* ՏԱՐԱԵԱՆ
€
ԱԲՄԵՆԻԱ*
Վ_ս.Զաո.ական.դերձա
կ
«
« , ւ ,
11 Ոհ
՚իաշալերեցգք
ձ Ար սեսիան շաբաթ ա–
44,
ru e Lafayette ,
44
թեբթր, որ 54 տարիներէ ի վեր
Ասգչիական և ֆրանսական կեր սլա՛
սէյլի ս*ԷՀկը Հրատարակուի Մ*
սեզէններու ճոխ տեսակներով
ու իր թսւգալեանի կողմէ։ Տր1լե– րժնգ*
ճաշակքն,
ձեւին ու կար քան
շիքու–
թեամբր կը գոՀացնէ իր
Ա
ն դիմող րոլոր
%
աճախորգներըէ
Հասցէ՝
Journa l
ARMÉNIA,
Marseill e
F OU R R U R E S
ՀԱՅ ԳԵՐՋԱԿ
Us plu s
Mies et
le s moin s chères
T RAN S F ORMA T I ON S
de tou t Pari s
T R A V A I L A F A Ç O N „
Carde pendant l'Été
.Occasions exceptionnelles de Fourrures. Prix d'été
R E N A R D S
M O D È L E S
N I C O L AS
Mi
A R OU T U N I A N
ROBES , MANTEAUX . COSTUME S TAI LLEUR -
Actuellement RÉCLAME
%
5 0 -
Magasi n : 5 , Ru e Bourdalou e (9
e
)
En fac e Statio n N.-D.-de-Loretl e
Tramway s : Carrefou r Châteaudun
- Ամերիկա Հայ
Օրաթերթ
Գրական, քաղաքական ե
Հասարակագիտական
Բաժնեգին
Հ>
տլր*։ Հասցէ*
Ղ,
BennetSt . BOSTO N Mass .
ԱՍՊԱՐԷ Դ
՝Բաղքա. Ազգային Գրական
կը հրատարակուի շա
բաթը
երկու
անգամ։
Բաժնեգին 30 ֆբ*է Հասցէ*
P. 0. Bo x 344 , Fresn o Cal .
B ' n h U U B b P
ԵգիսլտաՀայ
կագիր,
Ազգային,
Օրաթերթ
ազգային, գրական
Գրական և քաղաքական
կը Հրա– քաղաքական
տարակուի շաբաթը 3 անգամ Տարե
կան բաժնեգինն է 30 ֆր.
Հասցէ՝
B . P. 86 8 L e CAIR E
(Egypte )
Հասցէ,
Journa l Guiliguia * Ru e D
va n Yolou , ADAN A
Բաժնեգինն է 60 ֆրանք, գիմե–
խ մրա զրոլ ՚I եանս։
ՀՈ ՐԻ
a m i
Ճ6ԱՍՏԱ Ն
(ՍՕՖԻԱՅԻ)
Կը t րա տարա կուի Չորեքշաբթի ե
կաբաթ
օրերը։
Հասցէ,
Journa ! Arménie n
HAYAS-
Բաժանորդագրուելու
Համար դիմել
y ^ y
R u
e
fir
M i
l
a d i n o vi
21_Sofî
(Bulgarie )
Բաժնեգխնն է Տարեկան ՏՕ ֆր*
Օրաթերթ ազգային, գրական և
աղա քա կան։
սցէէ
Imprimeri
e Kechichia n SMYRN E
1բա գրութեան ս ։
Բաժնեգինն Է
ֆր*
տարեկան,
