ՖէաՏսեէհԱ
փզոփ
ՈԻ%%ԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ԲԱՐԵՓՈԽՈՒՄԸ
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Համ ալսարանակ-ան
բսւրձրադո
յն
մարմինբ
1950/5՛
կադմ ահ՜ կր մ ասնաւո
ր յանձ
՜Լա
խումբ
մր
քյլսոլմնաոիրե
լ ո ւ
Համար
ֆրանսեբէն
լեզուի դի -
բերր եւ ուղզագրոլթիւնր,
դիւրացնելու
Համար
լեղուին
ուսոլղումբ
:
Յանձնախումբին
նիստբ
բացուեցաւ
երեքչաբ–
•
թի եւ ուղղազ րութեան
յանձնախումբբ
սլա
՛րղեց
իր
հ-րաղիրբ։
Մասնաւո րասլէս կ՝աո–աքարկէ ա լլ -
եւ"
էԿրկնել
րազաձա
յններբ
բաոերուն
մէք։
՛Օրի
նակ
դրել ոչ թէ
հօոոշսւ,
այլ
հօ11^ս^, տւՈշք, տօԻ16Ր,
եօՈՔ։
եւ ընդՀակառակն
կրկնել
երբ
նախ ա
ուա
ս
մասնիկ մբկր միանայ
արմատական
րառին, դբ–
րել
ւԻ1իք0Շ11է, ւԼԱտե1շ։
Զղրել
այն մանկաբոյհ
բա–
ղաձայննւերր
որոնք կը հանրաբեոնեն՝
ուղղադրա.–
թիլնը : Գրել
օրինակի
Համ ար
ՏԸ1ւ1է6ԱՐ
փոխանակ
Տ^ս1ք*է^ս^/' , է^Օւէ
փոխանակ
ճօկէի :
Գնել
Տ
փոիսանակ
՝^ի
, բոլոբ
այն
բաոերուն
վե րքաւո
րո լթեան
, որոնց
փերքին
ղիրբ
X
է,
ինչ
սլէս եւ անոնց ոբ կբ վերքանո/և
եւ
ՃԱոփ եւ ո–
րոնց
յոզնակին
կ՝ըԱայ
X–
Օրինակ
ձօՍն
(<^ՕսX),
էսւտ63ստ (^ս^տտ6^սx) :
Ամէն անդամ որ
Օէ
գիրբ
մեզմ
Հ ն չ ի ւ ն
մբ
ոլ. -
նի , անոր աեղ գնել ^ գի,Րբ
յ6ո16 (§61116) ,
§ՅյԱք&
(§3§6ԱՐՇ)
բայց
ղբել
ՏտէՇՅԱ։
Տանձնախումբբ
կ՝սւուաքաբկէ
նաեւ
չգրել
\\
գէԲԸ^
X
դիրերէն
փերք,
է63էք6, ւէէՕՈցՍՃ , բհ^
գրել
ք (ք313Ո§6)
գրել
V
երբ յունական/
իւփսիլօն
գիրբ կը ներկայացնէ
ատէ6^6
(տյ՚տէշքշ),
Յ Ո Յ 1 1 Տ Շ ( Յ –
ռ313՚Տ6) :
Ահ՜ականնեբբ
եւ
բայանուհներր
որոնքկբ փեր -
քանան
6Ոէ
եւ
6Ո€6,
սլէտք է դրուին
ներկայ դեր -
բային
սլէս
հշզսԽշշ,
բ^շտ^ձհ^՝V,
ձւ^ԽԻ^ա՝
1
Ներքին
ձա
յնւա
լ ո
բնե
բու
Համաբ
եղահ՝
սլա րդա ֊
բանո
ւթի
ւնբ պիտի
րլլա
լ նաեւ
բա յերուն
մ էք
, յ6
յշէտ ( յ շ Ո ՚ շ )
յ՚3թբ616
(յ՚Յթ6ԼԼ6)
, Vօստ աՅոյշշ (ւոՅՈ–
§€շ)։
Յանձնաիսումբբ
կ^առաքարկէ
նաեւ
քնքել
քանի
մբ
անբնւականւ
ձեւեր,
ղբել
ՇՕոձ
&ՈՏյ
(շՕՈ(131\1ո6ք)
հ6սք (եօ€սք) , 6սք (06սք)
0 § Ո Օ Ո
(օ1§ՈՕո) =
՝Բ ե ր ա՛կան ա կանւ կ.անոննւերբ
չսւ փա
լ ո
ր
ո
լահ
են
եւ
սլաչտօնւական կր դարձնեն
ի՛նչ որ
Հանդուրժելի
՛էբ՛ Պիաի
չսորփեցնւեն
այլեւս
որոչ բառերու
՛սե -
սին
մասնաւոր
պարազան
ինւչպէս
6ոքՅՈէ,
հյՕՈՈՇ ,
ՅաՕՍւ , ՐՅզՍՏՏ
եւայլն։
Յատուկ
անուններբ եւ
Օ -
՚ տ՛ար անուն՞է, երբ
յոզնակիի
նշանբ պիտի
առնւեն :
Պիաի խուսափիձւ
բաղմ աթիւ
ենւթսճկանե րոփ բա
յինւ
Համ աձա քաւութիւնէն
, ինչսլէս ել բարդ
բառերու
յուլնա
կ ին։ ե րբ ՚.
Մ ասնադէանե
բբ
1^առաք աբկեն որ նպա ստա -
ւո բ
Հ
ոսանք
մ ր ՛ստեղհուի
, ՚սյս
բա րեփո խո ւմնե -
բուն
Համար
:
Նախ պէտր է Հանդուբժել
,
մինչեւ
Որ սլարտադրուին
աստիճսք՚1
։ա
բաբ
ղպբոցներուն
մէք։ Նոբ ուզղագրոլթեան
Համաբ
դպրոցական
ղիբքեր եւ բառարաններ
պիտի
Հրատարակուին
:
Յանձնախում բր կբ կարհէ թէ տասբ տար
իէն
,
նոբ
ուղղադրութիւնր
կարելի
պիւտի
բլլայ ղոբ -
հ՜ահել
Հինւին Հետ։ իսկ Հինբ կրնայ
փերքանալ
մէկ
սերունդէն ;
ՎԻԷՆ,
(ՅԱւռաջ)
կասլոյտ
Խաչի
երեք գպ–
րոցնւե բու ամափե
րքի
Հանդէս
ր տեղի
ունեցաւ կի -
րակի
, 22
Յունիս
, Հանբահանօթ
Աէրքլր
կաթո
լիք
սրաՀին
մէք, որ փեթակի
մբ երեւոյթն
առահ
էր : կանչ ու սլոոչտուք
, խինդ ու հ՜իհադ ել փաղ–
փղուք ամէնէ անկիւնէ։
Տ
ալա
լի պաբտդայ
մբ ,
–չաէո մբ հնողնեբ
իբենց
զաւակն, երբ ղբկահ^ ՝ էին
Հանղէսին
, բայց
իրենք բացակայ
էին՛–՛
Հանւլէսբ
սկսալ
կապո լտ Խաչի
քա յլե բ՛լ աք
Տ ի՛կին Ոփս անէն ա էօ,բո ի ւղե ան ՝ իբբեւ
օր ու ՛ան նէա -
խազաՀ ,՛ կարգաց
ժբաքան
ւլոբհունէոլթեան
մբ
տարե կան
տմ փո վւ ղե կուց ում
բ : Նե րկա
յ Հասա -
րակո
լ
թի, ւնբ , զոՀոէ նէակո լթեամ ր կրցաւ
Հ
աստա -
տել կասլո յտ
Խ՛" չք՛ նաիյախնամ ակսքն. գերբ
Վք՚էնի
մէք
, ուր տա
ր
ինւե րէ քւ ՛քեր , Հա լեր
էն կբ •սո բվե -
ցնեն
նւոր սերունգին
, անէէՀատ , անգո
լլ աչխա -
տտնքով
:
Այս տարի , մ օտա
ւո բապէ ս
110
աչակերտներ
,
մանչ եւ աղքիկ,
յաճաիսահ
ենւ եբեք
թաէլերոլ
էքէք
Հա
էէ
տատ
ու ահ ղ էղրոցնէե րբ , իբբեւ
ոէ
-սոլցչուՀի
ոէնենալով
Օր՛ Մւսբղաբեանբ
ԼՓաբիղէն) :
Գելլա ր ո ւե ս տ՛ա/լ անէ բաժ քնր
չսէլսահ՜, սւչաէլեբ -
աութեսէնէ
կողմէ , հ՛է. ո լլնէերււ ւնւ
ուղղուահ
,
շա.տ ,
դեւլքւցիէլ
ուղերձ
մ բ էլաբղաց
Մ ՚" ր ք՛ Րա
թս
ե զե անւց :
Եբախւսա
դի տաէլսն
ւլդացոււՈւ երբ
մ ան կական ան-
մ եւլ
շէ, ՛տե րով
օհուն՝
կ
՝.ա բձաւլ անդէ ին
ս
բաՀ
ին
մէք :
,
Աիրելի
հձՅառաք» , կթւամ
բսել որ արժււէնի
ու–
է
բա խութիւն
մբ պատճառահ
պիտի
բլլաս , եթէ նեղ |
էէւ թանկադին
սիլեաէլնե բուգ մէք արձանաղ
րես ,
յ
ւլոնէ այս անղամ,
ղե ղա րո ւե ստական
բաժինին
մասնաէլցուլնեբուն
անուններբ։
Ուրեմն ,
բււտ՝
յա յտաղ
լլ քն եւ լաքո բդա բա բ ա բւո ւսս անե ցինւ ,
լք
ե - •՝
նտքսօսէէցին եւ երղեցին
Արման
Մտնուէլետնէ , ՛Ր ՚
յ^ուսաբեւեան
, Ա. ՚իլլէլեան
, Ա. Ա՚սաիկեան
, Վ՛
Մ
ա
շո լեան , Վ • Մ ուրատեան։
, 3 • Հացաէլոբհեան
,
Վ– Տօլմաճեան,
Ա. Աաշոյեան
, կ՛ Զօրեան, Ա՛
Աոլքիասեւււն
, Աբւլ արեան
քււ լրերբ , Ե • Փ՚՚՚՚իազ
-
էւան , Մ ՚ ԱաՀաթճեսն
:
էԼսւլէլաէլան
սլսւբր իր բաժինն՛
ունեցաւ
ղեկա -
վար
II է
թեամ
բ Օր • Ա՛ Կ ա բաոլե տէ։ անւ ի : Յաքող էր
նաեւ
էէ բդա խառն
կենդանի
սլա տ էլե ր մբ , ^Կ-աիԺնա–
վաճտռուՀ
ին» : ք՛ ե բ ա էլա տա բն։ ե րնւ. է ին Ա . Մելքւք -
եանէ , , Հա
քկ
- թո բոսեան
, է՛ւ Ա ք՛ւղ • Ռսաիէլեէսնէ :
Զուզեբղ
մ ը երզեցին Ա - Ա սնո
ւ կեան եւ
Կ՛արօ
ճի Հո՛ն շաՀ եան : Ասլա
ն.եր կայացուեցաւ
ՀհԱնւՀնա -
ւլւսնղ
Տ՚լան»
մ անկ ական խաղբ
, գեբակաաաբու
-
թեամբ Ա ՚ Գզելէւանւի , Լ– Մ արւլարեանքւ եւ
՛Օ •
Մ ա դ ւո քե ան ի : Ե ՚– ՛է՛ էոսէհել
լլ
ր ֊ա
յէէ
ամ էնր
ււլ ւոտ -
բտս
ու ահ
/ ն , առուն ց լնգՀւսւոե լու դա
ս ա^քսօ ս ո ւ -
թիւննէէւբբ : Ուոո՚֊ցչ՛"
Հ ին անւվ 1^րսւսլաՀ
նւուիրում
ունէի ք,րեն յանձնու՛ահ
կբթտէլանւ
ղորհին
Հտնդէւգ։
Մ ենւք ւս քգ տպտւո
բու թիւնր
էլբե ց քնք
նաեւ իբ ու
՛ւ ու ց չ ւււ էլսէնւ Հաւքսւոօտ
տեղեէլաղրէն
:
Եւ
մինչ
երէլու ա շա էլե ր տ ո
լՀ
ք՚նւէ,–ր
«Ն •
Պ
ա սլ իէլ–
եանէ , /, - Զաա
ի էլե ան՝)
բեմ
քն
՚քր՚ոյ
եբդելէ
՛քե
րք
նեբէլ՚անեբուն
փնքքւէլևեբ կր նւոլիբէին
, ասդինւ կաբճ
ժաման.՚ակի
մբ մէք էլադմտէլեբսլուեցաւ
Հալլսնա -
ութիւն
մբ, աւելփ էն^ւաբոլխ
նուիյւատոլութփւն
;
«ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(16)
Գ1ԴԱՊԵ8 ՈՉ Ոք։
Անգին
Նորմանտիի
մէք , Օղակբ
տեսնելիք շաա\
՚լորհ
ունէր։
Պէ
՚ոք էբ ամեբիկտցի
եւ
անգլիացի\
փայրաչուները
ապաՀոփ
տեէլեր
Հասցնել։
Տիւմիս
,
նախկին կառատան
տէբբ եւ ա յժմ
ոյւ կոփերու
քն–
նք՚չբ , Հաստէս տա՛հ էր փա խստա էլւսննւեբ բ ազատե -
լոլ
քլա լան
մր՝ օրինակելի
իր տեսակին
մէք : Նախ
նչանա կեց գիտ
ալ - տեգե կատունւեբ վտ
յ ր ք՛ն
՛ի րա յ ,
մարգերու
ցանւց մբ տա բահո
ւահ
ամբողք Նոբ -
մէէէնւոիի մէք :
Ասոնց պա չտօնն
է
ր
Հ ե ատ խ ււ ւղե
լ օղ ա յինւ ճա -
էլատամա րտնե բբ ե վա
յբա չունե
բր ։3ետո
յ
առաքին
առթիւ այս ւէա յրա չունեբ
բ կբ յանձնւէին
առաքնոբ–
դի
մ բ ։ Այ՛ս
՚քերքինն։ տլ կողմնակի ել
ղաղտնի
ճամբաներուէ
անկաբւլ
ելէն մէք չալկ՚ահ կբ տանէր
բնղունէման
կայանը
, որուն
ամէնէն
կարեւոբբ
Հաստւստուահ
էր Նոբման
՛ոէ՛ի մէլքնադաբեան
ժ՝ի–
ղօււ քաղաքին
մէք։
կեդբոնւբ ա յս աէլամ այ
վ ա յրա
չո ւձ,ե րո
լքլ
կբ
Հայթէէէթէբ
ուտելիք (որ ՚ւնւՀրաժեչւո
էբ առանէց
պսէրէնաւ
ււ լւմ ան տոմսի՝) , քաւլաքա
յէւն
Հաղւււստ
,
կեզհ
է՚նքնաւթեան
թոլղթեբ
, Հարկ
ելլահ պարա -
դա յին
բժ չքլտ էլան խն.ամ ք եւ խօսե լա վարժ ութե ան
1 րքո
յքնեբ : Յետո
յ կր ճամբուէ
էն Ա սլէէւնիա կամ
Զուէւցերիա
եւ էլամ Անղլիա կբ վե րաղա
րձո
լէ
ին :
Հէ՛՛ք
լէր կբ մաատանքոլէբ
, ՛որ
Գա՚չնաէլիցներու
օդանաւերբ
վար կ՚առնուէին
, •այո , բայց
օգա -
չուներբ
էլանՀ ետանային
ՀՀ
րաշիւք
իմն» :
Մ
ա լիս ի
էէ
/եձբելոտ
օր մբն էր՛– Երրոբգ Ա տա -
Հաէլբ էլր Հետախ՚՚ւ
զէր Պայեօի
շբքականւերլւ
, երբ
Հ՛անդ քողեցաւ
աեղե էլա բերի
մ բ , ոբ տոպբաէլ
մ բ
չալկահ
էլբ տանէր - բրիտանական
օղատոբմի -
ղինէ պատէլանոզ
՚ք^սւնատացէւ վա լլւաչոլ
մ բն
է ր :
Տ իւչէղ
տուն, տարաւ, դա
յն եւ մ ք՛նչ Օաէթ ,
է
՛բ կի
նւբ ճաչ էլբ պատբասաէր
,
է
՛նք ոատիօ քով^ բրէ՚տա–
նտկան,՛ օղային
կեգբոնքն
Հաղորդեց
անո
ր
թէււն
ու
ի՛նքնութիւնբ՝
ստոլդելոլ
Համս՚՚ր
բ՛՛ա
սուէոբու -
թեան :
Մէ
։աժամանւակ
Հիւրր
կեբակրուեցաւ
եւ
տան
մէք
ղ ի չե րելու
Համաո
սլատ րա ստութ իւննե
ր
տեսնուեցան
Հ
Յաքորգ
առտոլ
Լոնւտոնէն
Հա՛սահ պատասէսա
նբ
ղինքր
շփոթոլթէէտն
մ՚ասնեց : Այդ տեսակ
թիւ
մբ ղո քութփւն
չունէր : կարհեցեալ
՝Բտնէատսւցին
փ ստաՀսւ բա ր
կֆլլթաւէ
^ո
յի դո բհաէլա
լ մբն է ր : Կ բ
մնա
ր մէէլ բան։ բ^.I^լ,
ղայն
դուրս
Հանել
՛առանց
աղմ
ուէլէւ :
Տիւչէղ
գուբս
ելաւ գտնելու
Համար
աոաքնոր–
դող
մ բ եւ անււ
ր է^ուալ
Հարէլ եզահ
Հ բաՀանէւլնե -
րբ : Յետււ
յ կեղհ
՛Ր անա տա ց
է։
ի՛ն Հազռբդեց
թէ
ղինքբ
սլիտի փոէսազ րեն բնդո լնւե լո ւթեան
էլա
յ անւ
մ բ ։
Տիւչէղ
կարհես թէ մարդուն
կողմէ
ք՛ր
՚էրայ
նետ
ու
՛ահ տարօ րէւն աէլ նա յ ուահք
մ ր նշմա րեց
։Ե ր բ
առաքնո բդբ
եէլալ
՚
Հ
^՚Ր ան ա տ ա ց ինւ»
յան
էլա բհ
մ եկ
նեցաւ
աոանձինէ :
(Շար՚
)
ԱՌՄԱՆ ՓԱՓԱԶԵԱՆ
– ՝ ՚ – ՝ ք > •\՚>»՝
^
որ կո մաոնակցի Ֆրանսայի Շրջա;ւի,ն՚՚^.^*՚՚^ոԼ .
շադրու֊ր֊իւն գրաւ֊եց աաաջին օրէն (ան ^
Աբգք՚ւնքբ՝
19.200
ֆր• ողքո լնո ւեց՛աւ
հափեբուԼ>>։
Զ՚քոռնէէսմ ա րձ՛ան ազ րել որ Հ ռնդէսբ
՛քէք րնգ
մ էք
Համ
եմ ուահ էբ ղ պրոցական
քսմբեբգէ եբոՎ–.– ,
ք՚սէլ ՛էե է՛ք ի՜ն բ
« է յ քանէ Երեւանւ»բ
երդոլքյցաւ
ամ
բողք սրաՀին
կոզւքէ
:
Ա ՛ Կ ՛ Բիւփսն1դ)1ոցի
ՆԱՄԱԿ ԽՄՐԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ՄԱՐյյէՅԼ
Խնգրեմ
Հրատա րակե լ Հետե. -
եալ նւամակս , սբ ուզզուէսհ
է
Պ– ՎաՀա% փափւսքք^–
եանի
(կոմս)
.
- ։–՚1՝^7՛՛՝՛՝՛
– ՚ ՛ , – ՝
Խոբ Հիացումոփ
կարղացէսհ
եմ այնքան
սոլր
յք՛ չ՛՛ղո
լ
թեամբ
ղրտհ
ձեր 3 ՛՛լշե ր ը
( Հատոր Ա •) :
Մ լոքիս առքեւ պատկերացան
անցեալի
գԱ
^ռն ու
քաւլցր
լէ։ շա տտէթէե ր լւ : Կբ դնաՀաաեւք
Հայբե
՜1
։ի,բի
՚իրէլութ
էէան
սքւլւոյն,
իբբեւ
էլեկաւէար
դաժան
պայմանէնէե
ր
ու
տակ
ձեր ապրահ՜
ԱքԱՀմ
ււէնե՜լի
կեւսնք
II լ.
ղժոլարութ
իւն՜ւ էէ րբ : Րայց
ւղ՜արաքս
֊յէ ՚. ձեբ\^՝.՝էէճ–
չէսղ բոլթեան
յանձնել
պաամական
սխալ
•.Հմ՝^^,
"լա չտպա՜հե
լո
լ
Համար
անւմեղի
մբ–սլաւսիլը–\։
Այգ
յուչե-րուն
մէք կբ դ.ր1Հ^\(ռւմ֊փհփոՀահ)՝•
« 1904/յ
աւք բանւ՝
Ն՚՚՚րեկ
էլիւղքք-մփքմլբ
^մասքՀ՝–
նուէւ իչէսանւքլ խումբը որ այդ
Օրբ
էւքեւա
՚՚Լ
՚ահ էր
գիւղին
հայրամաս
էլտնուող".1քքւ\
4**ււ5
^՚յ
՝ ("(ք
Վար–
դ անի տուն ,
ուր
նեբկա
յ
էէ
՞^,թ Մ–^ ՚փ՚^՚՚.ի.Ի՝ Հե^.\ \ ՜
Արշալոյսին
՚լք՚ւղբ կբ ՛՛լ՛" շա բւէւէԼ։՝
Մ
՚.1ք
՚սէ^
ի
չր՝՛
ե
չեմ
սէսւսլիբ
ղիւղի
երեւ ելիներէի
էբ կւՀ
կարհքւյք.^
Ռե"
Մուխսի՛ Վարղան
ռէս չէ
եզահ՜) .
ժբ .•շ1^ՀԱ7
^.ցպֆ–
գոլգն
մարգ
մբն
էր՜
Այ" Մ
-ք
՚փ՚^քփՕ^
բրահէ՚՝՚Հ^1^
ըայնեբու(ւսյս
բաոբ
չէր
ղէէրհ^աֆ(ք։ք)
էէքրմ՝՚ք*պ՛
,
պի
տէւ կտրեմ ա ք՛ս ե բէլրէնւ»
:
Եւ
Իշխանի՝
խոէ՚ք բլւ կ^ք–
ռափաբութեան։
մատնելէ
ւէերք\պ՚քքաէարազ։
քնե
լ
էլղւ
տայ,
է՛լ՛ (^ՀալեՀացաէ»
կլ՛ կերակրէ
Համսււլիւղտ -
ցիներ
բսե լոփ
՚ « Գիտեմ որ անոնց
ձեռքէն
չեմ
քլլնաքւ ազատէւլ» : Եւ ^ԻչԳ՜ ֆ ^Գ^Բ՝
–.՚լ՚՚՚՚շաէլւս-հ– Հե
տեւեալ օրբ կ՚իյնայ
աՀաբեկէւչի
ղնգ՚սկկֆ։» : • .
Գու
ք
մտէոնութքււնբ
Մուխսի, Վաբդանին
փ^ե. -
րսւզրեբ
էք
, Ի"Կ ՐշԻ՚ան՚բդփկ՚սյե^
է
(.4^4՛ խ՚^"աբ–
փււնութեամբ)
թէ
իր խձբե
Լ՛"րփու՚քնեբու,
մասին
Ոսւոանքւ
ղայմադայէ՚ն
լուր
սէհլոզլ^
ք^բւ^կն Վ^բ^ -
դապետն
է
եւլեր (աՀա բե էլո ւահ՝\՜^%
• – ՚ յ ^
՚ - ՝ ,
Ոչ, իմ էէեթերսւն
Հայբենտէլից
, ^իչդ չեն ձեբ
քա ղահ
տեզեկու
թիւննե բբ
ել
Հ րապարա -
էլաւ աբաաաւորահ՜
էք
անւէեղ ւ^բսբ՝ թերեւս
աւելի
Հին յեցափոքսս՚կտն
է
եւ/եր (նստակեաց)
, յեղա -
փւ ոխութեան
տբամադրոլ թետ՜Լ տտկ
դնւե լով
իբ
կէէէէէնւքբ եւ էւր տուն տեւլ
երէլար տտ
բ ինւ է^բոՎ ;
Ո՛ բեմն
աղնիւ բարեկամս
, կ՝ուղեմ
Հ-աղոբգել
բուն
իբ ւսկ անէ ութի
ւնբ . , Ադ աքհն
•7^՜
Պատա րա -
ւլաէ, ՀոէլեՀացով,
Հողին
արքայութիւն
ղրկելու
նախասլսէ շարում
ո ւնե ցոլլԼե րէնւ
չէր
Մ
ոէ
.էսսի Վ սբ–
գան : Երկրո բգ. ՚ Զէ աՀա բե էլո ւահ
,, այլ ապբպհ՜
ու սքտւոահ
է
աղատ ու Համւորձ՚ակ, խէթ ա*րոփ
նո լնիսէլ նւա՛ քող
չէ
եղահ՜ իրեն : Վանէի բնգՀ է նսքւ -
Հան. քին Երեւան
էլ^ապաւէաանի իբ ամբուլք
ղե
ր -,
I)
աս տանւ ով եւ բնսւէլան
մաՀով կբ
մ եռնքւ Հոն
1925
֊ 2 6 ^ 1 ՛ ։
Հաճեցէք
ուբեմն
սրբաղ ոել ա քս հսնբ
սխա
լր
ձեր
Յոէշեբոլ
Ր՛ Հատորէն
՛քէք, ոբաէ
Հանւքէււէտ
ձ՚լահ
պիտի
բլլաք
անւք եւլ ք։ լքբ ոսկորնւերր :
ՏԻԳՐԱՆ
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
