Page 244 - ARM_19-1948_03
P. 244
8 Ա էհ ԱՀ
Պ ո ւ լվառներ ո ւն վբայ , Ո*է՚շբ՚լիէօ - Տէւուօ , ո ֊ ֊ բ ոս ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ
տի կան ո ւթիւնբ կեցուց 6000 Հոգինոց բաղմութիւն
մ բ ։ Համ ա յն ա վա բներ բ 1լբսԷին թէ բռնութիւսնեբ ա 1 Ռ Ի Կ ՆեՐԿԱՑՍՑՈԻՄ ԿՐԸՆՈՊԼ — Հ • 3 • Գ– ենթակոմիաէն ,րնգՀ .
կատարուեցան , բայց ո ս տ ի վա\ն ո ւթ ի ւն ր անմէֆա ~ մոգովի կր Հրաւիրէ բոլոր րնկերներր, այս շա.
պէս Հերքեց ա յ ս մեղագբանքբւ Ցոյց մբն աչ տեղի րաթ իրիկուն՝ մամ ր ՏՅՕին , սովորական Հալա֊՛
ունեցաւ Փորթ Մայեոյի մէ^Հ (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՋԸ) քաւոԼ ղին :
ինչպէս դրած էինք, պետական պաշտօնեանե– Հ. 3՛ Գ– ՀՌՈԱՏՈՄ» խում րի մողովը այս
բու գո բծադուլբ մ ասամբ մ իա յն յա^ողե ցաւ , փա֊. Մեծ Հայուն՝ Ա. ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ/, կեանքը մա– շաբաթ իրիկուն–, ժամը ՏՅՕին՝, սովորա՛կան Հա֊.
րիղի մէջ : ՝ք՝անի մբ քաղաքապետարաններ փակ
ցուեցան , ա ղբա Հ ա ւա քն ե ր բ չաշխատեցան , պետա– պաւէնի վբայ Հայերէն լեզուս վ : Մանկութիլնը , ւաքա տեղին ւ
կ ան Հփւ անգ ան ոցնեբո ւ ա շվսատ անքբ թանգար ո ւե– ուսանողութեան շրշեան, ձԳրօշակ^ի խմբագրա ԱՎԻՆԵՈՆ Հ. Ց– Գ– «Մուրատ» խում րի մո.
ցաւ ելն • : տունը, Բրիստափորի Հետ Հան՛դի՛պումը։ Հայաս ղովր՝ այս կիրակի կէսօրէն վերշ1 մամը Ղին, Փոն.
Ազդանշան - գոբծա գոլէն երբ կբ շարունակ . տանէ Հանրապետութիւնը Հ Աելււի դաշնագիրը , թէ, ընկեր Մ՛ Գաբրիէլեանի բնակարանը։ Խիստ
ուին Ֆ բա՛նս այ ի զանաղտն մասերս ւն– մէ^է ԱնՀ րա– ազգային1 յուղա րկաւո բսլթիւնը Մարսէյյէն Փա - կարեւոր օրակարգ։ Ներկայ պիտի ըլլայ –՚Ր^՛
մեշտ ուտեստներու դիներ բ միշտ 1լ աւելնան % Ա*ի– րէզ եւ թաղում ր Փէռ Լաշէղի մէշՀ։ կոմիտէի ն՛երկայացուցիչը :
սին գին՚բ 50 *քօ բարձրացած է Տուլիսէն ի վեր։ Բեմագրութիւն ԱՇՈՏ ՄԱԼԱ՝ԲԵԱՆ , երամշ - ՄԱՐՍԷՅԼ Հ. Մ– Ը– Մի տարեկան ընգՀ .
Թղթադրամի աճումբ մեծ մ տարողութիւն կբ աութիւն ԳՈՒՐԳԷՆ Մ՛ ԱԼԷՄՇԱՀ , բացաարոլ - մողովյը 17 Սեպտեմբեր ուրբաթ գիշեր մամը Յին\
(8տՄ (Խ Շ1օեշ) : 1947 –
պատճառէ է թիւն ՇԱՒՍՏՇ ՆԱՐԳՈՒՆԻ • Միութեան Հաւաքատեղէն
՝Հհ Ամերիկեան աո լար բ 420 ֆրանքի բարձրա Խօսնակ ԺՒՐԱՅՐ ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ : 1948 տարեշրջանի Հ ՛Մ ՛Ը ՛Մ ՛ի անգամ ատ ոմ սեր
ցաւ չորեքշաբթի օր, սեւ֊ շուկային Կբ ներկայացուի կիրակի , 12 Աեպտ * առա - չունեցողներ ր իրաւունք չոմեին մասնակցելու
մէջ (Աեպտ * ւօտեան մամ ր 10.30*1. 12 ԱԻՆԷՄԱ
1վ>ն 406 ֆրանք էբ) ։ Անգլ . թղթադրամը 1140 65եւտ ատ Լ&ւ&յշէէշ, Բտատ, ատէւ՜օ ԸտսԽէ : ՕձՍՈ^Ա , քուէարկութեան՛ :
ֆրանքի (Գշ* 1120 էբ) ։ Զ,ո\ւիցեբիական ֆրանքը ճսէօեստ 26, 85, 43 , 32։ ՄԱՐՍԷՅԼ– Համախարբերգցիական Միու -
104ոլկէսէն բարձրացած էր 108 ֆրանքի ։ Ոսկե– ՄՈԻՏԲԸ ՄԻԱՅՆ ՀՐԱՒԻՐԱՏՈՄՍԵՐՈՎ թեան՝ ընգՀ * մոգոէԼր՝ այ ս կիրակի առաւօտ մամը
ւ
գրամներն ալ բարձրացան ու նափոլէոնբ 5275 Այժ՛մէն կարելիդ է ապահովել գիմեչոՎ գրա - 9—12, Ազգ • Միութեան սրաՀը, 67 ատ Լօո§սշ (Յտ
ֆրանքի, թէեւ յետոյ ի^աւ 5250 ֆրանքի Ոսկի տուն Հր անգ Աամ ւււէլ , 51 ա6 Խ ՐոՈՇՏ , Մ • Շ&թԱՇաՏՏ։ Օրակարգ. Ա .պատգամաւորներու զե
տոլարը, որ 21.600/՛ կբ ծախուէր տաս բ օր ա՛ռաջ, Պարսամեան , ատ \\\օ\\–1՛ 1՝1օ. 46, Հր • Բալուեան , կուցում , Բ • վարչական՝ ընտրութիմե : Ընթացիկ
բարձրացաւ 24.500/ : գրատուն , ատ ա<։հ« ք՝1օ. 43։ հարցեր ։
Հանրապետական խորՀ՚ո ւրդի 21 անգամ ֊ ԽԱՆԱՍՈՐԻ ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
ներ առաջարկեցին՛ լուծել խոր Հր դարանը եւ նոր Նախաձեռնռւթեամբ Հ * Տ * Գ * Կոմիաէին , ա յ ս ՄԻ ՄՈՌՆԱ* ՀԻՆ ՀԱՍՑԷՆ
մեր բամ
ըն՛տրութիւնն եր կատարել, իբրեւ մի՛ակ ելք : մեծ շաբաթ իրիկուն մամ բ 8.30/^֊– , ^ՕՀանջանեան^ Անգամ մը եւս կը յիշեցնենք >
՝^՛ ֆրանսական տագնապին ծանրացումը անարգ
մտաՀոգութիւն կբ պատճառէ Ան գլի ո յ եւ Մ • Նա՜ ակումբին մ էջ ւ ներուն որ Հասցէի փոփոխութեան կամ օգափո -
Հանգներուն՝ մէջ՛. Բոլորն ալ գիտել /լուտան թէ կր խօսին շնկերներ Ա . ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ (Սէն խութեան ատեն ՉՄՈՌՆԱՆ ՅԻՇԵԼ ՆԱԵԻ ԻՐԵՆՑ
ր ան սա որքան տկարանա յ , արեւմտեան ճակատն Շամոնէն), եւ Տ– ԶԷԲԵԱՆ (Սէնթ էթիէն) : ՀԻՆ ՀԱՍՑԷՆ։
մբ կբ վերջ
ալ նոյնքան կբ թուլնայ ։ Թերթ Գեղաբո ւեսաական բամ ին էն անմ իջապէս , ԳՐԵԼ ՅՍՏԱԿ : Ի ՀԱՐԿԻՆ ՖՐԱՆՍԱԳԷՏԻ ՄԸ ԳԸ–
շրջանի
Հ արցն է թէ Ֆ րանս ան իսկ ապ էս խնջո յք մթնչել ո՛ւշ ատեն : Կը Հրաւիրեն ք ՐԵԼ ՏԱԼ։
ան կա ռա վ ա բելի ընկերները
^Ր^Ւ^ւՐ ^(Լ դարձած է : X Մ անրամ՛ասն ութ իլններբ տեղի վբայ :
ՓԱՐԻԶԻ ԵԿԵԴ.ԵՑՒՈՅ ՀՈԳԱԲԱՐՁՈՒԹԻՒՆԸ
աւԻ մը տողով կբ ծան՛ուցանէ թէ բաղմ աձա յն պատարագի երկ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ Ֆ* Հ* Կապոյտ Խաչի մասնաճիւղբ սեռ երգչախումբ մբ կազմուած է զեկավարու–
ի պատիւ ն ա խ որ ղ վար չութ եան կուտայ գթնեձօն թեամբ երաժ՜շտապետ Պ * Նշան Աեբգոյեանի X
ԼԵՀԱԱՏ ԱՆԻ Հ ամայնավար կ ու սակ ցութի ւն բ մր, 26 Սեպտեմբեր կիրակի մամը 3.20ին՝է Շ՚էքտ Ա * 1յ կեգեց ւո յս երամշտ ո ւթեան փայլբ մեղ
գա ս ա կա բ գա յին պա յքարի մ արտակո չ մբ ուղղեց Տբօւէտ/– մէչ1, 157եւտ, աշ յշ&ո յ&ս^տ, Մէղօն Ալֆոր։ բոլորս Հետա՚քրքբող Հարց մբ նկատելով , էիայոյս
գ\իւզացիներ ուն , ո րպէս զի խորտակեն ունեւոր Գե ղա բո ւես տա՛կտն՝ րամին ; &ն՚քճ թէ բազմաթիւ * զ ի տ ի բԼէան այդ եբգչախում–
Հողագո բծն՚ե րոլ ցանկապատներ բ X ^արտարագոր– կը խօսի ՏԻԿԻՆ ԷԱԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ բին մասնա կցողն երը հ
ծա կան\ նա խա րա բ ո ւ թիւն բ պատ ո ւ իր ե յ աստ իճա - Գա սաւան գութ իւննե բբ տեղի կ՚ունենան չո–
նա բար իրագոր ծ ել Հ աւաքակա՛ն Հողագո րծ ու Մոտքբ ազատ է , ծախքերու մաւ^նակցութիւն : ր եքշաբթի իբիկ ուննէրը (22 Աեպ տեմբեր էն սկ ս -
թիւն բ (կոլխոզ), ըսելով թէ նոյնիսկ 1949թ* ա֊ Հաղորդ* միջոց* Ըշօ1շՏ Օւ2–1՝6ՈէՕՈ, 1 81 Հանրա եալ) մամբ \9է՝ն մինչեւ մամբ 20.30։ ( Կ ֊ Ի * )
դարակն եր ու Հա ղի ւ \ *քօբ ա իա ի կ բն ան ազգայն ա– կառք եւ իջ^ել վերջաւոր ո ւթ իւն X •
ցնել Հ ՓԱՐԻԶԻ Հայոց Եկեղեցւոյ Հոգաբարձու–
ՆԱԽԱԳԱՀ ՊԵՆԷԾԻ յուղարկաւորութեան առ– ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Կապսյտ Խաչի Խրիմեան թիլՏւը էլը &աէսՈլցա%Է թէ՝ ^,յս կիրակի ԽԱՉՎԵ
թի՛է–.*. կառաւԼաբութիւնբ արտակարգ զգուշութիւն.. վարմարանը կբ վերաբացուի Հոկտեմբերի առա՛ ՐԱՑԻ ՏՕՆԻՆ ԱՌԹԻՒ Հանդիսաւոր քառաձայն Ա.
ներ ձեռք առած Է՛Ր* Հաւանական ցոյցերու գէմ : ջին Հինգշաբթի օրբ։ Կբ խնդրուի ծնողներէն օր Պ ատ ար ա գ պիտի մատուցոլի X
Հազարաւորներ կր Հետեւէին յո՛ լղար կաւո բու - աովսջ արձան ագրե լ ի րենց ղաւակնեբբ , ամ էն կի Պիտի պատարագէ ել քարոզէ Հայր* պատ
թեան թափորին * Արարողութիւն բ պարզ էր* բ ա յ ռ րակի մամբ 2,էն մինչեւ մամբ 5բ։ Ուսուցիչէ Պ* ուիրակ Արտ աւագդ Արք * Աիէ֊բմ Էեան :
Մե ո ում են ց Հ
տպաւոր ի չ Հ կարգ մ բ ձե ր բա կալո ւթիւններ կա - Ա^իգՐս ժամերգութեան մամը $ին* Ա* պատա
տարուեցան^ X րագ մամբ 10/^, թափոր մամբ 16.30/*–՝։
ԶՕՐ* ՄԱՐԿՈԱ ծանր մեղադրանքներ լսած է ՀԱՅ ԹԱՏՐՈՆ Մեռելոց Խաչվերացի Բշ օր 13 Աեպտ* Ա* պա
Մոսկոլայէն , ինչպէս կբ Հաղորդեն կարգ մբ Մ * Պէռթրլօ (՛Շիմի՝)ի վերան՛սրոգուած չքեղ տարագ մամբ 1 Օին :
Նոյեմբեր,
թերթեր % Ամբաստանագիբբ կ*Բսէ թէ Գ°Րա*Լա՚Բ\ԼՀ թատրոնին մէչ՝ (^Ո^է^Օ: 1ւ^–ւ1–յ6տ) , 7 Հա՛յ Հասարակութիւնը սիրով կբ Հր աւիր -
ՏՐԳԱՏ
պէտք եղած պատ բաստ ո ւթ իւններ բ չէ կատարած Կիրակի մամը 14.45/–։ ուի : - (Կնիք)
զինուորական գոբծողութեանց Համար :—• Ա՝իաց Առածին անգամ ըլլալով Փարիզի մէշ՝
եալ Աղգերու ներկայացոլց\Փ՝չներբ ուղղա՛կի ամ ՆՇԱՆԵԱՆ կր խաղայ եւ կբ բեմագրէ
բաստանեցին Ալպանիան թէ օգնած է Տունաստա–
նի ապստամբՆե բուն , վերջին կռիւներ ո լ ընթաց -
քիս՛– « Իւմանիթէ » կբ գրէ թէ Գչ* առտու 800 Շհտ116^ մէչ երկյարկանի տուն՝ մը որ ունի 4
տուներ խուզարկուեցան Աթէնքի մէջ եւ 860 Հոգի սենեակ, մուտք եւ խոՀանոց : 1500 քառ. մեթր
ձերբակալո՛ւեցան X մշակուած Հ.ող, ամէն տեսակ առատ պտուղքնե
ՌՈՒՄ ԱՆ ԻՈ8 աղ ղ այնաց մ ան օբ էն քն եր ո ւն րով (մինչե՛ւ 1000 քիլօ տարեկան) ; Օա՚Շ ^6 1՚ք.Տէ4՝Տւ
գէմ բողոքեցին Անգլիա, Մ • ՆաՀանգնեբբ, Ֆբ~ 25 վայրկեան , 0հշ11շ/ կայարանին շատ մօտ :
րանսա֊ , Պ ե լմ իա , 13 Ո16 Տ&ս1~
Հպատակնեբուն եւ Հ ո լան ա ա , քանի որ Փ՚Ր^10 Գիմել ամէն օր Պ՛ Մուրատեանի
դո ւա ծ են Հ
սեփական ութիւններն ալ վտան\ - ա « Բ3ոտ (9) : Հեռ. Բա. 41-29։
ՄԱՐԱԷԼ ՚ՐԱԵԷՆ Աոֆիա գնաց օդանաւով :
ՄՈԱԿՈՒԱՏԻ կ ո ւս ա կցական պաշտօնաթեբթբ9
^Փբտվտա^ Աեեչտեմբեբ 8 / խմբագրականով կբ
յա\նձնա բաբէ Եու կո ս լա ւ ի ո յ Համ ա յն ա վարն եր՚ո ւն Աոփոկլէսի Հռչակա՛ւոր տռամ բ 6 արար,
ասպար էգէն քշել ներկայ վարիչները ։ Այս առթիւ ԼԳօմէտ ի Ֆբանսէզի խաղացանկէն) X ճոխ Ծախու է ՎէլիզԻի մէշ 155 մեթր Հող անտա.
գրա երեք փիէս ;
յատկապէս կը մեղադրէ մ առէ շալ Թի թօն, ըսե Մ անրամ տ սնութեանց Համար փնտռել ռին կից, վրան փայտաշէն տուն մը,
Գիմել,ուղ
ք՛– վ թէ իշխանութեան գլուխ կբ մնայ ՀշնոբՀիւ յայտագիրը ; Տ"մսերու Համար դիմել Հայ Ունի չ\ւ՚ւր : Գինը 120 Հազար ֆրանք։ 29 ^6. Ըա
անողորմ բռն՛ութեանց, զանգուածային ձերբակա վաճառներուն ։ կբ խնգրուի չխաչաձեւել Հ ղակի Հետեւեալ Հասցէին. Պօյաճեան
լս ւթեանց եւ աՀ ո ւս արսափի » : 8&տ \1տս(1օո, ետյ. 1*տ 1\/1օս1տ68ւստ:
ՊՈԻԼԿԱՐԵՒԹՈԻՐ՝Բ ՍԱՀՄԱՆԻՆ ՎՐԱՅ* ( է ֊ Պ՛ Մ– ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ Հազար ֆրա՛նք կը նուիրէ
տի ընէ - Գբբքլարէլի)
պոլինւ եւ լւն ա կի չն ե բր բոլոր գիէ֊զերբ կբ պար. փոխան ծաղկեպսակի Բերեմեթի նորա կազմ Հա յր . Դ(յՐԶ.ԱԿՆԵՐ
ձա յն թուրք թեր թեբու
տեոաՀան 1լ ըլլւսն , Համ ա՛ Միութեան, Տիկին Թ– ՆԻԿՈՂ.ՈՍԵԱՆԻ եւ Տիկին
տեղեկութեանց X Տ– ԱՒԵՏԻՍԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ Աաանալ ԵՒ ՊԱՏՐԱԱՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ԵԻՆՈՎՆԵՐ
տեւական յ ա –
« Յառաիէն : Մէկ անգամ այցելել կբ բաւէ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Օր– իսկուհի ԿԻՒԼԵԱՆի ճախորգ բլլալու X Գիմ ելով դերձակներու Հայ -
մ ահու ան տարելիցին առթիւ, այս կիրակի Աեպտ* ԾԱԽՈՒ ԽԱՆՈՒԹ դերձակի, կերպասի եւ քօն– թայթիչ՝ Ա. ՀԱՄ ԱԼԵ ԱՆ Ի
12 Խաչվերացի օրր, պատարագէն վեր^, հողե– ֆէքսիօնի Համար , Աթրազպուրկ –Սէն Տրնիի
հանգստեան պաշտօն կր կատարուի ՀՀաւԼէլի հաւ կողմը։ Նաեւ աչխատանոց մը Իթալիի կողմը։ 68, 1Հսշ Ի1Ձէաո&16 , 1\^2ՄՏ6.1ե. 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
մատուռին մէշ, 4 ւ՚Ա6 ժտտ քաւտ Շհ–»աթէ16ւտ,Ըհ^ւ116: Հեռախօսե / Օօե. 05-63։ Պիտի ղան էք կերպաս , աստառ , թելա , կարի
Կր իսնգոուի իր յիչատակր յարգողներէն ներկա/ դերձան , կոճակ, ուսնոց (էփոլէթ) ե ւն . , ելն..
ըլլալ : ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Եղիշէ Կճաեան, էոկիշէՀիրցի
էօրէնճիք Եայլացի) , Հօրը անունը Աարգիս, եղ–՛ ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
րօրր Մովսէս (1920/5– մեկնած Ամերիկա)։ իմա. Ապսպրանք՛է, եր կ՚ընգունինք ՕՕՈէւ՚Շ ^–Ոեօլ«Տ6ա6Ոէ
ԵԱԽՈՒ հ ա ւ Բ Օ Ո Օ յշշ&թօէտեւշ, 13 ձի, վեր– ցնել ^Լարգ ան Գոչո ւնեանին : Հասցէ ՝յէ^տւ1էշր Տօէշհս–
1ին մօտել,
Հեռաձայնել նոր մօթէօռ, նոր լաստիկ, 380.000 : ույ&, 0եշւ–հտստ6ո Տէ6ւ–ե.–&ճ& - 1^0^ 9ւ6տք61<16ւ Տէ-ՅՏՏՏ, 1աթաո6ոշ 0Ը8. ՃՇՕՐեա, 17 8.ԱՏ Օ^ատտտշ - ( \ % \
Օօե. 05 63։ իքօ. 101 ե«ւ Րօ11ա&ոո. (/–ւ116ա&ջո6):
Fonds A.R.A.M
Պ ո ւ լվառներ ո ւն վբայ , Ո*է՚շբ՚լիէօ - Տէւուօ , ո ֊ ֊ բ ոս ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ
տի կան ո ւթիւնբ կեցուց 6000 Հոգինոց բաղմութիւն
մ բ ։ Համ ա յն ա վա բներ բ 1լբսԷին թէ բռնութիւսնեբ ա 1 Ռ Ի Կ ՆեՐԿԱՑՍՑՈԻՄ ԿՐԸՆՈՊԼ — Հ • 3 • Գ– ենթակոմիաէն ,րնգՀ .
կատարուեցան , բայց ո ս տ ի վա\ն ո ւթ ի ւն ր անմէֆա ~ մոգովի կր Հրաւիրէ բոլոր րնկերներր, այս շա.
պէս Հերքեց ա յ ս մեղագբանքբւ Ցոյց մբն աչ տեղի րաթ իրիկուն՝ մամ ր ՏՅՕին , սովորական Հալա֊՛
ունեցաւ Փորթ Մայեոյի մէ^Հ (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՋԸ) քաւոԼ ղին :
ինչպէս դրած էինք, պետական պաշտօնեանե– Հ. 3՛ Գ– ՀՌՈԱՏՈՄ» խում րի մողովը այս
բու գո բծադուլբ մ ասամբ մ իա յն յա^ողե ցաւ , փա֊. Մեծ Հայուն՝ Ա. ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ/, կեանքը մա– շաբաթ իրիկուն–, ժամը ՏՅՕին՝, սովորա՛կան Հա֊.
րիղի մէջ : ՝ք՝անի մբ քաղաքապետարաններ փակ
ցուեցան , ա ղբա Հ ա ւա քն ե ր բ չաշխատեցան , պետա– պաւէնի վբայ Հայերէն լեզուս վ : Մանկութիլնը , ւաքա տեղին ւ
կ ան Հփւ անգ ան ոցնեբո ւ ա շվսատ անքբ թանգար ո ւե– ուսանողութեան շրշեան, ձԳրօշակ^ի խմբագրա ԱՎԻՆԵՈՆ Հ. Ց– Գ– «Մուրատ» խում րի մո.
ցաւ ելն • : տունը, Բրիստափորի Հետ Հան՛դի՛պումը։ Հայաս ղովր՝ այս կիրակի կէսօրէն վերշ1 մամը Ղին, Փոն.
Ազդանշան - գոբծա գոլէն երբ կբ շարունակ . տանէ Հանրապետութիւնը Հ Աելււի դաշնագիրը , թէ, ընկեր Մ՛ Գաբրիէլեանի բնակարանը։ Խիստ
ուին Ֆ բա՛նս այ ի զանաղտն մասերս ւն– մէ^է ԱնՀ րա– ազգային1 յուղա րկաւո բսլթիւնը Մարսէյյէն Փա - կարեւոր օրակարգ։ Ներկայ պիտի ըլլայ –՚Ր^՛
մեշտ ուտեստներու դիներ բ միշտ 1լ աւելնան % Ա*ի– րէզ եւ թաղում ր Փէռ Լաշէղի մէշՀ։ կոմիտէի ն՛երկայացուցիչը :
սին գին՚բ 50 *քօ բարձրացած է Տուլիսէն ի վեր։ Բեմագրութիւն ԱՇՈՏ ՄԱԼԱ՝ԲԵԱՆ , երամշ - ՄԱՐՍԷՅԼ Հ. Մ– Ը– Մի տարեկան ընգՀ .
Թղթադրամի աճումբ մեծ մ տարողութիւն կբ աութիւն ԳՈՒՐԳԷՆ Մ՛ ԱԼԷՄՇԱՀ , բացաարոլ - մողովյը 17 Սեպտեմբեր ուրբաթ գիշեր մամը Յին\
(8տՄ (Խ Շ1օեշ) : 1947 –
պատճառէ է թիւն ՇԱՒՍՏՇ ՆԱՐԳՈՒՆԻ • Միութեան Հաւաքատեղէն
՝Հհ Ամերիկեան աո լար բ 420 ֆրանքի բարձրա Խօսնակ ԺՒՐԱՅՐ ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ : 1948 տարեշրջանի Հ ՛Մ ՛Ը ՛Մ ՛ի անգամ ատ ոմ սեր
ցաւ չորեքշաբթի օր, սեւ֊ շուկային Կբ ներկայացուի կիրակի , 12 Աեպտ * առա - չունեցողներ ր իրաւունք չոմեին մասնակցելու
մէջ (Աեպտ * ւօտեան մամ ր 10.30*1. 12 ԱԻՆԷՄԱ
1վ>ն 406 ֆրանք էբ) ։ Անգլ . թղթադրամը 1140 65եւտ ատ Լ&ւ&յշէէշ, Բտատ, ատէւ՜օ ԸտսԽէ : ՕձՍՈ^Ա , քուէարկութեան՛ :
ֆրանքի (Գշ* 1120 էբ) ։ Զ,ո\ւիցեբիական ֆրանքը ճսէօեստ 26, 85, 43 , 32։ ՄԱՐՍԷՅԼ– Համախարբերգցիական Միու -
104ոլկէսէն բարձրացած էր 108 ֆրանքի ։ Ոսկե– ՄՈԻՏԲԸ ՄԻԱՅՆ ՀՐԱՒԻՐԱՏՈՄՍԵՐՈՎ թեան՝ ընգՀ * մոգոէԼր՝ այ ս կիրակի առաւօտ մամը
ւ
գրամներն ալ բարձրացան ու նափոլէոնբ 5275 Այժ՛մէն կարելիդ է ապահովել գիմեչոՎ գրա - 9—12, Ազգ • Միութեան սրաՀը, 67 ատ Լօո§սշ (Յտ
ֆրանքի, թէեւ յետոյ ի^աւ 5250 ֆրանքի Ոսկի տուն Հր անգ Աամ ւււէլ , 51 ա6 Խ ՐոՈՇՏ , Մ • Շ&թԱՇաՏՏ։ Օրակարգ. Ա .պատգամաւորներու զե
տոլարը, որ 21.600/՛ կբ ծախուէր տաս բ օր ա՛ռաջ, Պարսամեան , ատ \\\օ\\–1՛ 1՝1օ. 46, Հր • Բալուեան , կուցում , Բ • վարչական՝ ընտրութիմե : Ընթացիկ
բարձրացաւ 24.500/ : գրատուն , ատ ա<։հ« ք՝1օ. 43։ հարցեր ։
Հանրապետական խորՀ՚ո ւրդի 21 անգամ ֊ ԽԱՆԱՍՈՐԻ ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
ներ առաջարկեցին՛ լուծել խոր Հր դարանը եւ նոր Նախաձեռնռւթեամբ Հ * Տ * Գ * Կոմիաէին , ա յ ս ՄԻ ՄՈՌՆԱ* ՀԻՆ ՀԱՍՑԷՆ
մեր բամ
ըն՛տրութիւնն եր կատարել, իբրեւ մի՛ակ ելք : մեծ շաբաթ իրիկուն մամ բ 8.30/^֊– , ^ՕՀանջանեան^ Անգամ մը եւս կը յիշեցնենք >
՝^՛ ֆրանսական տագնապին ծանրացումը անարգ
մտաՀոգութիւն կբ պատճառէ Ան գլի ո յ եւ Մ • Նա՜ ակումբին մ էջ ւ ներուն որ Հասցէի փոփոխութեան կամ օգափո -
Հանգներուն՝ մէջ՛. Բոլորն ալ գիտել /լուտան թէ կր խօսին շնկերներ Ա . ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ (Սէն խութեան ատեն ՉՄՈՌՆԱՆ ՅԻՇԵԼ ՆԱԵԻ ԻՐԵՆՑ
ր ան սա որքան տկարանա յ , արեւմտեան ճակատն Շամոնէն), եւ Տ– ԶԷԲԵԱՆ (Սէնթ էթիէն) : ՀԻՆ ՀԱՍՑԷՆ։
մբ կբ վերջ
ալ նոյնքան կբ թուլնայ ։ Թերթ Գեղաբո ւեսաական բամ ին էն անմ իջապէս , ԳՐԵԼ ՅՍՏԱԿ : Ի ՀԱՐԿԻՆ ՖՐԱՆՍԱԳԷՏԻ ՄԸ ԳԸ–
շրջանի
Հ արցն է թէ Ֆ րանս ան իսկ ապ էս խնջո յք մթնչել ո՛ւշ ատեն : Կը Հրաւիրեն ք ՐԵԼ ՏԱԼ։
ան կա ռա վ ա բելի ընկերները
^Ր^Ւ^ւՐ ^(Լ դարձած է : X Մ անրամ՛ասն ութ իլններբ տեղի վբայ :
ՓԱՐԻԶԻ ԵԿԵԴ.ԵՑՒՈՅ ՀՈԳԱԲԱՐՁՈՒԹԻՒՆԸ
աւԻ մը տողով կբ ծան՛ուցանէ թէ բաղմ աձա յն պատարագի երկ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ Ֆ* Հ* Կապոյտ Խաչի մասնաճիւղբ սեռ երգչախումբ մբ կազմուած է զեկավարու–
ի պատիւ ն ա խ որ ղ վար չութ եան կուտայ գթնեձօն թեամբ երաժ՜շտապետ Պ * Նշան Աեբգոյեանի X
ԼԵՀԱԱՏ ԱՆԻ Հ ամայնավար կ ու սակ ցութի ւն բ մր, 26 Սեպտեմբեր կիրակի մամը 3.20ին՝է Շ՚էքտ Ա * 1յ կեգեց ւո յս երամշտ ո ւթեան փայլբ մեղ
գա ս ա կա բ գա յին պա յքարի մ արտակո չ մբ ուղղեց Տբօւէտ/– մէչ1, 157եւտ, աշ յշ&ո յ&ս^տ, Մէղօն Ալֆոր։ բոլորս Հետա՚քրքբող Հարց մբ նկատելով , էիայոյս
գ\իւզացիներ ուն , ո րպէս զի խորտակեն ունեւոր Գե ղա բո ւես տա՛կտն՝ րամին ; &ն՚քճ թէ բազմաթիւ * զ ի տ ի բԼէան այդ եբգչախում–
Հողագո բծն՚ե րոլ ցանկապատներ բ X ^արտարագոր– կը խօսի ՏԻԿԻՆ ԷԱԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ բին մասնա կցողն երը հ
ծա կան\ նա խա րա բ ո ւ թիւն բ պատ ո ւ իր ե յ աստ իճա - Գա սաւան գութ իւննե բբ տեղի կ՚ունենան չո–
նա բար իրագոր ծ ել Հ աւաքակա՛ն Հողագո րծ ու Մոտքբ ազատ է , ծախքերու մաւ^նակցութիւն : ր եքշաբթի իբիկ ուննէրը (22 Աեպ տեմբեր էն սկ ս -
թիւն բ (կոլխոզ), ըսելով թէ նոյնիսկ 1949թ* ա֊ Հաղորդ* միջոց* Ըշօ1շՏ Օւ2–1՝6ՈէՕՈ, 1 81 Հանրա եալ) մամբ \9է՝ն մինչեւ մամբ 20.30։ ( Կ ֊ Ի * )
դարակն եր ու Հա ղի ւ \ *քօբ ա իա ի կ բն ան ազգայն ա– կառք եւ իջ^ել վերջաւոր ո ւթ իւն X •
ցնել Հ ՓԱՐԻԶԻ Հայոց Եկեղեցւոյ Հոգաբարձու–
ՆԱԽԱԳԱՀ ՊԵՆԷԾԻ յուղարկաւորութեան առ– ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Կապսյտ Խաչի Խրիմեան թիլՏւը էլը &աէսՈլցա%Է թէ՝ ^,յս կիրակի ԽԱՉՎԵ
թի՛է–.*. կառաւԼաբութիւնբ արտակարգ զգուշութիւն.. վարմարանը կբ վերաբացուի Հոկտեմբերի առա՛ ՐԱՑԻ ՏՕՆԻՆ ԱՌԹԻՒ Հանդիսաւոր քառաձայն Ա.
ներ ձեռք առած Է՛Ր* Հաւանական ցոյցերու գէմ : ջին Հինգշաբթի օրբ։ Կբ խնդրուի ծնողներէն օր Պ ատ ար ա գ պիտի մատուցոլի X
Հազարաւորներ կր Հետեւէին յո՛ լղար կաւո բու - աովսջ արձան ագրե լ ի րենց ղաւակնեբբ , ամ էն կի Պիտի պատարագէ ել քարոզէ Հայր* պատ
թեան թափորին * Արարողութիւն բ պարզ էր* բ ա յ ռ րակի մամբ 2,էն մինչեւ մամբ 5բ։ Ուսուցիչէ Պ* ուիրակ Արտ աւագդ Արք * Աիէ֊բմ Էեան :
Մե ո ում են ց Հ
տպաւոր ի չ Հ կարգ մ բ ձե ր բա կալո ւթիւններ կա - Ա^իգՐս ժամերգութեան մամը $ին* Ա* պատա
տարուեցան^ X րագ մամբ 10/^, թափոր մամբ 16.30/*–՝։
ԶՕՐ* ՄԱՐԿՈԱ ծանր մեղադրանքներ լսած է ՀԱՅ ԹԱՏՐՈՆ Մեռելոց Խաչվերացի Բշ օր 13 Աեպտ* Ա* պա
Մոսկոլայէն , ինչպէս կբ Հաղորդեն կարգ մբ Մ * Պէռթրլօ (՛Շիմի՝)ի վերան՛սրոգուած չքեղ տարագ մամբ 1 Օին :
Նոյեմբեր,
թերթեր % Ամբաստանագիբբ կ*Բսէ թէ Գ°Րա*Լա՚Բ\ԼՀ թատրոնին մէչ՝ (^Ո^է^Օ: 1ւ^–ւ1–յ6տ) , 7 Հա՛յ Հասարակութիւնը սիրով կբ Հր աւիր -
ՏՐԳԱՏ
պէտք եղած պատ բաստ ո ւթ իւններ բ չէ կատարած Կիրակի մամը 14.45/–։ ուի : - (Կնիք)
զինուորական գոբծողութեանց Համար :—• Ա՝իաց Առածին անգամ ըլլալով Փարիզի մէշ՝
եալ Աղգերու ներկայացոլց\Փ՝չներբ ուղղա՛կի ամ ՆՇԱՆԵԱՆ կր խաղայ եւ կբ բեմագրէ
բաստանեցին Ալպանիան թէ օգնած է Տունաստա–
նի ապստամբՆե բուն , վերջին կռիւներ ո լ ընթաց -
քիս՛– « Իւմանիթէ » կբ գրէ թէ Գչ* առտու 800 Շհտ116^ մէչ երկյարկանի տուն՝ մը որ ունի 4
տուներ խուզարկուեցան Աթէնքի մէջ եւ 860 Հոգի սենեակ, մուտք եւ խոՀանոց : 1500 քառ. մեթր
ձերբակալո՛ւեցան X մշակուած Հ.ող, ամէն տեսակ առատ պտուղքնե
ՌՈՒՄ ԱՆ ԻՈ8 աղ ղ այնաց մ ան օբ էն քն եր ո ւն րով (մինչե՛ւ 1000 քիլօ տարեկան) ; Օա՚Շ ^6 1՚ք.Տէ4՝Տւ
գէմ բողոքեցին Անգլիա, Մ • ՆաՀանգնեբբ, Ֆբ~ 25 վայրկեան , 0հշ11շ/ կայարանին շատ մօտ :
րանսա֊ , Պ ե լմ իա , 13 Ո16 Տ&ս1~
Հպատակնեբուն եւ Հ ո լան ա ա , քանի որ Փ՚Ր^10 Գիմել ամէն օր Պ՛ Մուրատեանի
դո ւա ծ են Հ
սեփական ութիւններն ալ վտան\ - ա « Բ3ոտ (9) : Հեռ. Բա. 41-29։
ՄԱՐԱԷԼ ՚ՐԱԵԷՆ Աոֆիա գնաց օդանաւով :
ՄՈԱԿՈՒԱՏԻ կ ո ւս ա կցական պաշտօնաթեբթբ9
^Փբտվտա^ Աեեչտեմբեբ 8 / խմբագրականով կբ
յա\նձնա բաբէ Եու կո ս լա ւ ի ո յ Համ ա յն ա վարն եր՚ո ւն Աոփոկլէսի Հռչակա՛ւոր տռամ բ 6 արար,
ասպար էգէն քշել ներկայ վարիչները ։ Այս առթիւ ԼԳօմէտ ի Ֆբանսէզի խաղացանկէն) X ճոխ Ծախու է ՎէլիզԻի մէշ 155 մեթր Հող անտա.
գրա երեք փիէս ;
յատկապէս կը մեղադրէ մ առէ շալ Թի թօն, ըսե Մ անրամ տ սնութեանց Համար փնտռել ռին կից, վրան փայտաշէն տուն մը,
Գիմել,ուղ
ք՛– վ թէ իշխանութեան գլուխ կբ մնայ ՀշնոբՀիւ յայտագիրը ; Տ"մսերու Համար դիմել Հայ Ունի չ\ւ՚ւր : Գինը 120 Հազար ֆրանք։ 29 ^6. Ըա
անողորմ բռն՛ութեանց, զանգուածային ձերբակա վաճառներուն ։ կբ խնգրուի չխաչաձեւել Հ ղակի Հետեւեալ Հասցէին. Պօյաճեան
լս ւթեանց եւ աՀ ո ւս արսափի » : 8&տ \1տս(1օո, ետյ. 1*տ 1\/1օս1տ68ւստ:
ՊՈԻԼԿԱՐԵՒԹՈԻՐ՝Բ ՍԱՀՄԱՆԻՆ ՎՐԱՅ* ( է ֊ Պ՛ Մ– ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ Հազար ֆրա՛նք կը նուիրէ
տի ընէ - Գբբքլարէլի)
պոլինւ եւ լւն ա կի չն ե բր բոլոր գիէ֊զերբ կբ պար. փոխան ծաղկեպսակի Բերեմեթի նորա կազմ Հա յր . Դ(յՐԶ.ԱԿՆԵՐ
ձա յն թուրք թեր թեբու
տեոաՀան 1լ ըլլւսն , Համ ա՛ Միութեան, Տիկին Թ– ՆԻԿՈՂ.ՈՍԵԱՆԻ եւ Տիկին
տեղեկութեանց X Տ– ԱՒԵՏԻՍԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ Աաանալ ԵՒ ՊԱՏՐԱԱՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ԵԻՆՈՎՆԵՐ
տեւական յ ա –
« Յառաիէն : Մէկ անգամ այցելել կբ բաւէ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Օր– իսկուհի ԿԻՒԼԵԱՆի ճախորգ բլլալու X Գիմ ելով դերձակներու Հայ -
մ ահու ան տարելիցին առթիւ, այս կիրակի Աեպտ* ԾԱԽՈՒ ԽԱՆՈՒԹ դերձակի, կերպասի եւ քօն– թայթիչ՝ Ա. ՀԱՄ ԱԼԵ ԱՆ Ի
12 Խաչվերացի օրր, պատարագէն վեր^, հողե– ֆէքսիօնի Համար , Աթրազպուրկ –Սէն Տրնիի
հանգստեան պաշտօն կր կատարուի ՀՀաւԼէլի հաւ կողմը։ Նաեւ աչխատանոց մը Իթալիի կողմը։ 68, 1Հսշ Ի1Ձէաո&16 , 1\^2ՄՏ6.1ե. 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
մատուռին մէշ, 4 ւ՚Ա6 ժտտ քաւտ Շհ–»աթէ16ւտ,Ըհ^ւ116: Հեռախօսե / Օօե. 05-63։ Պիտի ղան էք կերպաս , աստառ , թելա , կարի
Կր իսնգոուի իր յիչատակր յարգողներէն ներկա/ դերձան , կոճակ, ուսնոց (էփոլէթ) ե ւն . , ելն..
ըլլալ : ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Եղիշէ Կճաեան, էոկիշէՀիրցի
էօրէնճիք Եայլացի) , Հօրը անունը Աարգիս, եղ–՛ ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
րօրր Մովսէս (1920/5– մեկնած Ամերիկա)։ իմա. Ապսպրանք՛է, եր կ՚ընգունինք ՕՕՈէւ՚Շ ^–Ոեօլ«Տ6ա6Ոէ
ԵԱԽՈՒ հ ա ւ Բ Օ Ո Օ յշշ&թօէտեւշ, 13 ձի, վեր– ցնել ^Լարգ ան Գոչո ւնեանին : Հասցէ ՝յէ^տւ1էշր Տօէշհս–
1ին մօտել,
Հեռաձայնել նոր մօթէօռ, նոր լաստիկ, 380.000 : ույ&, 0եշւ–հտստ6ո Տէ6ւ–ե.–&ճ& - 1^0^ 9ւ6տք61<16ւ Տէ-ՅՏՏՏ, 1աթաո6ոշ 0Ը8. ՃՇՕՐեա, 17 8.ԱՏ Օ^ատտտշ - ( \ % \
Օօե. 05 63։ իքօ. 101 ե«ւ Րօ11ա&ոո. (/–ւ116ա&ջո6):
Fonds A.R.A.M