Page 156 - ARM_19-1948_03
P. 156
8 Ա էհ Ա Ջ
թեան՝, որ թոյէ չ\Է տար ՛որեւէ յաւելում՝ Աեպտ* դս&տւանԴէս ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
| էէ՛ առաջ յ
Ընտանեկան րնկեբակցութեանց ազգ» Միոլ - ԱԼՖՈՐՎԻԼ։– Ֆ– Հ– Կապ. Խաչի Ալֆսըվիլի
թիւնն ալ 1լառաչարկէ ամէն րանէ ա ռ ա | աւել - կազմ տկեր պո ւան– Հ* 3* Գ* Նոր ԱեբոլԱգի անգամական թնգՀ . ժողովր տեղի կ՚ո՛ւնենայ ՝ 17
ցնե լ րնտանեկան\ ն ոլ աստն երր : Պ՚ուլվար Օտտոյի «^/ ա տ ի ս եան՝^ խում րի կողմ է , Օգոստ . երե քշաբթ ի ի ր ի կո ւն ժամր $.30ին՛ բնկե–
՛Բր ի ս տ ոնե տ յ ա շխատա ւորնե րո լ Գաշնակցու– այս կիրակի է բուՀի Ա. ԱնդրէասեաԱի բնակարանը, ա շ Տաւ1շ
Կո ներկայացուր
թեան կարն իքով , կառավարութեան՝ թ ո ս տ ո ւմնե– ՀԵՕ ԹԱՆԱՍ ՈԻՆՆ ՈՏ ՓԵՍԱ– ձ.օ\շլ 13 : ԱնՀրտժեչտ է բո լոր \րնկ ե բ ու Հ ինե ր՛ու
րր « քաւարար երաշխաւորութիւն չեն ներ կա յա— ՑՈԻՆ» : ՍԷՀ՚թ ԱնտրԷԷ օդասուն աարտէզէն ս՞է^։
ո՛– ե րֆ , ապրուստի դիներ ր աժանցն ելու Համ ար ։ ն եր կա յո ւթէւն ը :
Իսկ Բանուորական Ո ՚ ֊ մ ր , որ ամէնէն զօրաւոր Առնել 25 թէւ– Հսւնրակառքր ել իթ՚ել վերջին կա ՎԱԼԱՆՍ — Հ– Յ– Գ՛ Շրչ– կոմիաէն ընգհ,.
մթութիւնն է Աշխատանքի Գաշնա՚կցութենէն վեր– յանը մոզովի կը Հրաւիրէ րո լո բ ընկերները (Վալանսի՝)
2յԼ , շատ գո Հ Հր՛/յա Լով *> անգեբձ կա ռա վա բ՛ո ւթե ա/ն X Օգոստոս 2\ին, շաբաթ երեկոյ, Ժամը Տին Ա* Ա–
որոշումներէն, կր նախընտրէ սպասել մինչեւ էյանաս/՜–՚բի արշաւանքին $\գր տարեդարձի Հարոնեան ակումբին, մէչ։ կարեւոր օրակարգ ;
Սեպտեմբեր 1 : Աշխատանքի Դաշնակցութիւնն առթիւ, կազմակերպուածն Վաչանսի • Կոմի -
ալ վերապա,Հ գիրք բռն ան՝ է առ. այմմ , խրախո՛–՝՜ տէի կթղմէ ետ֊ մասնակցութեամբ Հ* Ց* Գ* Նոր
սիլով Հանդձերձ բանուորական խլրտումներբ : Սերունդի, կիրակի 5 22 Օգ
թերթերը կբ գրեն թէ Հորթի միսը, որ 4 4 0 ո ս տ ո ս , առաւօտէն մին
է 620
ֆրանք էբ Օգոստոս \ ին , բարձրացան չեւ երեկոյ՛, «Շհծէշտւս Լշեւ՚շէ ձ Տաոէ ^ 6 ^ 1 °գա ՜
ֆրանքէ : սուն՝ վայր թե մէչ :
Կը նախագահէ՝ ընկեր 3– ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ
ԻԱչո՚ւ^պատաէԽևԱ՚ւ ճոխ աիւֆէ , գե գա բ ո ւե ս ա ա կան բաժին՛, Հաճե
լի անակն՛կալներռվւկարելի է ճաշը միասթնբեբել :
Վաէ Աետռւեցաւաուս վար ժ ո ւ ռ ի Ա Օդը աննպա՛ստ Րէէ՛1՛ ք" ՚ պարագային՝ Հանգէսր
տեղի 1լ ունենա յ <ՀԱ . ԱՀաբոնեան» ակումբին մէչ,
նոյն օր , կէոօրէ ետք, ժամը 2,ինւ ։
« ԹՌՉՈՒՆ ՄԸՆ ԷԻ ՎԱՆԳԱԿԻՆ ՄԷՋ » Հաղորդակցութեան Համ ար՝ կրանժէն, առնե /
Ամեբիկեան թերթերը զարմանագան պա տ մ ո լ - Հանրակառք, իչնել կամ ո ւրչէ մօտ եւ 50 մեթր
թիւններ կր Հ ր ա տ ա ր ա կեն ՏԷկին՝ Օքսանա՝ *ԲոզԷն=– քալել :
քինայի մասին, որ Վտր նետուան էբ Նի*– Եորքի X
խոր Հր գա յին Հ իւ պա տ ո ս ա ր ան ի չլ,յբ՛բոբգ յարկէն գ Լթ ա խ ա ձ ե ռԼ.,, լթեամբ Տա րօն ~= Ա ալնո յ Զորի
փախչելու կ ա՛մ աւձնա ս պ ան ԼՀԷԷաէո լ ^ ամար տ Հայր • Միութեան , 22 Օգոստոս , կիրակին ամ -
*ԼարժուՀին կը գաբմանաւի ամեբիկեան Հիւանդա Ւ"Ղ.ւ\ °՚(1ԼՀ 1 ՊէԼ*Լէաէրէ օդասուն եւ նառախիտ
նոցի մը մ է չ , խիստ Հ ս կո գոլ թե ան տակ ։ Պատաս աաըտէզթ մէչ, Աէնթ ԱՆտրէ :
խանելով բարեկամի մը Հարցումին, Տիկին ՝՝Րո– Կը նախագահէ հայրենակից ՛ի. ԿԱՐԱՊԵՏ ֊
զէնքի ԿԱՆ = Կը խօսքի հայրենակից Ա– ՅԱԿՈԲԵԱՆ :
ա յայաաբարան Է. Զաւեշտ մը, « ԵՐԿՈՒ ԾԱՅ ՐԱՅ Ե՚ԼՆԵ Ր Ը » =
\ճաբ մը կը փնտռէի գուբս Աւետուելու Հա Երգ , մեներգ , արտասանութիւն , անակնկալներ
մար : Վ^անգտկի մէչ բանտարկուածն թռչունի մը եւ ՛ընտիր նուա՛ղ. Հ Մ՛ուտքը ազատ է : ՍաիոկլԷսի հւեչակա՚լոր աո սոքը Տ ա ր ա բ
կր նմանէի։ Կ՝ուղէի գռւրս նետուիլ։ մէ1Ո խԱՐՈհԿանԴԷՍ Ա • ան զամ Ր էէաէով ^ ա յ ըեմի վրա յ
ՆՇԱՆԵԱՆի
՛էյ ո յն ա զբիւրին՝ Համաձայն՛ , Տ ի կին ը այնքան Թարգմ. եւ րեմադրութիւն Տ–
աՀուգոզի մատնուան է որ չուզեր ոեւէ խորՀր– Ն ա խաձեռն ութեամբ 3) բան սա Հա ք Ար են ո *֊շ–
գա յին պաշտօն եայ տեսնել նե րու, այս կրիակի աւլաւօտէն մինչեւ երեկ
« Զեմ ռւզեբ տեսնել , կը վախնամ , կը Ս * Աս սւ ո լան ահ ՛Լ ի տօնին առթիւ յ կտփի շրչան ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Մէ^ ԿԱՐՈԻՀԻՆԵՐՈԻ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
վախնամ ••• ^ ԼԱ - –ԲՈՒԻ մէչ:
Մոսկուան ալ իր ուզան ե զանակով կը պա՛տմէ Մտսնակցութեամբ Ա արսէյլի եւ Փա՛րիզի Հա–
գէաքը : Պ * Մ ո լո թո վ յայտարարութիւն մը Հրա– Ր՝ի*֊Ր Հայ - աբենուշն՝երւու11 , որոնք մէկ շաբաթէ ի
աար ակեց որ կ1ըս է թէ կատաբ ո լան քննո ւթեան ց վեր բանակումի եկան՜ Լն՛. Կր նաթագաՀէՊելժիո յ ԳորնաւորուՀի կ՛ուզ -
ուի, Աեպա-ի վեբչր*
Համաձայն , Տիկին ՚Բոռէնքինա եւ ուսուցիչ Սա Հայ ար են ո ւշն եր ո Լ խմբապետուՀ ի Օր * Ս իրանուշ
մուրին ^տանիքով Նիւ Եորքէն մեկն՚ա՚ն պիտի Աւագեան ; Գեղարո ւե ստական ճոխ բաժին է
ԲI ք այ ին՛ խուլիս Հ\ին , ՀՓոպետա^ ՏՆաւով : « իա յց Տեղի պիտէ ունենան սկաուտական խաղեր եւ կան ան ց ձմ ես ււ ւան
բոլորւ ալ իրենց ա՛ո ւն՚երէն Հ եռացան է ին մէկ օր Հաճե լի ան ակ ն կ ալներ յ
առա ի, ։ Վեց օր 1էերԼը , «պարզ գիպուանով» , Կր Հր ա ւէբ ո լին մ օտակա ա վա յրեր ը բանա կո ւ– վերաբերեալ կարեր ։
Հ ի ւււլատ ո ս ար ա Լ ը եր կա ո զ մ ր ստացաւ Տ ի կին ՝Իո– մի եկող Հայ սկաուտական բո լո ր խումբե բր եւ Փարիզի ար ո ւա ր -
ղէնքիեայէն որ կը խևգբէր ազատել զէ՛նքը սպի Հ ա ս ա բ ա կո ւ թիւն ը ;
տակ ռււ լ ս ա,լ ազա կե ե րո ւ կա զմ ա կեր պո ւթեե է մը Կափէն առնել օթօքտր եւ ի^նել Լո Շսւո§Ա6էէ6 ձանն՚ե րէն գէմ ող կա
որ կր կ ո՚չո ւի Տ ո լստււյեա\Ա Հի մնա րկ ։ Ե՛– ^էէ^՝ ԼԼ ՏԱք 1& ւ՚ՕԱէՇ (^6 Շտբ 3. (յ1՝€110հ1շ , ուր իրենց կը սպա րո ւՀ ինե բուն ալ գոլ՛ ն
փրկուեցաւ : սեն Հայ աբենուշներ : . (ԿՆԻ՝Բ)
Մ ո ս կո ւա՚յ ի ամ եր ի կե ան գե սպան ը ան մի^տ — կը արուէ X
պէս Հեբքեց ա յս պատմ ո՛ւ թիւեը , Համ աձա յն Ս ւո— ֊•*•
չէն թ ըԼ Է\Ա ստացան տեղեկութեան ց X Աւձ՝ երի կետն
կա ռա վար ո ւթ ի ւձ^ ը քնն՛ութիւն բացան է , ա՛մբողջ ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԳԻ ԵՐԵԿՈՅԹ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Լալ վճարում եւ
գաղանիքր պարսելու Համար ։ Ս իեւնոյն ատեն՝ կը Հ, 3 * Գ * Ն"ր Սերունդի Մարսէյլի Շր^*
յա յտարա րէ . «Աե ոնք որ Ամ ե րի կա կը գտնուին վար չութ իւնր , ի պատիլ ընգՀ * ր ան ս ա յ ի Հ . 3 * ապահով գործ
եւ կր վախւնան իրե^ց երկիրը վերադառնալ, իրա Գ* Նոր Սերունդէ օդափոխութեան կայանի մաս -
ւունք ունին ապաստան ղան ե լու ա յստեղ » : նակցող րն-կեվւն՚երու բարեկամական Հաւաքոյթ մր Գիմել տ օ օ ա տ օ ձ \ 7 ա ւ ա , 40 ւսշ <ւ* ք ե>ւշ,
Ա ոսկուա յի թերթերը կը յամ առին՝ Հառեւան– սա՚րքան է այս երկուշաբթի երեկ՛ոյեան ժամր ^1քօՈտ11շ, (Տշաշ) 76Լ։ 15-67
գում՚ֆ ներկայացնել այս գէաքր, սպառնալով մի— ՅՅՕին (3&ք6 Իէօա116տ/ ներքնասրահին մէչ–. Նեըկա–
հոցներ ձեռք ա՛ռնել , փոխագարձա բա բ : ս ւ էր ով
Մ արսէյլի ամէնէն գեղեցիկ արուարձաններէն
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ *ԻՏՆՈՒԱԾ է հա՝շուասլահ ո ւթեան տեղեակ մէկուն Աէն - ժիւլիէնի մէչ, բա ց ուած է
սլաշտօնեան՝ :
ԿԱՆԱՉ ԺԱՅՌԻ Գ՚ԼԵԱԿԸ
ԶԵԽՈՍԼՌՎԱ-ԲԻՈՅ հողագործական նախզէն Իրրեւ իաէալ բնակավայր ամառնային օ գաւի ո–
նախարարը ,*Լլատիսլտլ Պբտիկ, փախաւ իբ կնո– խութեան՝ : Ամէն՛ հանգստաւէտ միացներ ապա
2յւ Հետ, ապաստանելով Գերմանիոյ ամերիկես/ն։ հովուած են; Գեղատեսիլ գիրք եւ օգասոլն օ֊ա–
X. Տ. ք. սխիտ մ եհ՜ պարտէզ
չՐ^յոնր : Եօթնեբորգ –նախարարն է այս որ կը Գիմել ՕաէշՅս <^6 \տւ IՀօ^հ6V^^է^ 7^^^V6^Տ6 Տէ.
քօոտ. Տէ. յսՍշո , 1\^&ւտ6ւ116 :
փախչփ : է ՔԼ ՔV I Տ I Թ Տ
ՊԵՐԼԻՆԷՆ կը Հեռագրեն թէ խոբՀրգային
գա ղտնի ոստիկ ան ո ւթ իւ նը բաղմ ա թի՛– *Հե ր բա կ ա– Ե թէ կ*ո,լզէք ամ առուան՝ մե ր բացառիկ գի -
լութիւԱնեբ կատար ա՛ն է Ս աքսոնիո յ մէ^ ։ կալա ներէն օգտուիլ
նաւորներուն մէչ կանշատ մը ընկերվարականներ : ԱՃԱՊԱՐԵՑԷՔ ԻՆՔՆԱՇԱՐԺ ՈԻՆեՏՈՂՆեՐՈԻն
ՖՈԱՆՍԱ մէկ միլիառ տոլար պիտի ստանայ Գնել ա ռա չէն կարգի ռաաիօ ի գո րն իքն եր ,
Համաձայն Ա աՐէՐէէ ^՝1՝աԳԲէ^* » ՒԲՍ^*՜ մասն՛ա՛վճար կտո թևեր , ելեկ • մ ո թէօբներ , լամ բեր ո րոնք մ էկ Շուտով ապահովագրութեան յաւելում պիտի
առա չին տարուան ; տարուան Համար երաշխաւորուան են % ունենաք , եթէ աՀ՛ գէն իսկ չէ եղաՆ : Ջեր չահը կը
ԱՄԵԲԻԿԵԱՆ նաւաբաժթւ մը ռաղմափոր ձեր ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻ ՆԵՐ պահանչէ այս չարիքէն խուսափելու համար յ
կը կատարէ Ա՚իչերկրականի մէչ՛, «ղսւհաաշհցէք մեր ք ա թ ա լ օ կ ը ՝ գիմել ՝
ՀՈՒՆԳԱՐԻՍ8 կաթոլիկ Հովուապետը, կաբ– ԱՐԱՊեԱՆ եԴԲԱՐՔ Պ, ԿւօԱբկ Ա\ԿաԱի
տինալ Մ ինն էն տի , յայտարարութիւն մր Հրատա
րակեց ո բով կր սպաս.՛ե ա յ բան աղբ ե լ ա յն ԼՐա~ 46 եւ 50 ք Տ է . արէւո, ք*ոոտ ԱՊԱՀՈՎԱԳՐԱԿԱՆ - ԳՈՐԾԱԿԱՏԱՐ
եւ 21 ա© Տօ1շւ1, Բ1Ձ.ՇՇ (1շտ քՏէշտ (20) 1^6էա Շտււշ ժս Ի1օւժ
ԳՐոզները ոբ յարձակումներ կը գոբնեն Պապին 107 81Ժ. քք13Տ6ոԱ Բ&ոտ ( 1 0 ) , 02-20
կամ կար տ ին ա լներ ո ւն գոր նուն է ո ւթեան գէ^ * Հեռաձայն \\օւձ 7 & ֊ 6 6 Հեււաձայն
ճառերով կամ ուրիշ Հրա պար ակտ յին ուր տա յ ա յ - Գաւ առնե րէ եւս կրնան գիմ ել : Նորոգութիւն եւ
տ ո ւթիւնն ե րո վ ; բա ր ե լա ւո ւմ ամ էն տեսակ մ արքա յի գոբն իքնե -
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐԱԿԱՆ չարմումյլ կը ձասալի բուն : ՃԱՇԱՐԱՆ
Պ իմ ա՝– իո յ մ է չ , Հնդկաստանի սաՀմ անտղլո ւխիհ՛ « ՅԱՌԱՋ »7՚ ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5 % ԶԵԴ.Ջ
վրտյ : Մ իւս Կոգմէ կր վախցուի ոբ զինուորական ՍԱՐԵԱՆ
դիկտատուրա Հաստատուի : Արեւելեան եւ ֆրանսական՛ ընտիր կերակուրներ
ա ւո ր՝Բ ւ։ւ\)ւ ըւղ իէ–
ԵԳԻՊՏՈՍԻ վեբչթե դէպքերուն առթիւ ֆրան՛ Ամերիկեան պառ , Մա լ՛ սէ յ լ ի ն շան
սական կառավարութիւնը հ անուցագիբ մր ուզ - Տաբատ«Ո8 Օ ա ձՕՕԲ1/ա, 17 օւ« Ետա^աէ ( 1 3 ) րէն 50 մեթր հե ռոլ մի այն տ
դեւյ ԳաՀիբէի դեսպանին միչոցաւ ։ Հեռ. 0. 02.23 15 ա ^ ե 6 Ժտտ ՕՅբսսո»
Fonds A.R.A.M
թեան՝, որ թոյէ չ\Է տար ՛որեւէ յաւելում՝ Աեպտ* դս&տւանԴէս ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
| էէ՛ առաջ յ
Ընտանեկան րնկեբակցութեանց ազգ» Միոլ - ԱԼՖՈՐՎԻԼ։– Ֆ– Հ– Կապ. Խաչի Ալֆսըվիլի
թիւնն ալ 1լառաչարկէ ամէն րանէ ա ռ ա | աւել - կազմ տկեր պո ւան– Հ* 3* Գ* Նոր ԱեբոլԱգի անգամական թնգՀ . ժողովր տեղի կ՚ո՛ւնենայ ՝ 17
ցնե լ րնտանեկան\ ն ոլ աստն երր : Պ՚ուլվար Օտտոյի «^/ ա տ ի ս եան՝^ խում րի կողմ է , Օգոստ . երե քշաբթ ի ի ր ի կո ւն ժամր $.30ին՛ բնկե–
՛Բր ի ս տ ոնե տ յ ա շխատա ւորնե րո լ Գաշնակցու– այս կիրակի է բուՀի Ա. ԱնդրէասեաԱի բնակարանը, ա շ Տաւ1շ
Կո ներկայացուր
թեան կարն իքով , կառավարութեան՝ թ ո ս տ ո ւմնե– ՀԵՕ ԹԱՆԱՍ ՈԻՆՆ ՈՏ ՓԵՍԱ– ձ.օ\շլ 13 : ԱնՀրտժեչտ է բո լոր \րնկ ե բ ու Հ ինե ր՛ու
րր « քաւարար երաշխաւորութիւն չեն ներ կա յա— ՑՈԻՆ» : ՍԷՀ՚թ ԱնտրԷԷ օդասուն աարտէզէն ս՞է^։
ո՛– ե րֆ , ապրուստի դիներ ր աժանցն ելու Համ ար ։ ն եր կա յո ւթէւն ը :
Իսկ Բանուորական Ո ՚ ֊ մ ր , որ ամէնէն զօրաւոր Առնել 25 թէւ– Հսւնրակառքր ել իթ՚ել վերջին կա ՎԱԼԱՆՍ — Հ– Յ– Գ՛ Շրչ– կոմիաէն ընգհ,.
մթութիւնն է Աշխատանքի Գաշնա՚կցութենէն վեր– յանը մոզովի կը Հրաւիրէ րո լո բ ընկերները (Վալանսի՝)
2յԼ , շատ գո Հ Հր՛/յա Լով *> անգեբձ կա ռա վա բ՛ո ւթե ա/ն X Օգոստոս 2\ին, շաբաթ երեկոյ, Ժամը Տին Ա* Ա–
որոշումներէն, կր նախընտրէ սպասել մինչեւ էյանաս/՜–՚բի արշաւանքին $\գր տարեդարձի Հարոնեան ակումբին, մէչ։ կարեւոր օրակարգ ;
Սեպտեմբեր 1 : Աշխատանքի Դաշնակցութիւնն առթիւ, կազմակերպուածն Վաչանսի • Կոմի -
ալ վերապա,Հ գիրք բռն ան՝ է առ. այմմ , խրախո՛–՝՜ տէի կթղմէ ետ֊ մասնակցութեամբ Հ* Ց* Գ* Նոր
սիլով Հանդձերձ բանուորական խլրտումներբ : Սերունդի, կիրակի 5 22 Օգ
թերթերը կբ գրեն թէ Հորթի միսը, որ 4 4 0 ո ս տ ո ս , առաւօտէն մին
է 620
ֆրանք էբ Օգոստոս \ ին , բարձրացան չեւ երեկոյ՛, «Շհծէշտւս Լշեւ՚շէ ձ Տաոէ ^ 6 ^ 1 °գա ՜
ֆրանքէ : սուն՝ վայր թե մէչ :
Կը նախագահէ՝ ընկեր 3– ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ
ԻԱչո՚ւ^պատաէԽևԱ՚ւ ճոխ աիւֆէ , գե գա բ ո ւե ս ա ա կան բաժին՛, Հաճե
լի անակն՛կալներռվւկարելի է ճաշը միասթնբեբել :
Վաէ Աետռւեցաւաուս վար ժ ո ւ ռ ի Ա Օդը աննպա՛ստ Րէէ՛1՛ ք" ՚ պարագային՝ Հանգէսր
տեղի 1լ ունենա յ <ՀԱ . ԱՀաբոնեան» ակումբին մէչ,
նոյն օր , կէոօրէ ետք, ժամը 2,ինւ ։
« ԹՌՉՈՒՆ ՄԸՆ ԷԻ ՎԱՆԳԱԿԻՆ ՄԷՋ » Հաղորդակցութեան Համ ար՝ կրանժէն, առնե /
Ամեբիկեան թերթերը զարմանագան պա տ մ ո լ - Հանրակառք, իչնել կամ ո ւրչէ մօտ եւ 50 մեթր
թիւններ կր Հ ր ա տ ա ր ա կեն ՏԷկին՝ Օքսանա՝ *ԲոզԷն=– քալել :
քինայի մասին, որ Վտր նետուան էբ Նի*– Եորքի X
խոր Հր գա յին Հ իւ պա տ ո ս ա ր ան ի չլ,յբ՛բոբգ յարկէն գ Լթ ա խ ա ձ ե ռԼ.,, լթեամբ Տա րօն ~= Ա ալնո յ Զորի
փախչելու կ ա՛մ աւձնա ս պ ան ԼՀԷԷաէո լ ^ ամար տ Հայր • Միութեան , 22 Օգոստոս , կիրակին ամ -
*ԼարժուՀին կը գաբմանաւի ամեբիկեան Հիւանդա Ւ"Ղ.ւ\ °՚(1ԼՀ 1 ՊէԼ*Լէաէրէ օդասուն եւ նառախիտ
նոցի մը մ է չ , խիստ Հ ս կո գոլ թե ան տակ ։ Պատաս աաըտէզթ մէչ, Աէնթ ԱՆտրէ :
խանելով բարեկամի մը Հարցումին, Տիկին ՝՝Րո– Կը նախագահէ հայրենակից ՛ի. ԿԱՐԱՊԵՏ ֊
զէնքի ԿԱՆ = Կը խօսքի հայրենակից Ա– ՅԱԿՈԲԵԱՆ :
ա յայաաբարան Է. Զաւեշտ մը, « ԵՐԿՈՒ ԾԱՅ ՐԱՅ Ե՚ԼՆԵ Ր Ը » =
\ճաբ մը կը փնտռէի գուբս Աւետուելու Հա Երգ , մեներգ , արտասանութիւն , անակնկալներ
մար : Վ^անգտկի մէչ բանտարկուածն թռչունի մը եւ ՛ընտիր նուա՛ղ. Հ Մ՛ուտքը ազատ է : ՍաիոկլԷսի հւեչակա՚լոր աո սոքը Տ ա ր ա բ
կր նմանէի։ Կ՝ուղէի գռւրս նետուիլ։ մէ1Ո խԱՐՈհԿանԴԷՍ Ա • ան զամ Ր էէաէով ^ ա յ ըեմի վրա յ
ՆՇԱՆԵԱՆի
՛էյ ո յն ա զբիւրին՝ Համաձայն՛ , Տ ի կին ը այնքան Թարգմ. եւ րեմադրութիւն Տ–
աՀուգոզի մատնուան է որ չուզեր ոեւէ խորՀր– Ն ա խաձեռն ութեամբ 3) բան սա Հա ք Ար են ո *֊շ–
գա յին պաշտօն եայ տեսնել նե րու, այս կրիակի աւլաւօտէն մինչեւ երեկ
« Զեմ ռւզեբ տեսնել , կը վախնամ , կը Ս * Աս սւ ո լան ահ ՛Լ ի տօնին առթիւ յ կտփի շրչան ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Մէ^ ԿԱՐՈԻՀԻՆԵՐՈԻ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
վախնամ ••• ^ ԼԱ - –ԲՈՒԻ մէչ:
Մոսկուան ալ իր ուզան ե զանակով կը պա՛տմէ Մտսնակցութեամբ Ա արսէյլի եւ Փա՛րիզի Հա–
գէաքը : Պ * Մ ո լո թո վ յայտարարութիւն մը Հրա– Ր՝ի*֊Ր Հայ - աբենուշն՝երւու11 , որոնք մէկ շաբաթէ ի
աար ակեց որ կ1ըս է թէ կատաբ ո լան քննո ւթեան ց վեր բանակումի եկան՜ Լն՛. Կր նաթագաՀէՊելժիո յ ԳորնաւորուՀի կ՛ուզ -
ուի, Աեպա-ի վեբչր*
Համաձայն , Տիկին ՚Բոռէնքինա եւ ուսուցիչ Սա Հայ ար են ո ւշն եր ո Լ խմբապետուՀ ի Օր * Ս իրանուշ
մուրին ^տանիքով Նիւ Եորքէն մեկն՚ա՚ն պիտի Աւագեան ; Գեղարո ւե ստական ճոխ բաժին է
ԲI ք այ ին՛ խուլիս Հ\ին , ՀՓոպետա^ ՏՆաւով : « իա յց Տեղի պիտէ ունենան սկաուտական խաղեր եւ կան ան ց ձմ ես ււ ւան
բոլորւ ալ իրենց ա՛ո ւն՚երէն Հ եռացան է ին մէկ օր Հաճե լի ան ակ ն կ ալներ յ
առա ի, ։ Վեց օր 1էերԼը , «պարզ գիպուանով» , Կր Հր ա ւէբ ո լին մ օտակա ա վա յրեր ը բանա կո ւ– վերաբերեալ կարեր ։
Հ ի ւււլատ ո ս ար ա Լ ը եր կա ո զ մ ր ստացաւ Տ ի կին ՝Իո– մի եկող Հայ սկաուտական բո լո ր խումբե բր եւ Փարիզի ար ո ւա ր -
ղէնքիեայէն որ կը խևգբէր ազատել զէ՛նքը սպի Հ ա ս ա բ ա կո ւ թիւն ը ;
տակ ռււ լ ս ա,լ ազա կե ե րո ւ կա զմ ա կեր պո ւթեե է մը Կափէն առնել օթօքտր եւ ի^նել Լո Շսւո§Ա6էէ6 ձանն՚ե րէն գէմ ող կա
որ կր կ ո՚չո ւի Տ ո լստււյեա\Ա Հի մնա րկ ։ Ե՛– ^էէ^՝ ԼԼ ՏԱք 1& ւ՚ՕԱէՇ (^6 Շտբ 3. (յ1՝€110հ1շ , ուր իրենց կը սպա րո ւՀ ինե բուն ալ գոլ՛ ն
փրկուեցաւ : սեն Հայ աբենուշներ : . (ԿՆԻ՝Բ)
Մ ո ս կո ւա՚յ ի ամ եր ի կե ան գե սպան ը ան մի^տ — կը արուէ X
պէս Հեբքեց ա յս պատմ ո՛ւ թիւեը , Համ աձա յն Ս ւո— ֊•*•
չէն թ ըԼ Է\Ա ստացան տեղեկութեան ց X Աւձ՝ երի կետն
կա ռա վար ո ւթ ի ւձ^ ը քնն՛ութիւն բացան է , ա՛մբողջ ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԳԻ ԵՐԵԿՈՅԹ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Լալ վճարում եւ
գաղանիքր պարսելու Համար ։ Ս իեւնոյն ատեն՝ կը Հ, 3 * Գ * Ն"ր Սերունդի Մարսէյլի Շր^*
յա յտարա րէ . «Աե ոնք որ Ամ ե րի կա կը գտնուին վար չութ իւնր , ի պատիլ ընգՀ * ր ան ս ա յ ի Հ . 3 * ապահով գործ
եւ կր վախւնան իրե^ց երկիրը վերադառնալ, իրա Գ* Նոր Սերունդէ օդափոխութեան կայանի մաս -
ւունք ունին ապաստան ղան ե լու ա յստեղ » : նակցող րն-կեվւն՚երու բարեկամական Հաւաքոյթ մր Գիմել տ օ օ ա տ օ ձ \ 7 ա ւ ա , 40 ւսշ <ւ* ք ե>ւշ,
Ա ոսկուա յի թերթերը կը յամ առին՝ Հառեւան– սա՚րքան է այս երկուշաբթի երեկ՛ոյեան ժամր ^1քօՈտ11շ, (Տշաշ) 76Լ։ 15-67
գում՚ֆ ներկայացնել այս գէաքր, սպառնալով մի— ՅՅՕին (3&ք6 Իէօա116տ/ ներքնասրահին մէչ–. Նեըկա–
հոցներ ձեռք ա՛ռնել , փոխագարձա բա բ : ս ւ էր ով
Մ արսէյլի ամէնէն գեղեցիկ արուարձաններէն
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ *ԻՏՆՈՒԱԾ է հա՝շուասլահ ո ւթեան տեղեակ մէկուն Աէն - ժիւլիէնի մէչ, բա ց ուած է
սլաշտօնեան՝ :
ԿԱՆԱՉ ԺԱՅՌԻ Գ՚ԼԵԱԿԸ
ԶԵԽՈՍԼՌՎԱ-ԲԻՈՅ հողագործական նախզէն Իրրեւ իաէալ բնակավայր ամառնային օ գաւի ո–
նախարարը ,*Լլատիսլտլ Պբտիկ, փախաւ իբ կնո– խութեան՝ : Ամէն՛ հանգստաւէտ միացներ ապա
2յւ Հետ, ապաստանելով Գերմանիոյ ամերիկես/ն։ հովուած են; Գեղատեսիլ գիրք եւ օգասոլն օ֊ա–
X. Տ. ք. սխիտ մ եհ՜ պարտէզ
չՐ^յոնր : Եօթնեբորգ –նախարարն է այս որ կը Գիմել ՕաէշՅս <^6 \տւ IՀօ^հ6V^^է^ 7^^^V6^Տ6 Տէ.
քօոտ. Տէ. յսՍշո , 1\^&ւտ6ւ116 :
փախչփ : է ՔԼ ՔV I Տ I Թ Տ
ՊԵՐԼԻՆԷՆ կը Հեռագրեն թէ խոբՀրգային
գա ղտնի ոստիկ ան ո ւթ իւ նը բաղմ ա թի՛– *Հե ր բա կ ա– Ե թէ կ*ո,լզէք ամ առուան՝ մե ր բացառիկ գի -
լութիւԱնեբ կատար ա՛ն է Ս աքսոնիո յ մէ^ ։ կալա ներէն օգտուիլ
նաւորներուն մէչ կանշատ մը ընկերվարականներ : ԱՃԱՊԱՐԵՑԷՔ ԻՆՔՆԱՇԱՐԺ ՈԻՆեՏՈՂՆեՐՈԻն
ՖՈԱՆՍԱ մէկ միլիառ տոլար պիտի ստանայ Գնել ա ռա չէն կարգի ռաաիօ ի գո րն իքն եր ,
Համաձայն Ա աՐէՐէէ ^՝1՝աԳԲէ^* » ՒԲՍ^*՜ մասն՛ա՛վճար կտո թևեր , ելեկ • մ ո թէօբներ , լամ բեր ո րոնք մ էկ Շուտով ապահովագրութեան յաւելում պիտի
առա չին տարուան ; տարուան Համար երաշխաւորուան են % ունենաք , եթէ աՀ՛ գէն իսկ չէ եղաՆ : Ջեր չահը կը
ԱՄԵԲԻԿԵԱՆ նաւաբաժթւ մը ռաղմափոր ձեր ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻ ՆԵՐ պահանչէ այս չարիքէն խուսափելու համար յ
կը կատարէ Ա՚իչերկրականի մէչ՛, «ղսւհաաշհցէք մեր ք ա թ ա լ օ կ ը ՝ գիմել ՝
ՀՈՒՆԳԱՐԻՍ8 կաթոլիկ Հովուապետը, կաբ– ԱՐԱՊեԱՆ եԴԲԱՐՔ Պ, ԿւօԱբկ Ա\ԿաԱի
տինալ Մ ինն էն տի , յայտարարութիւն մր Հրատա
րակեց ո բով կր սպաս.՛ե ա յ բան աղբ ե լ ա յն ԼՐա~ 46 եւ 50 ք Տ է . արէւո, ք*ոոտ ԱՊԱՀՈՎԱԳՐԱԿԱՆ - ԳՈՐԾԱԿԱՏԱՐ
եւ 21 ա© Տօ1շւ1, Բ1Ձ.ՇՇ (1շտ քՏէշտ (20) 1^6էա Շտււշ ժս Ի1օւժ
ԳՐոզները ոբ յարձակումներ կը գոբնեն Պապին 107 81Ժ. քք13Տ6ոԱ Բ&ոտ ( 1 0 ) , 02-20
կամ կար տ ին ա լներ ո ւն գոր նուն է ո ւթեան գէ^ * Հեռաձայն \\օւձ 7 & ֊ 6 6 Հեււաձայն
ճառերով կամ ուրիշ Հրա պար ակտ յին ուր տա յ ա յ - Գաւ առնե րէ եւս կրնան գիմ ել : Նորոգութիւն եւ
տ ո ւթիւնն ե րո վ ; բա ր ե լա ւո ւմ ամ էն տեսակ մ արքա յի գոբն իքնե -
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐԱԿԱՆ չարմումյլ կը ձասալի բուն : ՃԱՇԱՐԱՆ
Պ իմ ա՝– իո յ մ է չ , Հնդկաստանի սաՀմ անտղլո ւխիհ՛ « ՅԱՌԱՋ »7՚ ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5 % ԶԵԴ.Ջ
վրտյ : Մ իւս Կոգմէ կր վախցուի ոբ զինուորական ՍԱՐԵԱՆ
դիկտատուրա Հաստատուի : Արեւելեան եւ ֆրանսական՛ ընտիր կերակուրներ
ա ւո ր՝Բ ւ։ւ\)ւ ըւղ իէ–
ԵԳԻՊՏՈՍԻ վեբչթե դէպքերուն առթիւ ֆրան՛ Ամերիկեան պառ , Մա լ՛ սէ յ լ ի ն շան
սական կառավարութիւնը հ անուցագիբ մր ուզ - Տաբատ«Ո8 Օ ա ձՕՕԲ1/ա, 17 օւ« Ետա^աէ ( 1 3 ) րէն 50 մեթր հե ռոլ մի այն տ
դեւյ ԳաՀիբէի դեսպանին միչոցաւ ։ Հեռ. 0. 02.23 15 ա ^ ե 6 Ժտտ ՕՅբսսո»
Fonds A.R.A.M