Page 157 - ARM_19-1948_02
P. 157
ւտ բ & տ ա ա Չ ս օ ւ տ ա ^ ճաատււօտւ տաօբտ Պ ւ ա ՝ ա ր ՊււԴեՍՏԻնԻ Սէ*
Ո/\1\./\ 1 Լ ՜ Ո 8. Շ. Տյ1Ո* 376.286
օ ^ 6 0 է 6 Ա ք – Բ ւ օ թ ո 6 է « « ։ տա. ատտձճեա՛ ԳԷՊ՚ԲԵՐՈՒՆ ԸՆԹԱՑ-ԲԸ
17, «Ա6 Օտատտաէ - ք/ԱԱՏ (13") Հրէական– պետութեան պաշտօնապէս. . Հռչակ
Տսցւ^ւ200, 6ամս. 650, Արա • 10 սալ • կամ 3 ™ % լ • ո՛ւելէն՛ անմիշՆսպէս ետք , Արաբներբ սկսան ամէն՛
761.։ 008. 15-70 - . Շ.Շ.Բ. Բ«ա–.1678-63 կողմէ խուժել Պաղեստին։ Լի բան աւեան բան ակին
19 ա1 պատկա՛նող խում բեր անցան Հիւսիսային սաՀմա–
^«6^ 1948 Չորեքշաբթի \9 ՄԱՅԻՍ •՚է ՝ եգիպտական
գօրամասեր մտան՝ Նէկէվ ( Հ ա "*՝
ոաւակողմի անապատը) . Անգրյոբգանանի Արա
Ի– ՏԱՐԻ - 20° &ւա& 8 ° 5344–"նոր շրջսՏԹ թ–իՆ հյմրագփբ՝ Շ– Ս՚ԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ 5 Ֆ ր բական Լէգէոնբ առատանալ սկսաւ ՅորղաԱաւնի
Հովիտին մէշ եւ Գալիլիայի ծ-ովուն՛ մօտերը տ Սա
կայն, Հրէական բանակն ալ իր կողմէն՛ անղորօ՝
ՄԵՐ ԽՕՍՀՀ ԱՆԳԼԻԱ8ԻՀ Կ՚ԱՃԱՊԱՐԵՆ չմնաց . Արաբներու, յարձակմանց Հակազդեց ուժ–
գնօրէե , այն՛պէս ռր Հիմա գրեթէ . ամբողջովթ
•ՀԱՇՏ ՈՒԻ Լ ՃԱՓՈՆԻ ՀԵՏ տէր է Աքեայի ։ Հայֆայի. Հլ կաֆայի / ւ կբ Հակա
Մ Ի Ց Տ ՔԱՅԼ ՍԸ ՅՍա կշռէ այս քաղաքներ բ տանող ճամ բաները : Մ իայն
թէ–, «Ալ Ասսաս» եգիպտական թերթին նայելով,
Անգլխո ք ար տաքին նախարար Պէվին Հ ագո ր– Եգիպտոսի բանակք գրաւած է կաղա ծովեզերեայ
ղ ած է Ամեբիկայի արտաքին նախարարսւթեաէն՛ քաղաքք ; Արաբ օդան աւե ր քանի մր անգամ ռրմ–
Մւ՚ տա լոր աշխատանքի տենդ՛ս ալ նո բութիւն թէ Մ եծն Բ բիտ ան իա , եւ իր գա գիժ ա վա յրեբու կա֊ բա կոծ ած են Թէէ Մավփվյլ^ առանց մեծ վնաս պաա~
ել խորութիւն կր պաՀաեԼԷ : Այլապէս անխուսա ռավարութիւնն երք յարմարկբնկատեն մօտեբս մի» ճառեէոլ *
փելի սլիաի դառնար լճացու֊մր : ջագգային ժողով մբ գումարելռլ, որուն՝ պաշաօ* ՝ՀՀ Եգիպտոսի վարչապետ Նոքրաշի փաշա
Թռիչք՝ ս՚էկ սերունդէն մ՚իւոր։ Եւ յարատեւ Դլէ պիտի ր՚լլար չհավանի Հետ կնքուելիք Հաշաու– Հաստատեց կաղայի գրաւման էուրբ : Հականա ալ,
ճիգ։ Ամէնէն համեստ վարժութենէն մինչեւ գի - թ՝ եաւ՛ պայմաններ բ ^շգել ; Այսպիսի ժողով մք իր կողմէ , կր Հաղորդէ թէ գրաւած է ՚Բուպիպա
տ ութիւն : Վարժապետութենէն մինչեւ. հ. բա սլա֊ անՀրաժեշտ նկատ ո ւած ԷՀ քաղաքական՛ եւ արն՛–, արաբական գէ՚֊ղյը որ Երուսաղէմ էն Թէլ Ա*/յի*է
րակադր ութիւն՛ ; ա եսականէ կա յոլն վիճակը վերաՀ աստատելո լ Հա տանող ճամբուն՝ վրայ կր գտնուի , մին՛չ Եգիպտա
Մասնաւոր արժանիք մբ չէ եղա՚&յ* պաՀելւքւչ մար խաղաղականի երկիրներուն մէջ տ կան Հրասայլերն ու Հրետանին յարձակած են Նէ՛
ապա֊
ալ իմա սա ո ւթիւն՝ սեփական տաղանդին իւչպէս ծանօթ է, մինչեւ Հիմա ԽորՀրդ. կէվփ շրջանին մէջ գտն՛ուող Հրէական ՛կեր իմ
ւինիլ, Միութիւն կբ պա Հան ջ է որ այսպիսի գ՜ողովի մր
ԱնՀրաժեշտ է նաեւ մ շա անւ որ ոգ պաշար % Ա՝ա - գաղթակայանին վբա՚յ է
•՚ աւան ղ այս ափերուն վրայ եւ այլուր : մասնակցէն Զորս Մ եծեբլւ միա յն , ա յսինքն՝ Ամե Բրիտանական Հովանաւորութեան վե րջ
Մարդիկ տարիներ կր տքնին, ատամնաբոյժի րիկա , Ա. գէիա , ք&որՀգ . (հուսիա եւ Ջին ; Այո գտնելէն եաք 12 ժամ չանցած, մօտ Հագար Հրեայ *
կամ երկրա՛չափի վկա յա կան մ բ ճավ֊ ելու Համ ար : պատճառով է որ՝ կաբելխ չէ եղած ցարդ խ ո բ Հ բ– ներգաղթողներ փոխագրող երկու նաւ. Հասած
Սովորական կեանքի մէջ անգամ , սիրայօժար դա կցի Է ճափոնի Հաշտութեան պայմաններոլքե՛ են Թէէ Ավ է*էէ նա ւա Հանգիստը՝ բայց երեք ան -
կը կրեն ամէն յո գԼռ ւթիւն՝ եւ տառապանք, մին •»> մա՛սին՝ : գամ յարձակում կրած են եգիպտական՛ երեք օդա
չեւ ո ր կարենան լք ա սն ե լ աշկ՛երտ ի ՀյԲ^,*"^^ ^"՜ ԵՎԻԱԱԲԵԹ ԻՇԽԱՆՈՒՀԻԻ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆԸ նաւերու կողմէ, որոնցմէ եբկուքբ ետ մղուած
դառնալ վարպետ են , ^Բ՚ՐՈԲԳԸ վաք առնուած է , եւ օգանաւորգր
Այսօր ինչու պիաի թո լնար լաւագոյնը կա~= գ եր ի ր ռե ո ւած ւ
ինչո՞
տաքելու ճիգր , որեւէ ասպարէզի մէջ ; Անգ լիոյ գա Հ աժ ա ռանգ իշխանուՀին եւ իր տ՜ •ՀՀ Ֆրանսայի նախկին վարչապետ Լէոն՝ Պր ՜
ս֊ենք
կէս ճամբան։ մնային անոնք որ կոչում կամ մուսինք, էտ իմ պո լ բկի դուքսք, այս առտու մեկ - լում՛ , որ ինչպէս ծանօթ է Հրեայ է ծագումով ,
Հա ֊
ունին ծառայելու Հայկական մշակոյթին ; յան» ւեցան Փա՛րի զէն , ԱԼգլիա վերադառնալու Հա» /է ո բՀ աւո բո ւթեան եւ մաղթանքի Հեռագիր մր
Ա֊ Հետացած սերունդի մբ ստուերք չէ* կյլ մար; ՚Հ^էւ ան՛գամ օտար իշխանուՀի մբ այնքան ուղղած է Հրէական՛ Պետութեան կառավար ու»
սն,ց
լածեր ձեզ, երբ կը տեսնէք մշակներ, որոնք արտակարգ պատիւներու եւ փառաւոր ընգունե - թեա ւ Հեռագիր մ րն ալ ղրկած է Նիւ Եորքի քա
կարծ •սանդուղին բարձրագոյն իճւ լութեան առարկայ եղած էր որքան Անգլիոյ գա - ղաքապետ բ, ինչպէս նաեւ Ուայեֆիլտ քաղաքի
ցատկեն , առան՛ց բաւավւ ա՛ր պա շա ՀաԺառա^գուՀին ,որ իբ սրտի եւ մտքի անստգիւտ ( Փ է՚ե ս ի լվան ի ա ) ոչ ֊ Հքեա յ բնակիչները Հ
ն ուա գա գո յն յո գն ո լթեան յատկոլթ իւնն՛ե րով Հրապուրեց Փար իղցիները ; •ՀՀ Լիբանան՛ի արտաքին նախարար Համ իա
Երէկ մարդիկ աւելք, Համեստ էին՚, Հակառակ Ֆրան կիէ , օտար դիւանա դիա ական ն եր կայաց ո լ -
իրենց բնածին յատկութեան ց եւ ս տաց ական Հըմ– ոիչները Հրաւիրելով, կարդացած է յուշագիր մր,
տութ ե անւ : Աւելի պտրկեշ տ եւ մ ի շա պատ բաստ ՝ Որքան ալ գժնւդակ , այս անողոք իր ա կանո ւ - զոր Արաբ պետո ւթ իւններ բ յանձնած են՝ օտար պե»՝
/• որ ո դե լո լ ի ր ենւց պաշարյլ ;
թիւնբ պիտի մղէ մեղ ոչ թէ վՀա՚տելու եւ ընկր տութեանց եւ ՄԱԿի : Յուշագիրը կ՝լԽէ ի մէջ այ
Այդ արժանիքներուն շն՛որՀիւ էր որ, ինչպէս կելու , այլ աւելի ղօր ա ց Լ ելո Լ աղատ մ շակո յթի լոց թէ՝ Պաղեստինի մէջ շփո թո ւթ իւննե ր ր սաստ֊
ււ ւս ո ւց չա կան ասպարէզը ,ն ոյնպէս մ ամ ուլըՀաձմսւ պւս շւո պանյ ո ւթ եան՛ միջոցնեբբ : Աւելի ամ ուր կառ» կացա**– ըլլալով, եւ Ա՛յս պատճառաւ, ալ կացու–
ղնսւՀատելի բարձրութեան մր ,Պոլսոյ եւ Ւղմիբի , չելու ա քն ա ջան սերունդի մք ա՛ւանդութեանց ; թէւՀնը ծ ան ր ա՛կշի ռ Հանդամ անք ստացածը լ լալով ,
Վենետիկի կամ Թիֆլիսի մէշ : Սեբաեէ, Հերկել եւ միշտ նոր , աւելի խոր Հարկ եղած է որ արաբ երկիրները միջամտ՛են
Եթէ այն ատեն՛ ալ տիրապետէ ր սն ամ կ $ քւԱՔ~ ակօսներ բանալ ^ զխն ո ւո բա պէս , Պազեստինի մէջ կարգն ու կանոեր
նաՀաւանւութեան խորշակք , մենք ի՞նչպէս կ՝ոլ -՚ Զգուշանալ՝ դիւրին՛ վաստակներու փոր ձու — վե րաՀ աստատելո ւ եւ իրենց էսկ գոյութեան՛
նւենայինք երբեմնի «Մասիսէն ու «Արեւելք»ք, թեն էն ; ս պ առեա ցող վա ան գներ ո ւն ա ռ ա | ք ^ առնելու Հ ա»՛
«Հայրեւ իք»ն ու <ձԲ ի ւզան դի ոն»ը , <ձՄշա կ»ն ու մար յ
« Տառ աջ »բ կամ «Հո բիզոն» բ՝ Ու վերջապէս «Ա– */• ոտն ի լ ն՛ո յն իսկ գաս մբ պատրաստած կամ Եգիպտական ո սա ի կանո ւթիւն ք արա աքս -
մ ան Հ բամ անագիր
ալատամարտ»ն ու « ,հՅ ա կ ա ւո ա մա ր ա » ր : Մէկ խօս՚– չուր մք թարգմանած աաեն-ւ նախկին րաբունապետ մր յան՛ձն եց Ազե քս ան^դք՚ի ո ք
սա՛կ ան Հ պ ատ ակ է
քով մտաւոր շարժումի անբնդՀատ ճիգ մր , որ •Բոլորովին մ ոռնա լ թմրեցուցիչ ունակու Վ^անթուրայի , որ ֆրան–
փոխադրուեցաւ մինչեւ Արա աս ա Հ մ ան , տարագիր թիւն մք , ՀԱսան՚կ ալ կ \բ լ լա յ , անանկ ալ» : եւ տասը տ ար ի է ի վեր Ազեք–
ժողովուրդին Հետ : կամ անխնա յ ձաղկել ուրիշ ար ե լելե ան– մ ո »՝ սս/ւ դրիա կը բնակի :
Երէկ Րագմ ա կողմ ունի ընդո ւն ակութ իւններ ով լութիւն մր որ խմբագրութիւԼ՚ք կբ շփոթէ նամա— ԵՐՈՒԱԱԴ.ԷՄ ԳՐԱՒՈՒԱԾ (»
ուսուցԼութիւնւբ փերեզակութեան
օժտուած մշակն՚եր լեզու կբ կերտէին : Բառեր ու կա՛դր ո ւթ ե ան , կարդ մը թեր թեր ծ անուց ին թէ Ե բո ւսա ղէ մ
էուրյՀ Հաս»՝
բացատ ր ո ւթ ի ւնն՛ե ր կր յօրինէին։ , լուր կամ թեր» Հետ ։ գրաւուած է Արաբներուն կողմէ : Այս
թօն թարգմանելով Հ Կ ո չե ց ե ա լն ե բ եւ ն ո ւի րե ա լն\ե բ կան ամ էն՛ աս». տա աո լած՜ չէ միայն, սա յայտն՛ի է թէ Արաբներբ
Այսօր Գըք՚Հնեբ ուն ինք որոնք իւմբագրականւ պա ր է զի , ինչպէս ամ էն էն Համ ե ս ա ար Հեստին Հ ե ւողՀ ետէ աւելի խորունկ կք թափանցէ ն քաղա
պատգամներ կ՝ արձակեն , թերխաշ գի տ ե լիքն եր ո վ ՛՛էէ՛ քին՛ ն՚եբսերրՀ
մլ1 յ
եւ ա՛ղքատ - ղազարոս բառակոյտով դպիրներ ու նակութԱնեւառմնք « յլի Մ է յթէ Երուսաղէմի թղթակցին՝ նա–
իրենց
Ե՛– ունիմք մ անւ աւանդ գոյնզգոյն ճ գնին՛ րլ լան , եթէ ոբր եբւն՚Հտրաածլատ եքնով, մէկնե՛տ ուդա ցամծէկը, պիռնտիդու» յհլով, Հրեաներ բ ուժգն օրէն կք գիմագրեն , բայց
սոր
փոքրաւորներ , որոնք ի զուր կր դոՀ անա՝Լ՝ իրենց գիտցածով կամ Արաբն ե բը կք չար ո ւնա կեն իր են՚ց առաջխազա ց ո ւ–
մ տաւո ր թ շո ւառո ւթ ի ւնը պարտկել Հ այրենաս ի - վածով : թիւնք։ Հրեաները նեղ վիճակի մէջ կբ գտնուին։
բութեան՝ թմբուկով մբ : //* ա սն ա ւո ր ա պէ ս մ շակո յթի ճա՛կատին վբա յ , ՛հիմած են՛ եւրոպական Հ իւպատոսնեբէ կազմ ուած
Եւ տեսէք ողբերգութիւնը, տգիտութեան եւ թշուառ Հետեւակներ, բրածոներ՝ մնալու գա սւ ա՜՛՝ յանձնաժողովին որ մ իջսւմ տէ զինադուլ մք կյ*ն»<
միջակութեան որդեր բ , ծուլութեան եւ լճացումի պարտուած են՝ անոնք որ իրենց մա՛տք մոխիբչւ Հեն՛ վՒուելու Համ ար % Արաբները մ եբժած են ա յս ա–
մա՛նրէներբ նոյն Համեմատութեամբ կ՚աճին եր » թաթխեք, պաշար ամբարելու Համար՛։ ււաջա՚րկրՀ ինչպէս ծանօթ է, գեռ շաբաթ մր ա–
կու Հակոանեայ կլիմաներու տակ՛. ՛Աո յն. աւերնե Աւե լի ծան բ մ եղք մլէն՛ ալ կք գործ՚ե ն անոն՛ք , ոաջ, Արաբներն էին որ զինադուլ րնե լ ուզած
րը կր գործեն– ինչպէս խոբՀրդտյին բռնա՛կալու ^ իրենց ա՚նՀոգոլթեամբ ել ծուլութեամբ , - կք ն՛բ– էին. մերժ
թեան, նոյնպէս արտասւսՀ մանւ ի սանձակոտոր ա» պաստեն խաթարելու ժողովուրդին բաբո յա կան եւ ուած էէ" ՝ Հիմա , Հրեաներն՝ են որ
զատութեան՛ մէջ» • • մ տաւո ր մ ակաբդակբ ; խն՛դրարկուի դերին մէջ կլա գտնուին ։ *Բսանբչորս
Առաջին ագդակը -— Սովետական կան խո - ժամ ո լան մ էջ Հ ինգ անգամ զինադուլ խնդրեցին՝,
բոշ, ծրագրեալ գրութեան մբ վերածած է <արի Ւ Վերջո յ կա՛՛րելի չէ բարձրացնել այգ մա՛ եւ Հինգ անգամ մերժուեցան (Աալիտ պէյի կողմէ,
ամբո»
քը , իր Հռեվո լիւց իոն տենտեն ց»ն ե ր ով դ որոնք կարդակք , յարգը իբրեւ կաթ Հրամցնելով որ Երուսաղէմ ի նախորդ Մ իւֆթիիՆ զարմիկն է:
Հիմնովին։՛ կք խաթա րեն եւ ճաշակ եւ գիտութիւն Հ խին : կամ իբ կար գին՝ դառնալով ամբոխ : Հէյատ կբ ցաւիմ , պատասխանած է ա յս գօրակա–
Այոինքնէ կբ խափան, են աղատ զարգացմ ան ամ էն՛ Միշտ քայլ մը յառաջ, Համաձայն՛ ասպարէ - ն՚ր Հիւպատոս՛ներուն ; Եթէ Հրեան՛երուն առաջար
ւղատեՀ ութիւն : ղին պաՀ անՓն եր ուն * կը բլեդունիմ , իմ իսկ զինուոբնեբրէ կք սպաննեն՝
աղա տ ո ւթ ի ւն Միշտ ի մտի ունենալ թէ ինչ որ կբ բաւէր ե» դիս» : Ուրիշ լուրի մ լ* Համաձայն , հ) ա յ իա պէ յ ու
^՝ Սհոո1ՈԳԼՀ ՚ա՚ սանձակոտոր թեւ բէկ , պակաս կւաւգայ այսօր :
զած է Հ ա ւ ան ի լ զինադուլի , պայմանով որ Ե րու
կուտա յ յ՛ետին* յիմ արին կամ իԺ աս ա ա կին՛, կոկո
ււաղէմի 100.000 Հրեաները անձնատուր ըլլան՛ :
զավիզ ցուցադրելու Համ ար իր մ տաւո ր , նո քն իսկ Այս գիտութեամբ , այս արդար յաւակնու–
՛ՀՀ Երէկ) կէս օրէ ետք, արաբ օդանաւեր նո
Հ ոգեկան թշու առութեան կ ո ւո ո շն ե ր ր Հ թեա՛մբ ւո ո զո բո ւած էին անոնք որ նախանձելի
րէն յարձակեցան Թէէ ԱՀԷ^ք* Վքաձ 1 Հրեաներէն՝
ՈՈ վ աիտի կրն՛ար պատասխանատուութեան բարձրութեան մ ր Հասցուցին արեւմտաՀայ մա »•
մէջ% մեռան երեք Հոգի* խիստ բազմաթիւ ան. ձեր ալ
կանչել մէկն ու միւսր , եօթն անգամ եօթանասուն մուլը, այնքան տաժանելի պայմաններու
վիրաւո ր ո ւե ցան :
ցամաքներու վրայ։ կամ սա երկաթէ կապանքնե ԶափազաԼցութի՞ւն պիտի ԸԱար նոյն ոգին՛ ել
՝^– Արաբ Գործադիր Գերագոյն կոմիտէն կը
րուն տակ , ու ր բառ ար անի բառեր հւն Հ ամ աբ ան» նւոյն ճիգբ պաՀանջել այոօր , Ար տասաՀմ ան ի ա ՛՜
պնդէ թէ Հրեայ Գործակալութիւնը արտօնութիւն
գամ անյցագիր կբ պաՀանջուի : ղու ա ափեբոլն վրայ , ուր ոէէսԼ\ կք պակսի , գար–
ոաուածւ ահ ՀրէեանԵերրոոււսնաղէմ անձի նՀատիունր քաղաքԸիԱտնլ՝ու։ մէջ պՊաաշղաեր»՝
Ե*֊^ է լրումն դժբախտութեան՝, գուրսր թէ գտնալու, բարձրանալու, նոր ակօսներ բանալու
ներսբ կան կամաւոր կամ զինաւորագրեալ աս– աինի ձայնախօսն՝ ալ կր Հաստատէ այս լու ո ր , ր
պետներ , որոնք բերանաբաց կ^ող^ունեն՛, բարձ - Նոյն ոգին եւ նոյն ճիգրէ, որպէսղի Հայ կա» սելով թէ՝ անդր յորդանան եան՛ բանակբ պաչարահ
րաձայն կր ծափաՀաըեն այս անօրինակ ողբեր» կան ԱրտասաՀմանի աղաա մամուլը չդառնայ ան է Երուաղէմր ամբողջովին; Ե ր" ւսաղէմ ի պել–
գո Լթիւնք ւ տէր ձիարձակարան մը է
ՊԷյրոսթ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ԲԵԱՆ « վ ո ս ր հ ր ո ւ շայաւ-նակոլթիսնը կարդալ դ. է շ յ
Fonds A.R.A.M
Ո/\1\./\ 1 Լ ՜ Ո 8. Շ. Տյ1Ո* 376.286
օ ^ 6 0 է 6 Ա ք – Բ ւ օ թ ո 6 է « « ։ տա. ատտձճեա՛ ԳԷՊ՚ԲԵՐՈՒՆ ԸՆԹԱՑ-ԲԸ
17, «Ա6 Օտատտաէ - ք/ԱԱՏ (13") Հրէական– պետութեան պաշտօնապէս. . Հռչակ
Տսցւ^ւ200, 6ամս. 650, Արա • 10 սալ • կամ 3 ™ % լ • ո՛ւելէն՛ անմիշՆսպէս ետք , Արաբներբ սկսան ամէն՛
761.։ 008. 15-70 - . Շ.Շ.Բ. Բ«ա–.1678-63 կողմէ խուժել Պաղեստին։ Լի բան աւեան բան ակին
19 ա1 պատկա՛նող խում բեր անցան Հիւսիսային սաՀմա–
^«6^ 1948 Չորեքշաբթի \9 ՄԱՅԻՍ •՚է ՝ եգիպտական
գօրամասեր մտան՝ Նէկէվ ( Հ ա "*՝
ոաւակողմի անապատը) . Անգրյոբգանանի Արա
Ի– ՏԱՐԻ - 20° &ւա& 8 ° 5344–"նոր շրջսՏԹ թ–իՆ հյմրագփբ՝ Շ– Ս՚ԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ 5 Ֆ ր բական Լէգէոնբ առատանալ սկսաւ ՅորղաԱաւնի
Հովիտին մէշ եւ Գալիլիայի ծ-ովուն՛ մօտերը տ Սա
կայն, Հրէական բանակն ալ իր կողմէն՛ անղորօ՝
ՄԵՐ ԽՕՍՀՀ ԱՆԳԼԻԱ8ԻՀ Կ՚ԱՃԱՊԱՐԵՆ չմնաց . Արաբներու, յարձակմանց Հակազդեց ուժ–
գնօրէե , այն՛պէս ռր Հիմա գրեթէ . ամբողջովթ
•ՀԱՇՏ ՈՒԻ Լ ՃԱՓՈՆԻ ՀԵՏ տէր է Աքեայի ։ Հայֆայի. Հլ կաֆայի / ւ կբ Հակա
Մ Ի Ց Տ ՔԱՅԼ ՍԸ ՅՍա կշռէ այս քաղաքներ բ տանող ճամ բաները : Մ իայն
թէ–, «Ալ Ասսաս» եգիպտական թերթին նայելով,
Անգլխո ք ար տաքին նախարար Պէվին Հ ագո ր– Եգիպտոսի բանակք գրաւած է կաղա ծովեզերեայ
ղ ած է Ամեբիկայի արտաքին նախարարսւթեաէն՛ քաղաքք ; Արաբ օդան աւե ր քանի մր անգամ ռրմ–
Մւ՚ տա լոր աշխատանքի տենդ՛ս ալ նո բութիւն թէ Մ եծն Բ բիտ ան իա , եւ իր գա գիժ ա վա յրեբու կա֊ բա կոծ ած են Թէէ Մավփվյլ^ առանց մեծ վնաս պաա~
ել խորութիւն կր պաՀաեԼԷ : Այլապէս անխուսա ռավարութիւնն երք յարմարկբնկատեն մօտեբս մի» ճառեէոլ *
փելի սլիաի դառնար լճացու֊մր : ջագգային ժողով մբ գումարելռլ, որուն՝ պաշաօ* ՝ՀՀ Եգիպտոսի վարչապետ Նոքրաշի փաշա
Թռիչք՝ ս՚էկ սերունդէն մ՚իւոր։ Եւ յարատեւ Դլէ պիտի ր՚լլար չհավանի Հետ կնքուելիք Հաշաու– Հաստատեց կաղայի գրաւման էուրբ : Հականա ալ,
ճիգ։ Ամէնէն համեստ վարժութենէն մինչեւ գի - թ՝ եաւ՛ պայմաններ բ ^շգել ; Այսպիսի ժողով մք իր կողմէ , կր Հաղորդէ թէ գրաւած է ՚Բուպիպա
տ ութիւն : Վարժապետութենէն մինչեւ. հ. բա սլա֊ անՀրաժեշտ նկատ ո ւած ԷՀ քաղաքական՛ եւ արն՛–, արաբական գէ՚֊ղյը որ Երուսաղէմ էն Թէլ Ա*/յի*է
րակադր ութիւն՛ ; ա եսականէ կա յոլն վիճակը վերաՀ աստատելո լ Հա տանող ճամբուն՝ վրայ կր գտնուի , մին՛չ Եգիպտա
Մասնաւոր արժանիք մբ չէ եղա՚&յ* պաՀելւքւչ մար խաղաղականի երկիրներուն մէջ տ կան Հրասայլերն ու Հրետանին յարձակած են Նէ՛
ապա֊
ալ իմա սա ո ւթիւն՝ սեփական տաղանդին իւչպէս ծանօթ է, մինչեւ Հիմա ԽորՀրդ. կէվփ շրջանին մէջ գտն՛ուող Հրէական ՛կեր իմ
ւինիլ, Միութիւն կբ պա Հան ջ է որ այսպիսի գ՜ողովի մր
ԱնՀրաժեշտ է նաեւ մ շա անւ որ ոգ պաշար % Ա՝ա - գաղթակայանին վբա՚յ է
•՚ աւան ղ այս ափերուն վրայ եւ այլուր : մասնակցէն Զորս Մ եծեբլւ միա յն , ա յսինքն՝ Ամե Բրիտանական Հովանաւորութեան վե րջ
Մարդիկ տարիներ կր տքնին, ատամնաբոյժի րիկա , Ա. գէիա , ք&որՀգ . (հուսիա եւ Ջին ; Այո գտնելէն եաք 12 ժամ չանցած, մօտ Հագար Հրեայ *
կամ երկրա՛չափի վկա յա կան մ բ ճավ֊ ելու Համ ար : պատճառով է որ՝ կաբելխ չէ եղած ցարդ խ ո բ Հ բ– ներգաղթողներ փոխագրող երկու նաւ. Հասած
Սովորական կեանքի մէջ անգամ , սիրայօժար դա կցի Է ճափոնի Հաշտութեան պայմաններոլքե՛ են Թէէ Ավ է*էէ նա ւա Հանգիստը՝ բայց երեք ան -
կը կրեն ամէն յո գԼռ ւթիւն՝ եւ տառապանք, մին •»> մա՛սին՝ : գամ յարձակում կրած են եգիպտական՛ երեք օդա
չեւ ո ր կարենան լք ա սն ե լ աշկ՛երտ ի ՀյԲ^,*"^^ ^"՜ ԵՎԻԱԱԲԵԹ ԻՇԽԱՆՈՒՀԻԻ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆԸ նաւերու կողմէ, որոնցմէ եբկուքբ ետ մղուած
դառնալ վարպետ են , ^Բ՚ՐՈԲԳԸ վաք առնուած է , եւ օգանաւորգր
Այսօր ինչու պիաի թո լնար լաւագոյնը կա~= գ եր ի ր ռե ո ւած ւ
ինչո՞
տաքելու ճիգր , որեւէ ասպարէզի մէջ ; Անգ լիոյ գա Հ աժ ա ռանգ իշխանուՀին եւ իր տ՜ •ՀՀ Ֆրանսայի նախկին վարչապետ Լէոն՝ Պր ՜
ս֊ենք
կէս ճամբան։ մնային անոնք որ կոչում կամ մուսինք, էտ իմ պո լ բկի դուքսք, այս առտու մեկ - լում՛ , որ ինչպէս ծանօթ է Հրեայ է ծագումով ,
Հա ֊
ունին ծառայելու Հայկական մշակոյթին ; յան» ւեցան Փա՛րի զէն , ԱԼգլիա վերադառնալու Հա» /է ո բՀ աւո բո ւթեան եւ մաղթանքի Հեռագիր մր
Ա֊ Հետացած սերունդի մբ ստուերք չէ* կյլ մար; ՚Հ^էւ ան՛գամ օտար իշխանուՀի մբ այնքան ուղղած է Հրէական՛ Պետութեան կառավար ու»
սն,ց
լածեր ձեզ, երբ կը տեսնէք մշակներ, որոնք արտակարգ պատիւներու եւ փառաւոր ընգունե - թեա ւ Հեռագիր մ րն ալ ղրկած է Նիւ Եորքի քա
կարծ •սանդուղին բարձրագոյն իճւ լութեան առարկայ եղած էր որքան Անգլիոյ գա - ղաքապետ բ, ինչպէս նաեւ Ուայեֆիլտ քաղաքի
ցատկեն , առան՛ց բաւավւ ա՛ր պա շա ՀաԺառա^գուՀին ,որ իբ սրտի եւ մտքի անստգիւտ ( Փ է՚ե ս ի լվան ի ա ) ոչ ֊ Հքեա յ բնակիչները Հ
ն ուա գա գո յն յո գն ո լթեան յատկոլթ իւնն՛ե րով Հրապուրեց Փար իղցիները ; •ՀՀ Լիբանան՛ի արտաքին նախարար Համ իա
Երէկ մարդիկ աւելք, Համեստ էին՚, Հակառակ Ֆրան կիէ , օտար դիւանա դիա ական ն եր կայաց ո լ -
իրենց բնածին յատկութեան ց եւ ս տաց ական Հըմ– ոիչները Հրաւիրելով, կարդացած է յուշագիր մր,
տութ ե անւ : Աւելի պտրկեշ տ եւ մ ի շա պատ բաստ ՝ Որքան ալ գժնւդակ , այս անողոք իր ա կանո ւ - զոր Արաբ պետո ւթ իւններ բ յանձնած են՝ օտար պե»՝
/• որ ո դե լո լ ի ր ենւց պաշարյլ ;
թիւնբ պիտի մղէ մեղ ոչ թէ վՀա՚տելու եւ ընկր տութեանց եւ ՄԱԿի : Յուշագիրը կ՝լԽէ ի մէջ այ
Այդ արժանիքներուն շն՛որՀիւ էր որ, ինչպէս կելու , այլ աւելի ղօր ա ց Լ ելո Լ աղատ մ շակո յթի լոց թէ՝ Պաղեստինի մէջ շփո թո ւթ իւննե ր ր սաստ֊
ււ ւս ո ւց չա կան ասպարէզը ,ն ոյնպէս մ ամ ուլըՀաձմսւ պւս շւո պանյ ո ւթ եան՛ միջոցնեբբ : Աւելի ամ ուր կառ» կացա**– ըլլալով, եւ Ա՛յս պատճառաւ, ալ կացու–
ղնսւՀատելի բարձրութեան մր ,Պոլսոյ եւ Ւղմիբի , չելու ա քն ա ջան սերունդի մք ա՛ւանդութեանց ; թէւՀնը ծ ան ր ա՛կշի ռ Հանդամ անք ստացածը լ լալով ,
Վենետիկի կամ Թիֆլիսի մէշ : Սեբաեէ, Հերկել եւ միշտ նոր , աւելի խոր Հարկ եղած է որ արաբ երկիրները միջամտ՛են
Եթէ այն ատեն՛ ալ տիրապետէ ր սն ամ կ $ քւԱՔ~ ակօսներ բանալ ^ զխն ո ւո բա պէս , Պազեստինի մէջ կարգն ու կանոեր
նաՀաւանւութեան խորշակք , մենք ի՞նչպէս կ՝ոլ -՚ Զգուշանալ՝ դիւրին՛ վաստակներու փոր ձու — վե րաՀ աստատելո ւ եւ իրենց էսկ գոյութեան՛
նւենայինք երբեմնի «Մասիսէն ու «Արեւելք»ք, թեն էն ; ս պ առեա ցող վա ան գներ ո ւն ա ռ ա | ք ^ առնելու Հ ա»՛
«Հայրեւ իք»ն ու <ձԲ ի ւզան դի ոն»ը , <ձՄշա կ»ն ու մար յ
« Տառ աջ »բ կամ «Հո բիզոն» բ՝ Ու վերջապէս «Ա– */• ոտն ի լ ն՛ո յն իսկ գաս մբ պատրաստած կամ Եգիպտական ո սա ի կանո ւթիւն ք արա աքս -
մ ան Հ բամ անագիր
ալատամարտ»ն ու « ,հՅ ա կ ա ւո ա մա ր ա » ր : Մէկ խօս՚– չուր մք թարգմանած աաեն-ւ նախկին րաբունապետ մր յան՛ձն եց Ազե քս ան^դք՚ի ո ք
սա՛կ ան Հ պ ատ ակ է
քով մտաւոր շարժումի անբնդՀատ ճիգ մր , որ •Բոլորովին մ ոռնա լ թմրեցուցիչ ունակու Վ^անթուրայի , որ ֆրան–
փոխադրուեցաւ մինչեւ Արա աս ա Հ մ ան , տարագիր թիւն մք , ՀԱսան՚կ ալ կ \բ լ լա յ , անանկ ալ» : եւ տասը տ ար ի է ի վեր Ազեք–
ժողովուրդին Հետ : կամ անխնա յ ձաղկել ուրիշ ար ե լելե ան– մ ո »՝ սս/ւ դրիա կը բնակի :
Երէկ Րագմ ա կողմ ունի ընդո ւն ակութ իւններ ով լութիւն մր որ խմբագրութիւԼ՚ք կբ շփոթէ նամա— ԵՐՈՒԱԱԴ.ԷՄ ԳՐԱՒՈՒԱԾ (»
ուսուցԼութիւնւբ փերեզակութեան
օժտուած մշակն՚եր լեզու կբ կերտէին : Բառեր ու կա՛դր ո ւթ ե ան , կարդ մը թեր թեր ծ անուց ին թէ Ե բո ւսա ղէ մ
էուրյՀ Հաս»՝
բացատ ր ո ւթ ի ւնն՛ե ր կր յօրինէին։ , լուր կամ թեր» Հետ ։ գրաւուած է Արաբներուն կողմէ : Այս
թօն թարգմանելով Հ Կ ո չե ց ե ա լն ե բ եւ ն ո ւի րե ա լն\ե բ կան ամ էն՛ աս». տա աո լած՜ չէ միայն, սա յայտն՛ի է թէ Արաբներբ
Այսօր Գըք՚Հնեբ ուն ինք որոնք իւմբագրականւ պա ր է զի , ինչպէս ամ էն էն Համ ե ս ա ար Հեստին Հ ե ւողՀ ետէ աւելի խորունկ կք թափանցէ ն քաղա
պատգամներ կ՝ արձակեն , թերխաշ գի տ ե լիքն եր ո վ ՛՛էէ՛ քին՛ ն՚եբսերրՀ
մլ1 յ
եւ ա՛ղքատ - ղազարոս բառակոյտով դպիրներ ու նակութԱնեւառմնք « յլի Մ է յթէ Երուսաղէմի թղթակցին՝ նա–
իրենց
Ե՛– ունիմք մ անւ աւանդ գոյնզգոյն ճ գնին՛ րլ լան , եթէ ոբր եբւն՚Հտրաածլատ եքնով, մէկնե՛տ ուդա ցամծէկը, պիռնտիդու» յհլով, Հրեաներ բ ուժգն օրէն կք գիմագրեն , բայց
սոր
փոքրաւորներ , որոնք ի զուր կր դոՀ անա՝Լ՝ իրենց գիտցածով կամ Արաբն ե բը կք չար ո ւնա կեն իր են՚ց առաջխազա ց ո ւ–
մ տաւո ր թ շո ւառո ւթ ի ւնը պարտկել Հ այրենաս ի - վածով : թիւնք։ Հրեաները նեղ վիճակի մէջ կբ գտնուին։
բութեան՝ թմբուկով մբ : //* ա սն ա ւո ր ա պէ ս մ շակո յթի ճա՛կատին վբա յ , ՛հիմած են՛ եւրոպական Հ իւպատոսնեբէ կազմ ուած
Եւ տեսէք ողբերգութիւնը, տգիտութեան եւ թշուառ Հետեւակներ, բրածոներ՝ մնալու գա սւ ա՜՛՝ յանձնաժողովին որ մ իջսւմ տէ զինադուլ մք կյ*ն»<
միջակութեան որդեր բ , ծուլութեան եւ լճացումի պարտուած են՝ անոնք որ իրենց մա՛տք մոխիբչւ Հեն՛ վՒուելու Համ ար % Արաբները մ եբժած են ա յս ա–
մա՛նրէներբ նոյն Համեմատութեամբ կ՚աճին եր » թաթխեք, պաշար ամբարելու Համար՛։ ււաջա՚րկրՀ ինչպէս ծանօթ է, գեռ շաբաթ մր ա–
կու Հակոանեայ կլիմաներու տակ՛. ՛Աո յն. աւերնե Աւե լի ծան բ մ եղք մլէն՛ ալ կք գործ՚ե ն անոն՛ք , ոաջ, Արաբներն էին որ զինադուլ րնե լ ուզած
րը կր գործեն– ինչպէս խոբՀրդտյին բռնա՛կալու ^ իրենց ա՚նՀոգոլթեամբ ել ծուլութեամբ , - կք ն՛բ– էին. մերժ
թեան, նոյնպէս արտասւսՀ մանւ ի սանձակոտոր ա» պաստեն խաթարելու ժողովուրդին բաբո յա կան եւ ուած էէ" ՝ Հիմա , Հրեաներն՝ են որ
զատութեան՛ մէջ» • • մ տաւո ր մ ակաբդակբ ; խն՛դրարկուի դերին մէջ կլա գտնուին ։ *Բսանբչորս
Առաջին ագդակը -— Սովետական կան խո - ժամ ո լան մ էջ Հ ինգ անգամ զինադուլ խնդրեցին՝,
բոշ, ծրագրեալ գրութեան մբ վերածած է <արի Ւ Վերջո յ կա՛՛րելի չէ բարձրացնել այգ մա՛ եւ Հինգ անգամ մերժուեցան (Աալիտ պէյի կողմէ,
ամբո»
քը , իր Հռեվո լիւց իոն տենտեն ց»ն ե ր ով դ որոնք կարդակք , յարգը իբրեւ կաթ Հրամցնելով որ Երուսաղէմ ի նախորդ Մ իւֆթիիՆ զարմիկն է:
Հիմնովին։՛ կք խաթա րեն եւ ճաշակ եւ գիտութիւն Հ խին : կամ իբ կար գին՝ դառնալով ամբոխ : Հէյատ կբ ցաւիմ , պատասխանած է ա յս գօրակա–
Այոինքնէ կբ խափան, են աղատ զարգացմ ան ամ էն՛ Միշտ քայլ մը յառաջ, Համաձայն՛ ասպարէ - ն՚ր Հիւպատոս՛ներուն ; Եթէ Հրեան՛երուն առաջար
ւղատեՀ ութիւն : ղին պաՀ անՓն եր ուն * կը բլեդունիմ , իմ իսկ զինուոբնեբրէ կք սպաննեն՝
աղա տ ո ւթ ի ւն Միշտ ի մտի ունենալ թէ ինչ որ կբ բաւէր ե» դիս» : Ուրիշ լուրի մ լ* Համաձայն , հ) ա յ իա պէ յ ու
^՝ Սհոո1ՈԳԼՀ ՚ա՚ սանձակոտոր թեւ բէկ , պակաս կւաւգայ այսօր :
զած է Հ ա ւ ան ի լ զինադուլի , պայմանով որ Ե րու
կուտա յ յ՛ետին* յիմ արին կամ իԺ աս ա ա կին՛, կոկո
ււաղէմի 100.000 Հրեաները անձնատուր ըլլան՛ :
զավիզ ցուցադրելու Համ ար իր մ տաւո ր , նո քն իսկ Այս գիտութեամբ , այս արդար յաւակնու–
՛ՀՀ Երէկ) կէս օրէ ետք, արաբ օդանաւեր նո
Հ ոգեկան թշու առութեան կ ո ւո ո շն ե ր ր Հ թեա՛մբ ւո ո զո բո ւած էին անոնք որ նախանձելի
րէն յարձակեցան Թէէ ԱՀԷ^ք* Վքաձ 1 Հրեաներէն՝
ՈՈ վ աիտի կրն՛ար պատասխանատուութեան բարձրութեան մ ր Հասցուցին արեւմտաՀայ մա »•
մէջ% մեռան երեք Հոգի* խիստ բազմաթիւ ան. ձեր ալ
կանչել մէկն ու միւսր , եօթն անգամ եօթանասուն մուլը, այնքան տաժանելի պայմաններու
վիրաւո ր ո ւե ցան :
ցամաքներու վրայ։ կամ սա երկաթէ կապանքնե ԶափազաԼցութի՞ւն պիտի ԸԱար նոյն ոգին՛ ել
՝^– Արաբ Գործադիր Գերագոյն կոմիտէն կը
րուն տակ , ու ր բառ ար անի բառեր հւն Հ ամ աբ ան» նւոյն ճիգբ պաՀանջել այոօր , Ար տասաՀմ ան ի ա ՛՜
պնդէ թէ Հրեայ Գործակալութիւնը արտօնութիւն
գամ անյցագիր կբ պաՀանջուի : ղու ա ափեբոլն վրայ , ուր ոէէսԼ\ կք պակսի , գար–
ոաուածւ ահ ՀրէեանԵերրոոււսնաղէմ անձի նՀատիունր քաղաքԸիԱտնլ՝ու։ մէջ պՊաաշղաեր»՝
Ե*֊^ է լրումն դժբախտութեան՝, գուրսր թէ գտնալու, բարձրանալու, նոր ակօսներ բանալու
ներսբ կան կամաւոր կամ զինաւորագրեալ աս– աինի ձայնախօսն՝ ալ կր Հաստատէ այս լու ո ր , ր
պետներ , որոնք բերանաբաց կ^ող^ունեն՛, բարձ - Նոյն ոգին եւ նոյն ճիգրէ, որպէսղի Հայ կա» սելով թէ՝ անդր յորդանան եան՛ բանակբ պաչարահ
րաձայն կր ծափաՀաըեն այս անօրինակ ողբեր» կան ԱրտասաՀմանի աղաա մամուլը չդառնայ ան է Երուաղէմր ամբողջովին; Ե ր" ւսաղէմ ի պել–
գո Լթիւնք ւ տէր ձիարձակարան մը է
ՊԷյրոսթ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ԲԵԱՆ « վ ո ս ր հ ր ո ւ շայաւ-նակոլթիսնը կարդալ դ. է շ յ
Fonds A.R.A.M