Page 164 - ARM_19-1948_03
P. 164
8 Ա էհ ԱՋ
էլա լո ւթեան՛ ն աւալապաշտ քա՛ղա քա կան ո ւ թի ւն\ը ^ : ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Օգոսա. 12—15 ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
Այս թմլ՛ ա գ ր ՛ա կ ան ր , ո բ գրուան՜ Է Նաւա՝տո ր -
մի Օրուան առթիւ, կբ յայտարարէ թէ ^խորՀր– Հյնո բՀ ակա լո ւթեամբ ստացան՝ են ք Հետեւեա ք ՎԱԼԱՆՍ— Հ – Յ– Գ– ՇՐչ. կոմիաէն ընգՀ.
բա մն ե գինն եր ը *
գային մողովո լրգՆերր ու չագբոլթեամ՛բ կբ գէ~ մողուէի կր Հրաւիրէ բոլոր րնկերնեբր ( Վա լան ս ի)
տեն նոր պատերազմ ի մ բ Հ րձիգներուն սադրանք– ԼԱՆՍհ Շռհ. 650 ֆրան՛ք, ՄԱՐՍԷՅԼ Փավ, Օգոստոս 2\ին, շաբաթ երեկոյ, մամը 8ին Ա* Ա—
6 երը , հ՜ովոլ թէ լլ ա մ աքի վ ր սւ յ • Աշխ ա րՀ ա կալն ե ր 500, ՄԱՐՍԷՅԼ Ծեր. 6149, ԱՆԻԷՌ Պալ. 1200 , Հ աբոն եան ակումբին մ է չ X կարեւոր օրակարգ :
որոնք Համա շխա րՀա յին ա ի բա ահ տ ութի ւն 1լ ե բա— ՍԹԷՆ Ման. 1200, ԱԼՃԵՐԻ Տիշ– 650, ՍԷՆ ֊ԲԼՈՒ ՄԱՐՍԷՅԼ Հ – 3– Գ– էքսի ՛Բեռի խումրի յի.
ւլեն յ կբ չանան ն ո բ նաւակա յաննեբ ապաՀ՚ո վե ք Գն. 2400, ՌՕՆ Կամ. 1200, ՓԱՐԻԶ ( 5 ) Թաւ. կե ր ա կան մողովը տ յս կիր ակի կէսօրէ վ&րչ մա
աշխաբՀի բոլոր մասերուն մէչ, ոտն՛ակոխելով 1200, ՍԷՎՐԱՆ Իզ– 1400, ՓԱՐԻԶ ( 3 ) Բ • Ս • մը Յին , ընկեր իյ ա չատ՝ո ւ ր ի բնակարան՛ը :
^"՚՜ՐէԼ երկիրներու գեր իշխան ո ւթի ւնր ե շաՀերը 1ւ 3 4 0 0 , ՏԷՕՅ Գալ, 1200, ՓԱՐԻԶ Յար. Հազար , ՄԱՐՍԷՅԼ - Լէ ղ՚Օլիվի Հ– 3– Գ– Ժշիան»
թան վարան իր բարոյական ճնշում բանեցնել, ՄԱՐՍԷՅԼ Արզ– հազար, ՎԱԼԱՆՍ Գործ. 6686 : խոլմբր ընգՀ * մոգովի կը Հ րաւիրէ իր– ըեկերներր
սպառնալ ( շան թամ ) : Ամեբիկեան ն՛ա լա բա մ ինն ե– ՓԱՐԻԶ (14) Պայ. 1200 ֆրաք : այս շաբաթ իրիկուն մամը Գին, ՚նան՚օթ Հալա–
րու կա բնեցեա լ այ ո ե լո ւթ ի լքեն եր բ ուր էւշ բան չեն– քա տեղին :
ապացուցաներ եթէ ոչ ամ ե րի կե ան աշխարՀակա– ՎԱԼԱՆԱ * Համ ախ արբեր գցի ական Մի՚ու -
լութեան նաւալապաշտ քաղաքականութիւներ հւ ՚ թեան Տբդ պաադմ * մոգովը կը գումարուի Օգոս
անպատկառ մի^ամաութիլնր \ուբիշ եբկիրնեբու տոս 21^՛^,՛ շաբաթ օր , առաւօտեան՝ մամը ֆթն ,
ներքին դորն՜եբուն մէչ՛. 1& . Միոլթիւնր պէտք դւտանԴէս 1Լալանսի մ է չ ։ Պատգամ աւորնե բէն՛ կր խնդրո լի
չւււնի այդպիսի նաւային– ց՛ոյցերու, բայց նկատի դիմել Հետե՛ւեալ Հասցէին* Պ* Ե* Ղ^ուկտսեան ,
կ՛՚առնէ միք աղգա յին կա ց ո ւթ ի լն՛ր եւ կր ղօ րացն է 10 ա շ 8^1էհ^23^ 8ձ1՜օ, \^յ1շոօ6, Օ ա ա շ ։
իր զին եալ ումերը, մէչն –ԱէէաԼՈէԼ նաւատորմը , հյ ան ա՛ս ո րի ա բ շաւան քին 5 1 բ գ տարեդարձի
մ ի շտ կազմ ե լ պատ բաստ վիճակի մ Էչ պաՀ ելով առթիւ , կազմ ա կերպս ւա՛ն Վա լան ս ի Շ՛/*^ • Կոմի - ՝*^**&^#*ա*&<**>»&*&՛**^
զան՛ոնք ։ տէի կողմ է եւ մասնակցութեամբ Հ* Տ՛ 9" • Նոր ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ– Մկրտիչ - Գրիգոր Խաշեր
Մ ին՛չ այս մինչ ա յն , արեւմ տեան երեք Ա եր ո ւն գի , կիրակի , 22 Օգոստոս , առաւօտէն մին (Խաչերեան) , րնփկ Ջէնկիլէրցի որ Ամերիկամեկ–
օդա -
պ ե ա՛ո ւթիւձԼն՚ե ր ր կբ շա բ՛ո ւն ա կեն յա ււ ւս չ տանիլ չեւ երեկոյ, «ԸհձէշՑս Լշեւ՚շէ ձ Տ&աէ Բշէ&յ, նա՚ծ է \*)՜2Ձ.ին՛ ատենները; իմացնել իր քրսչ որդ—
արեւմ տեան Գե րմ ան իո յ պետական կազմակեր– սուն վայրին մէչ։ ւոյն Պ– Պետրոս Փափաղեանի ԼԹԷնէքէ&եան՝) ,
պո ւթ ի ւն ր X Զ° Բ * *ք՝էէ յ 1 ամ եր ի կե ան Հ րամ անտ– Կր նախագահէ՝ ընկեր 3– ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ 6 Ո յ շ տ V^^էօ^ ՒԽ§օ, ^1քօր^ւ11շ (Տշւոշ) ք՚ւ-յաօ©: Պետ–
տարր, որ մողովի մբ Հրաւիրան էր իր ֆրանսացի ^ոխ պիւֆէ , դե զարուեստական բամթւ՝, Հաճե րոս՝ զաւակն է՝ Տիկին Մ արիամ Խաչերեանի եւ
եւ անգլիացի պաշտօնակիցները, յայտարարեց թէ լի տնակն կալնեբով։կա րելի է ճաշր միասթեբեբել։ Պ • Ստեփան Թէնէքէճեանի : Կր խնղրոլի Հարս։ -
փոխուան՝ չէ իրեն՛ց քաղաքա՛կան ո ւթիւնբ ։ՎերՐ–ա–> Օգբ աննպա՛ստ բ լ լա լո լ պարագային՝ Հանդէսր լային ե լ Հիւսիսային Ամ եր կայ ի Հայերէն թերթե–
կան՝ մ ի $ո ցն ե ր*. ձեռք պիտի առնուին , լրացնելու տեղի կ՚ունենայ • ԱՀաբոԱ եան» ակումբին մ էչ , րէն՝ արտատպել •
Համար դրամ ական բա բեն ո բո դո ւ մ ը եւ երեք շէՀր– նոյն օր , կէս օրէ "՛ետք, մամ բ 2,ին–. ։
չանն՚երո ւնւ– ղինո ւո րա կան կառավարութեանց ձու– Հաղորդակցութեան՛ Համ ար ՝ Կրան-մէն, առնեք
լումր ։ Հանրակառք , իչնել կամ ուր չ ի մօտ եւ 5 0 մեթր
քալել :
էհոՆսհւաՎհէիկհաԱ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՀԱՄԱՍՓԻՒՌ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ -
թաԱավհճղ* ԵԱՆ եւ ընտանիքը խորին՛ շնորՀակալութիւն՝ կը
յա յտնեն՛ բո լար անոնց որոն՛ք անձամբ ,ն ա ղկե պս ա–
կով կամ նամ ակով իրենց ցաւակցութիւնը յայտ–
հյ՚որՀրգայ ին վարմուՀ ի — վաբմապ՚ետի խոն— Հ. 3– Գ– Ն՚՚ր Սերունդի Մ արսէյլի Շրչ. ՛ն ե ց ին՝ ի ր ենց ո զբաց եալ ամ ուսն՚ո ւն ե՛ւ Հ օր ԱԲ—
գիր Ը չկա բ դա գր ո Լ ան՜ , Մ ոսկուա լ ի անթելը նոր վարչոլթիւնը^Հազար ֆրանք կը նուիրէ «Յառա– ՏԱՇ ԷՍ ՑԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆի մահոլան առթիւ :
աւումբ մ բ պա յթեցուց եր կո ւշաբթ ի օր , յայտա - չ՝»ի՚ն, իրրեւ բաժ՚ե եդին :
բա բե լով թէ տեղակալ ՏբէՀ էբ » ամ եր իկեան դես
պանատան՝ նաւայի՝.– կսորգր* լրտեսութեան մէ^ ԱԼՖՈՐՎԻԼ Տէր եւ Տիկին ԱՀարոն Արրա–
բռն՚ուան՜ ԸԼԼալով, ստի սլա ա՛հ էր Հեռանալ քյ • Հ ա մետն՛ ցա ւա կցո ւ թիւն կր յա յտն՛են ընկ * ՀյտՀ–
Միութենէն : Այո առթիւ կ՝ րո է ր թէ տեղա կտլր ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պոլսէն Գաոնիկ Շիչմանեան պաղեանի (Լիոն) իր կնոչ ՄԵԼՒՆԷԻ ցաւառիթ
խոստ՚ովանան էր թէ <ձգազտնի տեղե կո ւթիւններ » կր ւթւտռէ իր՛ Հօրեղբօր աղ^էիկչԼ Ծաքէ , որ ա– մա Հ՛ո ւան տոթ ի լ ;
ստացա՛՛ն է եւ թէ ամեբիկեան դեսպանատունը ան– մուսնացան է Տոքթ* Զիլինկիրեանի ազուն՝ Հետ :
մ իրապէս Հաւանեցալ որ պաշտօնանկ բլլա լ ե լ ետ Նոյնպէս Պոլսէն՛ Տիկէ՛՛ Արաքսի Պօյաճեան՛ կը
ղրկուի % Միշտ նոյն աղբիւբին Համաձայն, տեղա սինտււէ իր մօրաքրոչ որդին, Տոքթ՛ 061&1ՈՅԱՏՏ© ,
՛կալը « բո լո բ՛ո վ ին գաղտն ե զինա Լ որական տ՛եղե– որ Փարիզ կը գտն ո՛լէ ը 25 աարիէ իվեր ։՛
կութիւևնեբ% ստացան՜ էր մաքսային– պա՚չտօն՚եայէ Երկուքի մասի՚Լ ալ տեդեկառնել Պ* Սէրճան—
մբ, Օտեստյի մէչ ; եան ի , 19 աշ ^շտ 0)^11116^ Ր&ոտ (3) :
•Մ * ՚ՆաՀ անգնե բ ո լ ա բտա քթհ՝ նախարարութիւնը
անմիչապէս Հերքեց այս պատմ ութիւն ը , Հ^վեր էն՝
վար լերիլ րան՜ո յ՝ֆ կ՛ոչել՛ով զալն։ Նաթարարոլ — ՄԻԱԻ ՏԱԳՆԱՊԸ կը ձանրանայ ՀետղՀետէ :
Թերթերը
թ եան մ ամ ույի բամն ի 1 տեսուչը՛ մանր ամ ասն եւ գիներր կը գրեն թէ մսացու չի Հասնիր Փարիզ,
15 ֆրանք
տ եղե կութ ի ւննե ր Հաղորդեց այս առթիւ, պա— միշտ կը բարձրանան– Եղան՝ միսը 10
տա սթա՚ւ ելով թլլթա կ ի ցնե րու Հ ա՛ր զո ւմն ե ր ուն՛ ՚, եւս բարձրացաւ աււչի օր •
Մասնաւորապէս շեշտեց թէ չորս ամս՚ոլ ան լղաւո–
մ ութիւն մըն է որ կը խե ղաթի լր ուի X ՑՈՒՆԱԱՏԱՆԻ պատերազմական նա էսա բարը
՝^՜ Նիւ Եոբքի խորՀրդային ՚ւիոխ - Հիւպատո– Բշ * իրի կույԼ՛ յայտա րարե ց ն ախտ բար ա կան՝ խ՝ո բ ––՚
որ Հերքեց այն՝ տեղեկութիւն՛ը թէ վիրաւոր վար– Հ ուրդին առչել թէ կբամոս լեբան ամէնէն բարձր
մուՀին , 0քսանա ՝Բոզէնքինա զէնքը ամբա՝ստա– ւլագաթը ա֊ցան է կառավարական զօրքին՛ ձեռքը։
նան էր, զան գա տե լ՛ո վ ո ր իբբել գերի կր պաՀ էր Առաչթն բան ա կին՛ զօրաբաժինները յառաչ կր թա
Հիւպատոսարանին մ է չ ։ կարճ թօսքուէ, բանավէ— զան ա՛ռա՛նց դիմադրութեան Հանդիպելու : Ապս -
՛եր կր շար ո լքւ՚ա կ Լ։ լ ի երկու կողմեբ՛ուն՛ միչեւ , վա– տամբնեբր կը նաՀաԱչեն՝, իրենց ետին ձգելով
խադաոձ մեղադրանքներով, որոնք աւելի կը ռազմամթերք ե լ վիրաւոբներ ։
պղտ՚ոբեն՛ մթնոլորտ ը ։ ԻՍՐԱՅԷԼԻ ՊԵՏՈՒԹԻՒՆԸ իր սեփական դրա–
ՍԵՒ ԾՈՎՈՒ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԻՆ մր Հանեց ոբ միեւնոյն տրմէքն >ունի սթերլթեին՝
ե լ Պ աղե սա Է՛Լ՝եան ոսկիին Հետ։ Աեպտ. \5է$՝
ՀԱՐԻՒՐԻՆ ՈՒԹՍՈՒՆԸ ԹՈ֊ԲԱԽՏԱԻՈՐ սկսե՛ալ միակ դրամր պիտ ի ըլլայ ք* սրա յ էլի ս(ե–
տութեան՝ մէչ, մէկ ՛ո կին չորս տոլաբ Հաշուելով։ ՍուիոկլԷս|ւ հււչակաւռր ւոոալքը $ արար
Պոլսռյ թուրք թեբթեբբ կբ գրեն (10 Օգոստ .) •— Պ ա շտ օն ա կան զեկո յց մը կը նանո ւց անէ թ է Ա . անգամ ՐԼեա էՈլ1 ^ յ,յյ բեմի վրա յ
սկսան են Ե– ՆՇԱՆԵԱՆի
ք*սթանպուլի Համալսարանին բմշկական Ար աթնե բր րւ-դՀ * յարձակս ղա կ անի Թարգմ. եւ րեմաղրոլթիմե Տ–
բամն՝ ի. օվն ա՛կան՛։ ե ր էն բա զկա ց ե ա լ խումբ րուսա՚ղէմի ճակատին գէմ ։
մ բ վե րադա ր ձալ Սեւ ՛Ծովու շրջանին մէչ կ ա ա ու— ՕՏԱՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒ ԳԷՄ կարգ մը յտրձա -
բան^ պտոյտէն։ Բմիշ1լ1ւեբբ սեւ՚ն՚ովեան՝ ն՛ա Հ՛անգ– կումնեբ կատա՝րուա\ն ր լ լա լով *իաՀիրէի գեսպան V* Տ* I*1.
կատարել ։
ներուն , աւանն՛երուն ե լ գիւղերուն մէչ քննա՚ն են նԼրը կը խ,ոբՀին Հաւաքական գիմում Հրեանե–* 1ՏԼ1^1Տ10Ւ1
մոդով ո լ բդին աու՚ողչական վիճակը եւ տեղ ե կա թարմում ը մ ասնաւորապէս \ոլղղուան է դէպքե–
զի՛ ր մ ր ււլ ա արա ս ւո ա ն ։ Այս տ եղե կա դր ին Համ ա– բուն գէմ, իբրեւ Հետեւանք Պաղեստինի
Սեւ Ծովու շո չանին մէչ մողովո ւբգին Հ ա– րո ւն X Եթէ կ՚՝ոլզէք ամառուան՛, մեր բացառի կ գի -
րիլրին 80/՛ թոքախտաւոր է; ԱԷՈՒՏԻ ԱՐԱԲԻԱ 25 միլիոն տոլարի ւիոիւա– ներէն օղտուիլ
ռութիւն մը ապաՀովան՜ էր Մ * ՆաՀանգներէն՛ : ԱՃԱՊԱՐԵՑԷՔ
Տասը միլիոնը գանձելէ վերչ, այմմ էուզհբ ստա Գնել ա ռա չէն կարգի ռատիօի գոբն՜իքնեբ ,
՛ԲՈՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ նալ մնացեալը, թշնամա՛կան գտնելով Ամերիկայի կտորներ , ելեկ . մ ո թէօբներ , լամ բեր որոնք մէկ
՝ գէ՚ՐՔԸ՝ Պաղեստինի Հարցին՝ մէչ X տար ո ւան՝ Հ ամ ա բ եր աշխ ալ ո ր ո ւան են :
ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈՂ.ՈՎԻՆ Օգոստոս \6ի ՄԱՏՉԵԼԻ Գ Ի Ն ԵՐ
նիստին մէչ , ամեբիկեան պատո ւիրակութիւնր ՊահաՕջհյյէք մեր քաթալօկը՝
մ եբմեց մ ասնակցիլ վերչ֊ ական պա յմ ան ագրին ԱՐԱՊէԼէՆ եՂԲԱՐՔ
խմբագրոլթեան ։ Բրիտանական՝ եւ ֆրանսական ԿՕՇԿԱԿԱՐՆԵՐՈՒ ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԵԱՆ
պատո ւի բա կո ւթ իւններն ալ մ եբմեց ին՝ ։ Արդէն ԿՕՇԻԿԻ ՎԵՐԱԲԵՐԵԱԼ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ 46 եւ 50 ք ե § . Տէ. ա ո ա , Ր յ ո տ
խմ բագրել իք բան չէ մ՜Լ ացաէն , քան ի որ արեւել - եւ 21 ատ <3ս Տօ1տւ1, Ր1&Շ6 ժշտ ք՚շէշտ (20)
եան եօթբ պետ՚ո ւթի ւննե րբ մ իաձւս յնութեամբ ԱՊՐԱՆ-ԲՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է Հեռա՛նա յն Ոօւձ 78-66
քո ւէ ա բ կե ց ին խորՀ ր գայ ին բանաձեւ ։ Ամ եր ի կեան\ խԱՆՈՅեԱնհ Գա՚ւառն՚ե րէ եւս կրնան գիմել : Նոբոզութիւն եւ
ՄՈՐԹԻ Կ.Աձ։ԱՌԱՏՈԻնԸ
դես պան ր գարք մր բողոքն ե րու կարգի՛; ՝ դան գա - բաբե լաւում ամէն տեսա կ մ արքա յի գո րն իքնե ՛՛
սւեցալ թէ չի կրնար ան՛դամ ակցիլ յան ձն ախ ո ւմ բ– բուն X
բի մր՛ ուր միայն ռուսերէն եւ ֆրանսերէն կր խօ « ՅԱՌԱՋ »Ի ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5 % ԶԵՂՋ
սին , ա.դլերէնը դուրս ձդուան Րէէալով, իբրեւ Ջեր գնումները կատարէ լէ աո աչ , խնայողու
պաշտօնական լեզու ։ Վ,ի շինսկի նանբ բառեր գո ր– թեան Համար իսկ, Հաճեցէք անգամ մը այցելեք
•նանելով մ եբմեց նոր առտչարկ մր, Լա Հէյի՛ մեր վաճառատունը, առա չին յարկ՝ 8 Ո16 ԲշաէՇՈէ 1աթաո«տւ6 5>ա 4նՕԲ1^1, 17 0ա&6«ճտ« ( 1 3 )
Ատեանին
նե բկա յացն ել ՛հանուրի ն աւա ր կո ւթեան\
իկիբը ՚. 816ս, ՄԱՐՍԷՅԼ Հեռաձայն Օ. 06-40
Fonds A.R.A.M
էլա լո ւթեան՛ ն աւալապաշտ քա՛ղա քա կան ո ւ թի ւն\ը ^ : ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Օգոսա. 12—15 ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
Այս թմլ՛ ա գ ր ՛ա կ ան ր , ո բ գրուան՜ Է Նաւա՝տո ր -
մի Օրուան առթիւ, կբ յայտարարէ թէ ^խորՀր– Հյնո բՀ ակա լո ւթեամբ ստացան՝ են ք Հետեւեա ք ՎԱԼԱՆՍ— Հ – Յ– Գ– ՇՐչ. կոմիաէն ընգՀ.
բա մն ե գինն եր ը *
գային մողովո լրգՆերր ու չագբոլթեամ՛բ կբ գէ~ մողուէի կր Հրաւիրէ բոլոր րնկերնեբր ( Վա լան ս ի)
տեն նոր պատերազմ ի մ բ Հ րձիգներուն սադրանք– ԼԱՆՍհ Շռհ. 650 ֆրան՛ք, ՄԱՐՍԷՅԼ Փավ, Օգոստոս 2\ին, շաբաթ երեկոյ, մամը 8ին Ա* Ա—
6 երը , հ՜ովոլ թէ լլ ա մ աքի վ ր սւ յ • Աշխ ա րՀ ա կալն ե ր 500, ՄԱՐՍԷՅԼ Ծեր. 6149, ԱՆԻԷՌ Պալ. 1200 , Հ աբոն եան ակումբին մ է չ X կարեւոր օրակարգ :
որոնք Համա շխա րՀա յին ա ի բա ահ տ ութի ւն 1լ ե բա— ՍԹԷՆ Ման. 1200, ԱԼՃԵՐԻ Տիշ– 650, ՍԷՆ ֊ԲԼՈՒ ՄԱՐՍԷՅԼ Հ – 3– Գ– էքսի ՛Բեռի խումրի յի.
ւլեն յ կբ չանան ն ո բ նաւակա յաննեբ ապաՀ՚ո վե ք Գն. 2400, ՌՕՆ Կամ. 1200, ՓԱՐԻԶ ( 5 ) Թաւ. կե ր ա կան մողովը տ յս կիր ակի կէսօրէ վ&րչ մա
աշխաբՀի բոլոր մասերուն մէչ, ոտն՛ակոխելով 1200, ՍԷՎՐԱՆ Իզ– 1400, ՓԱՐԻԶ ( 3 ) Բ • Ս • մը Յին , ընկեր իյ ա չատ՝ո ւ ր ի բնակարան՛ը :
^"՚՜ՐէԼ երկիրներու գեր իշխան ո ւթի ւնր ե շաՀերը 1ւ 3 4 0 0 , ՏԷՕՅ Գալ, 1200, ՓԱՐԻԶ Յար. Հազար , ՄԱՐՍԷՅԼ - Լէ ղ՚Օլիվի Հ– 3– Գ– Ժշիան»
թան վարան իր բարոյական ճնշում բանեցնել, ՄԱՐՍԷՅԼ Արզ– հազար, ՎԱԼԱՆՍ Գործ. 6686 : խոլմբր ընգՀ * մոգովի կը Հ րաւիրէ իր– ըեկերներր
սպառնալ ( շան թամ ) : Ամեբիկեան ն՛ա լա բա մ ինն ե– ՓԱՐԻԶ (14) Պայ. 1200 ֆրաք : այս շաբաթ իրիկուն մամը Գին, ՚նան՚օթ Հալա–
րու կա բնեցեա լ այ ո ե լո ւթ ի լքեն եր բ ուր էւշ բան չեն– քա տեղին :
ապացուցաներ եթէ ոչ ամ ե րի կե ան աշխարՀակա– ՎԱԼԱՆԱ * Համ ախ արբեր գցի ական Մի՚ու -
լութեան նաւալապաշտ քաղաքականութիւներ հւ ՚ թեան Տբդ պաադմ * մոգովը կը գումարուի Օգոս
անպատկառ մի^ամաութիլնր \ուբիշ եբկիրնեբու տոս 21^՛^,՛ շաբաթ օր , առաւօտեան՝ մամը ֆթն ,
ներքին դորն՜եբուն մէչ՛. 1& . Միոլթիւնր պէտք դւտանԴէս 1Լալանսի մ է չ ։ Պատգամ աւորնե բէն՛ կր խնդրո լի
չւււնի այդպիսի նաւային– ց՛ոյցերու, բայց նկատի դիմել Հետե՛ւեալ Հասցէին* Պ* Ե* Ղ^ուկտսեան ,
կ՛՚առնէ միք աղգա յին կա ց ո ւթ ի լն՛ր եւ կր ղօ րացն է 10 ա շ 8^1էհ^23^ 8ձ1՜օ, \^յ1շոօ6, Օ ա ա շ ։
իր զին եալ ումերը, մէչն –ԱէէաԼՈէԼ նաւատորմը , հյ ան ա՛ս ո րի ա բ շաւան քին 5 1 բ գ տարեդարձի
մ ի շտ կազմ ե լ պատ բաստ վիճակի մ Էչ պաՀ ելով առթիւ , կազմ ա կերպս ւա՛ն Վա լան ս ի Շ՛/*^ • Կոմի - ՝*^**&^#*ա*&<**>»&*&՛**^
զան՛ոնք ։ տէի կողմ է եւ մասնակցութեամբ Հ* Տ՛ 9" • Նոր ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ– Մկրտիչ - Գրիգոր Խաշեր
Մ ին՛չ այս մինչ ա յն , արեւմ տեան երեք Ա եր ո ւն գի , կիրակի , 22 Օգոստոս , առաւօտէն մին (Խաչերեան) , րնփկ Ջէնկիլէրցի որ Ամերիկամեկ–
օդա -
պ ե ա՛ո ւթիւձԼն՚ե ր ր կբ շա բ՛ո ւն ա կեն յա ււ ւս չ տանիլ չեւ երեկոյ, «ԸհձէշՑս Լշեւ՚շէ ձ Տ&աէ Բշէ&յ, նա՚ծ է \*)՜2Ձ.ին՛ ատենները; իմացնել իր քրսչ որդ—
արեւմ տեան Գե րմ ան իո յ պետական կազմակեր– սուն վայրին մէչ։ ւոյն Պ– Պետրոս Փափաղեանի ԼԹԷնէքէ&եան՝) ,
պո ւթ ի ւն ր X Զ° Բ * *ք՝էէ յ 1 ամ եր ի կե ան Հ րամ անտ– Կր նախագահէ՝ ընկեր 3– ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ 6 Ո յ շ տ V^^էօ^ ՒԽ§օ, ^1քօր^ւ11շ (Տշւոշ) ք՚ւ-յաօ©: Պետ–
տարր, որ մողովի մբ Հրաւիրան էր իր ֆրանսացի ^ոխ պիւֆէ , դե զարուեստական բամթւ՝, Հաճե րոս՝ զաւակն է՝ Տիկին Մ արիամ Խաչերեանի եւ
եւ անգլիացի պաշտօնակիցները, յայտարարեց թէ լի տնակն կալնեբով։կա րելի է ճաշր միասթեբեբել։ Պ • Ստեփան Թէնէքէճեանի : Կր խնղրոլի Հարս։ -
փոխուան՝ չէ իրեն՛ց քաղաքա՛կան ո ւթիւնբ ։ՎերՐ–ա–> Օգբ աննպա՛ստ բ լ լա լո լ պարագային՝ Հանդէսր լային ե լ Հիւսիսային Ամ եր կայ ի Հայերէն թերթե–
կան՝ մ ի $ո ցն ե ր*. ձեռք պիտի առնուին , լրացնելու տեղի կ՚ունենայ • ԱՀաբոԱ եան» ակումբին մ էչ , րէն՝ արտատպել •
Համար դրամ ական բա բեն ո բո դո ւ մ ը եւ երեք շէՀր– նոյն օր , կէս օրէ "՛ետք, մամ բ 2,ին–. ։
չանն՚երո ւնւ– ղինո ւո րա կան կառավարութեանց ձու– Հաղորդակցութեան՛ Համ ար ՝ Կրան-մէն, առնեք
լումր ։ Հանրակառք , իչնել կամ ուր չ ի մօտ եւ 5 0 մեթր
քալել :
էհոՆսհւաՎհէիկհաԱ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՀԱՄԱՍՓԻՒՌ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ -
թաԱավհճղ* ԵԱՆ եւ ընտանիքը խորին՛ շնորՀակալութիւն՝ կը
յա յտնեն՛ բո լար անոնց որոն՛ք անձամբ ,ն ա ղկե պս ա–
կով կամ նամ ակով իրենց ցաւակցութիւնը յայտ–
հյ՚որՀրգայ ին վարմուՀ ի — վաբմապ՚ետի խոն— Հ. 3– Գ– Ն՚՚ր Սերունդի Մ արսէյլի Շրչ. ՛ն ե ց ին՝ ի ր ենց ո զբաց եալ ամ ուսն՚ո ւն ե՛ւ Հ օր ԱԲ—
գիր Ը չկա բ դա գր ո Լ ան՜ , Մ ոսկուա լ ի անթելը նոր վարչոլթիւնը^Հազար ֆրանք կը նուիրէ «Յառա– ՏԱՇ ԷՍ ՑԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆի մահոլան առթիւ :
աւումբ մ բ պա յթեցուց եր կո ւշաբթ ի օր , յայտա - չ՝»ի՚ն, իրրեւ բաժ՚ե եդին :
բա բե լով թէ տեղակալ ՏբէՀ էբ » ամ եր իկեան դես
պանատան՝ նաւայի՝.– կսորգր* լրտեսութեան մէ^ ԱԼՖՈՐՎԻԼ Տէր եւ Տիկին ԱՀարոն Արրա–
բռն՚ուան՜ ԸԼԼալով, ստի սլա ա՛հ էր Հեռանալ քյ • Հ ա մետն՛ ցա ւա կցո ւ թիւն կր յա յտն՛են ընկ * ՀյտՀ–
Միութենէն : Այո առթիւ կ՝ րո է ր թէ տեղա կտլր ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պոլսէն Գաոնիկ Շիչմանեան պաղեանի (Լիոն) իր կնոչ ՄԵԼՒՆԷԻ ցաւառիթ
խոստ՚ովանան էր թէ <ձգազտնի տեղե կո ւթիւններ » կր ւթւտռէ իր՛ Հօրեղբօր աղ^էիկչԼ Ծաքէ , որ ա– մա Հ՛ո ւան տոթ ի լ ;
ստացա՛՛ն է եւ թէ ամեբիկեան դեսպանատունը ան– մուսնացան է Տոքթ* Զիլինկիրեանի ազուն՝ Հետ :
մ իրապէս Հաւանեցալ որ պաշտօնանկ բլլա լ ե լ ետ Նոյնպէս Պոլսէն՛ Տիկէ՛՛ Արաքսի Պօյաճեան՛ կը
ղրկուի % Միշտ նոյն աղբիւբին Համաձայն, տեղա սինտււէ իր մօրաքրոչ որդին, Տոքթ՛ 061&1ՈՅԱՏՏ© ,
՛կալը « բո լո բ՛ո վ ին գաղտն ե զինա Լ որական տ՛եղե– որ Փարիզ կը գտն ո՛լէ ը 25 աարիէ իվեր ։՛
կութիւևնեբ% ստացան՜ էր մաքսային– պա՚չտօն՚եայէ Երկուքի մասի՚Լ ալ տեդեկառնել Պ* Սէրճան—
մբ, Օտեստյի մէչ ; եան ի , 19 աշ ^շտ 0)^11116^ Ր&ոտ (3) :
•Մ * ՚ՆաՀ անգնե բ ո լ ա բտա քթհ՝ նախարարութիւնը
անմիչապէս Հերքեց այս պատմ ութիւն ը , Հ^վեր էն՝
վար լերիլ րան՜ո յ՝ֆ կ՛ոչել՛ով զալն։ Նաթարարոլ — ՄԻԱԻ ՏԱԳՆԱՊԸ կը ձանրանայ ՀետղՀետէ :
Թերթերը
թ եան մ ամ ույի բամն ի 1 տեսուչը՛ մանր ամ ասն եւ գիներր կը գրեն թէ մսացու չի Հասնիր Փարիզ,
15 ֆրանք
տ եղե կութ ի ւննե ր Հաղորդեց այս առթիւ, պա— միշտ կը բարձրանան– Եղան՝ միսը 10
տա սթա՚ւ ելով թլլթա կ ի ցնե րու Հ ա՛ր զո ւմն ե ր ուն՛ ՚, եւս բարձրացաւ աււչի օր •
Մասնաւորապէս շեշտեց թէ չորս ամս՚ոլ ան լղաւո–
մ ութիւն մըն է որ կը խե ղաթի լր ուի X ՑՈՒՆԱԱՏԱՆԻ պատերազմական նա էսա բարը
՝^՜ Նիւ Եոբքի խորՀրդային ՚ւիոխ - Հիւպատո– Բշ * իրի կույԼ՛ յայտա րարե ց ն ախտ բար ա կան՝ խ՝ո բ ––՚
որ Հերքեց այն՝ տեղեկութիւն՛ը թէ վիրաւոր վար– Հ ուրդին առչել թէ կբամոս լեբան ամէնէն բարձր
մուՀին , 0քսանա ՝Բոզէնքինա զէնքը ամբա՝ստա– ւլագաթը ա֊ցան է կառավարական զօրքին՛ ձեռքը։
նան էր, զան գա տե լ՛ո վ ո ր իբբել գերի կր պաՀ էր Առաչթն բան ա կին՛ զօրաբաժինները յառաչ կր թա
Հիւպատոսարանին մ է չ ։ կարճ թօսքուէ, բանավէ— զան ա՛ռա՛նց դիմադրութեան Հանդիպելու : Ապս -
՛եր կր շար ո լքւ՚ա կ Լ։ լ ի երկու կողմեբ՛ուն՛ միչեւ , վա– տամբնեբր կը նաՀաԱչեն՝, իրենց ետին ձգելով
խադաոձ մեղադրանքներով, որոնք աւելի կը ռազմամթերք ե լ վիրաւոբներ ։
պղտ՚ոբեն՛ մթնոլորտ ը ։ ԻՍՐԱՅԷԼԻ ՊԵՏՈՒԹԻՒՆԸ իր սեփական դրա–
ՍԵՒ ԾՈՎՈՒ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԻՆ մր Հանեց ոբ միեւնոյն տրմէքն >ունի սթերլթեին՝
ե լ Պ աղե սա Է՛Լ՝եան ոսկիին Հետ։ Աեպտ. \5է$՝
ՀԱՐԻՒՐԻՆ ՈՒԹՍՈՒՆԸ ԹՈ֊ԲԱԽՏԱԻՈՐ սկսե՛ալ միակ դրամր պիտ ի ըլլայ ք* սրա յ էլի ս(ե–
տութեան՝ մէչ, մէկ ՛ո կին չորս տոլաբ Հաշուելով։ ՍուիոկլԷս|ւ հււչակաւռր ւոոալքը $ արար
Պոլսռյ թուրք թեբթեբբ կբ գրեն (10 Օգոստ .) •— Պ ա շտ օն ա կան զեկո յց մը կը նանո ւց անէ թ է Ա . անգամ ՐԼեա էՈլ1 ^ յ,յյ բեմի վրա յ
սկսան են Ե– ՆՇԱՆԵԱՆի
ք*սթանպուլի Համալսարանին բմշկական Ար աթնե բր րւ-դՀ * յարձակս ղա կ անի Թարգմ. եւ րեմաղրոլթիմե Տ–
բամն՝ ի. օվն ա՛կան՛։ ե ր էն բա զկա ց ե ա լ խումբ րուսա՚ղէմի ճակատին գէմ ։
մ բ վե րադա ր ձալ Սեւ ՛Ծովու շրջանին մէչ կ ա ա ու— ՕՏԱՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒ ԳԷՄ կարգ մը յտրձա -
բան^ պտոյտէն։ Բմիշ1լ1ւեբբ սեւ՚ն՚ովեան՝ ն՛ա Հ՛անգ– կումնեբ կատա՝րուա\ն ր լ լա լով *իաՀիրէի գեսպան V* Տ* I*1.
կատարել ։
ներուն , աւանն՛երուն ե լ գիւղերուն մէչ քննա՚ն են նԼրը կը խ,ոբՀին Հաւաքական գիմում Հրեանե–* 1ՏԼ1^1Տ10Ւ1
մոդով ո լ բդին աու՚ողչական վիճակը եւ տեղ ե կա թարմում ը մ ասնաւորապէս \ոլղղուան է դէպքե–
զի՛ ր մ ր ււլ ա արա ս ւո ա ն ։ Այս տ եղե կա դր ին Համ ա– բուն գէմ, իբրեւ Հետեւանք Պաղեստինի
Սեւ Ծովու շո չանին մէչ մողովո ւբգին Հ ա– րո ւն X Եթէ կ՚՝ոլզէք ամառուան՛, մեր բացառի կ գի -
րիլրին 80/՛ թոքախտաւոր է; ԱԷՈՒՏԻ ԱՐԱԲԻԱ 25 միլիոն տոլարի ւիոիւա– ներէն օղտուիլ
ռութիւն մը ապաՀովան՜ էր Մ * ՆաՀանգներէն՛ : ԱՃԱՊԱՐԵՑԷՔ
Տասը միլիոնը գանձելէ վերչ, այմմ էուզհբ ստա Գնել ա ռա չէն կարգի ռատիօի գոբն՜իքնեբ ,
՛ԲՈՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ նալ մնացեալը, թշնամա՛կան գտնելով Ամերիկայի կտորներ , ելեկ . մ ո թէօբներ , լամ բեր որոնք մէկ
՝ գէ՚ՐՔԸ՝ Պաղեստինի Հարցին՝ մէչ X տար ո ւան՝ Հ ամ ա բ եր աշխ ալ ո ր ո ւան են :
ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈՂ.ՈՎԻՆ Օգոստոս \6ի ՄԱՏՉԵԼԻ Գ Ի Ն ԵՐ
նիստին մէչ , ամեբիկեան պատո ւիրակութիւնր ՊահաՕջհյյէք մեր քաթալօկը՝
մ եբմեց մ ասնակցիլ վերչ֊ ական պա յմ ան ագրին ԱՐԱՊէԼէՆ եՂԲԱՐՔ
խմբագրոլթեան ։ Բրիտանական՝ եւ ֆրանսական ԿՕՇԿԱԿԱՐՆԵՐՈՒ ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԵԱՆ
պատո ւի բա կո ւթ իւններն ալ մ եբմեց ին՝ ։ Արդէն ԿՕՇԻԿԻ ՎԵՐԱԲԵՐԵԱԼ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ 46 եւ 50 ք ե § . Տէ. ա ո ա , Ր յ ո տ
խմ բագրել իք բան չէ մ՜Լ ացաէն , քան ի որ արեւել - եւ 21 ատ <3ս Տօ1տւ1, Ր1&Շ6 ժշտ ք՚շէշտ (20)
եան եօթբ պետ՚ո ւթի ւննե րբ մ իաձւս յնութեամբ ԱՊՐԱՆ-ԲՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է Հեռա՛նա յն Ոօւձ 78-66
քո ւէ ա բ կե ց ին խորՀ ր գայ ին բանաձեւ ։ Ամ եր ի կեան\ խԱՆՈՅեԱնհ Գա՚ւառն՚ե րէ եւս կրնան գիմել : Նոբոզութիւն եւ
ՄՈՐԹԻ Կ.Աձ։ԱՌԱՏՈԻնԸ
դես պան ր գարք մր բողոքն ե րու կարգի՛; ՝ դան գա - բաբե լաւում ամէն տեսա կ մ արքա յի գո րն իքնե ՛՛
սւեցալ թէ չի կրնար ան՛դամ ակցիլ յան ձն ախ ո ւմ բ– բուն X
բի մր՛ ուր միայն ռուսերէն եւ ֆրանսերէն կր խօ « ՅԱՌԱՋ »Ի ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5 % ԶԵՂՋ
սին , ա.դլերէնը դուրս ձդուան Րէէալով, իբրեւ Ջեր գնումները կատարէ լէ աո աչ , խնայողու
պաշտօնական լեզու ։ Վ,ի շինսկի նանբ բառեր գո ր– թեան Համար իսկ, Հաճեցէք անգամ մը այցելեք
•նանելով մ եբմեց նոր առտչարկ մր, Լա Հէյի՛ մեր վաճառատունը, առա չին յարկ՝ 8 Ո16 ԲշաէՇՈէ 1աթաո«տւ6 5>ա 4նՕԲ1^1, 17 0ա&6«ճտ« ( 1 3 )
Ատեանին
նե բկա յացն ել ՛հանուրի ն աւա ր կո ւթեան\
իկիբը ՚. 816ս, ՄԱՐՍԷՅԼ Հեռաձայն Օ. 06-40
Fonds A.R.A.M