Page 267 - ARM_19-1948_03

* **

ԼոնէԽ Ա ա Ի տ դ Խ դ հ ն ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ վարչութեանն՛ նա իւ ադա Հ Պ* ՄիՀբդատեասն՚ցը , որ–

պէսզի ղաղութին կողմէ մասնակցի Նիւ Ե"րքի

ԴԻՄՈՒՄԻ ՄԸ ԱՌԹԻՒ Համ աղում արին–, անձամբ պտշտպանելու Համ ար

ԽՄԲ–— Համախաորերդցիական Միոլբ֊եաւն ղաղութին՝ տեսակէտը , որուն Հ եղին ակը ինչքէն* էր I
ԱեդՐ՛ ՎաՐչ.ութիւ1նւը կր խնդրէ մեզմէ հրատա­
րակել հետեւեալ 1ն|ամակը զորս ս ա 1 ց ա ծ է Նոր Նկատի առէԼե լով ո ր քա ղա քա կ ան՝ ներկայ աննը–
Խարբերդէն, 1948 Յուլիս 28 թուականով: Նա.
մակագիբր, Հ(իւսէյնիկ գիւղացի Ա. 8ակոբհա1ն « Արեւմուտք»ի Յուլիս 25ի թիւին մէչ «Դի. պաստ պայմ անն՚եբուն՛ մ էք կցմ ան պա Հ ան ք մբ ա–
յերմապէս շնորհակալութիւն։ յարասելով իրեն.
ւլբկու«ծ ւ1ւււէբիՏւ ե«ւմտր, կը շսւբու16՚»ւկէ—^ մ ում Հայ իրաւունքներու ի նպաստ» խո րագրով պարդիմն\ մնալու դատապարտուած էր , մողով\ը

տեղեկութիւն մը կարդացի ,որուն Համաձայն Հա­ Հաւանեցտլ գո Հ ան ալ նուագագո յն՛ պա Հ ան քո վ մը ,

յաստանի օգտին՛ Ամե ր իկեասն\ եկեղեցական յանձ­ այսինքն Ա լի լսընե ան Հ ո դամ ասին պարզ ա դա տ ա–

նախումբէն պատգամաւորութիւն մը , մասնակ­ գրումը ՄԱԿ ի Հովանի թ տակ ։

ցութեամբ Հիւս՛ Ամերիկայի թեմէն առաքն որդ ՚Աախ ազալոացւթոււ-մ, յեւռտւյ կցռ.ւմ :

Նոր II ար բերդի կոլխոզը հայրենական սլա. Տիրան եպիս .ի իսնգրադիր մը ներկայա ց ո լցած է Պելմիոյ պատգամաւորը \թլ՝չ ինչ պատճառնե­

տերազմից յետոյ, էր մշակելի Հողերի տարածու­ Ամերիկայի արտաքին դործերու նախարաբու–. րով չորոաւ ներկայ բլլա լ Համագումարին։ ք՚ր

թիւնը է լ աւելի ընդարձակել է, այմմ մեր կո լիո­ թեան , ս տ որ ա գ ր ո ւած 20.000 բողոքական եկեղե­ յուշագիրը ղրկուեցաւ ՝Րոնկբէսին՝, սակայն՝ գա­

վի Հացառատ ոսկեդոյն– արտերում տասնեակ կոլ– ցականներու կոզմէ, խնդրելով որ Ամերիկեան ղութին առաքարկը ոչ մողովփն ներկայացուեցաւ ,

խոզնիկւԼեր ոդեւո րուա՚Ն իրենց տար ո լայ աշխա­ կառավարութիւնը բարեՀաճի գնելոլ Հայ Գատը եւ ոչ ալ որեւէ ընթացք ա բո ւեցաւ անոր ։ Համա—

տան՛քի արդիւնքն են Հնձում : Այս տարի մեր կոլ­ Միտցեալ Աղգերոլ մոզոփին առքեւ , սլաշտպանե– դ ււ ւ մ ար ին՛ տեղեկագրին մ էք ալ որեւէ յ ի շատ ա կո ւ—

Ւ"Գէ բե՚ԲՔԲ աւելի առատ է քոտն ա խաւղաւ լռլ Համար Հայ մոդովոլրդին՝ արդար ի՛րաւունքը, թիւն չտեսս/հք այդ մասին , ինչ որ Հակառակ է
րազմեան տարիները ։
վերադարձը Աւի լսբնի սաՀմ անագծած Հ ո զե­ ընկալեալ սովորութիւններ՚ո՚ւ ։

^ԲԲ *^ո^^-՚ում ես կոլխոզի պտղատու. ընղաբ– բուն՝ եւ տնօրինելու որ այդ մողովոլբդը իրաւսբ– ՀՐԱՉԵԱՅ ՏԷՐՈՍԿԻ
Պելմիոյ Ներկ՛ Մարմինի
ձակ ծառաստանը, ծիրանիների եւ դեղձենիների սոլ բ լ լ ա յ իր սեփական ին^քնորոշման եւ ոբոշէ ի– Փոխ - նախագաՀ

ծառերը բերքի առատութիմւից ճիւղերըմինչև գե– րեն՝ վեբադաբձուած Հողերուն քաղաքական ապա­

ան* ծռած բարեւում են քեղ եւ Հրապուրում ։ Այս֊ գան ։

՚ " ե ղ Հանդիպում ես կոլխողնփկների տասնեակ ե– Ամերիկացի եկեղեցականներու դիմումին նը– ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ ընկերվարական՝ կուսակցու­

բա խաներ ի որոնք յա քող կերպով աւարտել են ի– սլա ա ակր ա֊յ գ Հ ո ղե ր ր քյ • Հա յ աս տ ա՝1. ի կցելո՛ւ թեան տարեկան՝ Համ ագո՛ւմ արը բա ց ո ւե ց ա լ Տ ի՛–

րենց դպրոցական քննութիւնն երբ * Գոյլերը թեւե­ սլաՀանք մբ չէ , այլ Ուիլոընի սաՀմանագւՏ ա\ծ Հո­ ս է լտ ո բֆ ի մ էք ։ կը մ ա սն ա կց ին՛ 50 պատգամաւոր–

րը կախած ծառիս ծառ ^են\ անցնում Հաւաքելով ղե բուն՛ մէք Համախմբելու տար ազի ր Հայութեան ն՚եր ։ Ց)րանսա յի ընկերվարական կո ւս ա կց ո ւթեան

Հասունացած ծիրանները։ Այս ծիրանները իրենց ստուար մեծամասնութիւնը , որ ներկայ պայման–՝– ներկայացուցիչն է Ս ա լոմ ոն Կբումպաք ։ մ՛ողովին

տեսքով եւ Համով նման են Աալաթիայի Հաշլը» նե ր ուն մ էք չի կրնար ամ փոփոլի լ Հա յաս տան ի նախագաՀր յիչելով Պերլինի վերքին դէպքերը ք

ծիրանին : Արկղներով լիք ծիրան՛ բեռցտծ կոլխոզի նեղ սաՀմաններուՀՆ մէք։ յայտարարեց թէ Պ եր լին ց իները պիտի չենթար–

աւտոներր գնում են՝ Երեւան կոլխ՛ոզի խանութում « Արեւմուտք»ի Սեպտեմբեր 5ի թիւին մէք ալ կուին Համայնավար խմբակցութեան Հոր կանգուն

վաճառուելու։ Աեբ ծիրանբ իր տեսքով ե Համով կարդացի ՀՀ Հա յ Գատ»ը խորագիր յօդուած մբ Մ * կր մնայ շն ո րՀ ի ւխոբՀ • սուիններուն՛» ։կուսակցու–

Հայաստանում լալա գոլիններից Է : ՄիՀրգատեանի ստորա՚գրութեամբ , որով կբ ճշդէ թիւնը յուշագիր մբ Հրատարակած է որ կբ պարզէ

թէ Պ ե լմ ի ո յ Հայ գաղութ ը անցեալ տարի նախա­ Գե րմանիոյ խորՀրդային՛ շրքանին՛ մէք Հաստատ­

Հթուտով Հասուն֊ անում Է կո՝լխոոի 45 Հեկտար ձեռնարկ եղած էր արդէն՝ սոյն՛ ա ռա քա՛ր կին՛ : ուա՛ծ աՀուսարսափբ։ (Հուշագրին Համաձայն9կարդ

խաղողի բերքատու այգին՛երի խաղողը ։Աեր բազ­ Արդարեւ , գաղութիս ներկայա ցուց չական մար­ մբ Հաւաքական՝ փոսեր երեւան՛ Հան ուած են աձԳ

մատեսակ խաղողները Երեւանի բնակչութեան մինը Ա արտ 30ի իր րնդՀ * մողովին մէք միաձա՚յ– շրքանին մէք, իբրեւ գերեզման խմբական՝ սպա­

յայտնի են իրենց քաղցրութեամբ : նութեամբ մ ի ակ լիազօր պատուիրակ իՀետրեց նութեանց ։ կուսակցութիւնը զխոշոր սուտ մբ »

Այս տարուան տասնեակ Հ ե կտա ր բանջարանո­ 1լ անուանէ բոլշեւիկնեբոլ այն՝ մեղադրանքբ թէ ի–

ցը ե լ բոստանբ աո ատ բերք է խո՛ստանում ։ րենք լրտեսական՝ ցանց մը Հաստատած են խորՀ ր ֊

Կո լխողբ ան ա սն ա պա Հ ա կան՝ ագարակը տա - գային՛ շրքանին ""էք*

րէցտաբի աւե լան ում է* այմմ ունի մեծ քանակու՜­ կայ Հեռախօս , ռատիօ , լուս աւո բութիւն՛ եւայլն 5

թեամբ ոչխարներ, կովեր, խողեր, Հալեր եւ նա­ \947ին 50 նոր բնակարաններ կառուցինք

պաստակներ : Հայրենադարձ ինկեբնեբի Համար , նրանք այգ

կ ււլի։ ողը ունի աւտ ո մեքենան եր , խոտ Հնձ ՈII , տՀւեո ում^ապրում են՛ եւ ունեն իրենց Հողամաս ը Հ ՍՏԱՑԱՆՔ

այգիները բումող եւ այլ մեքենասներ ; Մեր աւանճում կա յ Հաշմ ան դամնե ր ի աո ւն ,

Մեր կոլխոզի Հէն՝ եւ նոր անգամներ ր մ սինե­ ուր 300 ՛ծերեր եւ Հաշմանդամներ ապրում են պե– յա ա ա ա ա/ւա, եռամսեայ գրական–

լով սոց իա լիստակս/ե՝ մ րցմ ան մ էք աշխա՚տո ւ մ են աո ւթե ան Հաշու ին ; քաղաքական Հանդէս տնդլիագէտ սերունդին, Հա­

լինել առա քաւորներ ի շարքերում է Նո ր ե՛ար բերդի զարգացման՛ Հեռան֊ ՚կարներբ մար * թիւ 2 (գարուն) ։ 158 մեծադիր էք* Թարգ–

Ն" բ 1Ա ար բե բղում կա յ բեկ * Մ Է^ԼՈ յեաՀն ի ան՛– ստիպում են մ եզ ո րպէսղի չմ տածենք մ օտ մամ ա– մանութիլն՚եր ԱՀարոնեան՚է , Ա. իսաՀակեանէ ,

ուան\ գործարան՛. • արտագրում կ մանած , կտաւ , նակում Ն՛ո ւ֊պա բ ա շէն՛ի ց խմելու նոր քուր բերել։ Րաֆֆիէ (Սա-լքոլէղ) , գրուածքներ Ո^լ՛ Սար ո յ -

մետաքսէ կտորներ , ուր աշխատում են մեծ թուով Մեր տասնամեայ դպրոցում սովորում են՝ ա– եանէ , Գաբբին՚եանէ , Ս * Վրացես^նէ եւն* ։ ՚Հբա–

բանուորներ , որոնց մեծ մասը Հայրենադարձ Հա­ ւանի բոլոր երեխաները առանց բացառո՛ւթեան՛ ֊, տարակո ւթի ւն, Հ.Հա յրենիք»ի ։ Տարեկան՝ բամնեդին

յեր են՝, այգ գործարանում աշխատում Է լմն՚կեբ պարտագիր կե րպով ուսուցիչները ունին մեծ մա­ 5 տոլար՝. Հասցէ . 212 ՏէԱ2Աէ Տէ. ՅօտէՕՈ, 1\1&Տ.

ՆանեաՀւը եւ իր դերձակ ընկերները : սամբ բարձրագոյն կրթութիւն : (Ս. .Տ ճ.)։

Ն՝որ Խ արբեր գբ ունի՝ փորձուած բմիշկ , ա – Մ ա՛ն կա պա ր տ է ղու մ եւ մ ս ո լրում րնդգր կո ւած ՃԱՆԱՊԱՐՀԸ (վաղուան ընկերային դրութիւ­

տ ամն ա բո յմ , դեղագործ , մանկաբա րձո ւ են աւանի ՚եբեխանեբր • ստանում են նախնական– նը) : Գրեց՝ ՎաՀան Հապէշեան, Տոքթ– Փիլ–՛

Հի։ Բը - կր թութ իւն եւ ձրի խնամք պետ ո լ թեան Հ ա շուին՝ Գին 2 շիլէս– Հասցէ.— V. Ւեւեշտհւ&ո, ^ճսշէ Տէւ՛–

նակչութիւՀնը լրիւ ապա Հովուած– Է բոլմօդնու— որպէսզի մայրբ ազատ կարողանա ւ աշխատել կա՛մ 16 Իքւշօտւո (Շյդյատ) : <ե

թեամր է սովորել ։ ԽՄԲԱՆԿԱՐ ՏԱՐՈՆԻ ՀԵՐՈՍՆԵՐՈՒ: Հրատ .

Ողնինք ակումբ, ուր 400 Հոդի տեղաւո բլում Նոր քՕարբերդի ամբողք Հայրենակիցների կո՝դ֊ Տարմն տպարանի : Հասցէ . 4 ճ՚յ\ւՏ , Տ^&1՚–

Է , շաբաթր 2-3 անդամ կթէ՚օն կարն ե ր են ց՚ոլցա– մ ից , Հա յ ր են ա կց ա՛կ ան ս իր ալի ր բարեւՀւե բ 3)րանլ֊ տշւ11շ I

դրւում , 15 օրը մէկ ներկայացում Երեւանի եւ սայում եղած ք0 ա ր բեբդց ինե ր ին՛ • ԱԼԵԿՈԾ ՝ԲՆԱՐ (րաՂաստեղձութիւններ) ֊–Գրեց՝

մեր շրջանի դերասանների կողմից ։ Բացի այդ, ք՝ ո լորս մէկ պայքարենք մեր Հայրեն իքի վերել­ Արտաշէս Յակոբեան, Փարիզ, 1948։ Գթ 300

ակումբը ուձեի իր պարի, երգի, թատերական եւ քի Հ ամ ար ; ֆ բանք ։ Գ իմ ել Հայ գրավաճառներուն ։

այլ խմբեր , գրադարանը մի քանի Հազար գրքեր,

« ՅԱՌԱՋ »Ի ՆՈՐ ԹԵՐԹՕՆԸ (105) շ ա տ Լալ եղաւ, միասին՛ կր Հանգստա– թենէ ։

ն՛անն.ք, ըսաւ ձփալորը եւ Հ՚վար իի,ւ ձիէն–. ի Հարկէ, ի Հարկէ, գիտեմ, կցկտուր բա­

Երկուքը մ իա սին սկսա՛ն յառաչ երթալ : Լե– ռերով պատասխանեց փոսակ :

բան ստորոտը կ՚երեւար գիւղէն՛ օ՜ուխը , քիչ ետք Գոլն խ*նչ գիտես, Հէռ , յանկարծ ՀաԲռո*֊ց

ԱՇՈՏ ԵՐԿԱԹ ան՛ոնք գիւղ կը մտնէին Հ ձիաւոր ը եւ շեշտակի նայեցաւ փոսակի ա չքե–

Ի" չ է անո՛ւն՛դ, բարեկամ, Հար ցուց ձիա - րուն\ ;

(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ, որը Այս ՛Լեվ քինը նոր միայն՝ Հասկցաւ որ իր անզ­
՝ւ՝ոսակ, պատ ասիս ան ե ց մեզ ծանօթ
փոսակը, գուշութիւնը կրնար մատնել զինք * ուստի՝ Հաւա­

՚յց իսկոյն՛ գղքաց ի ր իսկական անունը յայտնե– քեց ինքզինք եւ սառնասրտութեամբ պատասխա–

ԵՐԿՐՈՐԴ ՄԱԱ յն Հ ամ աբ I նեց.
ԻԵ.
Աա կայն\ տեսնելով որ իր ուղեկիցբ չճան չցաւ Այն գիտեմ որ դուն\ բախտաւոր կ*\րլլաս 1 որ

զղլի՚նսՔք ,ք ս իրա առաւ եւ սկսաւ մ ան ր ամ ասն Հ ար ց ու - Գագիկ Արծրոլնին լաւ կը վարձատրէ քեզ, եթէ

Բաբե լ , բարեկա՛մ, ըսաւ ձիաւորը կեցնե– փփոր,ձի ենթարկել զայն։ Բայց այս վերքինր չէր ագքիկը Համաձայնի վերադառնալ քեզի Հետ ։

լով ձին՛ ։ ու գեր յ ա յ ա ^ * ե լ իրողութիւնը, փոսակ ՝իր բոլոր իսկ եթէ չՀամաձայնթ* *••
Բարեւ
, պատասխանեց ան՚հ՚ա՚ե՚օթը : ճաբտա գրութիւնը ի գոր՛ծ ղրալ եւ ի վեր ք ո յ յաքո– Ի^նչպէս չէ, անպատճառ կը Համաձայնի։
1ե9 իմանալ իր՛են պէտք եղածբ ։ բսաւ
Ուրկէ՛* զուզաս այսպէս յ Նամ ակ ունիմ Գագիկ Աբծր ո ւն ի էն , Ընթր՛իքէն ետք, Գագիկ Արծ բունի ի ՚**աԲ.գ՝Բ

՚ Վասպոլրակա՚նէն • կ՛ո՛ւզեմ Հանգստանալ (լուզէբ քնանալ, բ * " յ ° փոսակ թ ո յ լ էէր՛ տար։

ա յ ս գիշեր, որպէսզի վազը կարենամ տեղս ՀտԱ– ան հքօսքր միշտ նամակին շոււրք կը դարձնէ ր եւ կ՚աշ­

^ ի չ եւ կատարել տ ի ր ո չս յանձնարարութիւնըՀ Արո^ւ Համար Է նամակը, Հար ցուց փոսակ խատէր իմանալ, թէ ոռլբ պաՀ ո ւած է ան՛։

— Բայց ո՞վ է տէւՐգ 8 Հետաքրքրութեամբ ե լ աչքերբ փայլեցան ՀբԷշսէ– Ոռւր է նամակբ , Հաբցուց փոսա՛կ, ՛երբ տե­

- Ո՞վ է, միթէ չե՛՛ս գիտեր, թէ ով է Վաս– յին փայլով : սաւ որ գինին տաքցուցած էր իր բարեկամին գբ֊

պոլրականի տէրն ու թագաւորը , Գագիկ Ար– Իր աղքկան՝՝ Հեղինէ ին *. Մեր իշխանը իր լո՚լխը ։

օ՜րունթն « մ օտ կը կանչէ զա յն ։ 0 , եթէ գա յ՝ , ա յն՛ ա՛տեն ԱՀա այստեղ, հ՜ոցիս մէչ. չե՞ս Հաւատար։
Ո՞ր տեղէն
Բայց գուն գիտնամ, ռամիկ մարդ եմ ես։ բախտաւոր կ՚ըլլամ սս , իշխանը առատօրէն կբ Ի՞նչպէս չեմ Հաւատար • բայց ես շատ Հե­
Հայ չե՛՞ս– ո՞ւր տեղացի ես որ
վարձատրէ զիս , ըսաւ ձիա՚ւորբ եւ գոՀոլն՚ակոլ - տաքրքիր եմ իմանալու, թէ ինչպէս կը գրեն՛ \էշ–

թեամբ սկսաւ պեխերը ոԼորել ։ խաէները տ

ոչրնչ չես գիտեր, թէ ի^չեբ կը պատաՀփն՛ Հայոց Բայց փոսակը այլես ուշադրութիւն՛ չէր դար– կարդալ գիտե՞ս դուն է

՚" շ ի ար Հին մ էի ձլՀնեբ անոր խօսքերոլն , Հ ր է շ ա յ ի ն մտածում մը Ոչ , ուրկէ՞ գիտնամ :

Աստ ո լաճ վկ"*յ, ՛ոչինչ չեմ դիտեր, ես ալ ՛՛ծնունդ առած էր \իր դլխուն մէք : Հըմ , եթէ գիտնայիր , կր զարմանայիր ,

Գիտելս յ բարեկամ, որքան բախտաւոր թէ ի՛նչ մարգարիտէ նման գիր է մեր իշխանէն\

Հեռու երկրէ կուգամ եւ կերթամ մշակութեան ։ կ՚ըլլամ ես, եթէ Հեղինէն՛ Համաձայնի վերադառ­ գիրը :

Այսօր աքյենրքսան : Լթաաւփաոռրեր<"« մեօմտերոըր Հագիզւիղւ - կկաըյ շար– նալ,լ.վեբքապէս կ՝ աղատ իմ անպիտան չքաւորու­ ԲԱԳՐԱՏ Ա8ՎԱՋԵԱՆ8
՝ոա ՚ I– է.....
մկրիննաI՛մ
Հանգստանալ

Fonds A.R.A.M