻԹԷԼ

Աղա ա ա գր ո ւմ էն ի վեր , կարելի չեղաւ ճարել գե լով , կբ պաՀ անջէ լուծ՜ել երկու կա զմա կերպու­ 8899ա«ւատաաւււո9աաաաւաատտՅաւ8««ւււաատաաաաաաա

ոչ օրաթերթր , ոչ ալ որ եւ է պա ր բե ր ա կան ։ Եւ թիւնն՛եր , ^Վերածնունդ ֆրանսական տուն ի» եւ ՝ԲԱԱՆ ՄԻԼԻՈՆ արժոդութեամբ կեզծ֊ սթեբլին

ինչ որ կրցանք տալ մ ինչեւ Հ իմ ա (ասելի առաջ՝ ՀՀ,Ո*֊ղզամիա վարձակալներ» ։ շինաՆ են Գեբմանացիներր միայն 1944/5/, Համա–

«Արածանի»ով) , քաղեր էինք Արտ ա սաՀ ման ի , ԿԱՐԳ ՄԸ ՆԱԽԱՐԱՐՆԵՐՈՒ փոփոխութիւնը ձա յն ամ ե ր ի կե ան 7 րգ բանակին կատա րած քինու­

մասնաւորապէս Ամերիկայի Հայ թեբթերէն : այլեւս անխուսափելի կր գտնեն իրազեկ թերթեր ։ թեանց , վա ր կա բե կե լո ւ Համար անգ լ . գրամ Ը ։

Ու֊րիշ պարագայ մր, ամրապնդելու Համար Կ^րսուի թէ արտաքին նախարար պիտի ր լ լ ա յ Պ * ՚^^Բ^ՐՐ էլեղծ^ տոլաբի կաղապարներ ալ շինած են
Հ ամ ար , բա յց
մ շա կո յթի կապերր * էռիօ ։ Պիտի փսխուին կամ փոխանակուին նաեւ եղեր , շա բա թր մէկ մ ի լիոն տպելու

Երկար ա ա Լնէ ի վեր շաա մր Հայերէն թերթե– ներքին , դատական , տեղեկատու , դաղթային եւն * ժամանակ չեն ունեցած՜ ։

բու մէջ կլերեւան անթել Հեռադիրներ եւ թ ղթա կ– նա խարար ներ ո։ ԶՕՐ • ՏԸ ԿՕԼ մերմեց րնգռւնիլ Հիթլէրի փա֊

ցութիւններ Երեւանէն եւ Աոսկուայէն, զանազան ԳՈՐԾԱԳՈՒԼՆԵՐԸ^տեզ մը կը գագրին , ուրիշ ոփս լոր ինքնաշարժր, որ "օր՛ Լոքլէռի զինուոր–

ստոբադբութիւններով ։ տեղ մր կո վե ր սկսին : Հիւս ի սա յին շրջանի երկա­ ներուն ձեռքր անցած՝ էբ Պ է ր խ թէ ս կա ա րն ի մէջ։

Թ՜երեւս կառավարութիւնն է կազմ ա կերպ ած թուղիներու պա շտօնե անե ր ո ւն մէկ մ ասր գոբծա– կառքր զին ո ւո ր ա կան թ ան գա ր ան փոխագրուեցաւ :

ա յս թղթակց ո ւթիւններ ր , ո րպէսզի Հա յկական գուլ Հռչակեց Հ Ա արսէյլի Հ ան րակառքե բո լ պա շ– ՀԱՄՊՈՒՐԿԻ ՄԷԿ ՄԻԼԻՈՆ ԲՆԱԿԻՉՆԵՐԸ Հը֊
Ար
տօնեանե րն ալ որոշեց ին գո րծո ագո ւլ Հ ռչակել յա­ րամ ան ստացան ճարել Հետեւեալ նիւթեբր * 1 0 0

տասաՀմանր կարենայ Հեաեւիլ Հայրենիքի ան­ ռաջի կայ երեքշաբթի օրէն սկսեալ ; Հազար ձեռք Հագուստ, 100 դաշնակ, 100 անթելի

ցուդարձին։ Ամէն պարագայի մէջ, լաւ սկզբնա­ ԳԵՐԱԳՈՅԷ ԱՏԵԱՆԸ պիտի դատէ չորս ծո­ կազմած, 2 0 0 0 ծրար խազի թուղթ, 10.000 գիրք

ւորութի՛ւն մ րն է, որուն անՀամբեր կր սպասէ ինք վակալներ , Օֆան , Ապրիալ , Ա ա ր քի եւ Լապորտ , եւրոսլական բո լո ր լեզուներով , \00 ֆոլթպօլի

տարիներէ ի վեր ։ իբրեւ պատասխանատու (&՝ուլոնի ն աւատ ո բմ ին գնդակ , 1000 խազա լիկ եւ պուպրիկ , այն բաղմ՛ա­

Հաւատա՞նք թէ մ ենք ալ պիտի կրնանք օգ ֊ խոբտակմ ան : Ջ ե ր բ ա կա լո ւե ց ան գեր իներոլ թիւ֊ ստրուկ բանուորներուն Համար որ երկար ա–

տուիլ այդ նորութենէն , աւելի շատ եւ աւելի Հդեսպանր» , աչազուրկ Ա քափին ի եւ ուրիշներ : աեն ծառայած՛ էին խճողեալ Հիւղակներուն մէջ,

լայնօրէն ծ՜անօթանալու Համար Հայրենիքի, կով– Նոր վկա յո ւթիւննե րէ կր Հասկցուի թէ մառէշալ քաղաքին մօտ ։ Այս թշուառներ ր , թիլով 100.000

կասի եւ Հարեւան երկիրներու ամենօրեայ կեան­ Փէթէն Լա վա լի Հ ետ դաւեր կր լարէր 1 9 4 0 / ՚՚կիզ– Հոգի, թխմուած" էին աւելի քան 4 0 0 կայաններու

քին եւ զործ՜ունէոլթեան ։ բէն ի վեր : մէջ–, գ ո րծալութիւնր զլուխ պիտ ի Հ անէ անգլիա­

Երր ՛ո յս երկու տարրական պաՀանջներուն գո– ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ ՕՐ (Հոգեգալուստ) նամակա– կան զօբքր : Միեւնոյն ատեն լրագփբներ կ ր Հրա֊
«($աոա9՜Հ>ի
Հացում արուի , առանց վերտպաՀ ութե ան , առա­ տունր եւ կրպակները փակ Ր1էաէՈէԼ) աաբակուին վեց լեզուներով, այս օտար բանուոր–
օր։
ջին քայլՐ առնուած ^րլլայ , վերաՀաստատելու յաջորդ թէւ-ր լ ո յ ս կշ տեսնէ Չորեքշաբթի նե բուն Համար։

Համար մշակոյթի կապերր։

Fonds A.R.A.M