Page 193 - ARM_19-1948_03
P. 193
ռ Շ – ^ ՚ " » 376.286 Նոէ մ կ ա ղ Խ ք ՄոսկաաՓ
հ ւ ՈաշէւԱկթըԱի, ՎիշԱւ
ւ^Րք°յք : տա. ւատտձաո
տոլ, կաս* 3 անգլ. ՓԱԿՈՒՄ ՀԻՒՊԱՏՈՍԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
^ո^ա 2 7 ^ օ ճ է 1948 Ինչպէս Հաղորգած է թեք եբէկ , զԼեբջէն պա -
է». Տ Ա Ր Ի ֊ 20– ձ ո ո 6 « « օ 4 0 7 9 ֊ 1 , որ շրշան թ ի լ 1 0 3 8 յարաբերո ւթի ւնն երբ թբ՝Գ~
Ուրբաթ 27 ՕԳՈՍՏՈՍ Հուն , Հ ի ւ պա ա ո ս ա կան եւ Ա. Նւ թանգներուն
ուե ցան ի) մի -
Ս իո ւթեան
չեւ ,
Խ մ բ ա գ ի ր ՛ Շ. Մ Ի Ս Ա Ք Ե Ա ՚ Ն Գ Ի Ն 5 Ֆ ր Ազդանշանը տուաւ է, . Ա ւ
.
ԻՐ կկու. Հի^(ատոսարաՈնեոո թիւ&ը, փակելով
պէս Հ Լուրը անմիքա -
ղոբգուեցաււ Մ ոսկուա յի անթելին ՛ք րք"
ցաւ որ կ՚ըսէր թէ կառավարութիւնը
Հ ո ս ց ի մը կը թևքադբհ որոշած է
Ա4Ա Թ է ԻՆՉԵ՛Ր Կ՛ՈՐՈՃԱՆ անմ՚իքապէս փակել Նիւ Եորքի եւ Սան՛ էհ բան չի ս–
Աախ Կ ո վ կ ա ս ը դարեկ... քոյի Հիւպատոսարանները, իբրեւ Հետեւան՛ք Տի՜
կին ՚Բոզենքինայի Հարցին (այ\ն ռուս վաբմ-ոէ-Հին
Եբկբորգ սիւնակէն մէջ պէա֊է կարգաք նա վւբ վար նետուեցալ Նիւ Եորքի խորՀբգային\ Հիլ–
մակ մբ, Գ"Ր յԼ>Րառէ մբ ուղղած է Լոնտոնէ Հ֊Տէյ–
Ի՞ՆՁ ՈՒԺԵՐ ՈՒՆԻ ե. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ պատ ո սար ան՛ի Գ* յարկէն) :
Որ եւ է լո է ս սւ բան ո ւթ եան թէ կարօտէր նամա ԽԱ՛Բ - Լանտռնի պ ա հ պ ա ն ո ղ ա կ ա ն օ ր ա թ ե ր վաբոլ^ Հ , Համաձայն փոխադարձութեան
թելք, 1"Ր , անմ՛իրապէս վւակուա0
կէն բո վան գա կո ւթ ի ւն բ ։Ա՝ տրգը պարզապէս թոր– թ ը , «Տէյլի Մէյլ», ի ր « Ն ա մ ա կ ն ե ր խ մ բ ա գ ր ի ն »
բաԺԹին մ է ^ հրատարակած է «զգայացոււնց» սկզբու\նքին կը նկատէ
ւնամսւկ մ ը , « հ ր ա մ ա ն ա տ ա ր Չխեւնկհլի» ստորա Հ իւպա աո սա բան բ ,
«կարճ եւ ազգուկ միզողներ կբ սորվեցնէ , գ ր ո ւ թ ե ա մ բ , հ ա ս ց է ն ալ կ ց ե լ ո վ : Կը թ ա ր գ մ ա Վ^լսւա ի վո ս թ ո քի ամ երիկեան Համ աձա յն՝"ուաոթսիարաւննրը որ՛
եւ չեզեալ կբ Համարի այն
աակելու Համաբ
« Արդէն։ սկսած» կամ անխուսափելի Համա - նենք ա ն բ ա ն ո ւ թ ե ա մ բ : (Տես ա յ ս օ ր ո ՚ ւ ա ն խ մ բ ա – զ ո յա ցան էք երկու եր կիրն ե բ ո ւն մ ի^եւ , ամ եբիկ–
րելով Եբրորդ ԱշխաբՀամաբտը , կը թե լագը է գրականը) .— ՛եան Հիւպատոսարան մր բանալու Համար Լենին–
Անգլեւսաքսոններոլն՝ ԿԿոո վվկկաս են գար՛ն ել խորՀր– կրատի մէջ :
գային ճակատը , եէ "է թէ Եւըոպայէն
՚ Ե՚Րըորգ Աշխար Հ ամարւ"բ սկսած է աբռէն, Այո ա ութ է ւ Հրատարակուած պաշտօնական
Չեն. նչ1
Տեսնենք թէ Ո՝ուււսսի՚իաանն՝ իինն՚չչպպւէս ս սպսառպաաղռաիզնիոնլա,,,ծ է, գեկո յց ր ման րամ ասնօբէն՝ կբ պատճառաբանէ ^/ *
ի Հարկին՚.թոնի ումով տիրելու Համ ա բԵւբոպայի : Մ էութեան գանգատնեբր յ Կ՚րսէ թէ , Համաձայն
ԶՕՐԲ Աւելի քան 4 միլիոն ղինուոր , ( 2 0 0 * Օգոստոս \9՝է՝ ծանուցագրէն , Ա* * ՚ԼյւսՀ ան գներ ո ՚
/ զոլրի. լԱԷ-Ա պարագայի մէշ՝ ն՛ երկայացու– աւելէ զօրաբաժին ) ա բ գէ ա կան , սպա ուա զէն ու -
Տիլը թեամբ ;
կը Հտեոսսանկնիքէի յաղթանակին
մէ1 մՎըր որ անգլեւսաքսոն "մ՛ ՀՐԱՍԱՅԼԵՐ Շատ աւելէ լաւ քան էն չ որ Ր ՚բգաբացնէ միչաղգային կանոն–
ոտանի եւ գործա՛ծե,ցձե պատերազմի էե
փրկութիւնը . Գերմանիան՛ վերքին պիտի Հ ա -
մբոզք Կովկասի ա է * ն % Այս ա՛ս– 7ԷՀԸՆՒՆ\ԵիԳւ՝ՈԾԿ^որքի
— ՛բո լան ա րտագրութիւնը ա^թիկը յիլէ Օգոս–
մաս.
ել ՀՀձՀԲ չ է ^ա9"ւ9Րչ "աոլգռւմնեը կատարէ, ձի 35.000^, մ Էր խոր ա Հր/ գաե յ^թ ^ & ատՀ ր լ պ ^Իս՚նլլա/նյոլլ–.
գամճչ1՛/ ^ ժ^ւո/ակԼն ՀԼԷ ո ս ար ան ր
"քան լիւրը 7 0 թոն
Հ1 ԵձԱՆԻ Հա՛րիւր ՀՀ, աղաը
Մեզի Համար Հիմնականը ա ,ռ <Է ցած է այս տաբի : թնգա՚նօթ Մ * ՆտՀանգներու ՚արորտատաքքիին՛ն նաթարաբր
; 2ԷՈ ՏՈ Ա՝ս՚րշրլ յ յայտարարեց
Հոգեբանոլթիւնր ձլաքէչԷ\արյլ թէ կր Հաւանին փակել
թ*–*. Լմնտոնի ղիգե ն մամոլժդւ * Հ ™»՜ ՓՈԽԱԳՐՈՒԹԻՒՆ Կարեւոր յառաչգիմու– Վլատէվոսթոքէ Հիւպատոսարանդ։ : \,աթաբարբ
գերման մասնագէտ
Այս վեեըրլ/ուտ֊»^» ...նՀրամե, ՚ - թէւններ ղեկավարութեամբ ցաւալի գտնելով Հ անգերձ Ա* ոսկուա յի \ոբո շումը ,
ներու ւ
անոր Հաս,մէ, ա; մ անաւ ան լ,
բ որ, Հայկական՛ գեղին մամուլին մէ9
ալ պակաս չեն ՝վայբերան" , ււռբերւ 0ԳԱՏ ՈՐՄԻԴ, Իբր 16.500 առաջակարգ շատ ծանրակշիռ չի նկատեր զ ա յ ն ։ Վլատիվոսթո–
վերագրելս Համէձ
Է Հ մտածումները ս ստրգէկ սաւառնակներ, որոնց ՅՕՕՕհ* ամենավեբջթն գրու– քի Հիւպատոսարանր մեծ գործ մր կատարած
Հ՛ 8.
ԳաԼնա՚կցոլթեան . ՛Ր թեամբ , առանց պա ո ւաակի ; Ռմբաձիգ օգանա - չունէր : իր կարծի՛քով, քհուսերր աւելի շա՛տ պիտի
ւեբու մեծ տ-որմէղ մբ : վնասութե՛ Հիւպատոսարաններու փակումէն : էք *
ՎԱՅՐԱՋՈԻ (փա ռաշի ւթի ) * ՚— Առ Միութիւնր ա քնքան, թստութէւննեբ Հաստատած
100.000 Հոգի , արտածում
նաւազն նէրեր ոբկ Ամերէկա չէբ կրնար կարեւոր
"՚""Ր">գրԵոլք՝^եամՐբ է զՐՐքԷն / կուրացած էամ ա «"ս՛ատ ա կաI,..լո.ր , ոիռ1.մըՐ, ՍՈՒԶԱՆԱՒ. - Այ.
19 առաջ, աւելի քան Հաբի
կան լա ւա գո յն
տարուան գեկաեմբերէն (հուսերը տակաւին առեւտրական կազմակեր
ր սուզանաւեր գերմանա– պս.թիւն մըն աալ, ՚» ՚ *- . 1Այ թ ր1
(գրէ՝ յուսաս ուՆին Ւ մէ
Մասնագիտական Նիս Ե
բացւււհր իբ|հ18ց աո.ջեւ:— «ւլատերա՜գմ ՜ սլբտր
գբութեամբ: "Ր ՚լր զբաղի տանն ՛տեեսո.սկ.ան.է....՛է., ֊գործա*ռնեսլթէ^-^.\ .՚
ծագի Ոսււշինկթրնի եւ Մոսկռւայի միջեւ, իրենք
ււանգ ո ւն Հետ աղօտ ո ւթի եաորւ 1՜~լ . . "է Ղ՚"բօ֊ոլէ թէ խոբՀբգայթ գեսպանաաաանՀիլ–
հայկակաւս եււագոյ՚նւ դրօշը պաբգած ամեբր1կհան
ռաջգիմ>ու.թիւձն՝ կատարուած է ,բայց կասկածելի է տօնապէս չեղեալ կր Հռչակէր Աթւ 1/ով՚քյ. Հ ֊
միջ - արեւելեան «ամ;րռց»ը, Թուրքիա պիտի լայե ա՛ծ ա ւա լ արտագրութիւն յառաջի կա յ քանի ղա յէն Հ էւպատո ս էն՝ Լոմաքէն ի պաշտօնր :
մտւն|ե|Թ, ե ւ հանւ ԹսւրքհրուՏն; հ ե տ ե ղ բ ա յ ր ա ց ա ծ
պիտի յարձակին կովկասի վբայ , պիտի իար– մք տարէներու թնթացքէն Հ ԻՆՉՈ՛՛Ւ ՊԱՏՈՒՀԱՆԷՆ ՎԱՐ ՆԵՏՈՒԵ8ԱՒ
սւակհ;ն1 բււլշեւիկհաւն լոււծը ե ւ պ ի տ ի տիբանա|ն * ՚Բոզենքէնտ , Գշ .
Այո է Հա՛մառօտ պատկերր (իուսիո յ ւլին ոլո Վէրա՚ւոր վարմուՀ էն , Տ էկ
մ ամ ուրթ ն եր կա–
րական ա,ւմ\էն , որ շարունակ կ^աճէ : օր տե ղեկո ւթէւննւեր Հա զո բղեց
Միացեալ ե ւ Անկախ Հայաստա|նի : ( Ա պ ա գ ա յ , 21 Պէտք չէ զանց առնել պողպատէն. կարեւձորու– յացռւց էչնեբու֊ն՝, Հ է ւան գան ո ց էն՝ մէջ՛. Կրկնեց թէ
Օգոստոս) տ թէւնր* բայց ամէնէն՝ կենսականը քարէւղն՛ է, ո– չէ\Ր՝ ուռեր Ո՚ուսաստան վերագառնալ Հ
«,Տա/#» Համարուած աղբիւսներէ եւս նոյն բո մն ռո ւս ակ ան ար տագր ութ ի Հը վար կբ մնայ « Եբբ զէ" նոբէն Հ ի Լ ոչ ա ա ո ս ա ր ան տարէն՛ ,
գաբչաՀոտութիւնը , Համոզելու Համար թէ « Գ ա չ – անգլեւս աքս ոնեան էն ; Ա սւ ո ր Հա»ամսարա՛ր ,Հ քհուսիա գէտէի՝ թէ քանի ո ր չեն ձգեր գուբս ելլել, պիտէ
նակցակա՚նին Համար այսօր Թուրքին յաջողու աէքբ տնկած է Մօտաւոր Արեւելքէ պաշարէն Հ չկրն՛ամ ազատիլ Մոսկուայի մէջ տլ։ Հետեւաբար
ցանկալի են՛, ՛եթէ Կարմէբ բանակր թ վէճակէ է պաչտպանէ ո զա
թիւնը, Թուրքին մեծութիւն՛ը պատուՀանէն վար նտետուեցա՚յ փաթ չե լու Համար յ
ուղղուած պիտի ըլլան սովետ՛ իշխանութեան կան երկար պա տ եր աղմ մր մ զելու իր Հ ողին վբ^– Ոչ թէ անձնասպան բԱալ^ աՏԷ փաէսէէլ ^"՚՜Դէէ 1
դէմ՛»։ Կամ թէ զԴ՚ա շնա կցո ւթիւնը պատերազմին ր ա յ : Յւ է րձա կողա կան գո բծո զութեանց ե ր կա յ– Տետոյ պատմեց էր բնտանեկա\ն՛ ողբերգու–
կը սպասէ » է
նութիւնր կրճատելու Համար, իր Հակառակորգ թէւնր ։ . «^/. Միութենէն, փաթչիլ 1լուղէի անոր
Եւ այս ատելավառ ցնգաբան՛ո ւթ ի ւնն ե ր՛ը յա րր պարտաւոր են* փնտռել — գտնել ի բ ամ ԷնԷն Հա՛մար որ 1937/5" ամ ուսէնս առէն տարէն $եմ
ն՛ուն Մի՛ո՛ւթեան՛ մը , ՛որ կը յաւակնի Հայաստանը թ ո * յ ե լ ի կէտերր։ իմ կարծիքով, այգ կէտերր գէտեր ուր*. ի\ւկբայնայէն Մոս1լուա գացի ղաւա–
ներկայացնել ԱրտասաՀմանի մէ^՚ք՛ րոպա չեն գտնուէ՛ր : կը" տեսնելու : Առաջին տարուան .ուանող մրն\ էբ
Յայտարարա՛ծ ՛ենք բազմաթիւ աււ էթներով եւ Զմոռնանք պատմութեան գասերը * կարո - Հ ամ ալս ա բանէն մ էջ է Երբ պա՛տերդ զմր սր ւ ւ յ թ ե ֊
այսօր ալ կբ յիշեցնենք բարձրաձայն • լոս (ԷԲ . , %ափոլէոն , Հիթլէբ : Եթէ փորձեն յաղ ցաւ, զինուոր չէր՚, ոչ ալ անգամ կոմսոմոլի (ծ–
ՈՐ ԵՒ հ ՆՈՐ ՊԱՏԵՐԱԶՄ՝ ԿՈՐԾԱՆՈՒՄ է թանա՛կ մր ձեռք բերել Ե *–^բո պտյ ի մէջ , ք\՚ ո ւ ս ի ո յ բիտ. Ա՝ ի ութ իմն՝) , կամ որեւէ քաղաքականէ կա–
ՓՈ-ԲՐ ԺՈղՈՎՈՒՐԳՆԵՐՈՒՆ, ԵՒ ՄԱՍՆԱՒՈՐԱ– Հա կառա կոր գներ ր պիտի ոտ ի պո լին վճռականւ ս ա կց ո ւթե ան ։ Հետեւաբար պետութեան թշնամ ի
ՊԷՍ ՄԵԶԻ ՀԱՄԱՐ։ ՄԱՆԱՒԱՆԳ ԵԹԷ ՊԻՏԻ ճակ ոն՚ե ո մ դե ւ երկայն ճակատի մր կր Համարուէր։ Առէն\ տարփն* զայն փոթորիկ
ՊԱՅԹԻ Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՆԳԼԵՒՍՄԱՍՈՆՆԵ վյրտյ , Հաղո բղա կցո ւթեան ց լա յն ցանցով մր , ո– ^Հարուածայինէ գունգի մր մէջ, առանց զինուո
ՐՈՒՆ ՄԻՋԵՒ ։ րոնք պիտի վտանգուին կար միրներու Հթնգերո րգ րական մարզանքի։ \942, քոմնուար \2,ին սպան
2. Գաշնակց՚ութիւնը անխն՛այ քննադատելով Զօրաթեւէն կողմէ։ Եթէ նտյթիսկ պարսաւի եւ նուեցաւ Լենէնւկբատի մէջ ։ Այսպէս թո բ տակեց՛ին՝
Հանդերձ Խ . Միութիւնը ջախջախիչ փաստե - ետ մղուի, կարմիր բանակր իբ ետ էն՝ պիտի ունե ամբողջ կեանքս : Ե** Համաձայն ՚ չեմ Ս թալին ի
րով եւ ոչ թէ պառաւա՛կան զառանցանքն՛ե՛րով նա յ ճարտարագործական կարտղսւթէմն՝ նոր ճա քաղաքական՛ութեան : կը սիր՛եմ իմ մողովոլբգս
երբեք այն մ՛իամտութիւնը չունի թէ Անգլեւսաք– կատ մր յարգարելու ։ (Լույւհոու ^աւասնահու^ինւնո Էաոդա1 Դ– է » >
սոնն՚եբը Հայաստան՛ կը պարգեւ են՛ ՛մեզի։ Ե Կբ ո պա կան քրռւսէոյ կլէման զինուորական
յո մնէս էն
ԱյԳ 9ն"ՐՔԸ ունեցած չէր երէկ ալ, երբ աշ– գործողութիւնն եր թ ո յ լ կուտայ միայն–
բա՚ննաակ մր կր զաթնէր Կովկասէ թէ եւրո
խա րՀ աս աս ան սեպւ ՛եմբեր: օմանգակնեբ պիտի գտն՛են՛ :
Կովկասի կլիման մ ասնաւո բ կուիւ մը շի
դուռներ՚ը յ Այո բոլոր պատճառներով, կր թուէ պա–
3. Անդլեւսաքսոննեբբ կովկ բ չալելու պական պատերազմ մր (հուս ի ո յ գէմ՝ պիտի կոր– Հանքեր իւրաքանչիւր եղանակի Համար։ Պարե
ձեռնարկեր էին 1939 — 40/4 ալ, երբ ք ա ղ ա ք ա սուի սկսելէ առաք։ Իմ կար՛ծիքով, ՅԱՐՁԱԿՄԱՆ նաւորումը դիւրին ըլլալով Աեւ Ծովէն, այս ճա
կան Էլ տնտեսական գործակցութիւն հաստատ ԿԷՏԸ ՊԷՏԲ է ՓՆՏՌԵԼ ԿՈՎԿԱԱԻ ՄԷՋ, ուր կը կատէն կարելի է յարձակողական մը սարքել Մ ոս
ուած Էր ՄոսկոՆայի եւ Պերլինի միջեւ, վգա֊թա– գտն՛ուին քարիւղի գլխաւոր աղբիւրնեբը , Ո*ու կուա՛ , ՛ել Գաչեակիցներուն՝ չաՀեցնել (հուսաս–
:
ց1նւելով պ ա տ ե բ ա ղ մ ը : սիս յ ամ բողք պա չարին 80 % ը է տանի ամէնէն արմէ քաւոր երկրամասը
Այն ատեն ալ, ՚ինչպէս այսօր , Գաչնակցոլ– Այս չրքանները աւելի խոցելի են՛ Մ օտաւոր Սակայն Կովկասի ճակատին օգտագոր՛ծումը
թեան Հիմնական մտաՀ ո դո ւթիւնբ եղած է Հա Արեւելքէն՛ քա՛ն Եւ,քսպայէն՛։ Գերամրոց մը (ա՛մե անՀբամեշտ կը դարձն՛է մեքենաչարմ կազմակեր–
յաստանի եւ Հայ մողովուբգին ֆիզիքական գո բիկեան վիթխարփ օդանալ) Պաղտատէն Հոն կր սլում բ Թուբքիոյ եւ Իրանի, ճակատը կապելու
յութիւնը Տ նայ Հասնի/ 90 վայրկեանէն , իսկ ԳաՀիրէէն՝ ե–, Համար Մ իք երկրականի ել Պարսից ծոցին՛։
4. Ձխենկելիներբ կրնան՛ զարմանազան ծ բա բեք մա՛մ էն : Այո, եթէ պատերազմ բ պայթի Անգլեւսաք–
գի իներ որոճալ, կովկասի փրկութեան՝ Համար Հ Կովկասցիներ բ քաք են , կը գուրգուրան՝ ի– սոննեբուն եւ (հուսի ո յ մ ի քել, Դաշնակիցները
ԳաՀնակցութիւնը միչտ ալ ի վիճակի է պաՀելոլ րենց զտեղական» Հայրենասիրութեան վրայ եւ պէտք է զարնեն Կ՚ովկասէն՝: Եւրո՛պական ճակս։ -
իր մտածելու ել գործելու անկախութիւնը։ կլատեն ամէն՛ փ՛ե՛չ ոբ ռուսական է ։ Եթէ Անգլեւ– տէն սկսած որեւէ յարձակողական վտտաա՛նն գա լոր
Ամփոփենք մեր տեսակէտները : սաքսոնն՛երը խուսափին այն՛ ապուշ սխալներէն պիտի դարձնէ պատեբ՛աղմը, խնդրական՝ ան\ոբ\
ծ. զոր Հիթլէր գործեց կովկասի մէք, թանկագին վերջնական ելքը է (0շս1)ք 1^3ւ1 25 Օգոստոս)
Fonds A.R.A.M
հ ւ ՈաշէւԱկթըԱի, ՎիշԱւ
ւ^Րք°յք : տա. ւատտձաո
տոլ, կաս* 3 անգլ. ՓԱԿՈՒՄ ՀԻՒՊԱՏՈՍԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
^ո^ա 2 7 ^ օ ճ է 1948 Ինչպէս Հաղորգած է թեք եբէկ , զԼեբջէն պա -
է». Տ Ա Ր Ի ֊ 20– ձ ո ո 6 « « օ 4 0 7 9 ֊ 1 , որ շրշան թ ի լ 1 0 3 8 յարաբերո ւթի ւնն երբ թբ՝Գ~
Ուրբաթ 27 ՕԳՈՍՏՈՍ Հուն , Հ ի ւ պա ա ո ս ա կան եւ Ա. Նւ թանգներուն
ուե ցան ի) մի -
Ս իո ւթեան
չեւ ,
Խ մ բ ա գ ի ր ՛ Շ. Մ Ի Ս Ա Ք Ե Ա ՚ Ն Գ Ի Ն 5 Ֆ ր Ազդանշանը տուաւ է, . Ա ւ
.
ԻՐ կկու. Հի^(ատոսարաՈնեոո թիւ&ը, փակելով
պէս Հ Լուրը անմիքա -
ղոբգուեցաււ Մ ոսկուա յի անթելին ՛ք րք"
ցաւ որ կ՚ըսէր թէ կառավարութիւնը
Հ ո ս ց ի մը կը թևքադբհ որոշած է
Ա4Ա Թ է ԻՆՉԵ՛Ր Կ՛ՈՐՈՃԱՆ անմ՚իքապէս փակել Նիւ Եորքի եւ Սան՛ էհ բան չի ս–
Աախ Կ ո վ կ ա ս ը դարեկ... քոյի Հիւպատոսարանները, իբրեւ Հետեւան՛ք Տի՜
կին ՚Բոզենքինայի Հարցին (այ\ն ռուս վաբմ-ոէ-Հին
Եբկբորգ սիւնակէն մէջ պէա֊է կարգաք նա վւբ վար նետուեցալ Նիւ Եորքի խորՀբգային\ Հիլ–
մակ մբ, Գ"Ր յԼ>Րառէ մբ ուղղած է Լոնտոնէ Հ֊Տէյ–
Ի՞ՆՁ ՈՒԺԵՐ ՈՒՆԻ ե. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ պատ ո սար ան՛ի Գ* յարկէն) :
Որ եւ է լո է ս սւ բան ո ւթ եան թէ կարօտէր նամա ԽԱ՛Բ - Լանտռնի պ ա հ պ ա ն ո ղ ա կ ա ն օ ր ա թ ե ր վաբոլ^ Հ , Համաձայն փոխադարձութեան
թելք, 1"Ր , անմ՛իրապէս վւակուա0
կէն բո վան գա կո ւթ ի ւն բ ։Ա՝ տրգը պարզապէս թոր– թ ը , «Տէյլի Մէյլ», ի ր « Ն ա մ ա կ ն ե ր խ մ բ ա գ ր ի ն »
բաԺԹին մ է ^ հրատարակած է «զգայացոււնց» սկզբու\նքին կը նկատէ
ւնամսւկ մ ը , « հ ր ա մ ա ն ա տ ա ր Չխեւնկհլի» ստորա Հ իւպա աո սա բան բ ,
«կարճ եւ ազգուկ միզողներ կբ սորվեցնէ , գ ր ո ւ թ ե ա մ բ , հ ա ս ց է ն ալ կ ց ե լ ո վ : Կը թ ա ր գ մ ա Վ^լսւա ի վո ս թ ո քի ամ երիկեան Համ աձա յն՝"ուաոթսիարաւննրը որ՛
եւ չեզեալ կբ Համարի այն
աակելու Համաբ
« Արդէն։ սկսած» կամ անխուսափելի Համա - նենք ա ն բ ա ն ո ւ թ ե ա մ բ : (Տես ա յ ս օ ր ո ՚ ւ ա ն խ մ բ ա – զ ո յա ցան էք երկու եր կիրն ե բ ո ւն մ ի^եւ , ամ եբիկ–
րելով Եբրորդ ԱշխաբՀամաբտը , կը թե լագը է գրականը) .— ՛եան Հիւպատոսարան մր բանալու Համար Լենին–
Անգլեւսաքսոններոլն՝ ԿԿոո վվկկաս են գար՛ն ել խորՀր– կրատի մէջ :
գային ճակատը , եէ "է թէ Եւըոպայէն
՚ Ե՚Րըորգ Աշխար Հ ամարւ"բ սկսած է աբռէն, Այո ա ութ է ւ Հրատարակուած պաշտօնական
Չեն. նչ1
Տեսնենք թէ Ո՝ուււսսի՚իաանն՝ իինն՚չչպպւէս ս սպսառպաաղռաիզնիոնլա,,,ծ է, գեկո յց ր ման րամ ասնօբէն՝ կբ պատճառաբանէ ^/ *
ի Հարկին՚.թոնի ումով տիրելու Համ ա բԵւբոպայի : Մ էութեան գանգատնեբր յ Կ՚րսէ թէ , Համաձայն
ԶՕՐԲ Աւելի քան 4 միլիոն ղինուոր , ( 2 0 0 * Օգոստոս \9՝է՝ ծանուցագրէն , Ա* * ՚ԼյւսՀ ան գներ ո ՚
/ զոլրի. լԱԷ-Ա պարագայի մէշ՝ ն՛ երկայացու– աւելէ զօրաբաժին ) ա բ գէ ա կան , սպա ուա զէն ու -
Տիլը թեամբ ;
կը Հտեոսսանկնիքէի յաղթանակին
մէ1 մՎըր որ անգլեւսաքսոն "մ՛ ՀՐԱՍԱՅԼԵՐ Շատ աւելէ լաւ քան էն չ որ Ր ՚բգաբացնէ միչաղգային կանոն–
ոտանի եւ գործա՛ծե,ցձե պատերազմի էե
փրկութիւնը . Գերմանիան՛ վերքին պիտի Հ ա -
մբոզք Կովկասի ա է * ն % Այս ա՛ս– 7ԷՀԸՆՒՆ\ԵիԳւ՝ՈԾԿ^որքի
— ՛բո լան ա րտագրութիւնը ա^թիկը յիլէ Օգոս–
մաս.
ել ՀՀձՀԲ չ է ^ա9"ւ9Րչ "աոլգռւմնեը կատարէ, ձի 35.000^, մ Էր խոր ա Հր/ գաե յ^թ ^ & ատՀ ր լ պ ^Իս՚նլլա/նյոլլ–.
գամճչ1՛/ ^ ժ^ւո/ակԼն ՀԼԷ ո ս ար ան ր
"քան լիւրը 7 0 թոն
Հ1 ԵձԱՆԻ Հա՛րիւր ՀՀ, աղաը
Մեզի Համար Հիմնականը ա ,ռ <Է ցած է այս տաբի : թնգա՚նօթ Մ * ՆտՀանգներու ՚արորտատաքքիին՛ն նաթարաբր
; 2ԷՈ ՏՈ Ա՝ս՚րշրլ յ յայտարարեց
Հոգեբանոլթիւնր ձլաքէչԷ\արյլ թէ կր Հաւանին փակել
թ*–*. Լմնտոնի ղիգե ն մամոլժդւ * Հ ™»՜ ՓՈԽԱԳՐՈՒԹԻՒՆ Կարեւոր յառաչգիմու– Վլատէվոսթոքէ Հիւպատոսարանդ։ : \,աթաբարբ
գերման մասնագէտ
Այս վեեըրլ/ուտ֊»^» ...նՀրամե, ՚ - թէւններ ղեկավարութեամբ ցաւալի գտնելով Հ անգերձ Ա* ոսկուա յի \ոբո շումը ,
ներու ւ
անոր Հաս,մէ, ա; մ անաւ ան լ,
բ որ, Հայկական՛ գեղին մամուլին մէ9
ալ պակաս չեն ՝վայբերան" , ււռբերւ 0ԳԱՏ ՈՐՄԻԴ, Իբր 16.500 առաջակարգ շատ ծանրակշիռ չի նկատեր զ ա յ ն ։ Վլատիվոսթո–
վերագրելս Համէձ
Է Հ մտածումները ս ստրգէկ սաւառնակներ, որոնց ՅՕՕՕհ* ամենավեբջթն գրու– քի Հիւպատոսարանր մեծ գործ մր կատարած
Հ՛ 8.
ԳաԼնա՚կցոլթեան . ՛Ր թեամբ , առանց պա ո ւաակի ; Ռմբաձիգ օգանա - չունէր : իր կարծի՛քով, քհուսերր աւելի շա՛տ պիտի
ւեբու մեծ տ-որմէղ մբ : վնասութե՛ Հիւպատոսարաններու փակումէն : էք *
ՎԱՅՐԱՋՈԻ (փա ռաշի ւթի ) * ՚— Առ Միութիւնր ա քնքան, թստութէւննեբ Հաստատած
100.000 Հոգի , արտածում
նաւազն նէրեր ոբկ Ամերէկա չէբ կրնար կարեւոր
"՚""Ր">գրԵոլք՝^եամՐբ է զՐՐքԷն / կուրացած էամ ա «"ս՛ատ ա կաI,..լո.ր , ոիռ1.մըՐ, ՍՈՒԶԱՆԱՒ. - Այ.
19 առաջ, աւելի քան Հաբի
կան լա ւա գո յն
տարուան գեկաեմբերէն (հուսերը տակաւին առեւտրական կազմակեր
ր սուզանաւեր գերմանա– պս.թիւն մըն աալ, ՚» ՚ *- . 1Այ թ ր1
(գրէ՝ յուսաս ուՆին Ւ մէ
Մասնագիտական Նիս Ե
բացւււհր իբ|հ18ց աո.ջեւ:— «ւլատերա՜գմ ՜ սլբտր
գբութեամբ: "Ր ՚լր զբաղի տանն ՛տեեսո.սկ.ան.է....՛է., ֊գործա*ռնեսլթէ^-^.\ .՚
ծագի Ոսււշինկթրնի եւ Մոսկռւայի միջեւ, իրենք
ււանգ ո ւն Հետ աղօտ ո ւթի եաորւ 1՜~լ . . "է Ղ՚"բօ֊ոլէ թէ խոբՀբգայթ գեսպանաաաանՀիլ–
հայկակաւս եււագոյ՚նւ դրօշը պաբգած ամեբր1կհան
ռաջգիմ>ու.թիւձն՝ կատարուած է ,բայց կասկածելի է տօնապէս չեղեալ կր Հռչակէր Աթւ 1/ով՚քյ. Հ ֊
միջ - արեւելեան «ամ;րռց»ը, Թուրքիա պիտի լայե ա՛ծ ա ւա լ արտագրութիւն յառաջի կա յ քանի ղա յէն Հ էւպատո ս էն՝ Լոմաքէն ի պաշտօնր :
մտւն|ե|Թ, ե ւ հանւ ԹսւրքհրուՏն; հ ե տ ե ղ բ ա յ ր ա ց ա ծ
պիտի յարձակին կովկասի վբայ , պիտի իար– մք տարէներու թնթացքէն Հ ԻՆՉՈ՛՛Ւ ՊԱՏՈՒՀԱՆԷՆ ՎԱՐ ՆԵՏՈՒԵ8ԱՒ
սւակհ;ն1 բււլշեւիկհաւն լոււծը ե ւ պ ի տ ի տիբանա|ն * ՚Բոզենքէնտ , Գշ .
Այո է Հա՛մառօտ պատկերր (իուսիո յ ւլին ոլո Վէրա՚ւոր վարմուՀ էն , Տ էկ
մ ամ ուրթ ն եր կա–
րական ա,ւմ\էն , որ շարունակ կ^աճէ : օր տե ղեկո ւթէւննւեր Հա զո բղեց
Միացեալ ե ւ Անկախ Հայաստա|նի : ( Ա պ ա գ ա յ , 21 Պէտք չէ զանց առնել պողպատէն. կարեւձորու– յացռւց էչնեբու֊ն՝, Հ է ւան գան ո ց էն՝ մէջ՛. Կրկնեց թէ
Օգոստոս) տ թէւնր* բայց ամէնէն՝ կենսականը քարէւղն՛ է, ո– չէ\Ր՝ ուռեր Ո՚ուսաստան վերագառնալ Հ
«,Տա/#» Համարուած աղբիւսներէ եւս նոյն բո մն ռո ւս ակ ան ար տագր ութ ի Հը վար կբ մնայ « Եբբ զէ" նոբէն Հ ի Լ ոչ ա ա ո ս ա ր ան տարէն՛ ,
գաբչաՀոտութիւնը , Համոզելու Համար թէ « Գ ա չ – անգլեւս աքս ոնեան էն ; Ա սւ ո ր Հա»ամսարա՛ր ,Հ քհուսիա գէտէի՝ թէ քանի ո ր չեն ձգեր գուբս ելլել, պիտէ
նակցակա՚նին Համար այսօր Թուրքին յաջողու աէքբ տնկած է Մօտաւոր Արեւելքէ պաշարէն Հ չկրն՛ամ ազատիլ Մոսկուայի մէջ տլ։ Հետեւաբար
ցանկալի են՛, ՛եթէ Կարմէբ բանակր թ վէճակէ է պաչտպանէ ո զա
թիւնը, Թուրքին մեծութիւն՛ը պատուՀանէն վար նտետուեցա՚յ փաթ չե լու Համար յ
ուղղուած պիտի ըլլան սովետ՛ իշխանութեան կան երկար պա տ եր աղմ մր մ զելու իր Հ ողին վբ^– Ոչ թէ անձնասպան բԱալ^ աՏԷ փաէսէէլ ^"՚՜Դէէ 1
դէմ՛»։ Կամ թէ զԴ՚ա շնա կցո ւթիւնը պատերազմին ր ա յ : Յւ է րձա կողա կան գո բծո զութեանց ե ր կա յ– Տետոյ պատմեց էր բնտանեկա\ն՛ ողբերգու–
կը սպասէ » է
նութիւնր կրճատելու Համար, իր Հակառակորգ թէւնր ։ . «^/. Միութենէն, փաթչիլ 1լուղէի անոր
Եւ այս ատելավառ ցնգաբան՛ո ւթ ի ւնն ե ր՛ը յա րր պարտաւոր են* փնտռել — գտնել ի բ ամ ԷնԷն Հա՛մար որ 1937/5" ամ ուսէնս առէն տարէն $եմ
ն՛ուն Մի՛ո՛ւթեան՛ մը , ՛որ կը յաւակնի Հայաստանը թ ո * յ ե լ ի կէտերր։ իմ կարծիքով, այգ կէտերր գէտեր ուր*. ի\ւկբայնայէն Մոս1լուա գացի ղաւա–
ներկայացնել ԱրտասաՀմանի մէ^՚ք՛ րոպա չեն գտնուէ՛ր : կը" տեսնելու : Առաջին տարուան .ուանող մրն\ էբ
Յայտարարա՛ծ ՛ենք բազմաթիւ աււ էթներով եւ Զմոռնանք պատմութեան գասերը * կարո - Հ ամ ալս ա բանէն մ էջ է Երբ պա՛տերդ զմր սր ւ ւ յ թ ե ֊
այսօր ալ կբ յիշեցնենք բարձրաձայն • լոս (ԷԲ . , %ափոլէոն , Հիթլէբ : Եթէ փորձեն յաղ ցաւ, զինուոր չէր՚, ոչ ալ անգամ կոմսոմոլի (ծ–
ՈՐ ԵՒ հ ՆՈՐ ՊԱՏԵՐԱԶՄ՝ ԿՈՐԾԱՆՈՒՄ է թանա՛կ մր ձեռք բերել Ե *–^բո պտյ ի մէջ , ք\՚ ո ւ ս ի ո յ բիտ. Ա՝ ի ութ իմն՝) , կամ որեւէ քաղաքականէ կա–
ՓՈ-ԲՐ ԺՈղՈՎՈՒՐԳՆԵՐՈՒՆ, ԵՒ ՄԱՍՆԱՒՈՐԱ– Հա կառա կոր գներ ր պիտի ոտ ի պո լին վճռականւ ս ա կց ո ւթե ան ։ Հետեւաբար պետութեան թշնամ ի
ՊԷՍ ՄԵԶԻ ՀԱՄԱՐ։ ՄԱՆԱՒԱՆԳ ԵԹԷ ՊԻՏԻ ճակ ոն՚ե ո մ դե ւ երկայն ճակատի մր կր Համարուէր։ Առէն\ տարփն* զայն փոթորիկ
ՊԱՅԹԻ Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՆԳԼԵՒՍՄԱՍՈՆՆԵ վյրտյ , Հաղո բղա կցո ւթեան ց լա յն ցանցով մր , ո– ^Հարուածայինէ գունգի մր մէջ, առանց զինուո
ՐՈՒՆ ՄԻՋԵՒ ։ րոնք պիտի վտանգուին կար միրներու Հթնգերո րգ րական մարզանքի։ \942, քոմնուար \2,ին սպան
2. Գաշնակց՚ութիւնը անխն՛այ քննադատելով Զօրաթեւէն կողմէ։ Եթէ նտյթիսկ պարսաւի եւ նուեցաւ Լենէնւկբատի մէջ ։ Այսպէս թո բ տակեց՛ին՝
Հանդերձ Խ . Միութիւնը ջախջախիչ փաստե - ետ մղուի, կարմիր բանակր իբ ետ էն՝ պիտի ունե ամբողջ կեանքս : Ե** Համաձայն ՚ չեմ Ս թալին ի
րով եւ ոչ թէ պառաւա՛կան զառանցանքն՛ե՛րով նա յ ճարտարագործական կարտղսւթէմն՝ նոր ճա քաղաքական՛ութեան : կը սիր՛եմ իմ մողովոլբգս
երբեք այն մ՛իամտութիւնը չունի թէ Անգլեւսաք– կատ մր յարգարելու ։ (Լույւհոու ^աւասնահու^ինւնո Էաոդա1 Դ– է » >
սոնն՚եբը Հայաստան՛ կը պարգեւ են՛ ՛մեզի։ Ե Կբ ո պա կան քրռւսէոյ կլէման զինուորական
յո մնէս էն
ԱյԳ 9ն"ՐՔԸ ունեցած չէր երէկ ալ, երբ աշ– գործողութիւնն եր թ ո յ լ կուտայ միայն–
բա՚ննաակ մր կր զաթնէր Կովկասէ թէ եւրո
խա րՀ աս աս ան սեպւ ՛եմբեր: օմանգակնեբ պիտի գտն՛են՛ :
Կովկասի կլիման մ ասնաւո բ կուիւ մը շի
դուռներ՚ը յ Այո բոլոր պատճառներով, կր թուէ պա–
3. Անդլեւսաքսոննեբբ կովկ բ չալելու պական պատերազմ մր (հուս ի ո յ գէմ՝ պիտի կոր– Հանքեր իւրաքանչիւր եղանակի Համար։ Պարե
ձեռնարկեր էին 1939 — 40/4 ալ, երբ ք ա ղ ա ք ա սուի սկսելէ առաք։ Իմ կար՛ծիքով, ՅԱՐՁԱԿՄԱՆ նաւորումը դիւրին ըլլալով Աեւ Ծովէն, այս ճա
կան Էլ տնտեսական գործակցութիւն հաստատ ԿԷՏԸ ՊԷՏԲ է ՓՆՏՌԵԼ ԿՈՎԿԱԱԻ ՄԷՋ, ուր կը կատէն կարելի է յարձակողական մը սարքել Մ ոս
ուած Էր ՄոսկոՆայի եւ Պերլինի միջեւ, վգա֊թա– գտն՛ուին քարիւղի գլխաւոր աղբիւրնեբը , Ո*ու կուա՛ , ՛ել Գաչեակիցներուն՝ չաՀեցնել (հուսաս–
:
ց1նւելով պ ա տ ե բ ա ղ մ ը : սիս յ ամ բողք պա չարին 80 % ը է տանի ամէնէն արմէ քաւոր երկրամասը
Այն ատեն ալ, ՚ինչպէս այսօր , Գաչնակցոլ– Այս չրքանները աւելի խոցելի են՛ Մ օտաւոր Սակայն Կովկասի ճակատին օգտագոր՛ծումը
թեան Հիմնական մտաՀ ո դո ւթիւնբ եղած է Հա Արեւելքէն՛ քա՛ն Եւ,քսպայէն՛։ Գերամրոց մը (ա՛մե անՀբամեշտ կը դարձն՛է մեքենաչարմ կազմակեր–
յաստանի եւ Հայ մողովուբգին ֆիզիքական գո բիկեան վիթխարփ օդանալ) Պաղտատէն Հոն կր սլում բ Թուբքիոյ եւ Իրանի, ճակատը կապելու
յութիւնը Տ նայ Հասնի/ 90 վայրկեանէն , իսկ ԳաՀիրէէն՝ ե–, Համար Մ իք երկրականի ել Պարսից ծոցին՛։
4. Ձխենկելիներբ կրնան՛ զարմանազան ծ բա բեք մա՛մ էն : Այո, եթէ պատերազմ բ պայթի Անգլեւսաք–
գի իներ որոճալ, կովկասի փրկութեան՝ Համար Հ Կովկասցիներ բ քաք են , կը գուրգուրան՝ ի– սոննեբուն եւ (հուսի ո յ մ ի քել, Դաշնակիցները
ԳաՀնակցութիւնը միչտ ալ ի վիճակի է պաՀելոլ րենց զտեղական» Հայրենասիրութեան վրայ եւ պէտք է զարնեն Կ՚ովկասէն՝: Եւրո՛պական ճակս։ -
իր մտածելու ել գործելու անկախութիւնը։ կլատեն ամէն՛ փ՛ե՛չ ոբ ռուսական է ։ Եթէ Անգլեւ– տէն սկսած որեւէ յարձակողական վտտաա՛նն գա լոր
Ամփոփենք մեր տեսակէտները : սաքսոնն՛երը խուսափին այն՛ ապուշ սխալներէն պիտի դարձնէ պատեբ՛աղմը, խնդրական՝ ան\ոբ\
ծ. զոր Հիթլէր գործեց կովկասի մէք, թանկագին վերջնական ելքը է (0շս1)ք 1^3ւ1 25 Օգոստոս)
Fonds A.R.A.M
