Page 241 - ARM_19-1948_04

ւտ բ ք ա ^ ա ւ Չ ս օ ւ ա ւ Թ ւ / մ ա ա ւ ա ա տաօԲե. էէէԿ ՏԵ&ԱԿ ՏՌԻՐՓ

ԱձՕ ձ Ղ՝Ր՝Ն1 - ք**4* »* 1925 ֊ –

1 է Ո ե. Շ. Տ * « * 376.2Տ*

օծէօէէԱք-քԴօթոէէտԼքշ : տա. ւսւտտծայտ ՍԱԿԸ ԿԳՋՆԷ (18 % ) , ԲԱ8Ց ԱՒԵԼԻ

17, «116 Օ&ատտոտ - Ր ձ » 1 Տ (13») ՊԻՏԻ ՎՃԱՐԵՆ*

Վեցամսեայ 800 ֆ բ • , Արտ.– 10 սալ • կամ 3 անգլ • Ազգ* մողովին ելմտական՛ յանձն՛աժողովր Եշ*
ա։ 008. 15.70
Րք9 Րյո» 1678-63 օր \Տի գէմ (Համայնավար) 25 ձայնով քուէարկեց

Տտւատճ 11 0&6ահք6 1948 Կիրակի 11 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ կառավարս ւթեան մէկ առա Հա ր կը որ ով կը կըը՜

ճատուի աւանդական վիճաբանութիւնը՝ ելմտա -

ցոյցի քուէարկութեան ատեն; Հին՛ դրութեան Հե­

1», ՏԱՐԻ - 7» հառէէ Ո՛ 5717-Նոր շրջաՕ. թ ի ւ 11.28 Խմրագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ԵԱՆ ԳԻՆ 6 Ֆր տեւանքով էր որ 1948/՛ ելմտացոյցին քննութիւնը

վեց թէմիս Հաշքշբչյեցայ-Հ Ազգ* ^ողոՎւԼ. ՒքԷԿ.

քեն&չ թկսաւ քուէտսբկթչյշ»հ– ջա&էթսմւեւ֊ըւ $րդէֆ կֆ"

ՄԵՐ ՀԱՂք/ԻԱՆ թԻՒԹԼ Տ, ՆԱՐԴ՚քէԻնհ ճամբան կտրած էր յ քուէարկելով բանաձեւ մը
կը դժուարացնէ ;
խափանարար ձեռնարկները

« Գ Ր Ո Ի Ա * քսԱհԱՐԻՆ 1քԷձ» Անցեալին մէՀ ոեւէ երեսփոխան երբ 50 սառ^

Առա Ան գրութիւնը՝ աչքի ակաւրու թենէւ ի րագրութիւն Հաւաքէր , կրնար ընդՀաաել վիճա -

վէ՛ր, տուն տրուած՝ աշխատակցի մը : բան ո լ թ ի ւնն ե ր ը , նախապատուութիւն պաՀանՀե -

Ազգաժողովը, որ զր փա զո լի այսօր , շաբաթ , լով ուր ի շ Հարցի մը Համար; ԱյսուՀետեւ ն՛ախա­

էգք ցաւ լուծել քաղաքական կնճիռները։ պատուութեան՛ առաՀարկները կրնան Բ1Հալ միայն

Րէ Օ Ր Ի վարչապետին պաՀան-Հռվ, կամ երկու ժողովներէն

Մօտ երեք ամիս որոճալէ , տքնելէ , վիճելէ մէկուն յանձնախումբի նախագաՀ ին առա Հա բկով ,
վեբՀն ալ, առկախ կը մնան բոլոր՛ պայթուցիկ
խնդիրները Հ պայմանաւ որ յանձնախումբին– անդամն՛երը Հա -

մ աձայն ըլլան Հախ Հախ ի չ մ եծամասն ո ւթե ամբ I

Ոչ Ա՛էկ բացորոշ, վե րենական Համաձայնս լ- ՊԱ1ՏԱՏԻ ՄՀՋ ԱԼ–.. Նոր ելմ տաց ո յց ին վիճաբանութիւն ը պիաի
ունին
թիւն՝ այն բոլոր Հարցերու մասին որ կապ սկսի յառաքիկայ շաբթոււ կառավարութիւնը եր­

մողովուրգներոլ ճակատագրին՛ Հետ։ կու կարեւոր օրինագիծնեբ պատրաստած է՛. Մէ­

Տիսոմսելոլթ ազղեբէ կազմուած բազմանգամ Հեռաւոր Պաղատան՛ ալ ունեցաւ իբ թերթը, կը արմ ատ ա ելան՝ փոփոխութիւնն եր կ՛առա Հարկէ

ել բազմածախս պատուիրակութիւները պիտի « Գոյամարտ» , առ այժմ շաբաթական ՚. Հարկային դր՛ութեան մէՀ, եկամուտի երկու տար­

մեկն ի՛ն , իրենց ետին ձգելով քստմնելի մղձաւան­ Պաղտաա ուրիշ անգամ ալ թերթ ունեցած՛ Է , բեր տուրքերը վերած՛ելով մէկի՛, (18 % ) * Երկ -

ջը ,—՝ պաաեբա*զմ թէ խաղաղութիւն՛ Հ խմորատիպ Հ-Տիգբիս»ը Հ Բա յց առաՀին ան՝դամ Է բորգ օրինագիծը կը ներկայացնէ 1949/՛ նախաՀա–

Անոնք նորէն պիտի Հաւաքուին յառաշՀիկա՛ք ոբ կ՛ունեն ա լ իբ տպագիր խօսքր ՚. չի՚֊Բ 1 որուն գումարն է 1281 միլիառ ֆրանք,
շարունա­
ապրիլին՛, այս անգամ Նիւ֊ Եոըքի ֊^էչ\\ Ա եգանիս վյրա յ Է «Գո յամ արտ» ի Ա . թի^քէ ( 8 իբր 300 միլիառ ֆրանք աւելի, բաղդատելով

կելու Համար՛ վիճաբան ոլթիլչննեբըՀ Նոյեմբեր՝)։ ՄիՀակ ծաւալով; անցեալ տարուան Հետ;

Մինչեւ ա յ1ւ ատեն , ռազմ ական պատրաստու– Խմբագրական մը, «Մուտք», պարզելով թեր­ ԱՐ տա կար գ ելմտացոյցը, որ կր վերաբերի

թիւնները պիտի շարո ւձնակոլին շոգեպինդ Հ \)վ կոԼ թին ուղեգիծը , կը ներկայացնէ Հետեւեալ Հան՝ - վերա շինութեան , պատե րազմի վն՛ասներ՛ու Հա -

ճակատներն ալ իրար պիտի Հետապնդեն, անա -* գանակը • առլցման ել ճարտարագործութեան աբդիացման՞,

կլկալի. չգալու Համար՛, Եւ իրար պիտի քարկո ՝՝ա 1. կատարել մեր՛ քաղաքացիական՝ պարտա­ պիաի կազմէ յաւելուած մը այս օրինագծին ; Ար­

հ՜են, պիտի մեղադրեն, նոյն կսկծալի միօր ինա - կանութիւնը Հ տակարգ ելմ տաց ո յցը կը Հաշուեն 620 640 մի­

կո ւթեամր «պատերազմի Հրձիգ» • • • 2. ծանօթացն՛ել մեր ժողովուրգն ու անոր լիառ ֆրանքՀ

Բայո Ազգաժ ո ղովր ուն եռալ բարոյական՝ յա - մշակոյթը արաբ ժողովուրդին եւ փոխադաբձա - * Ի^ն չպէս պիտի ճարուին ա յս զո ւմաբնեբը •

թողութիւն մր, իբրեւ էրած սրտի մխիթարանք Հ բար յ ուրիշ խօսքով, ի՞նչպէս պիաի դոցեն բացյչ ;

Կրցաւ քուէարկել, միաձայնութեամբ, սւն՚ւ սւխրն– 3.–— Աաաարել Հ այ ապաՀ պան մ ան գործ՜ին՛; Արտադրութեան՛ տուրքին յաւելումէն կր յ ո ւ –
4.—- Մատնանշել
թառ պայմանագիր մր, որ «միՀազգային ոճիր» կը րակական թերիները ազգային , Հասա­ սան ստանալ 50 միլիառ; Տասը առ Հար իւր աւել­
անոնց ; կեանքին
յա յա ար ար է ցեղասպանութիւնը (%ՇՈ0ճ<1շ) Հ մէՀ, եւ դարման առաՀարկե / ցնելով բոլոր աուրքերըճ 100 միլիառ, «ազատ»

քուէարկութիւնը կատարուեցաւ Հինգշաբթի փոխառութենէ՝ 60 միիառ; Եթէ այս վեըՀին\ գու­

օր , 9 Գեկտեմբեր , մասնակցութեամբ 55 աղգե - 5. Յատուկ ուշադրութիւն դա ր ձնե լ մեր մա– մարը չճարուի , մինչեւ Յուլիս 1 , ոլ–բէչ միՀոցներ

բու ( երեք պատ ուի րակո լիւնն եր բացակա յ է ին՝) Հ տաղ ս եր ո լՀԼդի դաստ ի ար ա կու թեան ; պիտի խորՀոլին՛ Հ

Պայմանագիրը բաց է բոլորին առՀեւ , անգամ 6. Ամէն բանէ վեր նկատել արդարութիւնն Համեմատական ցուցակ մը պատրաստուած– է «

ըլլան թէ ոչ։ Այնպէս որ ուրիշներ ալ կրնան մաս–՛՛ ու ճշմարտութիւնը Հ թէ եկամուտի տուրքին (18 % ) եւ թէ 10 % յա­

նակցիլ, \949ի շնթացքին Հ 7. Հեռու պաՀել Հայ ժողովուրդը օտար գա– ւելուլ ած ա կան ի Համար; Այսպզս , առաՀին 50.000

Այմմ կը մն՛աք որ իւրաքանչիւր երկրի խոր - ղափա րախօսո ւթիւննե րէ Հ ֆրանքին Համար տուրք, չկայ; Մինչեւ 150.000
Հր դարան սղի դառնաք
վեր Հնական վաւերացնէ զայն, ո րպէ Տ.–— Այս ամէն՛ը իրականացնելու Համար Հե­ ֆր ա/ ք եկամ ոլտի Համ ար որոշ կրճատում կր նա–

օրէնք Հ ռու կենալ կիրքէ ք նախապաշարումէ , կանխակալ խատեսուի , 150.000^ վեր՝ 18 % : Վաճառական­

Պայմանագիրը կր բաղկանա յ 19 յօդուածնե - կարծիքէ եւ անՀատական գձուձ Հաշիւներէ : ներու Համար կր պաՀ ո լի ներկայ դրութիւնը

րէ , որոնց Համաձայն օրէնքէ դուրս կր Հռչակուի Ան շո ւշտ այս առթիւ պիտի ծաղկին եր ի տա - (միան ուագ , քօ^ՅԱ) :

ցեդա սպանութիւն՛ը , բնաՀնՀում մողովուրդնե - սարդ արժէքներ , ինչպէս ամէն տեղ ; ԱնՀ ատ ա րՀ ե ստաւ ո բներ ու Համար («ՄԱՏՑ-Ոտ)

բոլ* ցեղային , կ րօնական կամ լեզոլական պատ - Ամ էն բան է առաՀ ո ւշադ բութիւն ՝ որ\պ էս զի սակը կէս առ կէս կր զեղչուի1 250.000^՛ Վ&Բ զոլ–
ճառն եր ով ; այդ մեկուսի
թերթը դառնա՝յ իրական պատկեր ը ՎԱՀԷ մ արն՚երոլ Համ ար; կ ր մնան ընտանեկան՛ Հողերու

վիճաբանութեանց ատեն , խոր՛Հ րգա յին պատ­ գաղութին : Համար եղած կրճատումները ;

ուիրակութիւնը առաՀարկած էր պայմանագրին 10 % յաւելում ը պիտի Հաշուեն Հետեւեալ Հա–

մ ԷՀ արձանագրել Նաց իա կան ութիւն ը եւ ֆաշա - մեմաաութեամբ 10 % տուրք՝ 120.000** 200

կանութիւնը, բայց ընգՀ , մոգովը մերմեց : ՖՐ՛ ԱԶԳ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ (Ազգ– ճակատ) լուծ– Հազար ֆրանքի Համար, 15 % , երբ եկաասմ ուաւ

Տակաւին առիթ կ՛ո լնեն անք ր, դս/եեւ մ ան առթիւ , մ եղի կը Հաղորդեն թէ կառավար ո ւ 200 Հազարէն 300 Հազար ֆրանք է, 20 % ՝ 300
ւթիւննե–
այս ս/ենախընթաց օրէնքին տբամադրո նոր եւ թիլնը արգիլած ,բլլալով Օ֊ՏԼ^ձն , անռր Հ ետ կապ­ Հազար - 500 Հազար ֆրանքի Համար, 25 առ Հա–

րը , որոնք եթէ տառապէս գործադրուին, մարդկային ուած 17 օտար կազմակեր պութիւնն եր «նովին բա­ Րիլր 500.000-800 Հ աղա րի Համար : Աստ ի ճան ա -

փառաւոր շրՀան մր պիտի բանան ՜յ՛ իւ» լուծուած՜ Հռչակուեցան Հ Հա յ Ազգ * Ճ՛Ա կա - բա ր աւելնալով , տուրքի Համ եմ ատութիւնբ կր

պատմ ո ւթեան մ ԷՀ Հ ար, իբրեւ մէկբ այդ 17 կազմակերպս ւթիւննե - բարձրանայ 30, 40, 50 % ի , ել վեր1ապէս 60 % ,

Պա յմ անագի ր ր պիտի դաոն՛այ օրհնութիւն •(՛՛է***՝* լուծուած– կ*ըլլալ այս ձեւով, ինչպէս յ ա յ - երբ եկամ ուտ ր երեք մի լի ոն էն ալե լի է ;

մը մա սն ա լոր ապէս փոքր մոգով ուրդն ե րոմն՝ Հա­ տարար ուած էր պաշտօնապէս ; Ներկա ւ օր էնքով նախընթաց տար ո լան աո ւ.ր—

մար՛. Ե*– պա աո ։ Հ աս * այն պե աո ւթեան ց Համ ար ո– քե րն են ո ս կր գանձուին պար բեր ական ազդարա­

բոնք տարացեղ փոքրամասնութիւն նեբը կր նկա­ ՛ր ո ւթ ի ւննե բ ո վ ; Նո ր օրէնքին տրամ ադբութեամբ

տեն մսացու ոչխար՛. Առ նուաղն լքեալ , ան֊տէր «ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ. գանձում ը պիտի կատար ո լի ընթացիկ տարուան

ԳոյՔէ որոնց Հետ կրնան՛ վարուիլ իրենց ուզածին եկամուտնեբուն կամ շաՀերոլն՝ վրայ , վեցամսեա ք

պէս , իթրե*– «ներքին խնդիր»\ մ ասն սւվճա բն եր ով;

Ի՝1 Հաէս բացատրած ենք ժամանակին , ցեղաս­ ՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ԻՐԱՒՈՒՆՔՆԵՐՈՒ յայտարա - Ամուրիներէն աւելի պիտի գանձուի ;

պան՛ութեան բանաձեւբմշակած է լեՀա.ծ ին> իրաւա­ րութիւնը, զոր քուէարկած էր Ազգամողովին մե­ Նե՛րկա լ օրէնքով ընէլեր ո ւթիւննե րր անձեր

գէտ մր , Ռաֆայէլ Լեմքին , 47 տարեկան , ու– ծամասն ու թիճւը , մերմուեցալ էյ • Միութեան՛ նկատելով, տուրքի կ՚ենթար կուէինտ Համաձայն

սուց չա պ ետ ամ եր ի կ եան Համ ալս ար ան ի մը մէՀ՛. կողմէ։ Պ* ՎիչԻ^սԳի պաՀանշ^եց խ֊^ղիըը յետա - սովորական կանոններու։ ԱյսոլՀետել անոնք են­

Բառին Հեղինակն* ալ ի^քն է՛. Տարինեբէ ի վեր ձգել մինչեւ 1949 Աեպաեմբեր։ թակա յ պիտի բլլւսն մ ասն աւո ր տուրքի մբ , 2,4 %

կ՚ուսումնասիրէր այս խնդիրը , եւ յատկապէս «ԱՇԽԱՐՀԻ ֊ԲԱՂԱ-ԲԱՑԻԱ , Կտրի Տէյվիս, Համեմատութեամբ ;

Փարիզ եկած էր՛, ապաՀովելու Համար պա քմ ան սա­ աո Հի օր՛ Հրապարակային ժողով մը սարքած էր Մէկ խօսքով երկու օրինագիծն՚եըը կը պարոլ–

դրին քուէաըկումը աՀակցութե ամբ խումբ մը ֆրանսացի մտաւորա - նա/լեն բազմաթիւ նորութիւններ եւ նրբութիւն -

ււյմ անա գիրը առաՀին՛ անգամ Ազգաժոգո կաննեբու; Թերթերը 15.000 20 Հազար կը Հաշ­ ներ , ո՛ ոնց մ ասին լո ւս ա բան ո ւթ ի ւննե ր պիտի

վին ներկայացուեցաւ 1946 Հոկտեմբերին , երբա– ուեն՛ ունկնդիրներ ու թ ի * ֊ ը \ Պ* Տէյվիս այս առ - Հրատարակենք երբ քուէարկութիւնը կատարուի :

ոաՀին ր1՝գՀ * ժողով ր կը գումարուէր ; թ ի լ կարդաց Ազղ֊աժ ո զո վի նախագաՀ ին՝ Պ * էՀը՜՛ Վ^ար չա պետ բ կր սպառնա լ Հ բաժարիլ եթէ մ եր -

Անկէ ի վեր քաբողութիմններ կը կատարուէին թի մէկ նամակը, որ կ՚ըսէ թէ «Միացեալ Աղգե– ժուին– սա ա Հա ր ել ո լա ծ օրէնքներ՛ը :

բոլոր միՀոցներով, թմրած խիղճերը արթնցնելու բոլ կազմակերպութիւնը ոչ լէնդՀան ուր իրաւա - ՛Բանի մը ամիս առաՀ կառավարութիւն ր

Հ ամ աբ ՝. սոլթիլն , ոչ ալ առանձնաշնորՀ ստացած է խաղա­ Հ^յՀեց վա ՚ ձու ա շ խատա լ ո բներու (տյ1յ.Ո6) տուր -

ՏաՀողութեանւ գլխաւոր գաղտնիքբ այն է ոբ, ղութիւն՝ Հաստատելու; ( Սուլումներ) : իր սլա շ քբ , 5 % վճարք մբ պարտագրելով գործատէբե -

«քաղաքակիրթ» մ ա րդկո ւթ իւն ը իսկապէս ցան­ տօնն է պաՀ պան ե լ խաղաղութիւնը , անմ ի Հապ էս բուն; Այս գրա թիւնր ատեն մլէն ալ պիտի շա -

ցուած էր պատերազմի ընթացքին գործուած բար­ որ Հաստատուի Լծիծաղներ); (իողովին մէՀ ալ , բ ո լ)%ա կո Լ ի » բա յզ ի վեբՀո յ այս դա ս ա կար՛գն ալ

բարոսս լթիւ֊ններէն; ոչ «աշխար Հի քաղաքացին՛» , ո չ ալ իր ընկերները ենթակա լ պիտի ըլլա լ տուրքի Հ

Մարզիկ «աննախընթաց •» կոչեցին "՛ՀՈ ղան– կրցան պատասխանել Հետեւեալ Հարցումին– - Ար տագր ութ ե ան տուրքը պիտի Հ աշուեն՝ 20
% , եթէ Ազգ • ժողովը քուէարկէ նոր օբէ^քբ •՝՝
գուածային սարսափն՚եբր, տարաղոոլթիլններն ու «Ի^նչսլէս խափանել պատերազմ ր»; Եշ * օր ,

^արղերր, մոռնալով թրքականը; Պարզապէս ա– Ազգաժողովին վիճաբանութեանց ատեն , մարդ մբ Ամու՚ք. ի մր, որ 5760 ֆրանք տուրք ունէր

նոր Համար որ նորը տեղի ունեցած էր իրե*1 ց աչ­ աեղէն ցատկելով պոռաց . «Ա՝ կցի՛՛ պատերազ­ 150.000 ֆրանքի վրայ, նոր օրէնքով պիտի վճարէ

քեր ուն առք եւ, իսկ մ իւ"ր , ո՞վ կրցաւ պատկե­ մը» եւ թռուցիկներ ցրուեց, իբրեւ «Տիեզերքի 3000, եւ այսպէս Համեմատաբար (մինչեւ 4 մի­

րացնել . . . քաղաքացի » •• • լիոն ֆրանք եկամուտի Համար՝ 1.828.000)։ Ա–

Տեղասպանութեան պայմս/նազիրր պիտի կր­ Թ1ԹԱԳՐԱՄԻ չրէտբե բութիւն բ 43 միլիառ մ ուսն ա ցած բայց անզաւակ մարդ մը տուրքի են–

նա՞յ լուսաբանել մեր պատմութիւն ը; ֆրանք աւելցած է վեր^փն շաբթոլն<; ԸնգՀ • գոլ–

մարը՝ 956 միլիառ 498 միլփան ֆրանք :

Fonds A.R.A.M