Page 191 - ARM_19-1948_02

»

& Ա 0– Ա X

Հ Ա Ց ԱՈ ՏԱՆ կեանքին ել գր՛ական ֊մանկավարժական ԳՈՐ֊
ծուձ՛֊ էութեան :.

ԱԵՒԱՆԻ ԵԻՆԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ Ցուցահանդէսը պիտի ունենար 16 բամին։ Կեդ­

Համակրելի արտաքի՛նով եւ հեզահամբոյր րոնական տեղը պիտի գ՛ալէ մամանակաշրչ^ա)1 ի

բնաւորութեամբ երիտասարդ մրն Էր Վահրամ ցուցադրումը , որու մէ9 ապրած եւ գործած էմեծ

Տաարեա ։ Գիտէինք որ խախտուաձ էր իր առող– (Ամփոփուած ք՝տգրատ Ատաֆիի յօդուածէն գրողր ՜եւ լուսաւորիչը Հ ՚•

իւթիւսը եւ այգ էր, պատճառը որ ան ատեն մը «Աովեսւական Հա լաստանդ էի եւո ո , թիւ 2 32 (1վ՚փչ րամիննեւրոլ մէչ պիտի ցուցադրուին
թ՚քզխսքր 1^48) ; գրական - հասարակա՛կան
նետի։֊ ֆվ-րիտա , ապա գէպի արեւ­ ՚ իք-թեր Աբովեանի

մուտք Արիղո՚եայի տաք աըեմւերը, ի վերիոյ ԱեւաԽր իբ լ* աէլան դեղեց կութ ի ւԳքն երից բացք, գործունեութեան ել սՀ-՚ոբ հայ Բողոքիբղվ՛ լուսա­

ք-ալիֆորնիա : իր ճամբորդութիւնները մէկ նպա­ մեծ թւմ է. նիրկայացնրւ֊մ ԱովեաակաէհՎայլսսաթք­ ւորութեան գործ–ի՜։ մէչ ուֆԻցաՒ մեծ գերի մա­

տակ ունէին , կապոյա ու պայծառ երկինքնե­ նի Ժքթղռփր դա կան տնտեսութեան զարդու ցման , սին : Ուշագր՛աւ է ՀՎէրք Հայաստանի» վէպին

րու ներքել իր առողքոլթիմւը վերագա՛՛ւ ել եւ քաղաքների եւ գիւղեր ի առա ւե լ բարղաւաճման * նաիրուած բամինը, որ պիտի պատկերաց՛նէ այգ

կեանքը մամ ա՛ւ ակ մըն ալ ապրիլ : սովետական գիտութեան , մշակոյթի ու ար - վէպի պատմական նւշանակութիւնր հայկական նոր
Ի զու,յ. սակայն : .ճամբորգութիւնհր
ու տաք ուեստի Հետագայ զարգացման Համար : գրականութեան ստեղծման մէչ^ էլ Աբովեանիգեբը

արեւ չօգնեցին Տ Ըստ ճ ա ր տ ա բ ա պե տ ի– ՝ Ա ե ւանի լճա յին Հ իդ~~ հայ եւ ռուս մողով ո ւր ղնե ըոլ բարեկամութիւնը

ա տ ր ե Այ՛՛ ււ ի; եւ սրԼ մ ե ռա ւ֊ եր բ դեռ բռկայանի ել փապուզիի շինարար ո ւթ իւնը * Հաստատելո՛ւ համար :

եբէաասաբդ կբ եւ. ապրելու, բուռն ւոենչբ ու1 էբ Ս տալինեան նոր Հ՛.՝֊ գամ ե ա կ ի ամ ենա մեծ կառու­ Ցուցահանդէսին մէչ^ մասնաւոր բամին ն՛ուի,

իբ մէջ՛, ի Է մաՀը խորունկ յ / Ի ձ 1 ո պատճառից մե­ ՛ցի) ւ մ 1 ե րից մէկն է; Աքդ շինաբաբութետն աւար՛–– րած է Աբովեանի մա կավարմական դո բծ ո՛ան՛էու­

զի ։ Տանձին Տաաբեանի մե\1ք կոբսՀցուցիՀնք դլւա– տում բ Հնարաւորութիւն կուտայ յաջողութեամբ թեան : Րամիննե)՛ էն մէկն ալ պիտի ն ո լիր ո լի «Ա–

կան Համ ե սա մ չակ մ բ * որմ անաւա գ զ* եր ջին յառաք մղել նաեւ Աեւան ԱաՏ՝ գո ւ ջբվէժի ելեկ­ բովեան ի ստեղն ագո րծութ իւննե բու ն շաս՚ակոլ ֊

աաբիներուե ամեբ իկաՀսւյ մամուլի կարեւոր օ բ– տրա կայանն ե բ ի կառո ւց ո ւմ՛ր , իսկ Գա մի նոր՛ եւ թիլն՛ր մեէն օրերուն» նիւթին՛ :

կաննեբու. բերած էր՝ իբ սւ շխ ա ա ա կց ո ւթ ի ւն ը եւ Հումկու վերելք է ստեղծելու մեր արղիւնաբե - Թանգարան ո՛ խումբ մը գիտաշխատողներ

դտրձած՝ փնտռուած գրիէ մ՛բ ; ր ութեան ու տնտեսութեան մէջ ։ ղրկաւծ է Մոսկուա , Լէնինկրատ , Թրլիս եւ

Տատբեան անապատներբ ինկած ՛՛րր մ բն էբ ւ Լճային Հիոլրակայանի ամեձացայտուն ա– այլ քաղաքն՛եր՛, նպատակ ունենալով այգ վայրե֊

Ան տեսած էբ բաղմաթիւ զբ կան քն եր , սեփականն՝ ռանձնա յտտկոլ թիլնր ւս յն է , ո բ կա ռո լցո ւած է բուն ՚ ^ է չ յ ա յ տ ա բ ե ՚ ր ՚ ե լ Աբովեանի կեանքին վե­

աչքերով գիտած էր մանաւանդ աՀ ա ւո ր թշուա– դետն ի տակ ։Աքգ տեսակէտ ից , իբ իՂքնատպու - րաբերեալ նոր նիւթեր եւ փաստաթուղթերէ

ռութիլ \շ եւ գոզ զ ոի) սւ) մեր զեղին Հ Ու֊ երբ –օր ւ/ը թե ամ բ Ա ելան ի լճա րին Հ իգր ո կա քած բ առաջինն է •Հր Հայկական ԱԱՌ Մ ի՛՛՝ իստրնեբոլ ՚– Աովետի

քիչերուն Հետ ան ալ Հրաշքս վ ազատած ու ապւս– ամբողջ Աո վետ ական Ա իո ւթեան մէջ Հ ռո՚ո՛շմամ՛բ կր՛ վե՛ր՛ա՛ն, ո րո գոլ ի եւ կարգի կը դրուի

Հով վայր մր ինկած է, առածիս, դո ըհ ը եղած է իր Ամ՛բողջ շինա բա ր ութեան վերջին մամ կէա նր֊ հայ մեծ լուսաւորիչ քօ • Աբովե՛անի ՚Բանաքեռի

ապրումներն ու ականատեսի վկա յութ իւնՀն երը շ անէ ա կ ո ւած Է 1 9 4 8 ։ Լճային Հիդրոկայանը շ ւս Հ ա– մԷՓ գտնուող Տ՛ուն - Թանգարանը եւ շրջակայքը։

թղթին յանձնէ լ եւ զանոնք ս եփա կա\նո ւթ իւն բ գործմէսՀւ՛ կը յանձնուի 1949^ առաջին՛՛ եռամ սեւսՀ֊

զար ձնե, լա յն զա\1 գո լածներուն ՛֊ ք-առի գրելու կում \

զ իւբութենէն, զո բ ա\Լ՛ ւուն՚էբ ^ ան սորված է\ր՛ նա– Այս վիթխար ի եւ ա ր ո ւե ս տ ա գի տ ա կան տեսա­ Հ Մ Ը Մ Հ ՄԱՐՍԷՏԼԻ ՄկՋ

եւ զ րա շաբութ իւն ։ Վեր^ին տարիներուն , իր կէտով ծայրաստիճան բարդ շինարարս ւթիւնը , Մարսէ յլի Հ * Մ * Ը • Մ՛ի կազմակերպած

կարգ մբ թեբթօ\ն\ն երր , որոնք լո յս տեսած Էին ՛ոբ կտտայ ում են Ա ո վ ետական Հա լաստանի աշ­ բարեկամ ական մրցումներս ւն ամ ենա կար եւո բ ր

թեր թեր ո ւ մ Էջ , Տ ատ ր ե ահ ինք շարա՛ծ Է եւ Հա­ խատաւորները Հ ռչակա ւո բ Ա եւանի ափեր թե , կա­ տեղի կ՚ունենայ այս կիրակի 30 Մայիս Հ* Մ* Ը*

տորներով լոյս ընծայած : Եթէ ո*Լլ\ մնար , թեր­ րող է շաբմել Եւ ր ո պակ ան ամ էն մի երկրի նա­ Մ *ի սեփական մարզադաշտին ^\է1&Ոէ.Շ^ վրայ ֆը–

թեր ու մ Էջ ւյան ուղ ի բ իր բն դար ձա կ վ Էպերր եւ խանձը ; բանսաց ի ամեն ազօ բաւոր Հ այ խումբ ին՝1 1Լալան ս ի

կա\բդ մր շւսՀ ե կան ու Հ ետաքբքրական գրո ւթ ի ւն– կ

ւնեբբ եւս Հատորներու մէջ ամփոփած՝ լ ո յս պիտի Շինարարական Հիմնական ա շյխատանք~ներլւ Հայ Մարզական Մ՝իութեան դէմ։

բ\. ծա յէր ան % Մ աՀը եկաւ եւ տ ա կն ո ւվր ա յ րրաւ մեքենայացուած են– ; –քան քարամայռեր՛ի բեկպր - Ան ց եա լ տ ա\ր ի երկու խո ւմբերը իրենց բա բ ե–

անոր այս ծրագիրն ալ ։ ներ Հ աւաքող մեքենաներ , ելեկտրական Հո բատ ող կամական Հանդիպումին Վալանսի մէջ Հաւասար

Տաւողչ՛եան զեզեւլիկ օրինակ մրն էր աշխատա– մ ուբճեր , քար գոզ մե քեն աներ աւելի քան դուրս եկան՛, բա՛յց այս տարի 1Լա լա Լ ււ շատ զօրա­

սիրութեան , ինլձն օգն ո ւթեամբ ել սեփական ու - երկու Հազար ինքնաշաբմ մեքենան՛եր Հ ւոր կազմ մ՛ը կբ ներկայացնէ եւ իր տաբած ջախ­

մերով տեգ մբ Հասնելու ճիգթե , իբ մոզովուրգին Հո յա կապ է Ա եւ աղէ սի ստորերկրեայ կա յա ջախիչ յաղթութիւներով խլեց ՕաաՇ ձ\ւ՝ձշշհ.շի

իր Հասկցած ձեւով օգտակար ր՛լլա լու բուռն մ լի­ նր : \թա բեդո\1ակուռ է եւ պատերը կառուցւու ախս յենա՛՛կա՛ս, ութեան տիտղոսը եւ բարձ բացած

զումին ւ Անապատներբ ինկած բիւրաւոր թշուառ­ են վերեւից նեբքեւ ։ Ամբողջ սար քաւոր ո ւմր իջե– Րւ՜օաօէ-օո ճ՚հօոոշսւ՝^ : Գալով Մարսէյլի Հ• Մ*

ներէն մ է կն էր ան * իր ծանր պայ մ ա^-նեբուն մէք ցւում է վերեւից : Ը* Մ *ին * չունեցաւ այն փայլուն յաղթութիւնե­

իսկ ան սիրած ու իւրոյ զազահ էբ իր մայրենի կայանք, մեքենայական դաՀլիճբ իրենւից կը րը որ ունեցած էր անցեալին։ Հ* Մ* Ը* Մ՛ի
ից
լեզուն , այղ լեզուով ալ ան ա շիւ ա տ ա ծ էբ մեր նե,՛ կայացնի զեղեցիկ , մաքուր . խոնաւութիւն յար ձա կ ո զա կան դ ի՝ծ\ր բն ա ւ չկա բոզացաւ իրա -

ո զբերդս ւթ իւն ր ա ալ եւ տուած է պարզ , Հ ա ս կն ա - բոլորովին զուրկ մի ստորերկրեայ պալատ ւ կա՝ևացն\ե լ ա յն մեծ յո յսը որ դրուած էր իր վ ք՜

լի ոճով մբ , ս աՀ ո ւն ու ն կար ո ւն լեղո ւո վ մր։Եվ՝ ա– բայ :

ն ի գտ\ն ո լէ ի\ն մ արգիկ եւ գէթ մ աս ամ բ գլուիւ Հա­ ԱրՀ ե ս տ ա դի տ ա կան ք ա ո աջ գի մ ո ւթ ի ւննե րր ա– \Լյմմ պգւոիկ բաղդատութիւն մը ընենք \եբկու

նէ ին ա յն 3- ր ագի բ ը , որու իրականացման 1լ ա շիա մ էն։ քա յ լա վ* ո խ ո ւմ Հեշտացնում եւ մ իանգամ ա յն. խում բերու մ իջել % ՚Լտլանս ի յ ա բ ձա կո ղա կան գի–

տէ բ Տատ բեան ոգի ի բռին , ա յ սինքն Հ ատ որն ե– թեթեւացաւ ում ենւ բանուորի ֆիզիքական՛ աշխա - ծը կը գերազանցէ Մարսէյլթը^ իսկ Մարսէ յ լ ի

բու մէջ ամվւոփէին անուր՛ գրութեանց լաւագոյն– տանքը : Ա տորեՀր կրետ յ շինարար ո ւթեան՛ մէջ օգ՜ պա շտպան ո զա՛կան՛ գի&ը աւելի ումով է , Վալան՛–

ներր ։ տադոբծւում է այն Հարուստ փորձը , որով յայտ­ սէն՝ ։ Մեր բերդտպաՀը Ժիըայր քիադըճեան իբ ե–

ՎաՀրամ Տ ատ բեան , որ եղած է երկար տարի­ նի են նմ ան տեսակի շինարաբո ւթի ւններ : Աակա յն։ բիտասարդութեամբ եւ վագրի ճկունութեամբ

ներու մեր աշխատակիցը , բուն թերթօնները եւ այդ փոբձր՝ այստեղ բազմա՚պատկւում է տեղի նախընտրելի է Վալանսի բեվ գապաՀ Արմենակ Ե–

Եռաստղ ստորագրութեամբ դրութի ւննեՀւ՛ բ Հ ե ա սւ - ա շիւ ա տ ո ղ1՝եէբ ի ինքնո՛՛ւր ո յն՝ մտա յղացումս, երով : բեւա(1 եանէ , Հակառակ այս վեբջինինւ տարինե -

քրքբութե ամ բ կա ր գա զ ո լած են մ եր ըն թե ր ցողնե– X բու փորձալլո ւթեան ։իսկ Գալուստ ե աններ , Տէր

բու կողմէ; Մեռաւ իբ մոզովուրգին ծառայելու Ղ^աղարեաննեվւ , ՝Բեգեւեաններ իրենց լաւագոյն՛

ճամբուն վյայ։ իր սեփակաԱ մոզովուրդինծառա– Հավկակտն ՍԱՌ ղիտոլթիւններոլ Ակադե - խազաբկոլթեամբ Հ* Մ՝ Ը* Մ՛ի անխորտակելի

յած բլլալու զգացումն ալ եգաւ միակ վարձա - միայի Ա * Աբեղեան դրականութեան կաճառի գը֊ պա՛տնէշը պիտի կ ա՛ն՛դ Լեն : Հակառակ որ Մ արսէյք

արութիւն բ այս տարաբախտ երիտասարդին ; բտկան թան դա րան\ր յո բե լեն ական մեծ ցոլցա - պիտի ունենա յ կրակոտ ել արագ խ ադա բ կո ւթ ի ւն .

«ՀԱՅՐԵՆԻՔ» Հանդէս մր կը պատրաստէ նուիբուած Աբովեանի մր , դարձեալ յաղթութիւնը պիտի մպտի Վալան՛­

սի։ կավւոՓղ էն մեր մարզիկները անյուսալին՝ ի

գործ դնել։ ԱմէԱ պարագա՛յի Լ)՝ ար սիլաՀ ա յ մար -

ոտս էր Հ աս ա ր ա կո ւթ ի ւն բ խուռներամ գիմ ^լով

<ՅԱՌԱՋ»Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (10) լո յս մը, որ Հոգի տուաւ իրենց • ան միջապէս դէ­ մարզադաշտ բ պիտի քաջալերէ բո լպր մաբզիկնե––

պի ա յ դ լո յսր ուղղուեցան : Առաջին աԱ գամ ն\ե բս ՐՐ՝ • Ա/ո կաբեւ որ Հ անգ ի պո ւմին իբ ենց ս իրայօ -

մ տա ւ Գագիկը » ճրագի աղօտ լո յսին տակ , Հ ին մար Հովանաւորութիւնը տուած են՛ Լւ2քԱ6^ նախա­

ւ ւ ա ւ.ք ԿԱԹ կապերտի մբ վրայ նստած էբ ծերունի մը։ խորա­ դաՀ 1\4ւ–. ^եշ11^// եւ Օւտէոշէ^ նախ ա գա Հ

սուզուած էր ան իր մտածումներուն մէջ, ու չտե­ եւ աx. 7սՈս (Լւ§ս6 Լյ՚օոոատշ) :

սաւ նո յնիսկ Գագիկի՜Լ՛ նե՛գր ս մտնելը : Իսկ խա ղավ. կութ իւնյէ տեղի պիտի ուն՛ենա ւ
գատա -
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ) Բարի երեկոյ . Հայրիկ* ըսաւ Գադիկ խր– ղատաւոբութեամ՛բ 1ւ~Ա6^ 3 պաշտօնական

բոխտ ձայնով մբ X որն՚եր ֊ Վ . Շաւքլհաէնւ

Ծերունին ս թաւի ե ցաւ եւ իբ անշարմ աչքերը

յառեց Գագիկին. ըստ եբեւոյթին՝ ան դէշ

Անօթութիւնը կր սպաննէ զիս » ամբողջ օ– տպաւորութիւն թոգռւց իբ վրայ։ Բարձրացուց իր այս գիչեր կը մնսյ^-ք այսւոեղ : ինչպէս կ* երե լայ ,
թշնամիներու
րը \ն շիւ արք չ են ք դրած բեր անն ի ս ; ձեռն ափայար , կարծես ուզելով զարէ ել Գագի­ ծերուկբ վախէն սարսափած է եւ կբ բանանք

ԳէՀ Հ քալեցէք երթանք, մամ ա՛հա կ չկո բ– կին * բայց դողդոջուն ձեռքերը չկրցան պաՀել տեղ կը գնէ մեզ * բայց մենք շուտով

սրնցն են ք , րսաւ Գադիկ : փայաը, որ գետին ինկաւ ։ իքեղճ ծերուկ * ան կր անոբ լեզո լն ։

Բոլորն ալ իջան ձիե^ր էն , սանձեր բ ձեռքերն ին դողար իր կեանքին Համար, այն թշուառ կեան­ \Բ առ աներ ր կ ա Ա(եց ի. ՚. ձի եէ ւ,ը . ե բկու Հ՛ոգի ըս -

առին եւ սկսան ոտքով քալել * երբ բարձրացան քին , որուն՛ .ողորմ ելի մնացորդնե,ր ը մ իա յն մնա–, կըսան գիրգին մէջ պտտի լ , ձիերուն Համար գարի

ձոբէն , անոնց աչքին առջեւ պա ր զո ւեցաւ գԻԼՈ ցած Էին իր Հիւծ ա՝ծ ու թալկացա ծ մարմնին մէշ : կամ դարման գտնելու։ Երկար ատեն փնտռելէ

• ՝ՈԲ ա՚՜ռԼՒ ձ ա ա "քներակի կր նմանէի , քան րը– Գադիկ հասկցաւ անոր միտքը : ետք , ա իւ ո ււ ի մ բ մէջ գտան քիչ մբ դարի * ապա

ն ա կո ւթ ե ան. տեգի : Գիւղ մ տած ատեննին մ ութր Մ Ւ վախնար , ծերուկ, մենք թշնամիներ վե^րագառնւ ալ ով բացին (> աեւ իր՛ենց խուրջիները–,

արդէն խտացած էր եւ ղիշեբբ իր ս\ե լաթոյ բ թելե– չենք : •ուր ամ էն տեսակ ուա ս /իք եւ զ ին ի կար ւ

բբ տա՛։ ած ած էր ամէն կողմ : Ծերուկը , լսելով թշնամի բառը, աւելի կըծ– Գազիկն ու Գուրզէնը ագաՀօրէն՝ վրա ք ինկան
պէս
Ամ ա յութ իւն ել մեռելութիւն կբ տիբէ ր ամ– կուեցաւ ու ետ ետ երթալով կա՛նգ առաւ ա՛ն կիւն, պաշար ին ու գինիին , իսկ ծերուկը ապուշի
տեղէն
բողջ գի՚֊՚լին մէջ* կարծես ոչ մէկ կենդանի արա­ մը, ուրկէ իր անշարմ հա լեացքը կրկին՛ յաոսեց դեռ կը նալէր անոնց, <Հ ամա\ր ձակե լո վ

րած կար Հո\1 ։ Այնպէս կր թուէբ , թէ նոր աձԳ Գագիկին եւ իր ուղեկիցներուն, որոնք նոր էին շարմիլ :

գի՚֊զին վրա քէն անցեր էր մ աՀա բեր փոթորիկ մր ներս մտեր : Պէաք է Հարցավաբձե լ ծ ե բուկը , րսաւ
Գուբ գէն Հ
ել ամէն ինչ խորտակելով, ոչնչացնելով մաՀա– Մի վախնար , ծերուկ, մենք վնաս չենք տար

ցոլցե բ է բ անոր բնակի չներբ է ըեւլի . օթեւան կհուզենք միայն, կրկնեց Գագիկ Անպատճառ պէաք է իմանալ, թէ ինչ պա–

Երբ մեր ձիաւորներր Սերս մտան գիւղէն , ծերունիին մօտենալով : տ աՀ ած է աքս զիւ զին * քա\1 ի մր ամ իս առաջ ա յն–

սառե գոզ մբ Համակեց անանց մարմինները* չ ր– Րայց ծերունին՛ ոչինչ չէ^ հասկնար ել պա­ պէս շէն վիճակի մէջ էր ան , պատասխանեց Գա~

կար կենդանի շունչ մր ոբ գիմաւով. էր զիրենք : տասխան չէր տար : Գագիկ տեսնելով անոր լռու­ գիկ եւ գաւաթին մէջ զ.ինի լեցնելով տուաւ ծե­

ԱնցաՀ՚Լ մէկ քանի ամայի ու աւերակ տուներու թիւնը , դարձաւ իր ուղեկիցներուն • րուկին :

մօտէն , Հ եռուն ան ոնք նկատեցին ճրագի աղօտ Ձիերը՝ աեղաւովեցէք դուրսը, իսկ մենք ԲԱԳՐԱՏ Ա8ՎԱԶԵԱՆՑ

Fonds A.R.A.M