Page 233 - ARM_19-1948_04

ւ ւ ^ ա ա Չ ս օ ւ ա ա ի յ ձ տ տ ա Թ ւ ա ա < օ ա Ինչպես պիտի պոցհԱ

- ք»ո4ա «տ 1925 - վիւիաքլԱԽոՆ րացը
«. €. Տսէաա 316.296

տա. ատտծճատ

17, &ա– Խաթա։ - 9հՏձ& (13°)

Վեցամսեայ 800 ֆր * > Ա ր տ • 10 ապ • կամ 3 անգլ ՆՈՐ ՏՈՒՐՔԵՐ ԵՒ ՓՈԽԱՌՈՒԹԻՒՆ

Նախարարական խորՀոլբդը երեք օրէ ի վեր

1 « . ։ 008. 15.70 ք * ™ 1678-63 մոզով կը գո ւմ ա րէ , ելմ աա ցո յցին՛ բացը գոցելու

փբատ®–ԽԲԲ»– մտսճւ 9 Օ & ս ո ե ռ 1948 Հինգշաբթի 9 ԴԵԿՏԵՄՐ-ԵՐ եւ վեր աշին ո ւթեան ւծախքե ըը ճա բելու Հ ամ ար է

Բացը կը Հաշուեն 250 350, նոյն իսկ 500 միլիառ

ֆրանք, իսկ վեր՚աշին ՛ութեան Համար անՀ րամ ե շտ

ֆ. ՏԱՐԻ - ա ԽռԽ Տ՛ 5715–՞նպւ շրջաւՏ՛ թ ի ւ 1126 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ1, ԳԻ՚ե 6 Ֆ ր յ Է գանել 700 միլիառ ;

՚քառյսվարոլթիվւ.ր ՀարԼէաչքա^ է ելմաա^ոյ -

ՏՏ. Ք"Վար1լել –>ալ ս–,արեգլ.Օք֊իէէ% առք/Հ; ճ~՚~– կյչ

ՄԵՐ 1 # Ա * Ը ՕՐԸ 0ՐԻ% խօսուի նոր տուրքհրա եւ աաբքօտսւք»ր<իչ փռխա -

ռութեան մլլ մասին , քայց Նախարարները Համա–

ձայնահ– էհն տակաւին; Ա՝իւս կողմէ, Ազգ՛ մ՜ողո–

ԳԷէհ €Ա՚Տ Հ0ԻՐԵՐ ԿԸ ՀՈՍԻՆ վին մենամ ա սն ո ւթ ի Լ– ը ել ըն գդի մ անա յ նոր տուր­

ՊԱՇՏՕՆՍ ԽՌՄԲԱԼ է քերու; Թեր թերն ալ դիտել կոլտան թէ ժողո­

Երկրորդ Է1ին վրս՚յ պիտի կարդաք նկարա - վուրդը այլեւս կարողութիւն չունի ն՝որ տուրքեր

գրութիւն մը՝ զՊիթլիս , կար կալուն քաղաքրյչ ; վճարելու;

Ի ՜ ն չ լաւ կ՚ընեն մարդիկ միայն մէկ թերթ Պաշտօնական շբՀանակնեբը գաղտնի կը պա -

թուրք մրն՛ է ստորագրողը , գրագէտ , ինչպէս կարդալով Հ Հեն խորՀր՚դակցութիւնն՚երը, բա քց իրազեկներ կր

կ՛իմանանք պո լսական թերթէ մր։ թ՚աբգմանոլ - Ջէ՞ք տեսնէր ձեր դրացին , որ իր գաղափար­ Հաւաստել թէ կառավարութիւնը անելի մը պիաի

թիւնն ալ այնքան յա^ող; Բ՛երելս աւելի \նկարա ~ ներուն Համ ապա տաս խան թերթը կը գնէ ամէն մ ատն ուի , եթէ գլխաւոր Հ ո սան քները չՀ ամ աձա յ–
չունինւք ;
Գ Ղ. ։ՔԱ՛** Ւ**ագԻ17Ը ՚ ն ին նոր սաուբքեբու եւ փոխառութեան մասին է
նկարագրած առտու եւ երբեք Հոգին ու միտքը, չուզեր պղտորել

զոր աչքի առջեւ. սլա ամ ական՛ գռեՀիկ ՀայՀո յութիւննեբ կարդա լով ; Եւ երբ Չափաւո բ տաք րերըէլ առաՀա ր կեն վերա շին ո ւթեան՛

Բնութեան՛ գեղե ց կո ւթ իւնն ե ք լլ դիտել տաս իրեն թէ այս ինչ թերթին մէՀ այն ինչ փոխառութիւն մը Հ ըապար ակ Հանել , մ ի ե ւնո յն

ատեն , թուրք ուսուցիչը քանի մը բան ր կարդացի , շատ Հանգիստ կր պա տ ա ս - աաեն ընգՀանուբ նե բում շնո րՀելով անոնց ոբ

գիտելիքներ ալ սաՀ ե ցուցած ԷՀ խանէ • յեանեալ պարտքեր ուն ին տուրքերէ; ։ Առանց այս

Բայց, ոչ մէկ խօսք՝ անոր իրական պատմու­ Ես այդ թ երթը չեմ կարդար: իմ ս կը բա­ վերՀին կարգադրութեան դժուար պիտի ըլլայ վ ս–

թեան մասին՛. Ոչ մէկ ակնարկ՝ որ յայանէր թէ ւէ օրուան լուրերը առնելու Համար; Մն՛ացածը տաՀ ութ իւն ներշնչել եւ դրամ ճարել ;

երբեմն Հայկական ձեռքեր ու ոտքեր ալ շար­ իմ գիտնալիք բանս չէ Հ Արգ, ընկերվարականները Հակառակ են՛ այս

ժած– են այգ քաղաքին մէՀ՛. Ոչ իսկ յիշատակա - լ֊նգՀ • ներումին, որմէ պիտի օղ տուին– սեւ շուկա­

ր աններ քրքրած աա՚են-Հ Բայց մենք Հայ՛ ր՚ս Ո^րիշ տեսակ խմորէ շին­ ցիները , ինչպէս դիտել կուտան ;

իր չար բախտէն–, յօգուած ին ամենազ՛երդին ուած ենք; կառավարութեան Համար ամէնէն կնճռոտ խնւ–
ր գանձե լ այն քաղա­
պա ր բեր ո ւթ ի ւն ր կր բացաա յ՛է ամէն բան; Հառա­ Մ երիննեբը չարախինդ ուրախս լթ իլն ո վ մը կը դիբներէն մէկն է ն<որ տուրքե են աւելին– վճա բե լ ո ւ ։
,
չանք մր, որուն բան աս ա եղծ՜ականութ ի ւնբ չի կր­ լափեն մ ան աւանդ սուտ ե ըն՝ ու ՀայՀո յանքներր քացիներէն որոնք ի վիճակի

նար պարակել ա՛ ՛ողռք ճշմարտութիւնը . եթէ տասը թե բթի մէՀ ալ տպուած ր յ լան; Ե կամ ուտ ի ուր իշ աղբիւր մր , Հազարաւոր

« Ու*բ է Հին Պիթլիսր Հ որ կարեւոր Հարս– Եւ ի"չ ՀայՀոյանքնեբ , զրպարտութիւԼներ ո– պետական պաշտօն եան եր ո ւ արձակումը այլեւս

աո ւթեան մր աղբիւրն էր նախապէս , եւ Հիմա րոնք ամէն բանէ առաՀ անոնց Հեղինակներուն գործնական՝ չ ի Համ ա րո լի բ ,ն<կատի ա ռնելո վըԳւ կե­

ղա յն ռբօր ել կ1 յյ ւզ ե ն Հո ւրեբոլ մր մ ո ւնՀով Հ Ե *~ ը– սել. Հոդին՛ կը մատն՛են; րա յին խլրտումները՛. կարեւոր գումարն եր կրնան

սե՛լ որ ա յս քաղաքին մ ԷՀ Հաղացքնե ր կր գառ– Եթէ ի 1՚ճեԼ՝ս պաշարը չբաւէ մաղձր թափելու , գո յան ա լ կրճատ ե լով աղգա յն ա ց ո լած Հ աս տ ա տ ո լ –

նա յին անցեալին , մ անցարաններ կային–, գործա - «Հան ճար եղ» գիւտեր աչ չեն պակսիր; թեանց եւ ընկերային ապաՀ ովագր ութ ան վար չու–

բա\ններ Հ իւս ո լա ծ ե զէն կ՝ արտագրէին Հ Արձանագրելն իսկ պատիլ պիտի ըլլա բ ; թեան ծախքերը; Այս վ^\Ր^իսը 300 միլիառ ֆրանք

«Այգ օրերուն լ\ՈԼ՜Բ^ԲԲ ռ ձ միայն գեղեցիկ էիս* Բայց սա թերթը, եղբայր , թռրթը ի^նչպէս կը ստանա յ ամ էէն տարի; Արմատականն՛երը ամ Է -

այլեւ օգտակար »*, յ կը տպէ այդքան գարշելի վերագրումները, ;; ն է ն աւելի յ ո յ ս գրած՜ են՛ ազգայնացոլած Հասա ա–

Միայն Պիթլի՞ոն է այսպէս։ Հապա կաբի^նը, Ղ՛ո՛ւ միայն կաս յԵրուսաղէմ ՚ ՚ • ՋեԲս աո ւթ ե ա1 ց ԼՀան քած՜ոլխ , ելեկտրակս/նաւթիւն

Վա^Խը, Ա*ո՞ւշր, որոնց բնակիչներուն– անօթու - կարդացած «Պաշտօնս խոմ բալ է» զաւեշտը : Այգ ելն * ) ծախքերու կրճատման վրայ , բ ա յ ց իբեւ՚ց

թեան աղաղակնեբր գ ե ռ վերՀեբս արձանագրուե­ մարդոց պաշտօնն՛ ալ տիղմ եւ աղտ Հաւաքել, աս գէմ կը գտնեն ձախակողմեան՝ Հոսանքները ե լ եթէ

ցան֊ թուրք մամուլին մէՀ, պաշտօնապէս ; ու ան մրոտել է; ՍՕՍԻ շատ պ՛նդեն, անխուսափելի կը Համարուի դաՀյի–

Հապա հքաըբե^րգը, Ա՛ե բաստ իա0ն , Տիգրա - ճ ի տագնապ մը՛.

նակերտրԼ եւ մնացեա՛՛՛լը, որոն՛ց թշուառութեան , –^Հ– ՎերՀին տեղեկութեանց Համաձայն, որոշ–

անտ ի րութեան՛ մասին վկայութիւնն եր՝ կը Հրատա­ «՚ ^ծ է 120 մ ի լի առ ֆրանք զեղչել զինուորական

րակուին պարբերաբար ; ՄԻՆԱՍ ՄԱԿԱՐԵԱՆ ծախքերէ : Տեղեկատու նա խար արը յայտարարեց

Եւ այս՝ իրենց յաղթանակէն , ՀայաՀին՚Հ սա ո– թէ ելմտացո յցը ոլիաի Հ աւա սա ր ա կշռուի , շնոր -

չափներ էն եւ անՀաշուելի Հարստութեանց կողս - Մասնաւոր՝ Հեռագրէ մը ցաւով 1լ իմանանք թէ Հիւ քաղաքային՝ եւ զինուորական ծախքերու կրր–

պուտէն 25 30 տաբի վերՀը՛ Գեկտ. Յին թէՀբտնի մէՀ մեռած է ը1կեր Մինաւս ճատման Հ

Եթէ Համարձակէին վաւերական վիճակա - Մակարեան, վփրա բուժական գործողութեան մը

գրութիւն մր Հրատարակել, շատ աւելի՛ն՝ պիաի Սովորական ելմտացոյցը, 1250 մի լի առ ֆր<, ,

խոստովան՛՛էին ; Հ ետեւանքով է միայն* 50 միլիառի բաց մը կը ցուցնէ , կ՚ըսեն՛ ի -

Արդարեւ , գ ե ռ շա՛տ Հուրեր կը Հոսին– «արե­ Հան գուցեալ ընկերը, վաթսունը անց , ունե­ բազեկներՀ Արտակարգ ւծախքերը եւ վերաշինու -

ւելեան նաՀ անգն երունք մ ԷՀ , ինչպէս բուն Անա– ցած Է բեղուն գործ՜ուն Է ոլթիւնւ մը ե ր իտասաը– թեան՛ վարկերն են որ ամէնէն աւելի դժոլաբու -

տօ լուի տարածութեան վյւա յ Հ դո ւթե ան՛ շրՀանին , իբրեւ յեղափոխական եւ ռազ– թիւն կր պա աճառեն;

Զուրեր «գեղեցիկ» եւ Հոսուն , որոնք ի զո՛ւր միկ։ Եղած՜ Է գոր՛ծօն անդամ Վբաստանի կեդր •

շինարար ձեռքեըու կր սպասեն*. Զուրեր ա1 սպառ Կոմիտէին; ծ– Միութենէն Հեռացած էր 1 9 4 3 ^ , կ^ԱԱաււշութխւԱ Պ եղիէ։ ի ւ1կ

ել «օգտակար» , որոնց շնորՀիւ Հազաց քներ կը ել Փաբիզէն փոխադրուեցաւ ԹէՀբան՛, ուր կը գտ­

դառնային , մանաբաններ կը բանէին երբեմն", նուի քոյրը; Առողջութիւնը խանգար ուած՜ էր եր­

ինչպէս Աբաքսէն եւ Ախուրեանէն անդին.; իՂ՚չպէս կարատեւ տառապանքներու Հետեւանքով ։ Ղ՝եռ կր Զօր * ՝&լէյ 1 Գերմանի ո յ ամ երիկեան շրՀանի՛ն

գէպի Հարաւ, սաՀմանակից նորազատ երկիրնե­ խօսինք իր կեանքի եւ գործի մասին ; Հրամանատարը, առՀի օր մամուլին Հաղորդեց

րուն մէՀ *•• տեղեկութիւն մր որուն Համաձայն ամէն օր մ ի Հին

Մինչդեռ , աՀ աւասիկ դարձեալ իրենք են որ Հ ա շո ւ ով Հազար Հոդի կը վւախչին– Պերլինի խոր–

դառնօրէն ելողբան , թէ ա լ յեւս չեն կրնար տոկաք ՊԱՂ.ԵՍՏԻՆԻ ՀԱՐՑԸ չունելու նոր վրադիր մր Հրդային շյբՀանէն\; Ուաեստ եւ ուրիշ ապրան,քնեբ

տուրքե բու ծան րութեան՛, թէ Հարիւր տարի ետ կ^արծ ար՛ծուի , Անդր յորդանա՛նի թագաւոր ը Հռ­ կը փոխադրուին երկու կողմերէն, ապօրէնւ մի -

զա ցած են , ելա յլն՚Հ չակել վեՀապետ երկու երկիրներսլն* Հ Ա^՚գբյոը - Հոցն եւրով % Փախստականներու թ ի լ ը ամ սա կան 28

—ւ– փ«ճաՆցիանւթքապէս եւ բաբո յա պէս կոբ՚ծանե - անի գաՀլիճը Հաւանեցալ որ. ԱպտուլյաՀ ինքզին­ 30.000^ Հասած֊ էր վերՀեբս;

կա,աո քը \ աաա սալ ա,մէն քը թագաւոր Հռչակէ Պ աղե ստին ի եւ Անդչւյոբդա– ՚^՛ Պերլինի խորՀրդային՛ շրՀան՛ին Հրամանէս -
մեր ամբողՀ
դարձաւ ա խյյ Րը , որ կր կրծէ րն– նանի, ինչպէս որ՛ոշած֊ է Երիքովի մ ԷՀ գումար­ տ ա բո ւ թիլէ՛ը կը մ երժէ ճանչԳւալ կիրակի օրուան։

կ եր ութ իւն թ ուած՜ արաբական մոզով մը՛. ԵՀ կոլ– շա բիժո լան ընտրա թիւնները, ապօրէն Համարելով ղանոնք ;

^ Պետութեան նաւբ այնքան ծանրաբեռ, - Համ ար զի Լ՛ա դա գա բ կ՛. քո ւե ցաւ Պաղեստիետի ի– Այս առթիւ «աղատ» ընտրութիւնն եր կը խո ստա­

ն ո լած՜ է որ , տատանի լ սկսաւ» : բաքեան եւ Հր էակ՛ան բանա կներուն միՀեւ; Կր ն ա յ արե,ւելեան շրՀանին Համար ;

կառավարական կուսակցութեան՝ Հալքի ^էկ թուի թէ Աբաբ1երը ել Հրեաները աւելի դիւրաւ Արե ւմտեան՛ շրՀա Նին ն ո՛ր ըն ա ի ր քաղաքա պե -

մ ո դովին մ ԷՀ կ*արտասան>ուէ ին ա յս խօսքե րը , եր­ պիտի Համ աձա յնին ուղղակի բան ակցութեամբ , ա ա կան ի՛ որ Հ ուրդը մի աձա յնութեամբ քաղաքա -

կու շաբաթ առաՀ։ ԼՆՈյեմբեր 24)։ քան Աղգամողովին միՀամտո ւթեամ բ ; պետ րնտրեց ընկեր՛վարական մ ը , է՚րնսթ Ռէօթըր :

Կր բաւէ աչք մր նետել նոր տուրքերու օրի - ԱՒՍՏՐԻԱ նորէն խնդրեց փութացնել Հաչ - Արե, մ տեան պե տ ո լթ ի ւնն եր ը կը խորՀ ին օրի–

նադծ՜ին վրայ, չափելու Համար սնանկութեան ա ութեան դաշնագիր ը; Մ • ՆաՀանգնեբոլ կառա - նալո ր գրամ յա յ ա ար արե լ մ իա յն իրենց մ ար՚քր ,

աստիճան ր Հ վար ո ւթ ի ւնւը ում կուտայ այս առաՀա բկին՛ ՚. դիւրացնելու Համար, առեւտուրը։ ՝ Միւս կողմէ

\ք բագի րը կր նախատեսէ պերճան քի տուրք 50.000 ԱՂՕՐԵՊԱՆՆԵՐ գործադուլ Հոչակե - բան՛ա կց ո ւ թ ի լնն եր կը շա ր ո ւնա կուին՝ , Հ ամ աձայ–

մը) զոր ճշդելու ել գանձելու Համար Հարկ պիաի ցին՛ իտալիոյ մԷՀ) վտանգելով բրինձի , մաքարո– ն՛ո ւ թ իւն մ ը գո յացնե լու Հ ամ ար՝ չորս պետու -

ըլլայ տուները եւ խանութները կոխել , խո լղար - ն ի ի եւ ուրիշ խ^ ո ր ե ղէնն^եր ո ւ արտադրութիւն ը։ թեանց միՀեւ;

կութիւեներ , Հալատաքննութիւննեբ , կողոպուտ­ Ընկերվարականներ՛ը կը պաՀանՀեն կրկաւս–

ներ կատարել \ Պ ա Հ ե ս ա ի պաշարը Հազիւ քանի մը օր կը բալէ ; պատկել օդանաւերով վւ ո խ աղ րո լած ուտեստը, որ

Երեք տեսակ ցանկեր կազմուած են , այս ն՛որ՛ ԱԹԷՆ՝ԲԷՆ կը Հեռագրեն թէ Գշ • օր. գեդա կա– օրական 4000 թոն է այժմ; Նոր քաղաքապետը

տուրքին Համար, 20, 15 եւ 10 % Հ ամ եմ ատոլ - Հարոլեցան երեք կիներ եւ չորս ա քր՚եր , որոնք յ ա յտարարե ց թէ «պիտի Հանա յ Պ եր լինը դարձնեք

թեամբ : Երեքն ալ ճոխ ել այլազան պաբոլնա - մ աՀ ո ւան դատապարտուած է ին , իբր ե՛ւ ապըս - «միացեալ մ ա / րա քաղ աքը միացեալ դաշնակցային

կութեամբ , ոսկի , արծաթ , յա կ ին թ , ղմ րու իւ տ , տամբներ I Հ ան բ ա պետ ո լթ եան » ;

ինքնաՀոս գրիչոեր ակնոցներ , օղեր , մանեակներ, ՓԷԵԹԱՑԻ մ ԷՀ ելա խո ւե ցաւ ԳաՀիրէի Հոլն -

մատնիներ, փողկապի ասեղներ , ՀովաՀարնեը , զարական նախկին դեսպանը , Վիքթոր Ցոբնոքի ,

արդուզարդի վրձին՚ննեո , ելեկտրական վրսռա– Հանրապետութեան նախորդ նախագաՀ ին փեսան; ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ ՊԱԵՏՕՆԵԱՆԵՐԸ շաբաթը
օր պիտի աշ/սատին , Համա­
բաններ, լուսանկարչական գործիքներ , Հայելի - ԳԱՀԻՐԷԻ մէչ նոր ցոյցեր կատարուեցան– կա­ Հինգ կամ Հթգուկէս մր որ վաւերացուած է կառա -
:
նե բ ելայլն Հ ռավարութեան գէմ ք նախաձեռնութեամբ Հ ամա– ձայն նոր ձ-րագրի

Ի^նչ շուտ մ ոռցան արեւելեան առած՜ը , ՚ լսարանական ուսանողներու; Հեծ՜եալ ոստիկան - վարութեան կողմէ

«Հովին՛ բերած՜ը Հովր կը աանի» ; ներ ցբուեցին (Լիւրերու շարւււ11ակա 6ր կարդայ ՛Ւ– Էշ)

&՛ ուսանողներ՛ը; Մի*–Ա վարժարաննե­

րու աշակերտներն ալ դասադուլ յա յա ա բա րեցին :

Fonds A.R.A.M