Ց
Ա
Ռ
ս
Ջ
3
ոէւ,լ, ղա,ւակարղի,
շախշախիչ
մասր
իր
չ,,ր մԼՆ քաղաքՆԼրուն
մէ^
մասնաճիւղեր
արձւսկուրւլ
լլ սսէիսր,ւս,հ
կ՝ րլլայ
ւսոՆԼչսլ.
ունի
Լւ ճամրորւքնԼր կր ճարէ
իաա
լիո
յ
Օ՚ւոսաոսիՆ
: Այսպկս
աարուան
մկ9 0 ~ Համար,
րոլոլւ
արամաւլրԼլԼ։
միշոցնԼ ֊
ւչ ոսաոս ր կր ւլ աոնա
յ ամկ նկն ր Լ ոնա ւոր–
չ՛ով :
Ոէ ահ
ամ իս
չ, \ 0/չ ավ$,,խու թ Լան
վայրԼ -
Ֆ չ՛ան սա
Լւս "քկ՚ո ք կ անաԼսական
չ՛"
յն
րո,ն
աոլնԼրն
ու սԼնԼակնԼրր կր կրկնա–
ի րա
է
ա ս ո, թիէննԼ ր ո։է ւլինա ահ
նոչ,
ձեւի
պաակԼն
ու կ ԼոասչաակԼն
իրԼնւյ
վաչւձ ֊
կադձ՚ա կԼ րսչա
թ իւն
մր սաեւլհկ
Լւ
ամէն
միշո՚/նԼր ի ՚չորհ
ղնե լով
ղչւօսա ՛րքի կներ
որաոյ
։
՝Բանաաա,լինեչւչ,
ղրօսա շչւշի կութ
իւնր
սա ե
է
աչւա կ՛ոն
են ,
կանխաւ
ձՍՅԱՍՏՍՆհ ՄԱՍԻՆ
՝Ս՚րՈ.րս
Ա,.ֆիայի
մկ9
Հք
• էաոո։
1է,,ւ ե ֊
ս։։ոոլ -
րր , ասլրուսան
ալ
նոյն
Համեմ
թեամր
I
յ՚ուչովուրղր
կր խոնուի
փ լ ա Ժ -
նԼ չաւ ն վ չ՛ա
ք
,
է
՚սչւձ իչր կր ՛չ աոնա
յ ան -
կաչ՚Լչի
: Պ անղ ո կն
Լ չ՛ ո՛ ն ել ՛սո ե
I
՛ո րա կան
նե րուն
՛ս՛ւ՜ կ նկ ՛ւ, շա Հաւկ ա ամ իսն է 0 ՜
ղոսաոսչւ,
ասոնք
իրենւլ
Լլեւմու՚որին
կ՛"—
լ՛Լ՛ որ մէկ
ր՛սմ ինր
ա յս
սւմ
իսո՛ւ
սչկ աք է
ղո՚յեն :
թ լլթ ակիղր
խո
րՀ րւլահԼ լով
կ
՚ ^ ^ ՜
ղ ւ՛չ։ հնու կւ,,ն ,
շա՚էՈւչւԼչւ
ձԼււնա
րկի
ձ՜ր
ւէԼրահահ
սչւ՚ւտրասաոլահ
աախաակէ մէկ
երկու
ս Լնե ակնոց
ա ն ՛ո կներ
մկ ք՛ւ, ալ
տ ո ւ շ
Լւ
ք ա չւի լ ՛լի
Օէ ա.|ս
ձ՚չւ : Այս անակնԼրր
կր
ուահ կ ւղոլլկւսր րանասաե
ւլհ ՈւՀ ի Ա, -
լիաԿ՚ա ԱաԼֆանաիայի
ՀՀկալկասի
ղաղաթ–
նԼրուն
ա՚ոկ » ոլղԼղ րսւ թիւնր :
հ րիաասա
ր,լ բան՛ս սաԼ
՛չհ ուՀ ին
հ "՛՛եօթ
կա՚ե՚ք նեցնեն
ձ՛կ կ օրուան
մկ^ :
Հաղար
աոչւսր
կ՝աչւձ է ամէն
մ է կչ՛ : Աքս
անա1լնԼ–
չէուԿ՛ բաղձ՚աթիլ
ոչաՀակներր
ճաշարան -
ւոե՚չաւորեն
հաոա՚լարւլ
ու
չ՚ա՚նուկ
Եթէ
կ՝ուղԼնք
օղաոլիլ
ղրօ^ա
շչ՚քի կոլ ֊
ր՛՛՛նԼրու՛՛. եղԼրքնԼքր,
քաքն ալ կ
թԼան
շաՀարեր աո Լււոուչ՚էն
, ՚ւչկս՚ք կ "ր
նաքս մԼր
ղ որհարաննԼրն
ու
Հասաաաու–
թիլ
ննԼ չ՛չւ իչ՚Լնց
ւլ ու ոնե րր շփա կեն
0—
ղ ՚ւսաոսի՚ե
, րան
ւ՛լ ո րնե լ՛ու ու. սլա շաօն
Լ
՛ո—
ներ ու ՚սրձակուրղ
ի թուա կաննե
րր
ր՛ոմ -
նԼլ
3"՚նիս
մկկկն
մինշեւ
ԱեսչաԼմբԼրի
վԼչ՚շ, եւ քաքոչւղարաչւ
ւււմկ՚ե ձ՛արդ. իր
կա րդ ին
Հսկա
յ Փարիղի
՚քԼց
ձ
իչիոն
ր՚եակիշներր
չ՚՚ւլւ՚րն
ալ
կ՚՚ու՚չԼն
ք՚չ՚Լնց
ար—
ձակու րդ լ՛ աոնե լ ձ՝ իեւնո
յն ամ սուն , այ -
սինքն
0 ՛լո
ս ա ո ս ին
է
Ա ՚" յլ՚աք՚ալաքչ՛
, որ
դրօսաշրշի1չեԼրուն
Համար
թք՚ւ
3
՚11՛** —
սաէքայրն է , կրդաոնայ
աեսակ
ձ՛չւ անա–
ււչաա : ք՝աղմաթիլ
քսանութներու
, ւլրա ֊
սԼնԼւոկնԼրոլ.
, նոչ"՛րա՛յաճաոնեչաւ
, Հա ֊
1, էԱ
ո
է ձ՛ա սնա ւորապէս
երկաթէ
վա լ՛ա՛լ ո յրկն
էսնդին , ք՚սնքէ որ Հէսմալ՚ւարււ՚նական
ք՛չ՛
ա սու մ չւ ս՛ո աւլ ահ կ 0 ոսկու
՚սյք՛
ձ կ^ ։
Կ՛՛՛ք կս՛" Ր
է
իչ՛
վ ԼՀ՚ադա՚եհ * ր նոլ -
թ
Լ ւսմ լ՛ , աւ անղ
՛՛լ
թիլննԼ
րո՛ք Լւ աո աս -
ճամ -
ոլեչԿէԼ չ՛՛՛՛ք
Հ չ՛՛ս պո ւչ՛ա
հ կ ր ր ա՛ե ա՛ւ՛ո Լ ւլհ ա-
վւ մլ՛
Հին, աՀա՛ թէ ք՚նշո՚ւ
այցելահ է
լԼոնսւ–
Կ Ե ԱՆՔԸ ձԱՑԱՍՏՍՆԻ Ս՛ԷՋ
ՎյՎՓՆԱՄԻ
ՆաքսադաՀ
Հօ Շի Մ
ք՛ն
ա յցԼլահ կ Հա յասաան
եւ պարաահ աե -
սարձակ, ւէայրերր
X
ՀԱեԱՍՏԱՆԻ
Գի՚ա՚ւթ իւննե չ՛՛ււ Ակա -
՚լե՚ք իայի
նաքսաւլաՀ
՚Լք՚վ՚թ
"չ՛
Հաձ՛լ՛ար -
ձաձ՜Լ՚սն
սլու ր՛չ Լ ւ.աւոչ՛ուահ կ 1ւքա՚լսւդոլ —
թԼան
Համա շքսսւ չ՚՝էա յք՛ն իար
՛է ուր
դի
ւսր–
հւոթկ
մետալո՚ք
՝
ձ ոդաքւււրւլեԼ
րոլ
րարե–
կէոձ՚ւ՚ւթԼան
ղ՚աոք՚՚ե
ձկ9
ւլոյց
՚ոէէւահ
"՛Լ—
քսաէոանյ՚ին
Հս՚՚քար
: Ա Լաւսլիկ՛ ՛էր՛ո յ
կ՛ոյ
ՖրԼաԼրիք
յ՚ոչիօ
– " Ր ի ՚ ր ք ՚ ի նկարր :
\ԱԱԱԱՏԱՆԻ
մկշ
ներկայի,
՛չի ֊
աեդալորեչու
յարմարութիւն
: Տնակներր
յին այդ
շրշանր
ել իր
ւոււչաւորութիլննե–
կր վարձեն
մկկ կամ երկու աոլար
դ ի շե–
րր ղրահ՝
ղունաղԼղ
ղրիչ՚՚վ
Լւ ՚սպրոք. ֊
ՐՐ՛– Հաղարաւոր
այս
ձԼւի անա1չեԼչէր
կչ՛
ձ՚ով :
Վ
Այ՛լ ուդեդրութԼաԿւ
մէշ բաղմաթիւ է -
լեր–, յ՚ստկացոլահ
են Հայաս աանի
եւ Հայ
աբուԼսէասղ
կ ՚ոԿւԼրոլ , « կո՛ք կասի
Լ լ
բ ունին,
որոնք փոքբ
ճաշեր
կամ իր ՀայրԼնիքի
մասին
ամկնկն փաո ել
էէ,–
սանաուիչ կր հաքսեն
մ ոդ՚ւվոլբդ
ին ։ ի ֊
մկնկն
յ՚՚ւ՚լիչ
քսՕսքԼրով կրպաամկր
Հայ
նԼ
բԼ՚՚՚ւլ
կիներն ալ ա՛ե էՈ էչն ե ր ո ւձւ
մաքբոլ -
• էէէ
I։
ա ւ։
ւ1է
կկ՚նեն : Տ
Լ՚լհուՀի
Աիլ՚քա Կապոլ ա իկեան
արին աաէէնե բկու
ամիս
իր խօսքերուն
մկշ կր լսկի
Հբաղղանի
թիւնբ
կ՝աշք..՚աոի այս աոեւաոլբր
:
ք"շշ"ՅՐ
1
Կր "ք՚րԿի /"^/ պատմութիւն
-
Ա֊՚՚՚ւչք՚ոյ
մէշ աաքսաակաշէն
մ՛Լհ
ղք՚ւ - Կւեր՝ Հին ու նոբ Երեւանի
մասին , ՚"շ -
՚լ՚՚՚քադաքնեբ
կչ՛ բարձբաց՚սեն
արձակոլբ–
քսաբՀի
ամէնէն
բարձր
լԼււԿւա լին չիճե
չԼ Ր՛՛թ ք՛կ
՚քԼ^
՛չ "չբոցնեբ՝
1350
աշ՚սկե
բա–
ԿէԼբ՚ււվ : քւ՚ւսաւորոլթԼան
նաքս՚՚՚չ՚արոլ
—
թ իւնբ
"Բ"
շահ կ
ուսումնա
կ՛ոն
Կ՚ձ ան
Հ ՚սսսւ՚աոուքձիւ
՛ենե բու
ցաԿւցբ
չւն՚լլ՛"
յնե լ .:
Ա,յս աարի
Երե""Կ՚ի,
էշձ՚իահԿւի
Լ՛. Ապա–
չ՚ա՚եի
ձ՚կշ կչ, բաւյաիկ,
՚չիշևբօթ
ք՛կ
Հինդ
նոր
ղ՚դչ՚ոցներէ
Աաոաշիկայ
Լօքձնւսւէեա -
կին
սչիաի շէ՛նII
է
ին
(յՏ
Կւոբ ղ սչլ՚՚ւդԿ՚Լ ր
Լւս։
ԷՋԱԻԱԾՆւ՛
մկշ բացուահ կ Լբամ շաա–
կս՚ն
Հ ամ ա լուս րան
մ լ՛ , որու
նոլաաււ՚կկլ է
Լրմանի
ա շ քսա աա
ւո բութ եաԿւ
հ ՚"նօ
թ ՛ս ցԿ՚ե է
•>այկական
ել Լւբաղւոկան
ղաս՚սկ։
ր՛սմ շա"
ւթի
ւնր •
ն ե ֊
՛չ ի երեք
ամ սւ՛ լան
ե ւլանա կին
էմաբ,
րկԿ՛ մէկուն՝
ԱԼւանի
մասին
եւ, մէսմա ֊
ցաղորհնել՚ոլ
Լւ
մ սա՚չո րհնԼ ր ու դուոնե–
թիմ յաւելում,
լ
,չ ալ նուէր,
բացաբձա ֊
Բր վ՛ակ
Լն Օղոսաոսին
: Պկաք է
մաահեչ
այս
մասին–. Եթէ այս վիճակր
շարու ֊
նակուի,
մեր անաեսոլթիլնր
շաւո մեհ
մաբդ
դլուխ
1300
ֆրանք, ոչ մկկ
սան - նակ մր, թբքակսւկւ
լուհի աակ
տւսոապոդ
՚ինասնԼբոլ
1լ
ենթարկուի
Շ "՛չ Լ կառքի
րեկեբոլթիւնԿւերբ
շաա կ՚սբԼլոր
զեղչեր
պէաք է բկլեն այն բանուորներուն
,
որոնք
իրենց
աբձակոլրդբ
կ՝աոնեն
Յունիսին
ե ր նուաւ, ա խում սով ֊.՝Պա ո եՀ
կ՛՛՛մ Հոկաեմբեբին.,
՚ ՚ ՚
•
Ջ"/՚ս
մեւ/,ոն օաաբական
՚" քցԼ
ց՚սէք տարի
(իրանսա
, իսկ իտալիա՝
2%
՛բս
իլիւոն
այցԼլահ եԿւ
անց
՛ հ ա
Յէ
միչիոն։
Տարբերութեան
նայեցկք •
Ե"
ոսւ1,ւ,.
րբ
ճ՚սմրոբդնեբր
կբ ՀլսսնիԿ, ֆրս,ն Հ
կան
ոբԼւէ
կայան, կր
նեբկ.ոյանո,ն
Սէքւտիքւս ա ՚ ի Օ ի ս ի ա թ ի վ ի
ղբասենեակ
մր
•չիչերսւ՚՚՚կ՛
մ չ, պաոկելու
աե՚լ
իւ՚եղբելու
Համ՚սբ;
Անմիշա՚դկս
իրենց կր
արուի
թաղթ
մբ, պ՚ոնդոկԿւեբոլ
ցանկով
մր,
.-//.
«
Աենք
՚առԼւտրակւսկլ
Հաս —
կր ,Լն.
աաաոլթիլկ,
չԼնք , ,ոյլ միէոլն
պաԿէղոկնԼ–
րուն յաճախորդ կբ ւլրկենք»
•, Րայց երր
օտաբ՚սկան
մր Հասնի
իաալիւս,
օբիկոոկի
Համաբ
՚ւ^ենԼտիկ
, ՚լրօսա
շբք
ի կնե բու
յ՚ս–
տոլկ
չնկեբոլթեակլ
դչ^սենԼ՚սկր
կր
ներ
կա պէս
՛ս լ՛ղ ք՛չս
լ
սւհ •, քէյ՚ւշոբ աւա
ւլան
մ բ՝
լալալոլ
Համար
, բոլոր
յա րմա բութ
իւն -
Կ
՛Լ
չա՛ք ու խաղԼրաէ
, Կւաւաբկել , ձիսւվսւ–
րԼլ
1 թէ՜(ւ|ա
,
շ՛ս
չ՛մ աԿւկա բ , ՚ղարասբ
՚ւէՀ ,
մ,ս բդաւլ
ու
շտ ,
ձ՚արդաԿ՚յ՛ ;
ք՚ւսրեղալ՛
—
դու՚սհ
•\աճելքւ տեսարաԿւնե բուք սբաՀ
մր
մւսչււլաԿւքի
դա՛ւ , ոտնաղնդակ , կո ՚իամ՚արա
; Տարի -
քոտնեբուԿւ
առանձին
սբա՚^նԼբ
, աԿւակն —
կսւչնեբա
Լւ.
մամաԿւցի
վաքչւեր
՛լիչեր
թԿ
ցեբեկ
; ՊդաիկԿէԼբան
֊,աձ՚ար
րնդարձակ
պարտէղ
մր խաղալիկԿւԼբով
եէ ատելիք
-.
Կ՚Լրռվ։
Այս բոլորր
11^0
ֆրաԿւք, ոչ ՛ս –|
՛Լչի ոչ ււչ՚սկաս
%
յ
Տ՚սխտակաչկն
"՛յ՛՛ աւաԿւիԿւ տկրչւ
մի
—
1
չիառւստկր
ղարձահ է :
կ՛ո ալէ
ւոա՚լւսւ
ս՚րԿ՚Լ բ՛ււ կ, . ՛ք բանս, ք՛ս,չաք
ղիւար
ֆ բ ա՛ե ս
"1
կ
՚ոկւ
կ :
9"/"
սւա րա
լ՛ ր
՜էուրստոլթիւն
՛չ ք՛՛չե ց ՝• Ր՚՚՚յ^
նԼչւ^խւյիս
ա
րիչ
Լ
բկի
րնե բ
՛ա
Լչի լ՛" քն
մի
շ
՛է
ցնե բով
ւլօչ
՚՚էէցա
ահ
կչ՛ շ
՛ո՝։
աղ
ոչ՚հ Լն ա ւս
ձ՛Լբ մողով ուրդնե բու
Հ ամ աԿւման ճակա -
՚ոէս
՚լ բին
մ ասիկ, » կբ դբէ Լք՚չիաԿւա Ատե–
ֆւսԿէո
՚խս
ա^կ՚ն
ԵրԼ՚՚սնի
մկշ նԼբկտյ
Լդահ է
Հա քաստաԿւի
ւլրոդկւեչւու Գ* Համաղու -
մ արին
՚,
գլ
ղԼցք՚կ
էշԼ բ
նու ք՛չ՛ուահ
են
Հ՛ս յաս -
տանի–
Լուսաբաց է % Գնացքլ՛ կբ սու —
րայ
Արարաաեան
դաչտի
վչ՚այ
; Լէլիա
—
բուն
մէշ,
բաղմեբւոնւլ
աուֆի
այս
նբր՚ս–
քանղակնեբոլկլ
մէշ»;
«
Նոյն ճակ,,,աա՚լբով
մ ո՚լո՚խէլրւէնԼ
բ »
բամնին
մէշ
Լի լիանա Ատեֆանալա
կր
քսօսի
Հայ եւ պուլկար մ
մաս լին
։ Այ
եւչ
դԼաԼ ս՛
I։
՛ւ III ,
ո՛լւ, ՛քուր լլ նե լ՛ու
հ է Կւաեւ Ա՛
կապ
ու աիկ
Լ անի « Արա բատիկ,
ձ՚օտիկ »
բսւնաստե՚չծ
ութ եակլ պոլ լկաբ
Լ րէն
թարղ–
ձ՛ անութ իւնբ
•,
ՐանաստԼ՚չհուՀիԿ՛
կբ սչ՚ոտ՚քէ թէ Գր -
րուպերու
Հ ամ ադ
ում արին
ներկ՛ս
յ չ՚լլա -
Երեւանր
: Րանասաե
դհ
ու
Հ ին կբ
պարտք՛ մսւ քբաքաղաքի
լւս լն ՚ւչռդռաս՚նե
—
չաւ՛ե
՛ք բա
ք ,
1չ ա քցե չէ աես
արյ
ւսԿ, վա քրԼ–
բր : Իր ՛ք րա
ք քսոր տ՚ւչաւոբոէ
թ իւն
կր
ձդէ Հայ ճարաարապԼ՚ոութԼան
իԿ՚քԿ՚ա —
ւոի՚՚չ
ոճր • «Գաբեր
չ՚սրունակ
ւուսոապււղ
մո,չսւքուրղի
սաեդհ՚՚ււչորհԼլու
,
կասու
Յք
՚ ՚
ւչ ա
հ՛ն՝
ղոր -
,ա ,էււէ,է,ւ յ ՚ — րաց Կ
24
մամ ՝
Լեբշացնելոէլ
, կկէսէ
թ՚լթակիցբ
մկշ.
Պ՚ոչտօնեայ
մր նախ ձԼր կ
օրուան
Զբօսաչրշիկոլթիւնլ
֊• ու
ս
ո լ
1Ժ ՚։ւ
թ" գ՛եբ
Հի Աարա
ՐելչԼւաքի
Հե՛ո աԿ՚Լցահ
•էակլ -
ղ իււլա ձ՚Կ՚Լ րւււն մաս ք՛Կ՛
՛Րիչ Լ՛ոք՝
Հ՚ս՚քաւլոլմալ՚ի
ա՚քպիոնէն
կր
Հնչէ երիտասարդ
րանաստե
՛լհ ու
~է
ք՚ք՚Կ՛ ՚"ք~
շոյնի
քսօսքր
I
Հանղ իսա կ՚սԿ՚նե ր ու ք՛սշա —
չԼրակաԿւ
հա՚ք՚երկԿ՛
ո՚լԼւ "չա՛ ո՛ծ ՝ Լք՚լք"" —
նա
կ՝ արտա սանէ Եաւորււվ ի
«Արձ՚կննԼ -
կր ւոե ՛լւս լորկ
եթէ ո՛Կ.իք
ղ րաոեԿւեա–
կի ստորեիկրես.
ք մկե ե
կաոքր
շաՀալէտ
.ոռ Լ ւտ
ր՛ս կ,,էն ձեոԿւարկ
մչւն կ :
նելու
անՀուն
հարաւր
կարհես
մկկ աԿւ֊ ԲԲ» 1 – ՚ ՝ ^ " " ՚ " ՚ Կ ^ " ՚ ^ թ ք ՚ – ն ր ••• =
մէն
յոբդահ է ՀայկակաԿ։
այս
նոբ
՚ ^ " ՚ ՚ ՚ " ^ ^ " " ՚ ^ ^ ^ ^ ՚ ^ ^ " " ^ ^ " ք ք " ^ ^ ՚ " " ք ^
ճարտարւսպետոլթեան
անկրկնելի
ձեւե -
ի Մ Ա Ս Տ Ո Ի Ն ԽՕ Ս ֊ Ր Օ Ր
Կ
ձ եւ։
ն։ ՛րկին
ւնԼ,
՚բ1
.բղրնայ մկկ կաոատ՚.,ն
մկշ,ու
՚ոասնԼակ
մբ միլիառ
ֆրանք : Արպկսղի
նե՚ն՚ոնք : Այն ատեն
վս՚ուսՀ
եղկք
օտաբ
կլւ
Հ՚սբցնկ
ք>անք.՞ սենԼակ
կ՝ու.դէք , Յէր՚սնսայի
Հարիւրաւոր
միլիառ
ֆրանք
դրամներր կր Հսսին Ֆրանսա
յ
" V
՚քք՚նԼրով
, է " ՚ ր ի
ւ՛լԼ՛՛րքր թկ քս՚ալւալ
շ.սՀ ապաՀովէ,
՚դկ՚ոք է մեբ պւսնդոկ -
Ջորս
միլիոն
ւլբօսաշրշիկնԼբու
փոքսա -
վ՚ս՚լոցի
մբ մէշ. Հինդ
վայրկԼ՚սնկԿւ՝
ձեր
նեբբ
դարձնենք
մէկ
ձ՛էկ
փալԱ1Ա ,
մեր րկն՝
կ՝ոլնԼնանք
25
միլիոն օտարական -
պայուասկնեբու
ՀԼտ
միասին
տԼւչ՚ուոբ -
արձակուրդի
կա յաննԼ ր ր վԼբահենք աբ -
նեբ մԼր Լրկրին
մկշ֊.
Ֆբ՚սնսուն
"քկաք է
ուահ
էք։ ԱենեակնԼբուն
ղինԼրն
՛սլ " -
,չիակ".ն
վ րաԿ՚աքաղա
քնե բ ու , դբօսաշր -
,,արձնե,
.չբօսւս շրշիկա
թ եան
ս.ռո.շին ե չ՛–
դ է պ ի ա Օ ց ե ա լը , ա յ ն ք ա ն աւ՜հյի յ Ստակ կ ը
ա ե ս ն է ք ա պ ա դ ա ն :
ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏՑԻ
՚՜
,
լ՛ I
^~.լ։.^..,.լ...լ
, .լբսսաշր -
ղարճԱե,
րոշւ՚լահ,
սսւնթիմ
մր ոչ ..լակ՛՛էս ոչ ա -
շիկոլթեան
յաբմէսբ,
լալ կաղմ ակե
բսլս՚հ
,
կիբր
ւելի;
Այս
չ՛ն կե բ
ա
թ իւն բ աչխտչ՚Հի
ր., -
ՀիմԼրոլ
էլչ՚այ
ղր..լ,,.չ,^
մարմին
մրոլ ֊
Ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ռ ւ թ եան
մ է ջ հ ե ը ք ւ ւ ւ մ
մ ը
յ ա Ք ա խ ե ա մ ա ղ օ ը է | ս ո ս ա ո վ ա ն ո ւ թ ե ա ն :
ՌՈԼԱՆ
Կ ննի ւ ւ ն ե րը ս ի ր ո յ դ ե ր ե ղմ ա ն ն ե ն :
ԱԱՐԱՋԱՆ
Զեր
ն ա յ ո ւ ա ծ ք ը ո ր ք ա ն ք ի չ
դ ա ր ձ ն է ք
ՈԻԻՆԱթքչՆ
ԶԸՐՋԻԼ
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐք^ՕՆԸ
( Ս )
// ո՛ ւ՛ո լ կին
ՄԱՍ՛Ն Ա Ռ Ա ՋԻՆ
Ա Յ Լ Ա Ս Ե Ո ւ Ծ Ն Ե Ր Ը
Ա–
ԱԱՅՐ
ԵԻ
ՈՐԳԻ
ՅԼ՚ո
՚՚ւ
նսաահ կրիբ
ւս ր՛լ՛ս։ աԿւ ՛լ ՛լուն —
կին
ձ՚կշ
նենւլութեան
, աճսչո, բաբ ո ւ թԼաԿ.
նւ՚բա՚եոբ
ոստաքկլնեբ
Հիւսելու ,
անոԿւց
՚ ցանցերուն
մէշ բռնե
լու,
կաչկանդելու
Համ ար
ա յս սլարաբտ
ճանճր , որ
յիմ ա -
րռրկ ն եկահ
ինկահ
կ ր ՀոԿ,
Հ՚սկւսոակ
իր Լբկարամեա
լ
քււարղ՚ոի՛
ու
կե՚լհաբ՚սր
կԼաԿ՚քին
,
ո. լո
՚՚չ՚կչչ՛
Լ ր–
շաԿւ էլււ
լ
թ ի ւն լ՛
ունէ,՚լս՚հ կբ չ՛՛՛՛րք՛ \
" ՛ ն—
կէււլհ , անքսաբղուքս
մարդւ՚ւ
անուն մր
շիԿւե լու
՛ոչ ոք կչ՛ էլասկահէբ
անէլէ , նո
յն
իոէլ ՝>ալ։ստակո,լկ,է,բ
էլսւ քին թէ
1
՝արթալ
աւլան
աղք՚ոտ
բկւտանիքեել՛ու,
աոլբու ս -
յ
տին
չ՚Կ՚հւս քահ
իչ՛
դիւբութ
իւԿւԿւէ՛ բաք
չ՛
ն ՛ո խ ս.խկ, ա մ
էէէ
կ ՚սԿ, ՛լեր
ձ՛ լ՛ կաա՚սլ՚կր,
ւլե—
՛չին Ա՚չքատաքսնամ
մարմնին
՚լոբհլ՛
ղ ք"—^
աակ
էլքահ , միամիտներ կր
՚քք՚նքր
՚^եւչքցոդ
.
Ա
՛ս
խեւլճ
մաբլլուն
քաշահր, պա -
՚.՚/ք՛
՝» ա II
.11
II
ւք՛՛՛ի՛ , վախ
տառ
մր
՛քաքս
. . .
Այնպէս
որ,
վարանելոլ
իր էլա լւէ ւա հն
Լ
բ ո ւն
յանձանձ–
՚եումբ
.էւտաՀահ
Լր Րսւրթալ
աղա
յէն՝
աելաէ. միւս
օր՝
ուրիչ մր
ամսական
՚էաբձքր
ւլԼւլչահ
կ՝րչլար
էսանութէն
Լ էլի–
լու
սսլաոնալիքով
. ուրիչ անգամ՝
բուոն
՚Ի՚՚թ՚՚րիկ
ձ՛ր աակ. մր քիւբ սաքստահ
կ՝ՐԷ–՛
լար , որսւն
՛էե ր ա կան
ղ՛ե ո լմ ր
առ
հո
լա
ո
ք՛ի"՛ յք՛ն աւվիկր
առանց
երէչոլ
ոսէլիի կբ նայէր,
՚էերշա՚ւլէս
ամիս
իբբեւ
ղեր
""՛ււ
՛լ
ա
1
՛լ՛լամ իտ
ձ՚էկւ
բա^ ԿւԼ լաէ
Երր
որ տեսնա
յէւն ւիոդոցնելւկԿ։
անոր
տամ աԿ՚քոտ
աԿւցքր՝
աՀաղէ՚ն
դամրք՚ւդք՚ն
մր,
՚ւակս՚ռակ
անոր արտւսքիկ,
լչաչ՚շԼչէ՛
Լրէւէոյթէ՚Կ.
նէչ՚ււ՚ոձ ա՛ք բ ւլ՚չացահ
իլ՛ էսո —
րէ՛ն ֊.աէլ՚/էկբա թէ.ւսԿ։ր Ա "՚բ՚չր
սդաւոր
էչնոշ ա յՍ տրամագրութիւնր
սկսահ
կ ր
շ՚։ւ֊, սէդո բհ ե լ ալ՚աւլօրկն
, էէստաՀ թէ ՛ո -
նէւ էչա
իլ՛ ցաւէ,բուն
, էչսէլէ՚հԿ։ել՛ու
կ. անձ -
ն՚ոտուբ
երբեք .դէւտէ՛ չ՚քր՚չ՚՚՚քկր
ք՛ր նեԿւ—
՛չ աւոր
Հւս շիւնե բ ր : ^
Ե բ րե՚է՚ն , քանի
մչւ ՚սմի՚ւչ՛
Հե՛լ
մ չ. , էչու
՛չ ար
֊,անբմին տե ՛չէ,
էչ ութ
իւննէ, բ
՛ոու չ՛՛ւ
էչա լուահնե
րոլ
՚էէ՚ճ։։.1չին
՛էլ՛՛ս յ , մ՚անրււ, —
մասն
Հաշիւ
նէ,չ՚էչ"՛ ք՚սցնելս՚է
, ղոբ
Հա՚չիւ
թկ
էէ՛աիէչ էչ՝բԿւէ չ՛
՚՚ւԿ՛ ; Առ ս՚շին
"՛նւչ ւսմ ,
շէԿւք1^չ՚ւ՚լ
չնդ^անու
ր նորոդ ութեան
Ա՛Կւ -
Հ րամե շտւ
՚է
թէ՛ւն,,
շէ՛ *աահ եւ Հաւանու - \
թէււ.Կ։ աոահ
էր ;
|
Այս սչա տ ր ո ւա էլէւկ, աաէչ , Րաբթոդ
աղա
•՚կլոբիկ
՚ գումար
մ լ՛ն կ ր
շոր թահ
Եւ ՛սլ
ա յնու֊, Լ տեւ
արւլ ա րւոԿւ՚ււ լի պ՛ս
՛ո բ ո ւ՛ս էլԿ։ ե–
լ՛ր
իրարու
ԼտԼւ է շաբահ
կ ր , Ա՛մ սա էչան
եէչա՚մուսքէ՚ն
հայչ՚կն
պոչէն
կտրելու
՛չո՛լ–
նալու
Համար
: Այսօբ
՚էաբձուոր
մր ա -
ոահ
քալահ
կ՚՚ՐԼԼ"^ կկ" ամսականր
սւ -
չկ
չ՛ աԿւցԿւԼ լ՛ որք՛ա չ՛թ
ուլ ա՛լա
ձ՛ կ էլ քս՛՛ե ի
ոոկէէ չ՚չչւպանէբ
է՛ր սաացահ
Հէ՚ն՚լ առ
–^ւսրէ՚ւբ
էէս.րձատ
լ՛ ո
լ
թ է,՚եկն ղատ :
Իր
՝է
ամա րատուութեան
սո՛է՛։ րաէչան
ա
յցե
չութիւննեչ՚կ
Կ.
ձ՚կ էչչ՛ տուահ
կ ր աէ՛ -
գէմ
նոր գա —
է՛ Կւոր հբա -
՚լերր
ել աես՚սէչ
մր սլաէչւււցմամբ
է՛րա
բու
՚լւ՚քց
տ՚ււէ՚ն
՛լ՛" քն • « չ՚"րք"՚"լր
մարւչչ՛,
չ
՛է.
րէսւս լր
մ...բ ՛չր»
է
Ի ս կա ՛՛չէս
ք։։։ո."
րգ
դ աբ աոաշ
, Պ՚՚լս"
յ •>է,ռաւոր
թաղե
բուն
՚քկշ,
ւչ լէսա րէչւսւո բ ւքաբւլ մչէ
Հոււչուա —
էչէււտ ԼրԼւոյթ
էր։ Պ ա տ ո ւ
՝է
անն Լ ր ԷԿ՛՝
կի՜
նԼ ր ու էսւչշիէչԿէէ։ բ ա"չչոլ.թէ,ւսմբ
ղ իտե ց էէն
կին
Մ "I չ՛ էչո
ս
ե
՚սկ։
ին , ոբոլԿւ
լեր
էչր Կւիլթէբ
.
էլալոււլուտ
՚ւք՚րնէ՚չ՛
էչր պատբսէստկբ
ճամբան
գացահ
միշոցին
. . . ՛Րիչ քիչ խաւարր
էչր
աիրէբ
Հէոձ ապարվլակ
. Րսւբթող ադա կտրեց
իր
էսոբՀրղւսհււլթէււԿւնեբուն
թելր,
եբէչ -
յարկէ
լայնանիստ տան մր
բլլալոէէ .
կ ո ս էոաԿ։ե ան
՛է՛։։ բմ ա լ՚սւԿ՚՚ե է ր
Հ
ր.
ՄԱՆԿ Ա Վ Ա ՐԺԱ Կ ԱՆ ՆՈՐ ՍԻՍ Տ Ե Մ Մ Ը
Երկու
ամիս առաշ,
Է՚բէւ1լուան
մր գէմ
,
Հ.
. ՚
՚լք՚ւ՚լք՛
վ՚ոդոցնԼրկն
ու չադ րաւ եւ
տա
բօր ինաէլ մաբդ
մ բ էլանցնկ բ , ե բ էլա
յ–
նաՀա սակ
,Հադ ահ
լա քնահաւալ
ւէ։ե
չլ՚լ՚ք՚ն
մբ,
թադիքկ
լայնեղր
՚չչքս՚"րկք՚ն
էո
։սկկն
մա՚լԼրր վար էլախուահ
յորդաոաա
; Փո–
՛ւ՛՛ւլր
քսա էլա ցուլ լաճէ^ րլ՛ այս
Լ ր Լ
լ ո
յ թ ին քւ
տԼս
ւղաՀ մբ դ ադ րե ցու ցին իբենց
խւԼ -
ա
չէլ.
ուն ա էլկ, էլա լ անցքբ
. « ՝Ր,ս Կւս.
ֆոկկլկ
1լս,Կ.ցԿ,ի էլոր ...»:
Աւոր՚լբ
է՛ր աոաշ
րէւ րահ
" ՛ ր լ էւրւււլ՚ւ՚ւԿ՛—
ցւււմԷ՛Կ, աԿոչէ՚աաէլ
էչե րե լար , թանձր եւ
էչաբմիր
չրթԿ՚Լբկկ,
հէսիէլ ձ՛ր էլաէսահ , ա–
տԼԿւ ատԼն
թէ, էմ Լլ
ւք ւււ էս ձ՝լ, ւլ ւււլ՚ս կու
տար;
Նս՚յ՚՚ւս՚հքր
է՛ււ՛։ ՛լս՛չւ էլո
ւ ել ՚.ւԿւձ1չ.ւտ
բակլ մր ունէր, թկ էլաԿւցԿւկբ եւ թէ շկն -
քերբ կրդ ի՛ոկ
չ։ , ոլշաւչ րութ1,։սմբ , ւէւ ողո–
ցէ։
է.։Կ։քչէ։լկ՚կ,Լրոլ ՛քր՛ս ք էչԼ՚եւոչւււք էոոէէոամ -
սաո
, յաո էոշան
ո.լ՛ււ
՛ք ա բաԿ՚Լ լաք
Վ^Լբշապէս տԿւցորդ ի մբ
մօ՚ոԼցսւլ
հւնւչբԼւք , ոչւււբոԿւ , քչ՚՚՚րո՞՚չ
Լք ք՚Կ՚ձ ա–
սե չ թէ "՚^ լ՛
՛ոք.
՛չ է ՜՛՛" յքչա Կ՛՛՛Կւ ե էչե ՛չէ, ց ին
I
ԱԿ՚ցււբղ բ ՛էե չ՛կ Կւ ՛էար չա՚իե ց օէաորա -
քչաԿէչւ, ՛չ չէ՛լա լ՛ էլա ւո բ ու Լ րէչա րամ՚։։։լ
Հայ
մլւ էոեսԿւելուն
՛չաբմաԿոսլով ;
—• Գ"ւք
Հա^յ Կք՛՛ րաբեկա՚ք :
Հայ
եմ , սչա էո ա ո էւ՛սւն 1^ց
՛ք "՛րդ ր
ձ պ–
տե լուէ՝ սիէչառբ առ "՛նց
֊> ԼոացԿլք. լու
չ ք ՚ թ –
նԼբկն
, էւնչու էք ղաբմսլնու
մ , միթէ
չե՚^մ
Կէմանում
Հա քի . . . էւ.Կւդ րեմ
ցսյց """Կք -.
ինձ
Լ էլԼզե ղ էէն ։
\
ԵՐՈԻԱՆԳ
ԱՐՄԱ՝ՐԼ
–ՇԻւԱՆ1ԵԱՆ
I
( Շ ա ր . )
I
Fonds A.R.A.M
