Page 60 - ARM_19-1945_02

2 6ԱՌ0Զ

ՊԱՏԵՐԱԶՄԻՆ ՕՐԱԳԻՐԸ Հոկտեմբեր Մոնթկոմբբի կը ճեղքէ գեբ–

մ անեւիաա լա կան գիծը է լ Ալամ էյն ի մէք, ձեռնար­

կելով արշաւանքի մը ոբ Հիւս ի սա յին Ափրիկէ էն

պիտի քշէր թշնամին։ ՑԱՆԿ 13
Շնորհակալութեամբ ստացած ենք հետեւեալ
1942, Յ ո ւ ն ո ւ ա ր — Ո-ոմմէլի բանակները կբ Նոյեմբեր Ամերիկացիները եւ Անգլիացի­

կասեցնեն բրիտանական ար շալը Լ ի բ ի ռ յ մէք։ Ա– ները ցամաք կ՛ելլեն Ափրիկէ , կը գրաւեն ՛Բազա - գոլմարսերը, ՎիԷնԷն

մ եր իկեան առաքին զօրքը ցամաք կ՚ելլէ Իրլանաա ։ պլանքան եւ Օրանը ։ Անգլիացիները կը գրաւեն Փ ավազե ա՛ն Տիգրան, Գա լո ւս տ եան Ս արգիս,

Փ ե տ ր ո ւ ա ր ՛ Ա ի ն կա փուր անձնատուր կ ՚բ/լայ թ՚ոպրուքը ։ Գերմ անները կը գրաւեն ամ բողք Ֆը՜ Պէքեան կիրակոս ^ՍՕՕ ական ֆրանք %

ճափոնցիներուն , 4 0 օր կռուելէ վերք։ բ անսան է Մսւ֊րաաեան Մոլ՝էեղ \ 5 0 0 ֆրանք %

Ա պ ր ի լ . – Ամերիկեան օդանաւեր կը ռմբակը՜ 1943 Յ ո ւ Թ ո ւ ա ր քիուսերը կը խզեն Աթալին­ Ա ա պո ւն ճ ե ան կարապետ , Ա ա թո ս ե ան Տակոբ ,

հ՜են իՒոքիօն եւ ուրիշ ճափոնական քաղաքներ ։ կրատի պաշարումը ։ Րոզվէլթ եւ Զ բր չի Հ կը Հան– Տիկ • Հ • Փափազեան , Տիկ * Աապունճեան 1000«/–

Պա թան անձնատուր կ՛ բլլա յ : դիպին ՝Բ ա զա պլաան քա յի մ էք եւ կ՛որոշեն Գերմ ա– կան :

Մ ա յ ի ս • ՝/՝ որ ր է կիտ որ կ՚իյնայ ( Խ ա զա զա կան նիոյ անպայման անձնատբութիւնը պաՀան քել։ Ա՚աթոսեան Ա • , ՚Բէշիշեան Լեւոն , Մանուկեան

ովկիանոս) ; Ամերիկեան ումեբ կը յազթեն ճա - Փ ե տ ր ո ւ ա ր — ԱԱՂվիացիԱերը Թունուզ կը Պետրոս , Աուքիասեան Գիւլպէնկ , Ալոյեան Գրի՜

վանական նաւատորմի արշաւանքին ՝Բ ո ր ա լե ան ծո­ մ անեն ։ գո բ , Ա աբտիրոսեան Մ կրաիԼ » Ո ս տ ի կե ան Նշան ,

վուն մէք։ (հուսերը գէպի քԱաբքով կը յառաքա ֊ Մ ա յ ի ս ՛ Գաշնակիցները կը գրաւեն Թունու– Թէճիբեան (Հովսէփ , Տէրտէբեան \\) ա չա ա ո ւր , Տի՜

նան։ Լիբիոյ գերմ անեւիաա լական զօրքը կը յար­ ղը եւ Պիղէրթ֊^ն • Գերման զօրքը անձնատուր կ՚ըլ­ կին Ա՛ Աուքիասեան 500ական ֆրանք։

ձակի թ՚ոպրուքի վբայ ։ Բրիտանական օդատորմի– լայ Պօնի Հրուանդանին մէք։ Ա ա թո սեան Լեւոնիկ, $ովՀա%Նէսեան Ա*,

ղլլ Հազարաւոր ռումբեր կը ձգէ ՝Բէօլնի վրայ Յ ո ւ լ ի ս • - Գաշնակիցները Աիկիլիա կ՚աբշա - Նա Տար եան Աւետիս , Բաբսեղեան Բաբսեղ, Տէր­

(Գերմանիա) յ ւեն ։ Մուսոլինի կբ Հրաժարի ։ տէբեան Վեւոնգ 300ա կան ֆրանք ։

Յ ո ւ ն ի ս — Մ. Ն աՀանգները եւ Խ • Ա՝իութիւեը Օ գ ո ս տ ո ս ՛ – Գաշնակիցները ամբողջովին կը Ուզունեան Հյ ովՀաննէս 2 5 0 ֆրանք :

փոխադարձ օգնութեան դաշնագիր մը կը կնքեն ։ գրաւեն Աիկիլիան։ Ոսա իկեան Ա արգիս , Բաբխեան Մ արդար , Մ ա–

Յ ո ւ լ ի ս • Գերմ ան զօբամ ասեր էյ՝ գիպտոս ի Սեպտեմբեր • Իտալիա անձնատուր կ^բլլայ ։ ղաքեան Աւետիս , Տիկին Ա՝ * Աէո յեան , Թուէ աս
քիուսերը կը գրաւեն Ամոլէնսքը։ կ ր յա յ -
* Լ բ ա յ կբ քալեն ։ Անգլ . Տրգ բանակը զանոնք կը կէնճեան , Գա լո ւս տ ե ան Վրէժ , Տ ի կին Ն * Բաբսեղ­
Հոկտեմբեր ք* ա ա լի ա պատերազմ
կասեցնէ է լ Ալամ էյն ի աււքեւ ։ եան 2Տ)0ական ֆրանք ;

Օ գ Ո ս տ Ո Ա • Գաշնակիցները ծ՜անր կորուստ - տաբարէ Գեբմանիոյ գէմ ։ Ամերիկեան ղ°րքբ կբ Ա* Տէրաէրեան, Բարդէն Աիւնի, Թագէոսեան
գրաւէ Նափո լին ։
ներ կը կրեն Տէէփի մէչ, Ամերիկացինեբոլն Հեա, Ա* \00ական ֆրանք։ Գումար 19.950 ֆրանք։

ցամաք ելած ատեն։ Ամ եր ի կաց ինե ր շ զօրք կր Հա­ ՛ Ն ո յ ե մ բ ե ր — Րողվէլթ) Զււօէէւ ե՚՜ Ա թալին
՛ի այ
նեն Կո ւատալքանալ (խաղաղական՝) : ժողով կը գումարեն ԹէՀբանի մէք։ Չանկ ՁԱՅՆԵՐ ԳԱԻԱՌԷՆ

Սեպտեմբեր Գերմանները Աթալինկրատ կր Շէք ԳաՀիրէ կը Հրաւիրուի ։

մտնեն։ (իուսերոլ Հակահարձակումը կը սկսի։ (Վերջը Յ ա ջ ո ր դ ո Վ ) Կևաևք՚ը ՎիեԱի վկ

գործածուին վե րա շինութեան , Հողագործութեան ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ

եւ ուր ի չ ձեռնարկներու մ ԷԼ։ Գերմ՛ան գերիներ ՎԻԷՆ— Մեր գաղութը (մօտ 1500 անձ) ,

պիտի յատկացուին մաքրելու Համար 100 միլիոն 8ՈՒՆԱԱՏԱՆԻ ԽՆԱՄԱԿԱԼԸ , Գամասկինոս 1939ի պատերազմին տուաւ 150^՛ Լափ °էս ՜–

ականներ հր գերման բանակին կոզմէ տեղաւոր - արք–՛ Երկոտասան կղգիԱերը պիաի երթայ յածա– ուոբնեբ , որոնց ՀիսգԸ ինկան զանազան ճակաանե– .

ուաձ֊ են անսաՀման տարածութեանց վրայ : Այ" նաւով մը։ Վարչապետը խնդրեց Զըըչիլէն անմի– բու վրայ ; Ունէինք նաեւ ՅՕի է ա փ գերիներ , որոնք,

գոբծողոլթեանց ծախքերը կը Հաշուեն | 0 միլիառ "՚քլսպէս (Հունաստանի վերադարձնել Օրկոտասան ՀետզՀետէ կը վերադառնան ;

ֆրանք։ ՚իարձեալ գերման գերիներ պիտի մաքրեն կղզիները որոնք իտալիոյ յանձն ո ւած կ ին \ 9ՀՀէն Ապրիլ Հէ$ին , խումբ մը ընկերներու փափաքով

1ճՕ մ՛իլիոն իոբանորգ մեթբ , տարածութեամբ ա– ի վեր։ կազմ ակեր պո ւած էր ուրախութեան սեղան մը ի

ւերակներ , ծախքը 3 6 միլիառ, ֆրանք։ Եւ վեր­ ԱԻԱՏՐԻՈՅ կառավարութիւնը լուծելով նացի պատիւ քանի մը Հայ գերիներու։ Խսքսյքը տեւեց

ջապէս անոնք պէտ ի քանգեն Ատ լա՚՚ւտեան ի Հըռ– կուսակցութիւնը , գբաւե ց բոլոր գո յքեբը ։ Ո՛ վ որ գիշեբռւան ժամը 3 , Պ • Խաչիկ Պետրոսեանի սըր–

չ֊՚յկաւոբ պարիսպները՛։ կը փորձէ Նացիներուն Համ ար աշխատիլ , պիաի ճարանին մէք ։ 0 բո ւան սեղանապետ ը , Հ * Կ * Տէր՛

*** Ա>ր ան ս ա Գաշնակիցներուն Հազորգած Է գնգակաՀարուի եւ ստացուածքբ պիաի գրաւուի Հ մ ո յեան Բարէ գալուստ մաղթեց վերադարձող

ցանկ մ ը, որուն Համաձայն Գերմանիա յէն կը պա– ԶՐՈ&ԱԻ ՄԸ ՀԱՄԱա8Ն,~Աթալին գրով մը գե ր՛իներուն , յետո յ կարգով ձա յն տուաւ բո լո ր

ՀանէԴ 3 5 0 0 վայրաշարժ, 10.765 ճամբորդի եւ իմաց ուցե ր է Ջըրչիլի թէ էեղեալ կը Համարի Ա ա լ– ներկանեբուն, որոնք իրենց երգերով, արտասա­

2 9 5 .ՍՕՕ ապրանքի վակոն, 150.000 թոն երկաթ թա յի մէք եղած յան ձն ա ռութ ի ւնն ե ը ը ։ իբրեւ թէ նութիւնն ե ր ո վ եւ զուաբճախօսո ւթ իւննե բով ու -

ձող , բոլորն ալ ֆրանսական սեփականութիւն : այդ գրութեան պատճէնը Հազորդուեր է նաեւ Մ • րախա ցուցին ներկաները ; Օիշաաակութեան ար­

Անգլիոյ մէք ալ բազմաթիւ գերման գերիներ ՆաՀանգներու նախագաՀին : Այս առթիւ Հարցում­ ժանի են Օր ՝ ՍիրվաՐԳ Մ ա թո սեան ի երկու յա -

կը գործածուին , Հաւաքելու Համար ծովեզերքներ՝.ը ներ ուղղուած են նախագաՀի ներկայացուցիչին, քոբդական ա րտասանոլթիւննեբ բ ։ Այս առթիլ

աեզաւոբուած ականները : Հազարաւոր ականներ բա յց ան մերժեբ է Հ աստատել կամ Հեբքել ա յգ չմոռցուեցաւ նաեւ մեր սիրելի ,Հ,($առաք՝ֆը եւ տա­

ցամաք Հանելով սլիտի սլայթեցնեն : Այս գ՛՛է՚°՜" ՜ ՂՐոյոնեՐւՀ։ ( Փ ո փ ի ւ լ Է ո . եւ Ք ո մ պ ա ) ։ սը վայրկեանի մէք գոյացաւ քսան Հ ազար ֆրանքի

զութ իւննե րը պիտի տեւեն մէկ տաբի է ԶՕՐ– ՎԷԿԱՆԻ ձերբակալս ւթեան առթիւ , էքէ– գումար մը։ ԼՏես սանկը) ։

ԿԱԼԱՆԱՒՈՐՆԵՐՈՒ Շ֊ԲԱԽՈՒՄԲ ՄԸ մ ա ն ի թ - է կը պատմէ թէ ամբաստանեալը 1940^5՛ Ասլրիլ 2$ին տօնուեցաւ Համաւլգային Աուգը ,

Տաբնան , Վիշիի պաՀակնեբուն ԼՄ իլիս) Հրա– փ ո խան ակ պաշտ պան ելու Զ)ը անսան , կը պատրաս­ նախաձեռնութեամբ Ազգ * \Լ\ակատի ։ Օրուան Բա՜

մ անատա րը եւ ներքին նախարարը , ձերբակալուած տուէր Բագո ւի վրա յ յարձակելու– ։ Այս առթիւ կը նախօսն էր Պ* Կ* Տա յեան (Լիոնէն^) ։ Եղան օբ -

է Հ իւս « ի տա լի ո յ մէք , 2 0 0 զինակիցներուն Հետ , Հ ը ատ ա բակէ անոր մէկ նամ ակը ( 1 7 Ապրիլ 1 940) ուան պատշաճ ուղերձներ , երգեր եւ աբաասա -

Համաձայն Մոսկուայէն Հաղորդուած լուբի մը։ ուղղուած զօր՝ Կամլէնի, որուն կր պարզէր Բա - նութիւններ ; Բեմին վրայ ս ա ր քո լած էր մաՀաբեմ

Տեղական թերթերը այս ձերբակալութեան առթիւ գոլի ռմ բա կոծ ո ւ.թ ե ան ծրագիրը , իՒոլրքիո յ ուղ­ մբ թարմ ծաղիկներով։

կը գրեն իմէ Տաբնան քաքաբար կռուած է 1914/՛ ղակիի կամ անուղղակի Հ ա ւան ո ւթ ե ա մբ ։ կապոյտ Խ ա չի անդամ ուՀ ինե բ ը կը սպասեն

պատերազմ ին , երբ \ 7 տա րեկան էր; \9\8ին նոբէն ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ ԵՒ ԱՔՍՈՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒ ԻՐԱ - բոլոր Հայ գերիներու վերադարձին , խնքոյքով մը

ռազմադաշտ վազելով կռուած է Թ՛ուրքերուն դէմ ։ ՒՈՒՆԲՆԵՐԸ Բոլոր տեսակի գերիները իրենց ընդունելու Համար զիրենք* ԳարՈլնի

Հակառակ իր անցեալին , բոլորն ալ մ աՀ ապատ իմ Հասած օրն իսկ կը ստանան Հազար ֆրանք ,՛ քա­

կը պաՀան քեն Տաբնանի Համար , ^ԼՈԼ^՚ԼՈ*Լ ԳաՏ*1 ղաքական աքսորեալները Հինգ Հազար ֆրանք ՍսւԱճաքը կը պառաՍջեԱ

զմարդասպանդ ; պարգեւ եւ ձրի Հագուստ։ Ազատ արձակման առ­

* Աչք երիկեան բանակը գերի բռնեց Զէփ թիւ գեբ ինեըուն ել աքսորականներուն պիտ ի տ ըր­ օ

Տիթրիխբ * Հրամանատար էս-էսնե բու եւ ծանօթ ուի պարգեւ մը՝ Հաւասար իրենց բնակած ՛նաՀ ւս ՛ն - Պէյրու֊թի թերթերը Կա գրեն թէ Ալէքսան -

իբրեւ ՀքԱաբքովի քաըգաբաբը»։ Գաըձեալ Ամերի– գի ամսական մ ի քին աշխատավարձի գումարին։ ար է թի Ա անճաքին բնա կի չնե ր ը , որոնք Ա ուր իա

կացիներուն ձեռքն անցաւ $)ունկ, Գեբմանիոյ ել­ Այն աշխատաւորները որ իրենց յօժար կամ քով ապաստանած էին , Հեռագիր մը ուղղելով Համա­

մտական նախարարը ։ Հիթլէր կբ Հետապնդուի շեն գա ց ած , պիտի ստանան նո յն աշխատավարձին րարական խորՀրդաժոզովին , խնդրած են որ այգ

Անգլիացիներուն կոզմէ եւ՛ զրոյցի մը Համաձայն կէսը։ Վերադարձողին կիսը պիաի ստանայ չորս երկրամ ասը Աուբիո յ վե րաղա բձուի եւ ա յս խըն–

բռնուաց֊ է ։ կալանաւոբուած է նաեւ Պերլինի ճա– շաբաթ վճարովի արձակուրդ (գեր ին եր ուն եւ աք­ գիրը Ա ան Աքր ան չի ս կո յի խո րՀ ր դա ժ ո գո վին ներ -

փոնական դեսպանը, բոլոր պաշտօնեանեբուն Հետ ։ սորականներուն Համար) , երկու շաբաթ՝ աշխա - կայացուի ։

Ամ ե բ ի կա ց ինե ր ը ձերբակալելով Զեխոսլովաքիոյ ւո ա ւո ըներուն Համար։ Այս բո լո ր վճա բումնե րը Գամասկոսի Հ.Գապաս» լ^^Ր^ԼՀ Պ.աV ՛Օ՛ ^Լ.

գերման նախարարը , Հէրման ֆրանք , կօշիկներուն տուրքէ աղատ են՛. Գերմանական գրամները պէտք Ա անճաքին բռնագրաւման պատմ ութիւն բ, կը պա­

կապերն անգամ քակեցին եւ ժամացոյց ը վերցու ֊ է Հասած օրն իսկ յան ձնե լ ընկա լա գրի փ ո խարէն , Հան քէ բանակցիլ եւ ետ առնել այգ շբ^անը։ <&Աան–

ցին, որպէսղի անձնասպան ԼբԱայ , կոտրած ապա­ փոխանակելու Համար ։ ճաքի Հարցը մ աՀ ու եւ կենաց խնդիր է ոչ մ իայն

կիներով։ Զեխերը ա յնքան կատղած էին որ կտոր տարագիր Ա անճաքց իներուն , այլեւ ամբողք Հիւս*

կտոր պիտի ընէին կալանաւորը ։ ԿՍԿԾԱՍ՛ ան ՄԸ Ա ո ւր ի ո յ Համ ար ։ ՝ճ ՚

*** Փէթէնի առողքութեան մասին զանազան

ԳԲոյօնեՐ չրքած րլլալով , թերթերը կը գրեն իմէ Լիոնի մեր թղթակցէն ցաւով կիմանանք գոյժ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ Այրի Տիկին Զպուքճեան

ընդՀակառակն բանտարկեալր կանոնաւոր կ՚ուտէ , մը • Ա արսէյլի մեր երիտասարդ բարեկամներէն եւ Օր * Զպուքճեան իրենց խորին շն ո րՀակ ալո ւ -

մարզանքներ կ՚ընէ եւ առանց դժուարութեան կը Պ ՚ Ա ելքոն Պօգոսեան , Լգեբձակ) , որ "իր՚՚վ կը թիւնը կը յա յան են ամէն անոնց որոնք անձամբ,

պատասխանէ բոլոր Հաբցո ւմներուն : «Տէյլի Թէլէ– մասնակցէր մշակոյթի ձեռնարկներու, իր եղբօրը գրաւոր եւ ծաղկեպսակով իրենց ցաւակցութիւնը

կրաֆ»ի թղթակիցը կ՝ըսէ թէ մառէ շալը ամէն օր Հետ , Լիոն փոխագրած էր իր կինը , վիրաբուժա­

2 0 0 սպառնագիր կբ ստանայ , երբեմն ծաղրա - կան գոբծողութեան մը Համար ։ Գործողս ւթենէն յա յտնեց ին ողբացեալ ԱԼԻՔՍԱՆ ՋՊՈՒ՝ԲՃԵԱՆի

նկարներով : 18 Ժամ վերք դժբախտ մ անկամ ա բգոլՀ ին , կը մեռ­ մ աՀ ուան առթիւ ։

2000 / ւ ՛ ա ; գաղթակաԱԱԽ աԱտԽ նի խո ր սուգի մատնելով ոչ մ իա յն ընտանեկան

պարագաները , այլեւ բոլսր ծանօթնե բ ր ։ & ր ի ա ա– ՓՈԽԱՆ ԾԱԴ.ԿԵՊՍԱԿԻ , Պ • Խաշիկ կիլլպօլեան

սարգ կինր կը թոզոլ մանչ զաւակ մը։ Հինգ Հարիւր ֆրանք կը նուիրէ ՖրանսաՀայ կա -

Մ ա սնէ ււ ւ որ նամակէ մը կ՛իմանանք թէ երկու պոյտ Խաշիւն, իբրեւ ցաւակցութիւն Եբուանգ Տէր

Հազար Հայ գաղթականներ Հասած են Վիւբթէն - ՏԵՐԵԿՈՅԹ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ ՍԻՓԱՆ - ԿՈՄԻ - Անգբէասեանի մաՀուան առթիւ։

ս1է Ր^ԼՒ ւ՝Րւ\ա^Ը ( Գերմ անիա) , աննկարագրելի թըշ՛ ՏԱՍ ԵՐԳԶԱԽՈՒՄԲԻ , ղեկավարութեամբ՝ Գ– Ա–

ուառութեան մ էք ։ Նամ ակագիրը անմ իքական օդ - լ է մ շ ա հ ի , երկոԼշաբթի , 21 Մայիս, մամը Յէն 11 , ՛Բ • ՍԵՐՃԱՆԵԱՆ կը ստանձնէ արեւելեան երա–

ն ո ւթ ի ւն կ ր խնդրէ այս Հ ա լածականներ ո ւն Համար ՒԽւ՚է10ս1էԱ1՚6^ սրաՀներուն մէչ, # 4 ՐԱ6 (յ1՚6Ո6116 , մշտութետն դասեր տալ փափաքոզներոլԱ : Ուտ ,

որոնց մէք կը գանուին 4 0 0 յունաՀայեր , բռնի աշ­ ( ա շ է ա ճ ս 8տւշ) : Գեղարուեստական բամին , պար ք է մ է ն չ է ե ւ ջ ո ւ թ ա կ ։ Գիմել 17 & ա ։ \՚Խհոշտ,,

խատանքի տարուած ։ եւ անակնկալներ : ճոխ պիւֆէ , ՕէօհշտԵՀ 1յ.Ո^Օ եւ

*** Գերութենէ ազատած է Մարսէյլի երիտա­ Տ ^ ա § : Մուտք 1 0 0 ֆրանք : Ըոջհւտո 1շտ 8ձ1ոտ :

սարդ քո ւթա կաՀ ար բ , Ա • Ջ էօբէքճեան ։ Լուր կա յ

նաեւ ՀձՅառաքֆի սաներէն Աւետիս Աելքոնեանի ԲԱԺՆԵԳԻՆ Տարեկան 750, վեցամսեայ •՚ Ա 0 « ք ա է : հ . ձ ն Օ Ի Թ Ա ա ~
Խ տ ո ա ա տ Օ Օ է - ձ Տ Օ ք 1ՃՈ, 17, & ա Օաստաօ . 13՛
մասին ՀԱ՝եսումենց) է 400, եււամսեայ 200 ֆ ր ա ն ք :

Fonds A.R.A.M