Page 160 - ARM_19-1948_03
P. 160
6 Ա Ռ ԱԶ
Բոլոր տ եղե կո ւ թ ի մւն ե բ էն կր Հետեւի թէ ատւանդւս ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
քիուսերը ՚Լ^յ՚շ^Բ" խմ բովին իրենց ՝երկիրր կը վե
րադարձնեն՛ իրենց քաղաքացիները , րա յց ա յս ԱԼՖՈՐՎԻԼ Ֆ– Հ– Կապ. Խաչի Ալֆոբվիլի
վարմուՀ ին եւ միւս ուսուցիչը , Ա ամ արին, էուզե– իյանասորի արշաւանքին 5\դր տարեդարձի անդամական թեգՀ * մողովբ տեղի կ՚ունենայ \7
ցին վերադառնալ : Արդէն իսկ մեկնած են ս օտ առթիւ, կազմ ա կե բ պո լան՛ Վա՚լանսի &/՛^.» ^1 ոմի - Օգոստ * երեքշաբթի իրիկուն մա՛մը $.30ին՝ ընկե–
500 խորՀրդային քաղաքացիներ ,իրենց ընտանիք տ էի կողմէ եւ մա սնա կցո ւթե ամբ Հ* 3՛ Գ՛ Ն՛որ րուՀի Ա* Անդրէասեան ի բնակարանը, ք Ա 6 Ըւա1շ
ներով^։ Ասոնց մէչ կր դտնոլթն՛ ճարտար՛ագէտն՛եր , Աերոլնգի, կիրակի , 22 Օգոստոս ,առաւօտէն մին 2օ1յ 1 3 : ԱնՀ րամեշտ է բո լոր ընկեբռւ Հ թներոլ
մասնագէտներ եւ այլև։ Շատերը Ամերիկա կը չեւ երե կոյ, «Շհձէ63ս Լ շ ե ^ է ձ Տաոէ ք>^^^յք, օգ ա - ներկ այ ո լթիւնը X
բնակէին տարիներէ ի վեր Հ սուն վայրին մէչ։
•ՀՀ Ամեբիկեան կառավարութիւնը մանրա կը նախագաՀԷ՝ ընկեր Ա. ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ ՎԱԼԱՆԱ Հ – 3– Գ– ՇՐչ. կոմիտէն ընգՀ .
մասն օրինագիծ– մը մշակած է, խափանելու Հա ճոխ պիւֆէ , գեղար՛ուեստ ական բամխհ՝; Հաճե մողովի կը Հրաւիրէ բոլոր ընկերներ ր (Վալան սի)
մար լրտեսութիւնը խաղաղութեան ատեն՛; Օրի լի ան՚ակն-կալն՚երով^լարելի է ճաշը միասինրերել։ Օգոստոս 2\ին՛, շաբաթ երեկոյ, մամը 8ին Ա* Ա–
նագիծը շատ խիստ տ րամաղրոլթ իլններ կը պա– Օգր աննպաստ ր/քարղլ պարադայի՛ն^ Հան՚դէսր Հաբոնեան ակումբին մէչ՛, կարե՛ւոր օրակարգ :
րոմԼակէ , իբրեւ Հետեւանք վերջերս եղած յայտ տեղի կ՚ունենայ <Տ.Ա. ԱՀարո&եան» ակումրին մէչ,
նութեանց ։ ՚ սոյն օր, կէսօրէ ետք, Ժամը2թն՛։
ԱԱձբեւը, ցոս՚տը^Եւ Հաղորդակցութեան Համար՝ կրանմէն, առնե ւ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ • Մկրտիչ - Գրիգոր հաչեր
Հանրակառք , իչնել կամուբչի մօտ եւ 50 մեթր (Խաչերեան) , բնիկ Ջէնկիլէրցի ոբ Ամերիկամեկ–
փռթոփկԱեը կը ս պ ա ռ Ա ա Ա քալել ։ նա՚ն է \9212ին՝ ատենները։ իմացնել իր քբոք որդ–
Եւուպափ ԽւնձքիԱ ւ֊ոյն Պ* Պետրոս Փու ւի աղետն ի (թէնէքէճեան) ,
Նախաձեռն՛ութեամբ Տաբօն — Աալեոյ Ջորի 6 Ո ց շ շ V^^էօ^ 9 ս § օ , ճ1քօ^ւ11շ ( Տ շ ա շ ) ք ա ո շ շ : Պետ–
Հայր* Միութեան , 22 Օգոստոս , կի՛րակին ամ - րւ; ււ ՝ զաւակն է ՝ Տ իկին\ Մ տ բ ի ամ էէաչեր եան ի ե լ
Աքե ց եալ շաբթուան անձր եւն երն ո լ փո թորի կ– րողչ °ՐԸ ւ Պէլվէտէրի օդասուն եւ ծառախիտ Պ * Ստեւի ան թէնէքէճեան ի ։ կր խնգր ո լի Հարա -
ները , որոնք անսովյյր \երեւոյթներ են–– Օգոստոս պարտէզին մէչ, Ա էն թ Ա1տրէ ։ լային եւ Հիւսիսային՝ Ամերկայի Հայերէն թերթե–
ամսոլ մէչ , նանբ վնասներ պատճառեցին արեւ– Կը նախագաՀԷ Հայրենակից ֊Ր . ԿԱՐԱՊԵՏ ֊ քէն ա՛րտատպել ;
մ տեան Եւրոսլա յ ի Հունձքերուն X Ե ՛֊ ՛է եււ ամ էն ԵԱՆ։ Կր խօսր Հայրենակից Ա. ՅԱԿՈԲԵԱՆ :
ւէա անգ անՀ ետացա օ֊ չէ ; Զաւեշտ մը , « ԵՐԿՈՒ ԾԱՅՐԱՅԵՂՆԵՐԸ »:
Միայն Անգլիոյ մէչ վերջին երկու շաբաթ քյրդ, մեներգ, արտասանութիւն , անակնկալներ ԱյՐ ի Տ իկին Ա իր վարգ քիտֆա յէլեաւն ե լ զա
ներ ու տեղատարափ անձրելներ ը 20 միլիոն– ոսկի ե՛ւ ընտիր նուա՛գ • Մ ո ւտքը աղատ է : ւակն եր ր , ՎաՀրամ քրաֆայէլեան , Լիւսի քիաֆա–
վնաս պատ ճ առան են ցորենի Հունձքին , ուրիշ յէլեան՛ (Պերլին^ , Վեբմին՝ Հաճ\եան եւ զաւակները
խօսքով՝ 10 20 % : Առատ ձիւն տեղաց Զր ւիցե– Ե՚-նիկէ կարապետետն (Տրակ ին՛ե՛ան ) , նոյնպէս իր
ըիո ք եւ Ց)րանսայի մէչ*. Փոթորիկ եւ անձրեւ՝ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ - Պոլսէն Գառնիկ Շիչմանեան մօտիկ պարադն երր խո ր վիշտ ով կբ նան ո լցան են
Պելմիոյ ե լ Գերմանիոյ մէչ ։ Ջիւնը խափտնան է կը փ֊ տռէ իր Հ օր եղբօր ազ^իկբ՝ Շ աքէ , որ ա– մ ւսՀբ իրենց սիրելի ամ ո ւս ինփն , Հօրը Լւ^ մ են Հօբբ
շատ մր ճ ամրան եր Ալպե ան լեռևե ր\ուն մէչ : Պել– մուսնացան է Տոքթ * Զ ի լին կիր եան ի աղուն Հետ : •ԲԵՐՈՎԲԷ ՌԱՖԱՅԷԼԵԱՆի
որ կնքեց իր՛ մաՀկանացուքլ 83 աայոե կան՝ Հ ասա
միոյ չոը թոտի Հ՛ունձքր վւճացան կը Հտմարուի*. \թ ո յնպէս Պոլսէն՛ Տ իկին Ար՛տքս ի Պօ յաճեա\ն՝ կբ կին
ֆրանսական՛ Ալպեաններո ւն՝ մ էչ ա յնքան ձիւն վւնառէ իր մօրաքրոչ որդիս, Տոքթ* 061ձՈ1ՁԱՏՏ€ , մէչ , Յուլիս 21 ին , Պերլին :
տեղաց որ Հովիւները Հարկաղրուեցան ղէտի Հո որ Փարիզ կր գտնուէր 25 տարիէ իվեր I
վիտները քշել իրենց Հօտերր։՝՝ԲսաՆ տարիէ ի վեր Երկուքի մասի՛ն ալ տեղեկացնել Պ* Աէրճան–
այսպիսի բան չէր տես^^ուան։ Վզերին՝ Աավուայի եան ի, 19 աշ <Խտ ^^^V^11^^^տ, Բա-ւտ ( 3 ) ։ ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Բ. ԱԷՐՃԱՆԵԱՆ Հագար ֆՐ.
մէչ 350 ոչխարներ մեռան՝ շան՚թաՀար։ Հողագոր– կր նու իրեն Ֆր* Կապոյտ էք աչին , Հազա՛ր ֆրանք
հ ական նախարարս ւ թեն էն կր Հաղորգեն թէ գետ– ալ Փարիզի Աղքատախնամին , իրենց մ օր ՝ Տիկին՝
ւնախնձո րի Հ ուն <&քր եւ ա յղին երր մ ենասլէս պիտի ներ : Երկու Հարիւր Հազար նամակներ ղլւկու ան ՄԱՐԻԱՄ 3/ւվՀԱՆՆԷԱԵԱՆի մաՀուա՛ն տարե–
են Ողիմ պ իա կա՛ն ի նամ ա կա գրօ շմ ով : ֊
վնաս ո լին՛ ցուրտէն ։ Բ ա ր ե բա խ տ արար ցորենի ւլաբձին՛ աո թիւ; ՛Ատ ան ալ Հ$ա ռա^» էն՝ ։
Հոմեձքբ չէ վնասս լ ան ։
Գերմանիոյ մէչ ալ Հունձքէ բր կարեւոր վը - ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ ՏԻԿՆԱՆՑ ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ (ԼԻՍԷ)
նասն եր կրան են՛ % Հոլանտայի մէչ պտուղները վ ր— ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
նասուան են 10 - — ՚ 15 (Ցերեկօթիկ եւ գիշերօթիկ)
՝^՛ Ֆրանսայի ցորենի Հունձքը կը Հաշո լեն ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈ՚ԼՈ՚Ա՚Ն շաբաթ օր - Կը բա ցու ի յ առա չի կա՛յ Հոկտեմբերին ։
70.244.000 կենդինար 4.255.000 Հէքտար տարա - ուա\Լ նիստին մ է չ արեւմ տեան պետ ո ւթի ւններ ը Արձանադբութեանց եւ մ ան ( ամ ասն տեղեկու
նո ւթեան վրայ, ինչ որ լաւագոյն արտագրոլթիւ—՚ նոր էն պա ր տո ւե ցան՝ , հբբ մ ե րմուե ցաւ իրենց բա թեանց Համ աբ դիմել վա րմ տ ր ան՝, կէսօրէ աոաչ ,
նրն՛ է \939էն ի վեր։ Գեռ 13 % կր պակսի, նա– նաձեւը դետի աղատ նաւարկութեանմասին ւ՚Բրի– մամր 10 12 եւ Հինգշաբթի ա մ բ ււ ւլ չ օրը ։
խապ ատեր աղմ\ե ՛ան։ մ ի չին Հ ուն ձքին Հ ա սնելո լ Հ ա– տանական՝ պա՛տուիրակը այս առթիւ կնու գաս մը 1 ա. ձս Ոօւձ, 1շ 8.&;ո^ (Տ. տէ Օ.) է61. ^աոօ^ 172
մար։ Ալմերիոյ գինին կր Հաշուեն 10 11 միլիոն տուաւ Ո*ումա\֊իոյ արտաքին՛ նաՀարարթե՝ , Տիկի՛" Հաղորդակցութեան միչոց. Ը§11տ6 ճն քՁՈէւոք5՛
Հեքթոլիտ ր I Աննա Փառւքրբի , ըսելով թէ ինք ն եր կա՛յաց ո ւցի ջն առնել 146 թիւ օթօպիւսը եւ իրել ^>տV^11^ա տ/8օւտ։
ՈԳԻՄՊԻԱԿԱՆԸ ՎԵՐՋԱ8ԱՒ է տղղի մը ոբ 733 տաբի աււաչ, \2,\5ին ստորա -
գր՛եց առատութեան գաշինքր ւ Ամ ՛երիկեան՛ դես–
Շաբաթ օր փակուեցալ \4րգ Ողիմ՛պիականը, պա Լ ն ալ դառն՛ խոսքեր արտասանելով , յայտա
աւանդական արարողութեամբ, երբ Հանգիսաւո– րարեց թէ պիտի չստո բագրէ պա յմ անագիրը I ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Մ Է ^ ԿԱՐՈԻՀԻ՜օԵՐՈՒ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
րապէս մարեցին շ\սՀը : Յա^որդը տեղի պիտի ու Ե՚ՈՒԲ՜Ւ1ա կառավա բո ւթիւնր որոշեց արգիլել
նենա յ \952ին Հելսինկիի մէչ–. որ ե ւէ ն,ե ՝բա՝նո ւմ ,որ ան Հրամ եշտ չէ Հ ո ղադո րն ո ւ—
կր ղ ա սա ւո րեն թեան կամ ճար տարար ս ւե ս ւո ի Համար ; Այս ^Լա Ր՜ ԳորնաւորուՀի էլուզ -
ուի, Աեպտ *ի վհրչր*
Թ՛երթեր ը Հետեւեալ կարգով գա գրութեան՝ նպատակն է ամրապնգել աղգա յին
յ ա ղթ ա կանն ե ր ը ւոձւտե սո ւթի՚ւն՚ը X
1, Մ • ՆտՀանգՀւեբ 38 յաղթանակ, 2. Ե ր– ԹՈՒԲ՚ԲԲՈՑ առեւտրական նախարարը շա -
ւէտ 17, 3. Ֆ բան սա եւ Հունղարիա 9, 4. I1 տա բաթ օր յատնեց իք * Միութեան Հետ եղան՜ ա ռ ա ֊ կանանց ձմ եռուան
լք՛ ւս 8. 5. Թուրքիա 6 Լբմբշամարտ^, 7. Ջ՚եխո– չին՝ առեւտ ո լ րը * պատերազմ էն ի վեր , վա ճա վերաբերեալ կարեր է
Փ տ րի ղի
սլովաքիա , Տտնբմարքա , Հոլան\տա 5. 1 0 • Ֆին– ռում 2000 թոն՝ թրքական՝ խոզկաղինի որ կր գո ր՝– ձանն՚ե րէն
լա՚Լ տա 4. 1 1 Արմս/ւթին եւ Մ են՜ն՝ Բրիտա^իա 3. նան՜ուի խաղախորդութեան՝ մէչ : Վճարումները արս ւար -
• 13* Պելմիա, \)ղիպտււս , Հարաւ* Ափրիկէ , պիտի կա տ ա՛ր ո ւի ն՛ ի Հաշիւ ա յ ե\ գում արին ԳՈ,Ր գիմ ող կա
Զուիցեր իա եւ Մ ե քսիկա 2. 1 8. Աւստրիա\ Հնգ– ք&՚ուրքերը կը պարտին Ո*,ււ ւս ի ո յ , իբրեւ փո խար—՚
կա՛ստան , Հ^ամայիքա , Նոբվեկիա , Փերու \ ; մէք աասը տարի առաչ կեսարիււյ մէչ շինուան րո ւՀ ին ե բ ո ւն՛ ալ գո րն
կը արուի X
Ն " յ ն աղբիւբներո՛՛ւն Համաձայն , Մ * Նա Հան դ– մա՝՝՛, արանի մը Հ
ներր փայ լան են ըմբշական թաղեր՛ու մէչ Լա յ– ԵԳԻՊՏՈՍԻ կառավարութիւնը Ձ)րաե,ււււ յի
բեր^ , պա սքէ թ պոլի եւ լուղորդութեան Լայրեր բամպակ ղրկելու Համար փոխարմէքր տոլար կը
եւ կիներ ) , ՛ն ան բու թե՛ան , նշանառութեանս ե լ նա– պաՀ ան չէ ; Եթէ այսպէս շար,ո՝ւձնա կո ւի , շատ մր Լալ վ ս ս ւ յ ա ւ մ եւ.
պաճով գործ
ւա րկութ եան մ է չ : Հյուէտ՝ ֆո թ պո լ ի յ ո ւն ա—Հ ռո– մանարաններ տիտի փա՚կուին Հիւսիսային ՚Ֆըան–
մ էական բմբշամ արտ ո ւթե ան մ է չ , Ֆ բան սա՝ Հ ե– սայի մէչ–,
ն^ելանաւորգութեան՛ եւ ՛ու ււ ե րու մ արտի մ է չ • Ջե– ԱԹԷՆ՝ԲԻ կա ռա վա բ ո ւթ իւն ը պաշտ՛օն ական զե
խոսլռվաքիա՝ մարմնամարզի ՚ մէչ Լ^լէ^^ր^ • կս յո ով մ ը կը յա յտնէ թէ նոր՛ յարձակումներ ե–
Թուրքիա՝ ազատ ըմբշամարտի մէչ* Հոլանտա՝ ղաձ֊ են ազգ * բանակին վբայ , Ալպանիոյ ներսէն ։ Գիմել Տ Օ Օ ա Տ 0 ^ ա 1 Ճ Ի 1 , 40 աշ Ոօւշ.
ըմրշական խաղեր ու մէչ (կիներ ) , Ֆին լան տա՝ ւ&նդսձԼ օթն եր ուր ձա կո ւա ձ են Թրէսթէնիքէն՝ որ՛ ^1^1116, (Տշ1ոշ) 161.։ ԹՄ. 15-67
սար մն ամ ար՛զի մէչ (այրերի * Մենն Բրիտանիա՝ Ալպանիո յ մէչ կր գտնուի ,եր կու մղոն գէաի ներս ։•
նա լա վար ո ւթեան մէչ* Հարաւ Ափբիկէ՝ կո փա– Արեւմտեան երակիս յ մէչ ս պանն ո լան է զօր* Ռո–
մարտի, իսկ Հնդկաստան՝ ^օքէյ՝^ի մէչ։ կոփուլոս , ականի մը պա՚յթիւնով ։ Այս եր՚րորգ
Ողիմ պ է ա կան ին մ ասնակցող երեք Հ ո ւե — զօրավարն է որ կը սպաննուի վեր չին քան՛ի մը ա–
ղա րն ե ր մերմեցին վե բա գառն ա լ^ ապաւինելով ԴեՐ&ԱԿԱՐ
Այւգլիո յ պա շտ պ ան\ո ւթ ե ան ։ Մ իւս մ տ բ զի կ1\երը միսներոլ ընթացքին * • 22 Համայնավարներ եւս
վերադարձան–– րն կե բ տ կ ց ո ւթ ե ամբ 55 Համ ա յնա - մաՀուան դա՛տապարտուեցան՝ ։• ԵՒ ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂ.ՆԵՐ
վար սլաշտօնեանեբու , մէկ Հողի իւրաքանչիւր ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ չորրորդ տա– Մէկ անգամ այցելել կր բաւէ տեւական յա–
տրտօնեց ճտխոբդ
երկու մրցորդի Համար։ Անդ լիոյ ն՛երքին նախա րե գար ձին՝ առթիւ , ոստ իկանութիլն ը օր , եւ բ լլա լու X Գիմելով դերձակներու Հայ -
արտօնու
բար ութի ւնր ա բա օ նեց մնալ անսաՀ մ ան՝ մամ ան ա– Հ րապար ակա յին՛ պարերը ա յս շաբաթ
կով : յտչորդ գիշերեր մինչեւ մամը 2 ։ Այս թայթիչ՝ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
Լ ոն տ ոն ի թեր թե ր բ կր գ րե ն թէ տակաւ թե՝ թիւն բ յատուկ է միայն Փա բիզի X 68, 8.Ա6 Ի1&է;օւա16 , աւտտաշ 161.։ ՇօէեշՈ 33-22
կա բ ե լի չէ յա յտնել Հ աս ո յթներ ո ւ ճ իշդ դում արը , 24 ՏԱՐԵԿԱՆ ԱՆԳԼՈՒՀԻ ՄԸ տշխաըՀի շբիւ– Պիտի զանէք կերպաս , աստառ , թե լա կա ր ի
ե–
բայց ստոյդ է որ աւելի քան մէկ միլիոն՝ Հանդի նը պիտի ընէ օդանաւով միս - մինակ : ճամբայ դերձան , կոճակ , ուսնոց Լէփոլէթ^ եւն* , եւն՛* :
սատեսներ վճար ան են՝ 600.000 սթեր լին՝ , 11 ո յնիսկ լած պիտի ըլլար երէկ , ե՛րկուշաբթի :• ՕՐԻՆԱԿԱՆ. ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
աւելի : Նախորդ Ողիմպիականը , ոբ տ\եղի ունե~ ԱՆԳԱՐԱՅԻ մէչ Համաձայնութիւն մը սա ո - Ապսպրանքէ եր կ\րնգսւնինք 00Ոէ16 16ՈւեօԱէՏ6տՇՈէ
ցաւ Պ ե ր լին ի մէչ, ձգած էր 360.000 սթեր լին –.Բուն րագրուեցալ որով Ա)րա1.սա թրքական՛ ծխախոտ
շաՀ բ պիտի յատկացուի մ ար զա կան՝ շարմ ում ին : պիտի գնէ 3.300.000 տոլար ա րմո ղու թեամ ր ;՛
հախքը 400.000 ոսկիէն աւելի եզա֊ձ֊ է ։ Միա/ն ԿԱՐԱԳԻ յուլիսի բամինը, որ ուշացած էր , ՀՈ)
մա բղա բանին մ էէ նա խո ւան են 500,000 տոմ սակ– պիտի բամնաւի ՀետղՀետէ , 30 թէ՛– կտրօն ով ;
Fonds A.R.A.M
Բոլոր տ եղե կո ւ թ ի մւն ե բ էն կր Հետեւի թէ ատւանդւս ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
քիուսերը ՚Լ^յ՚շ^Բ" խմ բովին իրենց ՝երկիրր կը վե
րադարձնեն՛ իրենց քաղաքացիները , րա յց ա յս ԱԼՖՈՐՎԻԼ Ֆ– Հ– Կապ. Խաչի Ալֆոբվիլի
վարմուՀ ին եւ միւս ուսուցիչը , Ա ամ արին, էուզե– իյանասորի արշաւանքին 5\դր տարեդարձի անդամական թեգՀ * մողովբ տեղի կ՚ունենայ \7
ցին վերադառնալ : Արդէն իսկ մեկնած են ս օտ առթիւ, կազմ ա կե բ պո լան՛ Վա՚լանսի &/՛^.» ^1 ոմի - Օգոստ * երեքշաբթի իրիկուն մա՛մը $.30ին՝ ընկե–
500 խորՀրդային քաղաքացիներ ,իրենց ընտանիք տ էի կողմէ եւ մա սնա կցո ւթե ամբ Հ* 3՛ Գ՛ Ն՛որ րուՀի Ա* Անդրէասեան ի բնակարանը, ք Ա 6 Ըւա1շ
ներով^։ Ասոնց մէչ կր դտնոլթն՛ ճարտար՛ագէտն՛եր , Աերոլնգի, կիրակի , 22 Օգոստոս ,առաւօտէն մին 2օ1յ 1 3 : ԱնՀ րամեշտ է բո լոր ընկեբռւ Հ թներոլ
մասնագէտներ եւ այլև։ Շատերը Ամերիկա կը չեւ երե կոյ, «Շհձէ63ս Լ շ ե ^ է ձ Տաոէ ք>^^^յք, օգ ա - ներկ այ ո լթիւնը X
բնակէին տարիներէ ի վեր Հ սուն վայրին մէչ։
•ՀՀ Ամեբիկեան կառավարութիւնը մանրա կը նախագաՀԷ՝ ընկեր Ա. ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ ՎԱԼԱՆԱ Հ – 3– Գ– ՇՐչ. կոմիտէն ընգՀ .
մասն օրինագիծ– մը մշակած է, խափանելու Հա ճոխ պիւֆէ , գեղար՛ուեստ ական բամխհ՝; Հաճե մողովի կը Հրաւիրէ բոլոր ընկերներ ր (Վալան սի)
մար լրտեսութիւնը խաղաղութեան ատեն՛; Օրի լի ան՚ակն-կալն՚երով^լարելի է ճաշը միասինրերել։ Օգոստոս 2\ին՛, շաբաթ երեկոյ, մամը 8ին Ա* Ա–
նագիծը շատ խիստ տ րամաղրոլթ իլններ կը պա– Օգր աննպաստ ր/քարղլ պարադայի՛ն^ Հան՚դէսր Հաբոնեան ակումբին մէչ՛, կարե՛ւոր օրակարգ :
րոմԼակէ , իբրեւ Հետեւանք վերջերս եղած յայտ տեղի կ՚ունենայ <Տ.Ա. ԱՀարո&եան» ակումրին մէչ,
նութեանց ։ ՚ սոյն օր, կէսօրէ ետք, Ժամը2թն՛։
ԱԱձբեւը, ցոս՚տը^Եւ Հաղորդակցութեան Համար՝ կրանմէն, առնե ւ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ • Մկրտիչ - Գրիգոր հաչեր
Հանրակառք , իչնել կամուբչի մօտ եւ 50 մեթր (Խաչերեան) , բնիկ Ջէնկիլէրցի ոբ Ամերիկամեկ–
փռթոփկԱեը կը ս պ ա ռ Ա ա Ա քալել ։ նա՚ն է \9212ին՝ ատենները։ իմացնել իր քբոք որդ–
Եւուպափ ԽւնձքիԱ ւ֊ոյն Պ* Պետրոս Փու ւի աղետն ի (թէնէքէճեան) ,
Նախաձեռն՛ութեամբ Տաբօն — Աալեոյ Ջորի 6 Ո ց շ շ V^^էօ^ 9 ս § օ , ճ1քօ^ւ11շ ( Տ շ ա շ ) ք ա ո շ շ : Պետ–
Հայր* Միութեան , 22 Օգոստոս , կի՛րակին ամ - րւ; ււ ՝ զաւակն է ՝ Տ իկին\ Մ տ բ ի ամ էէաչեր եան ի ե լ
Աքե ց եալ շաբթուան անձր եւն երն ո լ փո թորի կ– րողչ °ՐԸ ւ Պէլվէտէրի օդասուն եւ ծառախիտ Պ * Ստեւի ան թէնէքէճեան ի ։ կր խնգր ո լի Հարա -
ները , որոնք անսովյյր \երեւոյթներ են–– Օգոստոս պարտէզին մէչ, Ա էն թ Ա1տրէ ։ լային եւ Հիւսիսային՝ Ամերկայի Հայերէն թերթե–
ամսոլ մէչ , նանբ վնասներ պատճառեցին արեւ– Կը նախագաՀԷ Հայրենակից ֊Ր . ԿԱՐԱՊԵՏ ֊ քէն ա՛րտատպել ;
մ տեան Եւրոսլա յ ի Հունձքերուն X Ե ՛֊ ՛է եււ ամ էն ԵԱՆ։ Կր խօսր Հայրենակից Ա. ՅԱԿՈԲԵԱՆ :
ւէա անգ անՀ ետացա օ֊ չէ ; Զաւեշտ մը , « ԵՐԿՈՒ ԾԱՅՐԱՅԵՂՆԵՐԸ »:
Միայն Անգլիոյ մէչ վերջին երկու շաբաթ քյրդ, մեներգ, արտասանութիւն , անակնկալներ ԱյՐ ի Տ իկին Ա իր վարգ քիտֆա յէլեաւն ե լ զա
ներ ու տեղատարափ անձրելներ ը 20 միլիոն– ոսկի ե՛ւ ընտիր նուա՛գ • Մ ո ւտքը աղատ է : ւակն եր ր , ՎաՀրամ քրաֆայէլեան , Լիւսի քիաֆա–
վնաս պատ ճ առան են ցորենի Հունձքին , ուրիշ յէլեան՛ (Պերլին^ , Վեբմին՝ Հաճ\եան եւ զաւակները
խօսքով՝ 10 20 % : Առատ ձիւն տեղաց Զր ւիցե– Ե՚-նիկէ կարապետետն (Տրակ ին՛ե՛ան ) , նոյնպէս իր
ըիո ք եւ Ց)րանսայի մէչ*. Փոթորիկ եւ անձրեւ՝ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ - Պոլսէն Գառնիկ Շիչմանեան մօտիկ պարադն երր խո ր վիշտ ով կբ նան ո լցան են
Պելմիոյ ե լ Գերմանիոյ մէչ ։ Ջիւնը խափտնան է կը փ֊ տռէ իր Հ օր եղբօր ազ^իկբ՝ Շ աքէ , որ ա– մ ւսՀբ իրենց սիրելի ամ ո ւս ինփն , Հօրը Լւ^ մ են Հօբբ
շատ մր ճ ամրան եր Ալպե ան լեռևե ր\ուն մէչ : Պել– մուսնացան է Տոքթ * Զ ի լին կիր եան ի աղուն Հետ : •ԲԵՐՈՎԲԷ ՌԱՖԱՅԷԼԵԱՆի
որ կնքեց իր՛ մաՀկանացուքլ 83 աայոե կան՝ Հ ասա
միոյ չոը թոտի Հ՛ունձքր վւճացան կը Հտմարուի*. \թ ո յնպէս Պոլսէն՛ Տ իկին Ար՛տքս ի Պօ յաճեա\ն՝ կբ կին
ֆրանսական՛ Ալպեաններո ւն՝ մ էչ ա յնքան ձիւն վւնառէ իր մօրաքրոչ որդիս, Տոքթ* 061ձՈ1ՁԱՏՏ€ , մէչ , Յուլիս 21 ին , Պերլին :
տեղաց որ Հովիւները Հարկաղրուեցան ղէտի Հո որ Փարիզ կր գտնուէր 25 տարիէ իվեր I
վիտները քշել իրենց Հօտերր։՝՝ԲսաՆ տարիէ ի վեր Երկուքի մասի՛ն ալ տեղեկացնել Պ* Աէրճան–
այսպիսի բան չէր տես^^ուան։ Վզերին՝ Աավուայի եան ի, 19 աշ <Խտ ^^^V^11^^^տ, Բա-ւտ ( 3 ) ։ ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Բ. ԱԷՐՃԱՆԵԱՆ Հագար ֆՐ.
մէչ 350 ոչխարներ մեռան՝ շան՚թաՀար։ Հողագոր– կր նու իրեն Ֆր* Կապոյտ էք աչին , Հազա՛ր ֆրանք
հ ական նախարարս ւ թեն էն կր Հաղորգեն թէ գետ– ալ Փարիզի Աղքատախնամին , իրենց մ օր ՝ Տիկին՝
ւնախնձո րի Հ ուն <&քր եւ ա յղին երր մ ենասլէս պիտի ներ : Երկու Հարիւր Հազար նամակներ ղլւկու ան ՄԱՐԻԱՄ 3/ւվՀԱՆՆԷԱԵԱՆի մաՀուա՛ն տարե–
են Ողիմ պ իա կա՛ն ի նամ ա կա գրօ շմ ով : ֊
վնաս ո լին՛ ցուրտէն ։ Բ ա ր ե բա խ տ արար ցորենի ւլաբձին՛ աո թիւ; ՛Ատ ան ալ Հ$ա ռա^» էն՝ ։
Հոմեձքբ չէ վնասս լ ան ։
Գերմանիոյ մէչ ալ Հունձքէ բր կարեւոր վը - ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ ՏԻԿՆԱՆՑ ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ (ԼԻՍԷ)
նասն եր կրան են՛ % Հոլանտայի մէչ պտուղները վ ր— ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
նասուան են 10 - — ՚ 15 (Ցերեկօթիկ եւ գիշերօթիկ)
՝^՛ Ֆրանսայի ցորենի Հունձքը կը Հաշո լեն ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈ՚ԼՈ՚Ա՚Ն շաբաթ օր - Կը բա ցու ի յ առա չի կա՛յ Հոկտեմբերին ։
70.244.000 կենդինար 4.255.000 Հէքտար տարա - ուա\Լ նիստին մ է չ արեւմ տեան պետ ո ւթի ւններ ը Արձանադբութեանց եւ մ ան ( ամ ասն տեղեկու
նո ւթեան վրայ, ինչ որ լաւագոյն արտագրոլթիւ—՚ նոր էն պա ր տո ւե ցան՝ , հբբ մ ե րմուե ցաւ իրենց բա թեանց Համ աբ դիմել վա րմ տ ր ան՝, կէսօրէ աոաչ ,
նրն՛ է \939էն ի վեր։ Գեռ 13 % կր պակսի, նա– նաձեւը դետի աղատ նաւարկութեանմասին ւ՚Բրի– մամր 10 12 եւ Հինգշաբթի ա մ բ ււ ւլ չ օրը ։
խապ ատեր աղմ\ե ՛ան։ մ ի չին Հ ուն ձքին Հ ա սնելո լ Հ ա– տանական՝ պա՛տուիրակը այս առթիւ կնու գաս մը 1 ա. ձս Ոօւձ, 1շ 8.&;ո^ (Տ. տէ Օ.) է61. ^աոօ^ 172
մար։ Ալմերիոյ գինին կր Հաշուեն 10 11 միլիոն տուաւ Ո*ումա\֊իոյ արտաքին՛ նաՀարարթե՝ , Տիկի՛" Հաղորդակցութեան միչոց. Ը§11տ6 ճն քՁՈէւոք5՛
Հեքթոլիտ ր I Աննա Փառւքրբի , ըսելով թէ ինք ն եր կա՛յաց ո ւցի ջն առնել 146 թիւ օթօպիւսը եւ իրել ^>տV^11^ա տ/8օւտ։
ՈԳԻՄՊԻԱԿԱՆԸ ՎԵՐՋԱ8ԱՒ է տղղի մը ոբ 733 տաբի աււաչ, \2,\5ին ստորա -
գր՛եց առատութեան գաշինքր ւ Ամ ՛երիկեան՛ դես–
Շաբաթ օր փակուեցալ \4րգ Ողիմ՛պիականը, պա Լ ն ալ դառն՛ խոսքեր արտասանելով , յայտա
աւանդական արարողութեամբ, երբ Հանգիսաւո– րարեց թէ պիտի չստո բագրէ պա յմ անագիրը I ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Մ Է ^ ԿԱՐՈԻՀԻ՜օԵՐՈՒ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
րապէս մարեցին շ\սՀը : Յա^որդը տեղի պիտի ու Ե՚ՈՒԲ՜Ւ1ա կառավա բո ւթիւնր որոշեց արգիլել
նենա յ \952ին Հելսինկիի մէչ–. որ ե ւէ ն,ե ՝բա՝նո ւմ ,որ ան Հրամ եշտ չէ Հ ո ղադո րն ո ւ—
կր ղ ա սա ւո րեն թեան կամ ճար տարար ս ւե ս ւո ի Համար ; Այս ^Լա Ր՜ ԳորնաւորուՀի էլուզ -
ուի, Աեպտ *ի վհրչր*
Թ՛երթեր ը Հետեւեալ կարգով գա գրութեան՝ նպատակն է ամրապնգել աղգա յին
յ ա ղթ ա կանն ե ր ը ւոձւտե սո ւթի՚ւն՚ը X
1, Մ • ՆտՀանգՀւեբ 38 յաղթանակ, 2. Ե ր– ԹՈՒԲ՚ԲԲՈՑ առեւտրական նախարարը շա -
ւէտ 17, 3. Ֆ բան սա եւ Հունղարիա 9, 4. I1 տա բաթ օր յատնեց իք * Միութեան Հետ եղան՜ ա ռ ա ֊ կանանց ձմ եռուան
լք՛ ւս 8. 5. Թուրքիա 6 Լբմբշամարտ^, 7. Ջ՚եխո– չին՝ առեւտ ո լ րը * պատերազմ էն ի վեր , վա ճա վերաբերեալ կարեր է
Փ տ րի ղի
սլովաքիա , Տտնբմարքա , Հոլան\տա 5. 1 0 • Ֆին– ռում 2000 թոն՝ թրքական՝ խոզկաղինի որ կր գո ր՝– ձանն՚ե րէն
լա՚Լ տա 4. 1 1 Արմս/ւթին եւ Մ են՜ն՝ Բրիտա^իա 3. նան՜ուի խաղախորդութեան՝ մէչ : Վճարումները արս ւար -
• 13* Պելմիա, \)ղիպտււս , Հարաւ* Ափրիկէ , պիտի կա տ ա՛ր ո ւի ն՛ ի Հաշիւ ա յ ե\ գում արին ԳՈ,Ր գիմ ող կա
Զուիցեր իա եւ Մ ե քսիկա 2. 1 8. Աւստրիա\ Հնգ– ք&՚ուրքերը կը պարտին Ո*,ււ ւս ի ո յ , իբրեւ փո խար—՚
կա՛ստան , Հ^ամայիքա , Նոբվեկիա , Փերու \ ; մէք աասը տարի առաչ կեսարիււյ մէչ շինուան րո ւՀ ին ե բ ո ւն՛ ալ գո րն
կը արուի X
Ն " յ ն աղբիւբներո՛՛ւն Համաձայն , Մ * Նա Հան դ– մա՝՝՛, արանի մը Հ
ներր փայ լան են ըմբշական թաղեր՛ու մէչ Լա յ– ԵԳԻՊՏՈՍԻ կառավարութիւնը Ձ)րաե,ււււ յի
բեր^ , պա սքէ թ պոլի եւ լուղորդութեան Լայրեր բամպակ ղրկելու Համար փոխարմէքր տոլար կը
եւ կիներ ) , ՛ն ան բու թե՛ան , նշանառութեանս ե լ նա– պաՀ ան չէ ; Եթէ այսպէս շար,ո՝ւձնա կո ւի , շատ մր Լալ վ ս ս ւ յ ա ւ մ եւ.
պաճով գործ
ւա րկութ եան մ է չ : Հյուէտ՝ ֆո թ պո լ ի յ ո ւն ա—Հ ռո– մանարաններ տիտի փա՚կուին Հիւսիսային ՚Ֆըան–
մ էական բմբշամ արտ ո ւթե ան մ է չ , Ֆ բան սա՝ Հ ե– սայի մէչ–,
ն^ելանաւորգութեան՛ եւ ՛ու ււ ե րու մ արտի մ է չ • Ջե– ԱԹԷՆ՝ԲԻ կա ռա վա բ ո ւթ իւն ը պաշտ՛օն ական զե
խոսլռվաքիա՝ մարմնամարզի ՚ մէչ Լ^լէ^^ր^ • կս յո ով մ ը կը յա յտնէ թէ նոր՛ յարձակումներ ե–
Թուրքիա՝ ազատ ըմբշամարտի մէչ* Հոլանտա՝ ղաձ֊ են ազգ * բանակին վբայ , Ալպանիոյ ներսէն ։ Գիմել Տ Օ Օ ա Տ 0 ^ ա 1 Ճ Ի 1 , 40 աշ Ոօւշ.
ըմրշական խաղեր ու մէչ (կիներ ) , Ֆին լան տա՝ ւ&նդսձԼ օթն եր ուր ձա կո ւա ձ են Թրէսթէնիքէն՝ որ՛ ^1^1116, (Տշ1ոշ) 161.։ ԹՄ. 15-67
սար մն ամ ար՛զի մէչ (այրերի * Մենն Բրիտանիա՝ Ալպանիո յ մէչ կր գտնուի ,եր կու մղոն գէաի ներս ։•
նա լա վար ո ւթեան մէչ* Հարաւ Ափբիկէ՝ կո փա– Արեւմտեան երակիս յ մէչ ս պանն ո լան է զօր* Ռո–
մարտի, իսկ Հնդկաստան՝ ^օքէյ՝^ի մէչ։ կոփուլոս , ականի մը պա՚յթիւնով ։ Այս եր՚րորգ
Ողիմ պ է ա կան ին մ ասնակցող երեք Հ ո ւե — զօրավարն է որ կը սպաննուի վեր չին քան՛ի մը ա–
ղա րն ե ր մերմեցին վե բա գառն ա լ^ ապաւինելով ԴեՐ&ԱԿԱՐ
Այւգլիո յ պա շտ պ ան\ո ւթ ե ան ։ Մ իւս մ տ բ զի կ1\երը միսներոլ ընթացքին * • 22 Համայնավարներ եւս
վերադարձան–– րն կե բ տ կ ց ո ւթ ե ամբ 55 Համ ա յնա - մաՀուան դա՛տապարտուեցան՝ ։• ԵՒ ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂ.ՆԵՐ
վար սլաշտօնեանեբու , մէկ Հողի իւրաքանչիւր ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ չորրորդ տա– Մէկ անգամ այցելել կր բաւէ տեւական յա–
տրտօնեց ճտխոբդ
երկու մրցորդի Համար։ Անդ լիոյ ն՛երքին նախա րե գար ձին՝ առթիւ , ոստ իկանութիլն ը օր , եւ բ լլա լու X Գիմելով դերձակներու Հայ -
արտօնու
բար ութի ւնր ա բա օ նեց մնալ անսաՀ մ ան՝ մամ ան ա– Հ րապար ակա յին՛ պարերը ա յս շաբաթ
կով : յտչորդ գիշերեր մինչեւ մամը 2 ։ Այս թայթիչ՝ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
Լ ոն տ ոն ի թեր թե ր բ կր գ րե ն թէ տակաւ թե՝ թիւն բ յատուկ է միայն Փա բիզի X 68, 8.Ա6 Ի1&է;օւա16 , աւտտաշ 161.։ ՇօէեշՈ 33-22
կա բ ե լի չէ յա յտնել Հ աս ո յթներ ո ւ ճ իշդ դում արը , 24 ՏԱՐԵԿԱՆ ԱՆԳԼՈՒՀԻ ՄԸ տշխաըՀի շբիւ– Պիտի զանէք կերպաս , աստառ , թե լա կա ր ի
ե–
բայց ստոյդ է որ աւելի քան մէկ միլիոն՝ Հանդի նը պիտի ընէ օդանաւով միս - մինակ : ճամբայ դերձան , կոճակ , ուսնոց Լէփոլէթ^ եւն* , եւն՛* :
սատեսներ վճար ան են՝ 600.000 սթեր լին՝ , 11 ո յնիսկ լած պիտի ըլլար երէկ , ե՛րկուշաբթի :• ՕՐԻՆԱԿԱՆ. ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
աւելի : Նախորդ Ողիմպիականը , ոբ տ\եղի ունե~ ԱՆԳԱՐԱՅԻ մէչ Համաձայնութիւն մը սա ո - Ապսպրանքէ եր կ\րնգսւնինք 00Ոէ16 16ՈւեօԱէՏ6տՇՈէ
ցաւ Պ ե ր լին ի մէչ, ձգած էր 360.000 սթեր լին –.Բուն րագրուեցալ որով Ա)րա1.սա թրքական՛ ծխախոտ
շաՀ բ պիտի յատկացուի մ ար զա կան՝ շարմ ում ին : պիտի գնէ 3.300.000 տոլար ա րմո ղու թեամ ր ;՛
հախքը 400.000 ոսկիէն աւելի եզա֊ձ֊ է ։ Միա/ն ԿԱՐԱԳԻ յուլիսի բամինը, որ ուշացած էր , ՀՈ)
մա բղա բանին մ էէ նա խո ւան են 500,000 տոմ սակ– պիտի բամնաւի ՀետղՀետէ , 30 թէ՛– կտրօն ով ;
Fonds A.R.A.M