է
6 Ա Ռ Ա Տ
Օ՚ՈԻՍԻԱ եԻ եԻ111ՊԱ
( Ի – ե ւ վ ե ր ջ ի ն մ ա ս )
Մ՚՚"քչ"վ/""ն
կազմռւձցաւ.
եւ.
մեծցաւ,
մոնկոլ
սարսափելի
դերռւթեան
՚^՚է^– Ա -
զաէոադ րուե լոէէ ւլ Լ րոլ.թեՆԷՆ՝
չսւ ր ո ւն ա կե ց
իւաւլալ
ղերի - աէր աւա՛նդական
դերր–
Պեարււս
Օ՚էծ,
մոնկոլ
ւլելւիի
քաղաքական
ճսւբսլիկոլթԼան
միացոէ ց
՚"/՚/՚"ււ
Ը Է՛Ս. ~
բոէււո
ձդաումներր
, ^ենկիդ
քԱանի աշ -
էւա րՀ ա կա
լո
լ թ ե ան կաակլչ
ժառանղ ելոփ :
Ս լաւ
ցեղին յաականշական
դիՆն
է
ցամաքային
Հ ողամասելւու.
մ ա մ փ ո փ -
"՚-իլր
• ՛Ծ"՚էեղերքներր
դրաւած– են ոչ-
ռլալ. մ "դուԼուրդնե
ր : Փե թ ե րսսլուր կի աե^
ալր պայքարի
ւէայր
մ լ, եղաւ. չ " ՚ ֊ ր ^
Հազար
աւսրի
Յէիններոլ.
,
7/ուեսւներոլ. ել քհ՛"– ~
միշԼւ։
Պեաբոս
Ա՚եծ
լքեց աւան —
դութիւննեբբ
երբ •Բանթեմիբ
իչխանին
յայտարարեց–
« Ռ ո ւ ս | ւ ա ջ ռ ւ ր ի պ է տ ք 11Լ—
նի»
՚– Արչո՚ւեց
Հարաւ
Աղախոլ
ծուէու.ն
փրսւյ Հաստատուելու
֊ւամաբ,
իւաբւլա —
իռլթեամբ
մի^ամ տեց
Պարսկաստանի
գռրծերոլն՝
կասպից
Նա/ոլե
՚1բ՚"յ ելք ՚^ր
ուՆենաչոլ
Համար;
Հք՚՚՚/ն
անՀրաժեշտ էր
*աէչյսարՀակալոլթեան
Համար ,
ծաւալելու.
Համար
^ րնդՀանոլր
յարձակում
մ լւ կքղ -
մակերպելոլ
Համար։
« Ա ր դ ի Ռ ո ւ ս ի ո յ դ ի –
1-աւնագիտՈՆթեան կենսսւկաքւ սկգյւռՆնք(ւ է
հ ս ւ մ ս ւ շ խ ա ր հ ա յ ի ն աշ|սարհա.կալւււթիւնը :
է բ բ ե մ ն ի մ ո ն կ ո լ ի ն ս տ բ ո ւ կ ը ,
Կ ՚ ա շ խ ա տ ի
ա շ խ ա բ հ ի տ ի բ ա ն ա լ , աշ2սարհբ ս տ ր կ ա -
ց ը ն ե լ »;
Պալթեան
նաՀանգներր
իրենց աչ/սար —
Հասգրական
գիրք"՚ք
անՀրամեչւոութիւն
մ^ւ
էին ցամաքային
Ո՚ուսիոյ
ւոնաեսա -
կան
զալւդացման
Համար
;
Պետրոս
, պա–
աերադմելուԼ
Շուետի
դէմ , ռուս
Լի՚/ըր՜
վււււլ
մ լւ էլոլղէր
ունենալ
Պետրոս
Ա՚եծ
ղերազոյն ճիգ մր
թափեց
նոր
մայրաքաղաք
մը շինելով եւ Ռ ո ւ -
էւաստանի տալով արաակեգրոն
կեդրոն
՚^Ը
՚ Ալկ"՚րոդղ.ի
կ^րսէր
.
զՓեթերսսլուրկ
պատոլՀանն
է ուրկէ
Ո՚ուսիա
կարող է
աիրապետել
ք)՚^ր"պտյի՛^ : Ակիզրէն ի"^
ասպարէզ
կարւ^ալ էր
Եւրոպացիներովս՝^
քաջալերութիւն
մ լ ^ էր քիուսերուն նոր
աշիւարՀակալութիւններ
կաաա րե լու :
ԼէՀասաանի
մէ^ կառուցուած–
ամրոցները
ռչ
միայն
ըմբոստութիւն
մը զսպելու.
Համար
են , ՚"յլ սոլառնալիք
մըն են նաեւ.
Արեւմուտքի
, ինչպէս
Փեթերսպուրկի
Հիմնաբկոլթիւնբ
Հաբիլր
տարի առա^ :
Արե
ւմուտքր
տուաւ
քիուսիոյ
դիւանա -
զէտնեբ
, ղօրափաբնեբ
^ որոնք
կազմսւ -
կերպեցին
պետութիւնը
, բանակը
, դ՚դ -
բոցնեբը
; Պետրոս
Հասաւ
իբ
նպատակին՝
քազաքակրթԼլ
յետամնաց
Հք ոսկովիան
։
Անդլիա
"^էնչ
ըրաւ ^ուեաը
վւբկելու.
Համաբ
,
երկրորդեց
Ո՚ուսիան՝
իբ ձեռ -
նաբկներուն
՚քէք^։
Պալթիկի
չուբԼ
մղուած–
պայքարին
ատեն
Անղլիա
Հանդիսատես
մնաց ; ^ամանակի
քենադաանեբբ
Անդ -
լիան կբ նկատեն
Ո՚ուսիոյ
ամէնէն
^Ղ**Ր
ղործէքը
։
171^էն
Համայնքներու
մողովին
ներ - ՚
կայացոլած^ է պարսաւաղիր
մը
( ճ շ մ ա ր –
տւււյ»իւ1ւը ճ շ մ ա ր տ ո ւ թ ի ն ն
է »
վհրտաոու–\
թեամբ։
Հեզինակբ կբ ղբէ–
«Ա^ա^ինը.
եղաք ոուս նպատակր
նաիւաաեսուլ ել
յայտարարեցի
,թէ բացաբձակ
անՀբա
–՚.
ժե չտոէ թ իլն է ի՚ղե է մեր
յա
րսւ
բԼ բու
թ
իլն–
նեբբ
ցաբին Հեա եւ "՚Ր՚քիէել
իրեն
Պ"՚լ~
թէկէ
՚/ր"՚յ
"՚մրանալլւ
: Պետրոսի
ձըզ -
տումն էբ ԼնթաբկԼլ
*է՝եբմանիան : 1*ւրա -
ցուցակ
բլլալոփ
ոոէս
Լկեզեցիի
պետի
ի -
բաւունքբ
, կ՝ուզէ բ ճանչցուիլ
յոյն
կւոյ"~
բութեան պետ : Հինղ աարի
մօտէն
Հե -
տեւեցո։
յ ցարին
ղ ոբծ ունէ ութ եան
ե ւ
լու–
ււաբանԼ ցի մեր կառ ա վա բ ութ
իլն բ
:
ՊեէՈ–^
րոս ֊էասկցալ կատար ած
զ ե բս եւ Հ բաւի–
րեց մեր կառավաբու
թիէնը
զիո եա կան-
չեչոլ
։
\ք ովակալ
՚(յ"բրիււ Պ"՚չթիկ
եկաւ անդ -
լիտկան
նաւատորմով
Հանդիպելու
Համար
3"՚րէ^
1 է ^ ^ լ պատճաոով
ել է^նչ
իւոստո–
ւէանԼլի նպատակով
» տ
Ս՛արքս
կ՝աւելցնէ
. <^1յման դէպք մբ
սլատաՀեցալ
նաեւ
իքլւիմի
պաաեբաղմին
ատեն , անդլփական
՚Հ,ավւիէ եւ
Տրնտաս
ծովակալէւեբը
դանղաղօրէն
կը
չարմէին
Ա եւ ասւոավալի
ւււո ^եւ՛^ :
« Պալթիկի
նւսՀանղնեբուն
Շուետի վե֊
լ՛՛ուլ արձու
մ բ անՀ բաժ ե չտ է տնւո եսական
ել քաղաքական
պատճառնեբով
: Առեւ —
տոլրբ
կենսական
ղործ
մբն է այժմ
մեղի
֊>ամար : Պ՚"լթիկբ
անՀրաժեչտ
է թէ մեբ
առեւ տոլ
բին եւ թ է մեբ ապաՀ ովոլթ
եան
Համար : Հոն , ուր զրալոլած
է
ցաբին
կոդմէ , Հոն զազ րած է մեր առեւտուր
ը :
Փեթեբսպոլրկ
պիտի ՐԱաէյ նալա քին կա—
բեւոր
կայան
մբ : Պալթիկը
մեբ
հովային
պե տոլ թեան
Համ ար օդտակար
ծուիւ է ր ^
նաիւ արդիլելոլ
Համար
նաւային
պետու -
թեան
մբ կւսզմոլթիւնբ
եւյեաոյ
ումերոլ
Հ ա ւա ս ա ր ա կ չռ
ութ
իլն
ր պաՀե լու
Համար
Գանիոյ եւ Հյուետի
մի^եւ։
իմաստութեան
եւ. նաիւատեսութեա՛ն
,
ապացո
յցր
տոլ
ին մեբ պետական
մ արդի–
կբ՝ երբ
101
1ին Սթաչպռայի
դաչնագիբը
կնքեցին , որուն
Համւսձայն
Աոսկոֆնեբը
վերադաբձնելոփ
Պալթիկեան
նաՀ անզնԼ -
բբ
միմիաքն
ցամաքաքին
պետութիւն
մը
մնալու, էին -, ՚քք՚՚յն
քաւլաքակւկն՚՚ւ-թ^՚^՚ն
կը
Հետեւ է ին Շ"ւետ եւ Ղ՚անիա :
Աքժմ Յ՛՛՛ա ^""""ատուած՜ է
Պո՚լթիկի
ափերուն՝
ի ւինաս մեր չաՀեբուե;
Ամէնէն
ապաՀով
քազաքա կանութ
իւնը պիտի ըլ—
լայ
վեբազաբձբ
Աթսւլպսյայի
զաշնա -
դրին : իսկ եթէ անկարելի
ըլլա
ք
(հոլսե–
Բբ ետ մւլել ծովէն
ել ստիպել ոբ ցամա—
քային
պեաոլթիւն
մբ մնան
^ ՚ " / ^
ատեն
պատերազմը
անիւուսափելի
պիաի
բէէայ
Հ
^ամանակբ
ցոյց պիտի տայ՝ ոբ մեր կա–
ռաւէաբութեան
դլփւաւոր նպատակ
ԸԷԼ"՛է"՛֊
էր
Ա՛ ""կ՚՚վներբ
Հեռացնել
Պ՚ոլթիկի ա —
վւերէն^ :
Մոլոթով
1940
%ոյեմներին
այցելեց
Պերլին։
կարեւորութիւն
չտուաւ
Հիթլե—
րի եւ քհիպպէնթբոփի
իւիսւո չաՀեկան ա–
ռա^աբկնեբւՐւն՝
մասնակցիլ
Բբիտանական
կաքս բութ եան ասիական
մասին
բաժանոլ^
մ էն
Հ
Գերմաննեբէն
ոլղեց
միայն
աղդե -
ՊԷՐԹՐՍՆՏ ՌԸՍԸԼ ԿԸ խՕՍԻ...
0. - -
իքՄԲ
—-
Ա շ խ ա ր հ ա հ ո չ ա կ
ա ն գ լ ի ա ց ի
փ ի լ ի ս ո փ ա յ ե ւ մ ա թ ե Ս ՚ ա թ ի կ ո ս Պ ե բ թ բ ա ն տ
Ռ ը ս ըլ , ն ե բ կ ա յ ի ս ւ ք ա ր դ կ ո ւ թ ե ա ն գ ի մ ա -
գ ր ա ն ա ծ հ ի մ ն ա կ ա ն խ ն դ ի ր ն ե բ ո ւ Օ
շ ո ւ ր ջ
տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն մ ր ո ւ ն ե ց ւ ս ծ է
լ ր տ ց ր ո գ
Տ է յ վ ի տ Փ ա ո ւ ե | ի հ ե տ , Ռ ը ս ըլ ա ր ե ւ մ ը տ –
ե ա ն ա ր դ ի մ ա ք ի ց լ խ ա ւ ո ր ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ֊
ց ի չ ն է ր է ն մ է կ ն է ե ւ մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ թ ե – ւ
բ ե Նս մ ե ծ ա ց ո յ ն թ շ ն ա մ ի ն
մեք ե ն ա կ ա նս ւ ց – ՚
ւ հ ս ն , ո ր րստ
ի ր ե ն ՝ մ ա ր դ կ ա յ ի ն
մ տ ք ի ն )
մ ե ո ե լ ւ | ա թ ա դ ն է ։ Ս տ ո ր ե ւ ՛ Ռ բ ս ր լ - Փ ա – ՛
ո ւ ե լ ի տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն թ ա ր դ մ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ը ։ ^
Փ ա յ ւ ւ ե լ • - -
՛Լերդերս չատ կբ
խօսուի
մեծերոլ
( րաբձբ մակաբզակի
^ խո րՀ բզ ա–>,
ժողովի
մը մասին։
Ջ՛եր կաբծիքո։/
՚" յ " \
/ " " Ր ՚ ^ Ր ՚ ւ աժոզով բ սլէ՞տք է ղոլյ արա ի եւ
եթէ
ղումաբու
ի , ձԼբ կարծիք՛"/
պիաի
յ ՚ - է - ղ է " –
Ռրււրլ–
կր կարծեմ թէ ՚ զ է ՚ Ո ք է
զոլ–.
ց ութ եան
երկու
դօտիներ՝
Ֆին
լան տան
եւ
Պ՚՚ւլկ՚ոբի՚ոն
: իրեն աո ա^տրկոլ եցաւ
1ք եծ
Աոնկոլի
կայսրութիւնբ
4քյ0
՚ ^ / ՛ / / ՛ " ^
բնա—
1լիչնեբու1 եւ աոասպեյ–
Հաբստութիլն–
նե բով
(քոքոթույ
եբկու աղքատ
երկիր —
ներ
1լո՚՚լղէր
մ էւա յն \՝2, միլիոն
րնակի^ե—
Ր"՚1 • Այ" երկու
եբկիրնեբուն
ոազմական
կարեւորութիւնը
բացայայտ
էբ, մէկբ
կը
փակէբ
Աքանտինալիոյ
ելԱբ^ա քին ով–
կիանոսի
մուտքբ
, միւսը կըփակէբ Ղ՝ա~–
նուբեան
Հ ովիտբ եւ կա րե լվւոլթ
իւն
կ՚ււ
աար
թավւանցելոլ
Աբշիպեղաքոս
եւ Մ ի–
^եբկբական : Պ"՚–լկաբիայէն
կրնային
բս–
պաոնալ
քհումանիոյ
քաբիլզի
Հոբերուն ,
որոնք
Գեբմանէոյ կբ Հայթայթէին
ան -
Հ բաժե չտ
<ձ սեւ ոսկի՛էն : Օր մ բ կրնա
յին
դառնա I Գեբմանիոյ
ղէմ՝ եթէ պատե -
րազմ բ չարունակուէբ
եւ Գեբմանիան
աբ~
կարանաբ : հ)"բՀբղային
Ա էութեան ար -
տաքին
նաէսաբարութեան
/ ՚ ^ 7
հանուր
քա րտ՚ալզա բ Ա ոսլո լե լ Ա ոֆիա եկաւ
եւ
Համ
ւսձայնեցաւ պա լկաբ
կաո ափ արու -
թեան
՚էԼա : Պորի" թազաւորր
խոստացաւ
պատե րազմ ական
խաբիսխնԼ
ր
յատկացնել
քհու"է"յ
, պւս յմանուէ ոբ *ք՚եբմանիա ա -
ոարկութիւն
շբնէ : *հե բման
վաբիչնեիբ
ըմրռնեցին
,
II ր էւ) ո րՀ րզա
յին Ս
իոլթեան
նպաւոակն է մամանակ
չ՚"՚^իլ
1
ռազմական
Դէւ՚Ք^ւ՛
՚1Ր"^^ել,
յարմար
ատենին
արզի -
լե
լ երկաթէ ել
քարիլզի
արտածում՛ը
զէպի
Գերմանիա։
հ1որ^րդայէն
Ա՛ի"՛֊
~
թեան
Համար
դ ի ՚ ֊ բ ի ն պիտի
բլալբ
յառա
ջանալ
մէնչեւ
Հռենոս սպառած
Գեբմա —
նիա յէն , ելասպարէ
ղ կարդ ալ աբեւմ ա -
եան
յողնած
պե ա ո ւթ ե ան ց -,
քՅոբՀբզ՚սյին
Ա՛իութիւնբ
այսոբ ,
երկուք^
ու կէս ՚լաբ փերջ. Հաստատուած
է Պալ -
ԲԻևէ
Վ1"".Ի Ա՚լրէականէ
՚1ր՚"յ։ Արքէ -
պեզադոսէ
սա՚ւմաննեբոլն
մօտ եւ կը
մեբմ-է
որեւէ
բնկբկոլմ
:
Լք ոսկոլա
յէ ե ր–
բեմնի
անդլէական
Հէււպատոսը
երկու
դարէ աւելէ առաք եւ ՚Բաբլ Ա՝աբքս
իրմէ
մէ կոլկէ ս ՛լար
՚//»/՛^՛ կբ
նա խ՛ստես
էին
ռուս վաանղը %
հ/ՈՐլ-Ն
ԳԱԲԻԿԵԱՆ
մարուիլ
թէեւ
կը տարակուսիմ
թէ
լաւ–
բան մը զուրս
՚լ՚"յ անկէ ,
ոբուէՀեաել. ^
ե բկոլ
Հատուածնե
բու
քազաքա
կան
ու -
թ էւնն ալ՝ զուտ
ում է
քազաքա կանո
ւ -
թէւն է :
Փ ս ա ւ ե լ –
Ե թ է Արեւմուտք եւ
Արեւելք
կարենան
բարեկամաբար
քննել
իրենց
ւոարակարծ
ու թիւննեբբ
, ձեր
^1՚"Ր^էք՚՚՚Լ
.
ո՛՛ր Հարցեբբ
պէտք է քննուէն :
Ռրււրլ–
Անատական
(Հիւլէական)
ըս–
պառազինումներ
^ փորձեբու
^^ում եէ,
Գեբմանէա ; Հողա քին չա՚ո
զմ ուար
խբն–
ղէբ
մբն է Գեբմանիա։
Պէ՚"ք է այդ եբ~
Կէրբ շէդ"Ք
երկիր
Հռչակուէ
^ միայն
մ՛էկ
ոստիկանական
ումով եւ սպառազէն
ում -
ներոլ
մէ^աղղայէն
Հակակշիռով
։
Փ ս ա ւ ե լ— -
Ջեր կարծէքաէ՝
Արեւմուտք
ել ԱրԼւԼլք
կրնա՛՛ն
Համաձայնէլ
՚էեբոյէչ–
եալ
խնւլէբնեբուն
շ " ՚ ֊ ր ջ ՚
Ռ ը ս ըլ –
Ոչ։ թեբեւս
Համաձայնին ա~
նատական
փոբձեբբ
զազբեզնելու
եւ ջբա–
ծ էն սպաո ա ւլէ՚էւ ո ւմնե բ բ սւս՝>մանափակե լու
շ"ւրջ^ մասնալոբաբաբ
" ՛ յ ն ուժերուն
֊էա–
մար
,
ոբ դեռ անատական
ղէնքեբու
ա է բացած՜ , բա
յղ րէլալէքբ
ամ բոզջ ասէ -
կա է : Թերեւս
Համաձայնութէւն
մբն ալ
ղոյանայ
Պերլինի
^"է^^ ,
բայց , մեհ^ խն–
դիբներոլ
միջուկին
պիտի
չմօտենան :
ՓաՈՆէլ • - -
ի՛՛նչ կը Հասկնաք
« « / ճ ծ
խն–
դիբնեբ»
բսելով
Ռ ը ս ըլ
Անմտութիւն
է կարծել
,
թէ
զչխալ "րր անաաական
փոբձԼբու
զ աղ բե–
ցումն
է՛. Աեծադոյն
խնղիբը՝
պատեբազ—
՛քէ մը պա
յթ ում բ կանխե
^ է ;
Փսաւել–—-
ինչպէ՞ս
պիտի
լ՚Աայ ատի -
կա ;
Ռ ը ս ըլ
՛հանդ ազ ընթասքով եւ կաղ -
մելոփ
միջազզա
քէւն կառազաբութիէն
մը ^
միջազւլային
ոստիկանական
ուժով
եւ. կո–
րիղային
զէնքերու
^ւ^ումով
: Այս կառա -
փարութէւնը
կրնաք
կախում
ունենաշ
ՄԱԿէն
ք ոբ պէաք է բարեփոխուէ
, որոՎ -
ՀԼաել
^ էր նպատակին
չի ծառայեր :
ՓէՍւՈւել — -
Ջեր կարծիք՛"/՝
աչիւարՀ
պիտի
բնդունի՞
միշազզ ա յէն
կսւռավա -
բութեան
մը զադափարը
:
Ռըս ր լ ՚
Անատական
պատերազմէ
է^ււանւլնեբու
ւլանզազ
բմբոնումուէ՝
ււլէաի
՛չայ ՝^աՀր, երբ մաբզէկ
պիտի
բմբոնե՚Խ
իրենց
եբկիբնեբուն
սոչաոնացուչ
վտանղն
ալ
։ Ա.յ՚՛ Հաս կսւ ցող
ութ
իւն
ր պիտի
Օզնէ
մ էջսւզզ ա յէն կաո ավա
բու թեան
մ բ բս -
աևղծման է
Փ ա ո ւ ե լ— -
Ջեր կարծէքա/՝
մէ9ազզա -
քէն
զ ժ ուա բ ութ եանց
Հ էմ բ զերմանակա
—
նին
նմ ան Հողա
յէն
խնզ էբները եւ անա -
տական
ւէոբձեբչւ
դադբեցնելու
էւ^ւղէբն
են :
Ռ ը ս ր լ *
Ոշ ՝• Գ/վսաւոբ դժուարութէլ
—
նչ, ղաւլափա րա բանոլթեանց
Հւսկոււչրոլ -
թէւնն է : Եբկ"՛– ճակատներն ալ՝
մէւս
կուչմր բացարձակաւզէս
ղէշ կբ նկատեն է
Ասիկա
յիմարութիւն
է : Երկ"՛– ճակատ -
ներն ալ դէշ են :
Փ ա ո ւ ե լ •
կրնա՞յ
կամբիււիլ աքս Հա-
կազ բութ իւնբ :
Ռ ր ս րլ • –
Անշուշտ
տ
Գլխաւորը ա լն է
որ , աչ/սաբ՛^ը
համոզենք
"ւէ"՚ք մի–
Պ Ո Ր Ի Ս
Փ Ա Ս Թ Ե Ո Ա –
ՄԱՐՕ-Ը, յ ^ Ա ա Ս Տ Ե Ղ Ծ Ը Ե Ի Ի Ր Վ Է Պ Ը ՝
ՏՈՔԹ. Ժ-ԻՎ-ՍԿՕ
Հոն է աբդէ
ն այս
ղ ոբծ՜ էն
մեծ
աղ ո յն
արժանէքներէն
մէկբ։
Անկեղծ
, բաբա -
խուն,
մարդկային
վկայութիւն
մ ըն է,
մեծ
ժոդովոլբզի
մը մասին,
որ ոուս
ժո–
զաէու րզն է, "էրելէ
աշխաբՀին
իբ մեծ
մշակո
յթ"՛/
լ
"էրել/ւ
մանաւանդ
մ եղի
,
ւ/կայութիւն
մը նաեւ այգ մեծ՜
ժոզոփուբ–
գին
մեծազոյն
պատմական
աբարքին
,
Համ ա յնավար
յե դա վւ ոխութեան
մ ասին
իբբեւ
՚/էպ
ղժոլաբ
չւնթերնելի է : Ջի
Համ ապատաոխանէ
բ
զ ասական վէպէ
մեր
ըմբոնոլմներուն
։ ^ատ եբկար է եւ ման–
բամ՚սսնոլթէլններոփ
իւճոզուաՆ :
քէոէոական
՚/է"1Ր
արզէն
մ է չտ
այդպէս
է եղած՛։
^ոլսթոյի
եւ Տ ոս թո
յե
վսք/ւի
էաա
մ բ վէպեբը
աւելի
դիլրաւ
ընթեռ -
նելփ չեն :
Եթէ
« Ա նն ա •ք^արե^նինա»,
«Ոճիր եւ
Պատիժ^բ
լաւ կառուցուած
Հբաչաչի
վէ–֊
էգեր են , «Տաբութիլն–»
, ղՊատեբաղմ
եւ
խ ա՛լ՛՛՛դ"
՚֊/^Ի՚-^Տ՛
)
^ԱյսաՀարնեբը՛։^
,
«.8ի -
մէսր՚Ֆբ
1
եբկար , մանուած՜ապատ
, քաո–
է,ս, ՛էն մթութիւններ
ոլնին , որոնց
դ ի
մաց
զինաթափ
կ՝ԸԱ՚"յ
յաճախ
Եւրոպա
ցի
ընթերցուլը :
Աւելի
կը զժուաբանայ
խ՚^դիրր՛
է
երթ
նկատ
ենք որ Փասթեբնաք,
ունենալով
իր
Հ անճար
եզ նա/սորդ
նե բուն
թեբութիւննե–
բը , չունի
անոնց
աոաւելոլթիլննեբը
։
Վ^իպաղիր Փասթերնաք
չունէ
վեբլոլ -
ծական
/սոբութիւնը,
« փ ա բ ա մ ա գ ո վ Ե զ -
բայրներ»ոք.
Հանճաբեգ
Հ ե գինա
կին
Հ բա -
շալի նչտրակը,
ոբով ան կըճեղքէ իր
Հերոսներուն
կուրծքբ
ել մեբ առ^եւ կր
թավւէ
ինչ որ կայՀոն :
Փասթերնաք
չունի
նաեւ
ք^ոլսթոյէ աբ֊
ծո՚այէն
մամապաբփւակ
թ՚՚իշքՐէ
անոր
բնածին
մեծութիւնը
:
Տ"քթ
• յ՝ի՚/ակօն
ամէնէն
աւելի
կը նը–
մանի ^Պատեբադմ եւ հ1 աղազութիւն^ին
%
կր նմանի
անոր
իբբեւ
մտածում ,մտա -
դրութիւն : Կբ տարբերի
կաոոլցուած-քո՛/^
Հ
վիպային
թ է ք ն ի ք ո վ :
:
Տոքթ–
ժիւ/ակոյի
մէԼ ալ կան, ինչպէս
–է
թոչոթոյէն
վէպին
ւ / Հ ^ ,
երեք անշատ
՚/է–՛–
պալէն
տարրեր, կամ մակերեսներ
: ՚՛
Ա)
Վէ"1"՚յէ^
^"՚՚՚՚Ղ՚՚յտը
՚
Բ) ^ամանակազ
բու թէւնր ,
այսէնքն
պատմական դ
է՚քքեբը
Գ) Պ՚ոտմութեան
ւիէլէ"ոփայռլթէլնը
։
Թոլսթոյէ
մէջ այս երեք
/սնդիբները
կ՚ուսումնասիրուին
անջատօրէն
,
երեք
տարբեր
ղ աււալորումու/
երեք դի^է Վ
Ը~
բայ : ^ոլսթոյ
իր լուսաբձակր
վախն ի
փոխ
կը պտտցնէ
մէկ
մարզէն
միւսը եւ
մեղի
կոլաոայ
ընդՀանոլր
պատկեր
մը իր
է/էպի վերջաւորութեան
;
Փասթեբնաքի
վէպէն
մէջ
"՛յ՛է
երեք
գծերը կան, բայց էրաբ /սառնուած՜
են է
Մէկ
՚էԼ"՚–/"է
յաճախ կը Հանդ
էպէնք
երեք տարրերուն
ալ , վէպը
կը չաբոլ ֊
նակոլէ գ պատմական
զէսչքերը կըյա —
ոաջանան ,եւայգ դէպքերը
կը
վերլուծ–
ուէն միաժամանակ
:
Գեղեցէկ
ղրականութ
էւնը
"էրո՚լէ մը
Համաբ
Հաճելփ է Տ"քթ
• Ժէվակոյի
բն -
թեբցոււէը։
իւրաքանչիւր
՚ԼԷ՚՚՚֊խ
ւչրական
կտոր
մ ըն է ։ կարելի է որեւէ
ԷՀ բանալ,
առնել
զլու֊խ
մը եւդետեզել
Հաւաքած՜ոյի
մը մէ9 ։
կը ձանձրանա
յ այն
ընթերցոդը
որ
Փաս թե բնաքի
զ ոբծը սկսած՝
է ր լալ
՚/է՚Ղ
մ լ. կարդալու
միտքով
, եւ. կ՝ ոլղէ , ար -
գաբօրէն,
Հեւ ի Հեւ ՜էետեւիլ
ււ1չսուած
որւ տմ ոլթեան I
Աք"
կ՚սրդի
1 րական
ութ եան
անվարժ
լնթերցոզը
չոլտով
կը յուսա՛հատի ;
Տ"քթ
• Յ՚իվակօն
ոստիկանական
՚/էպ մր
էէ՝ ԱյԴ"1է"է Վէդեբ
չեն արդէն, ոչ էՊ"՛–
տերաղմ
ե ւ քԱադազութիւն
՝^ը , ոչ ալ
« ՚Բաբամազով
Եդբայբներըֆ
եւ «Տիմա -
րը^՛։
Հարկ
են ոբոչ
վարժութիւն
ռուսական
վէպին Հետ , եւ որոչ գրական
տրամ ա -
դրութիւն
, ւխուլէ
ըմբոչխնելոլ
Համար
Տ՚՚քթ՛
Ժիվտկօն :
Այգ տրամադբոլթեամբ
եւ քիչ
մ ըն
ալ
քաջութեամբ
զինուած
ընթեբցոզքԼ
երբ
(7 Շ ա ր • )
մխրճուի
այս վէպին
մէջ, առանց
դրժ -
ուա բ ութեան
կ՝աւարաէ
զայն , Ա Լծասլէւճ
վարձատբուած–
իր քաջութեան
՜է՚սւէաբ ;
Վիպային
մասը
ւէեծ բան մը չէ
յ
Պատ
մութիւն
շկ՛"յ
Դրեթէ
"՚յս
Հաստափոր
՚
զւ.քին մէջ ..
կեդրոնական
դէմքը
Տ"քթ՛
Տ՚իվակօն
է , րնականա
բա բ : Անոր
կողքին՝
" ՚ ֊
Ր
Է
Հ
երիաասարգ
մը,
Ա ն թ է ՚ է ՚ ՚ ՚ / ր ։
Երկու
Հ՛" -
կագ իր նկաբաղէբներ
:
Տ ՚ ՚ ք թ • ^իվակսն
կը պատկանի
այն
ղա–
լ-ակայւզ
ին , որ Հ իմ ը կբ կազմէ բ նա/ոա -
պատեբաղմեան
ռուս
չւնկե բու թեան
, նչա–^
նաւ որ ռ ուս
ի ն տ ե ( ի կ ե ն ց ի ա ն 1
Հոգիով արուեստագէտ
, բաբեՀամբոյբ
^
իւեչացի եւ ղարզացած
մարգ
մբն է ան Հ
Բ՚ուչ՚ոմոբթ
սակայն,
կրաւորական
տի -
պաբ
մը : Ո՚՚՚ւոտկան
յեւլավւո/սութիւնը
ղայն յանկարծակիի
կր բերէ , տաէլե
ու.
վբայ
քլ քնէ անոր
կեանքչւ
, ոբ Հաւանա -
բաբ
ամբոդջու/ին
նոլիրուած–
պիաի
ՐԱ"՚Ր
իբ արու եստէն , չւնտանեկան
խաւչ՚ո՚չ
ես
ապաՀով
յարկի
մբ տակ , աոանց
Լենի -
նին : Եւ. կը դառնա
յ անոր
ղոՀը ,
խեգճ
խչեակ
մր , սաբսափել/ւ դէ պքերուն
/սա—
զաչէք : իբ կ/ւնն ու զաւակներբ կբ
յա -
ջ ՚ ՚ դ է ն ապաստանէլ
արաասա՝> մ ան : ինք կք.
մն.
՛յ
՚–
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
