Page 137 - ARM_19-1948_03

ւ& բաաա օսօււաա ձւատու&ո տի< տաօբտ |ն\Վ&ակաԱ~աԱ»եսակաԱ ծոափդ

Ո Լ / \ 1 \ / \ 1 է Ո «. Շ. Տ«1ո« 376.286 կը քոնԽակաի

Օծշշէտսւ-քԴօթոօէՅ^ Հ ՏՇ9. 1\11ՏՏ/մՕձՈ « ԵԹԷ ՈՒՐԻՇ ՏԱԳՆԱՊ ՄԸ ԾԱԳԻ...»
17, &Ա6 0&ա6տա« - Բ/ԱԱՏ ( 1 3 » )

Տար. 1200, 6ամս. 650, Արա– 10 սալ– կամ 3 " ^ զ լ ՚

161.։ 008. 15.70 - 0.0 Ր. Ր յ ո տ 1678-63 Փոլ Ռէնոյի կ մտական - տնտեսական՛ նրա–
1 « 6 ք օ « ա 11 ձօսէ 1948 Չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի 11 ՕԳՈՍՏՈՍ
Գ1՚ԲԱ մ անրամասնօրէն քննուեցաւ Ազգ՛ ժողովին

մէջ , Կիբակի եւ եբկռլշաբթի ; Աղաս ո լան փոթո–

ւ՚ԻևւԼ է " 1 ա ՚ յ թ ^ Յ " " ֊ ՛ ) որովհետեւ կառավարութիւնը

Ի – Տ Ա Ր Ի - 20" ձա»«« Ս" 4605-Նրո շրջան ր խ. 1024 Խ մ բ ա գ ի ր ՝ Հ,. Մ Ի Ս Ա * Ե Ա Ն Գ Ի Ն 5 Ֆո . յաջ ո զան Էր նախապէս միջին* ճամբայ մը գտնել

մեն ամուսնութեան, հետ։ Օբինագինը ամբողջս ւ–

թեամբ քուէարկուած պիտի ըլլար երէկ առտու :

ՄԵՐ Ելմտական, նախարարը կիրակի օր ճառ մը խօ­

Ա8ՍՊԷ0 ՕՐԸ 0 Ր Ի X սելով Ազգ. ժողովին մէջ, անգամ մը եւս յիչե~

ՀՈԳԵ - ԲՆԱԽՈՍԱԿԱՆ ցուց թէ պիտի հրաժարի : Այս առթիւ բացատրեց

ԱՒԵԼԻ ԼԱՒ Է թէ ԻսՔ մասնաւոր լիազօր ո լթիւնն՚եր կը պահ ան.–

ջէ1 տուրքերու սակը վյոփոխելոլ ,որպէսզի կարե­

նայ զարկ տալ արտագրութեան , միեւնոյն ատեն՛

Երէկ Հրատարակեր էինք Աուրիա - Լիբանա՛­ առաւելագոյն եկամուտը ապահովելով։ «Եթէ ՛ու­

նի Հայ Գրողներու. Ա էութեան վերջին զեկոյցբ, Ա էկ անդամ ալ ես գործա՛ծեմ այս բանաձեւը , րիշ տագնապ մը նագի , չափազա՛նց դժուար պիտի

որ կա ր ե ւո ր փոփոխութիւն, մ ր կր Հաղորգէ ր I գիտնալով հանդեր՛ձ որ նորէն աթոռին պիտի ԸւԼա.1 պաշտպան՛ել այս վարչա՛ձեւը։ Ֆրանսայի

Մ իութիւնր ամիսն՛եր առաջ որո շահ՜ էր գազ– գամուի Նարդանին , Ա՚ոբ ուսումնասիրութիւն՛ մբ ժողովուրդը սկեպտիկ է եւ հմայաթափ։ Գոլք էք

թ՝ ա՛Հ այ գրողներու Համագումար մր Հրաւիրեչ այս ծրագրելու համար % որ ն՛որ յոյս պիտի ներ շն չէք , այլապէս երեսը ու­

յնա ո ան սլա աճա ռւենեոր՜ր եւ Նիւ Եորքէն կը հեռագրեն թէ կենդանաբա - րիշ կողմ կր դարձնէ։ Ֆրան սան ալ,, ինչպէս Անգ–

նազան՛ պարտէզին կապիկներ ը , շնա կապիկները, ե լ լիա, պէտք է արտադրէ եւ արտածէ , այլապէս կբ

նա ւո բա բար *կ աղե ստինի Հարս լէ կր ստիսլեն առ ՓԻՈ^՚1՛Ը հոգե–բնախօսակա՝ն\ դաս ընթացքի մը պի­ մեռնի : Հարկ է վերաբաշխել աշխատալոբութիւ–

այժմ՝ Հրաւէր է ո լ զ զ ե լ Հեռաւոր երկիրներու Հտյ տի հետեւին : նը եւրոպական ազգերուն՛ միջել։ Եւրոպայի ազգ.
գրողներ, ւ֊ն» :
Անշուշտ նպատակը բարի է, ճոխացնեք տնտեսական միութիւն ը այնքան՛ պզտիկցա՛ն֊ է որ
Ո ւ֊րե մն , պիտ ի ղ՚ոՀ ան ան «սա Հ մ անափտ կ Հ ա–
չի կրնար առանձին ապրիլ : Ֆրանսա պէտք է կա­
ւաքոյթով մր, որուն– պիտի մասնակցին, ք""" է մարդկային գիտութիւնը ,երեւան հ ան՚ելովկենղա–
րելին փորձէ որպէսզի տոլարով արտ ածումները
Աուրիոլ եւ Լիբանանի գրողներէն , նաեւ Եգիպտո­ նա կան աշխարհին գաղտնիքն՛երը •
նախապատուութիւն՛ վայելեն , իսկ տոլաբով նե­
սի յհ ա ԳՐողնւրբ» ւ Հրաւէրէն կբն •ան օդա ո լ ի լ Փորձերը կը կատարեն չորս համալաարանա -
րածումները խստօրէն կրճատուին» ;
նաեւ իրաքի ե լ իրանի գրողները : կան հոգեբաններ է

Համագումարը տեղք, պիտի ունենայ Աեպտ. Փորձեր էն մէկն է երկու չուաններ երկնցնեք 1350 ՄԻԼԻԱՌ ՖՐԱՆ* ԲԱՑ

18 20, Լիբանանի գեղեցիկ ամառանոցն ե ր էն կա՛պիկի մը , մէկուն ն ա յ ր ր պտուղ մը կապելով։

Շ թոր այի մէշ, որ մտերմօրէն կբ կոչուի ՛հա եւ Եթէ կապիկը սխալ ծայրը քաշէ, բան մբ Անհրաժեշտ գտնելով հարկային դրութեան

« Նիկոլալան »; (Հայկական գիւղ մ՛ը, մէկ մամ չստա՛։ ար , իսկ եթէ ճիշգը քաշէ, պտուղը կը փըր– բարեփոխումը , Պ– (հէ՜օ ՛ըսաւ. «Ներկայ ման­

հեռու Պէյրոլթէն , ուր սեփական տուն՛ մբ, ունէր ցնէ ե լ փառաւորապէս /չ՛ուտէ : ուածապատ եւ տաժանելի դրութիւնը ժամանակ

նաեւ Նիկոչ Ազբալեան) : Այսակս , չուանին մէկ ծայրը պիտի կապեն վատն, ել կուտայ ե լ կր քաջալերէ զեղծումներ բ։

ձ ակալին, առիթ կ՛ունենանք զբաղելու օրա– կեռաս, խաղող կամ խնձորի կտորներ : Ուրեմն, Կառավարութեան մէջ բոլորս ալ համաձայն։ ենք

կարգովդ ուղղակի կամ անուղղակի % կապիկին յիշելոլ կարողութենէն, չուանին ՛ո՛ր վերջ տալու այս դայթակզելի կացութեան եւ բա–

Զեկոյցին հաղորդած ամէնէն կարեւոր լուբբ ^այՐ1Լ քաշելու խելքէն՛ կախում ուն՛ի պտուղ ստա­ րենյոր՚ոգումներ կա՛տարելու : Եթէ չարտօնէք բա–
նալ կամ . . . հառաչել է
տյն է որ համագումարը պիտի ունենալ Լրբանա– րեկարգել հարկային դրութիւնը, ես պիտի վե­

յին հանգամանք, համախմբելով Մ ի Ան Արեւելքի Ուրիշ փորձեր ալ կատարելով, գիտունն՚եբբ րադառնամ երեսվախանի աթոռս , ոչ թէ դառն՛ու­

հայ գրողները : կ՛՛ուզեն՛ չափել կա՛պիկն՚եբոլ յիշողութեան , ուշի– թեան զգացումով, այլ խոր անձկութեամբ։ Մի­

Կը կարնենք թէ շատ աւելի գործնական է այս մ ութեսյ՚ն՛ աստիճանը ե լ զանա՛զան խն՛դիրներ է այն քաջ մարդիկ կրնան յոյս ներ շնչել։ Թ՛ող չը­

ձեւբ , բուն ձեռնարկին յաքողութեա\Ն համար , Վերջին պա հուն կ՛իմանամ թէ կապիկներէն սեն։, թէ Ֆչ • անսայի Զորրորգ Հանրապետութեան՛

Նոյնիսկ եթէ ծրագիրբ «հանդիպում» ըԱար մէկը հետեւեալ ճառը խօսուն է, հայերէն . առաջին ազդ . ժոզովբ քաջութիւն չունեցաւ» :

եւ ոչ թէ համագումար , նախընտրելի էր պարզէն, Թշուա՛՛ռ մարդիկ, նախ ձեր խելքին՛ եւ Նախարարը մանբա՚մասնօրէն՛ պարգեց երկրին

տարրականէն, տեղականէն սկսիլ։ Նախ իւրա­ նկարագրին։ ՛ն ալքերը քակեցէք : ելմտական վիճակը, .որ ահաւոր պատկեր մը կբ

քանչիւր շրշան ինքն, իբ մէչ կազմակերպել, հա­ Մ ենք ազատօրէն կապկոլթիլննւ՚եր կ՚ընենք ներկայացնէ : 1948/, վերջին վեցամսեային բացը

մախմբել, ընդհանուր գետին մր պատրաստել, համաձայն մեր թւաղդին; Պտուղ կը հրամցն՛են , սլիաի ըլլայ հարիւր միլիառ ֆրանք՝ ՛ելմտացոյ–

յետոյ ձգտիլ ղէպի բաղադրեալը կամ կատարես։– կ ուտենք , քիչ մր կ՚ոստ՛ոստեն՛ք, յետոյ մեր Տ՚իաՅլ հարիւր միլիառ ալ պետական գանձի՛ւ՛ հա—

II։ • Մատնալս.՚լ.է , ^ ա , ; ա յ , , , , 4 ֊ . 1 . Լ ..^ ~ . Ա ). ~* ք ^ ֊ " | 3 0 Դլիառ՚եւսՀ հթէ Հոթաի+էքը չբա­

«զանազան պատճառներ՛» թ ո յ լ չեն՛ տա՛ր, առ այժմ Մենք ձեզի պէս կապկոլթիւննեբ չենք ըներ։ նան ամ երիկեան։ վարկերէն։ Ուրեմն 330 350

աոագաստներբ բանալ ցանկա՛լի լայնութեամբ : Զենք սողար ոսկորի մը համար, բարկացան ատեն միլիառ : Իսկ 1949/,/. բացը կը նախատեսուի 700

Գորնե/ոյ այս եղա՛ւ՛ակր ոչինչ կբ ոլակսեցնէ ա/ եօթր պորտր իրար չենք խաոներ : միլիառ ֆրանք, առանց հաշուելու տեղական րա–

Սուր իա - Լիբանան ի Գրողներու Միոյ թեան հիմ­ Մենք ՛ոչ արիւն։ կը թափենք ձեզի պէս , ավէ •յերր եւ ենթադրելով թէ ՛որեւէ յաւելում ՚զիտի

նա՛կան արժէքէն Հ մր հողի համար , ոչ ալ միլիոններ ջարդել կամ չըլլաք աշխատավարձի եւ գին եր ու վրայ։ «Այս­

Ընդհակառակն , այս ձեւը պիտի օգնէ հար - ճորտութեան մատնել կուտանք : պէս իմ առջեւ կը տեսնեմ հազար միլիառի ան­

թելոլ ճամ բան , փարատե լով կարգ մ բ թիւր իմա­ Մենք եթէ բան մը կը փնտռենք չուանին նայ– դունդ մը։ Ահա այս է իբականոլթիւն՚ը »:

ցութիւներ ու կանխակալ կարծիքներ , ինչպէս յը , դուք չոլանբ կ՚առնէք ձեր եղբօր վիզը անցը­ Ուրեմն , կառավարութեան՛ առաջին դործր

եւ ակն երել դժո ւա ր ո ւթիլնն՚ե բ : նելու համար։ պիտի ըԱայ բացերը գոցել եւ կասեցնել թդթա–

Ուրեմն, եղբայրական ողջոյն եւ սրտագին յա­ Գո՞լք էք որ մարդու կբ ն՛մանիք թէ մենք։ գրամի ա՛ճումը ՛որ դլխու պտոյտ կը պատճառէ

ջողութիւն Միջիս Արեւելքի ոչ թէ «սահմանա­ ՎԱՀԷ արդէն:

փակ» , ա՛յլ Լրջան՛ային՛ համագումարին Հ կը յուսացուի տուրքերու բարեփոխումը

Օրակարգի նիւթերը մեզ ալ կը հետաքր՛քրեն՛ ՆԵՐԳԱՂԹԸ ԵԳԻՊՏՈՍԷՆ սկսիլ այս աշնան, խորհրդարա՛նին հաւան՛ութեան

եւ պէտք է հետաքրքրեն ո՛րեւէ շրջան , առանց ենթարկելով բացառիկ օբէնքներր :

դաւանանքի խտրութեան : Մանաւանդ այն երի­ Համայնավար կուսակցութիւնը կը շարու­

տասարդ գրողները որ կրցան– են պահել էբհն՚ց նակէ յուզել հանրային կար՛ծիքը, բողոքի կոչեր

մտանելու անկախութիւնը ՝• ԳաՀիրէի «Պուրսեր կբ գբէ (20 Յուլիս) • ուղղելով։ Երէկ «իւմանիթէ»ն՛ կը գրէր թէ հա­

Կ՚ուսէինք հաւատալ թէ Միջին Արեւելքի այս Եղի ոլտ • իշխանւութիւննե ր բ ա բտօնահ֊ էին՝ , մա՛յնավար եւ ուղեկից երեսփոխանն երբ երեսուն

նախաձեռնութիւնը ոչ միայն պիտի խանդա֊վառէ , ՛որ Հայերու երկրորգ կարաւան մր * Հայաստան ժամէ ի վեր կը պայքարին «Ռէնւօ - Պ լո ւմ - Մառի

այլեւ դո բնի պիտի մղէ ուրիշ, աւելի բախտաւոր՛ ք1 եբզ ագթէ ; ք*այց մեկնումբ .ուշացաւ քոլերայի - Շ՛" մա՛նի ստրկացման , թշուառութեան եւ

շրջաններ ալ : Համաճարակին պատճառով : Անււնց փոխագրու - կործանումի ծրագրին դէմ» : Ընկերվարական օբ–

Զի բաւեր պարծիլ զանազան յա՛ւա կնութ իւն– թեա1 Համ ար կր սպա՛ս ո լի սո վե՛տ ա կան շոգենաւի կա՚ը գիտել կուտայ թէ համայնավարներու սար­

ներով ,արժանիքնեբով կամ պղատոնական՛ սիրով : մ ր : Նեբգազթո ղ ա յս Հայերր ա լ՛ա օն ո ւ ա՛հ՜ են; մի– քած գորնադուլները մեծ խանդավառութիւն չեն

Անհրաժեշտ է նաեւ սնձն լ լթեւ ասին տանիլ իրենց ինչքերր , որոնց մ էջ կբ գրտ– սլա աճ աո եր : Ամէնէն կարեւոր գոր՛ծադուլը տեղի
՛Կ ն ուին 21 ինքնաշարժ՜ , 8 բեււ1 ակա ոք եւ 21 $մ ո–
մտնել, ե՛ւ չարիքն՛եր կանխելու, ե՛ւ տեսակէտ­ թոսիքլէթ» ունեցած է հիւսիսային շրջանի ածխահա&քերուն

։ մէջ, 10.000 բանուորներով :

ներ , վաստակներ ա րմեց\նելու Համ ար Հ Պա՚տերազմի բնթացքթն՝ Հա ւ մր Եգիպտոս

Ուրեմն , կազմակերպուիլ, եւ րնգՀանուր ճա­ տուան՜ էր Հ իւսո ւաօ՜եղէնի գորՆարւսնի ք Լուրերու. ;արու.ն.ակութ–իլյ8ր կարդաւ Գ • Է » 5
Հեռաւոր բերել մբ
կատ մր կաղմել, ձեռք ձեռքի տալով
ամրողջ կաղմահ ն ե բ բ , որոնք մաքսատուն գրուած
թէ մօտաւոր լուսաղրարներու Հետ :
շուր– էին՛ ա յս մամ ան ա կաշր ջան ին : կառավարո ւթ ի ւնր ,
Համ ախմրոլիլ միելնո յն լու ս ա ղր իւրին՝ տալով անոր խնգրանքին , արտոնեց զինք
աղթի ւրն երր թեթացք
Հր՝ չի նշա\նակեր վա ր կարե կե լ այնւ ոչ թէ մ իա սին Հա յաստան տանի լ յիշեալ կազմ աններ ր 500.000 ԳԵՐՄԱՆՆԵՐ գործադուլ ըրին՛, 12

որ կր Հոսին Հա՝ւրենիէթիՆ մէ^ւ Կր նշանակէ լրացնել ա՛մ բո ղջո ւթե ամբ : մամ ու ան Համար , Հարաւային Վ^իւրթրմ տէբկի
երկուքի րամնել Հայկ * մշակոյթր , այլ
մէջ (ֆրանսական շրջան) , բողոքելով 15 մեն

զայն* Գար&նել իսկապէս աղատ եւ Հարազատ ւլո րն ա ր անձն ե ր ո ւ քանգում ին\ գէմ , ՛որ վճոձՈ ւան է

ար տագր ութիւեր Հա յկական՛ երկունքին : ԷՎԳԱՖԻ ՆՈՐ 0ՐԷՆ-ԲԸ Գ ա չնտ կի ց\Լ ե բ ո ւն՛ կողմ է : \Լյս Հաստատութեանց

Ո^վ պետի Համ արձակէ ր մ-խտել ա յս տարրա­ մ էջ կան մամ ա ց ո յ ց ի եւ ՛ուրիշ պիտանի առարկա–

կան, պարտականութիւներ, որու մասին՛ շատեր ր կր նեբռւ գո բնաբաններ տ

խօսին , մտերմութեան մէ^ Հ ի^այց քիթ՚րր կ^երե^– Պոլսոյ «Մա.րմարա»ն կը գրէ՛

ւան՛, երր ^ԼաՐԳՐ կուգայ գործելու , ասպարէզ Ան դարայի մեր թղթակիցը կր հաղորդէ թէ զովուրղին քուէնե բով թհտրուահ մ արմիններու

Հնետաւելու : Լ՚վզաֆ ի ՛նոր օրէնքիդ վերաբերեալ օրինական պիտի յանձն ու ի Հ անբա յին Հաստատութեանց մւս՛–

Շատոնց ս/ՆցաՀՏ֊ է միՓին ճամբաներու, բան - ձե •ւակեբպութիւննեբբ աւարտած՜ են է ք*ա.րեփոխ - տա կա բար՛ութ ի ւնր ;

գիտութեան մարզանքներու շրքտնր X եալ օրինագինր առաջիկա յ նստաշրջանին պիտի Միւ֊ո էլոԳ՚քէ կբ տեղեկանանք թէ ան կա էսա —

Եթէ Հայկական ԱրտասաՀմանի նոր մտաւ.ո - ներկայացուի Ազգ– Մեն Տ՝ոզովթն , որպէսզի կա­ բար էվգտֆի օրէնքէն , պատրաստւււթեան. մէջ է

բակ ուն ու թիւնր էլ ոլզէ Հետք մ բ ձգել ի բ ճամբուն\ բելի բլլտյ Նոր տա րի էն սկսեալ գո ր՚նագր ութԼան նաեւ փոքրամ ասն ո ւթեան ց վե րալէե ր եալ նոր °բի՜

վբայ , էլուղէ խ՛որ եւ լտյն ակօսներ բան՛ալ , աՀ ա գնել զայն • նագին մր , որուն մասին քննութիւն կր կատարեն՛

ասպարէզ Հ Այս կերպով \949էն սկսեալ վերջ պիտի գանէ պատկան՛ իչթա\նութիլննձբր :

\ճիշգ յ՜ամ տնակն է իր գիտակցութեան Հեր - աւՀ ատ մ ատ ա կա ր ա ր՛ո ւթե ան գրութիւնք եւ մ ո–

մաչափր փորձելու : Շ•

Fonds A.R.A.M