VERADZENOUNT, du 17 janvier 1920 au 30 décembre 1920 - page 101

ՎԵՐԱԾՆՈՒՆԴ 87
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ ԶԵԿՈՒՑՈՒՄ ՀԱՅ ԱԶԳ– ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԵԱՆ
էրկար ամիսներէ ի վեր Հքոլսոյ ՚Բրտական Ացգ.Ակումբր բանակցու­
թեան ՛մէջ էր Ազգ* " Պատրիարքարանի Հետ. % ։ Պատրիարքարարանը ^
ղորդէր իր բանակցութեանց– մանրամասնութիւններր ձԱզգ. Պատուիրակու
թեան, խնդրելով որ ինք ալ իր կարգին բանակցելով Հաշտութեան Վեհա­
ժողովին մօտ ՛Բրտաց ներկայացուցիչ Շէրիֆ փաշային Հետ,յանգէր որոշ
համաձայնութեան մր։
Դաշնակից տէրութիւններէխ ոմանց ներկա լացուցի չյւերն ալ ան Հրա­
ժեշտ սլէտքր զգացուցած էխն որ Հայերր ՛Բրտաց Հետ Համաձայնութեան
մր գային։ Այս, պայմաններուն մէջ է որ բանակցութիւններ տեղի ունենալով
.Ամբողջական Հայաստանի Պատուիրակութեան և Նէրիֆ փ ա2 ա յէ միջ
խմբագրուեցաւ Հայ քքրտական Համառօտ Համաձայնագիր մր, որ ուղարկու
ցաւ Հաշտութեան ՎեՀաժողովին։
Բոլորովին սխալ են Պոլսոյ կարգ մր թերթերու մէջ երեւցան՝ լուրերր,
որոնց Համաձայն – Հ/էրիֆ փաշան ե.Հայկական Պատուիրակոոթիւնր Հայ ե
քիւրտ տէրութեանց . սաՀմաններու մասին՝ իրենք իրենց մէջ արդին իսկ
որոշ Համաձայնութիւն գոյացուցած՝ րլլան։
f ՚ ԱՀաւասիկ Հա մա ձայն ագրին ՛ ՛բուս թարգմանութիւնր.
«Պարոն նախագաՀ,
ffi'ji ա ՚ -. t \ : • ՛ ՛՛Հա գ-Հ.
ք՚Փ^՚ա| ՚) «Ստորագրեալքս, Հայ .և ^֊^Բիւրդ. ագգերու ներկայացուցիչներս, պա­
տիւ րւկխնք Հաշտ՜ութեան ՎեՀաժողովին յ ա անելու, թէմեր երկու ազգերը,
երկուքն ալ Արիական ցեղէ, նոյն ձ՚շաՀերն ունին ե նոյն նպատակր կր Հե–
տապնգ են. այսինքն իրենց ազատագրուեր ե անկախութիւնը՛ —• մ ասն աւո րա
պէս Հայոց Համար՝ իրենց ձերբազատումր թուրք կառավարութեան անգութ
տիրապետութենէն, ս րնգՀանրապէս՝ Հայոց ինչպէս ՛Բրտաց Համար՝ ի
ճողոպրումր Միութեան և 3 առա ջգի մութ եան ՚Բօմիթէի լուծ՜էն, որուն պաշ­
տօնական և գաղտնի կաոավարութիւնները իրենց այնքան աղիտաբեր եղա
են։ Բոլորովին Համաձայն ենք ուրեսՂւ Հաշտութեան Համաժողովին մի ասն ա–
ձբար խնգբելու Համար՝ րստ ազգայնութեանս սկզբունքին՝ կազմութիւն՛ Մի~
*աացեալ անկախ ՛ Հայաստանի մր ե անկախ ՚Բիւրտիստանի մր, աջակ
^յքեամր մեծ՛ պետութեան մր, մեր երկու ազգերին իւրաքանչիւրին բաղձան֊
\* լսելէ յետոյ՝ նշանակուած մեր երկիրներուն շնորՀելու Համար իր թեք–
^ֆ>ական և րն տրական օգնութիւնը վերա շինութեան շրջանի միջոցին։
«Դալով վէճի նիւթ եղող Հողամասերուն՝ ինչ որ կերեւայ յաջորգաբար
աշտութեան ՎեՀաժողովին մատուցուած Հայ ե քիւրտ յիշատակագիբևե–
fjb, երկու ապագայ պետութեանց սահմանագլուխներու վերջնական