Page 175 - ARM_19-1948_01

ԽէոսրոկոէՕ եւ Աէխիկեած

8 € . Տ«ւո« 376.2Տ6 խէ(թակւյու իիէԱ

17, »Ա6 Օ&ատտա» - քձՏԱՏ ( 1 3 » )

Տար 1200 , Օ՚սս՚ս 650, Արա. 15 ււա) • կաս՛ 3 աՑգ, Այս շաբթ ու անգլիական եւ ֆրանսական կա–

Ըկ 008. 15.70 ֊ հատ 1678.63 Վալ ոլթիլնները ի,ւ, լՀրղակցոլթիւնւեր կաաա.

քեցի– Փարիզի Ա ԷԼ տնտեսական Համաձւ ա

Օւա&ոշհշ 22 ք'^VՈ^^ 1948 Կիր ակի 22 Փետր ուա թիւն մը կնքելու Համար ի լ. ե ւ ց զ աղթավայրե ր ուն

մէւ ••

Ի – ՏԱՐԻ ֊ 20 ձոո66 « 5 2 7 ^ Ն ո ր շրջան թ ի լ 882 Խ մ բ ա գ ի ր ՝ Շ. Մ Ի Ս Ա * ս Ա Ն ԳԻ՛Ս՛ 5 Ֆ բ Համաձայ՛. վե րքլ" տեղեկութեանց եր կու եր–

ւկէրնեչ բ մշակած եւ ծրաղէր մբ որուն մաս պիտի

կազմեն նաեւ Պելճիքա եւ Փոթուկալ իրե^ց ղաղ–

ՄԵՐ ԽՕՍՔԷ թավայրեբով ւ Այս մասին պաշտօնական յայտա–
նաիսա–*
0հսկաս աչ եւս հ .րայութէւձ մը Հրատարակուեցաւ երէկւ

Բ լ ա կան ա բա ր այդ ծ լագի լք առ այժմ

պատրաստական բնոյթ ՚ ո ւ ^ ի , բայց խոզրոյ առար­
իւն գո­
ՀՈԳ \ՏՀ Մ Ա Ր է Տ Ա Ւ կայ պետութիլննձ բ բ ՈՐՈՀ, Համաձա յն ութ լթ եամր,

ԳՐԱԳԷՏ - -ԲՆՆԱԳԱ8Ը ՄԱՐԵ8ԱԱՒ ՄՈՄԻ յացուցած են միաս֊աբար եւ Հ ամ ե լ ա շխո

ՄԸ ՊԷՍ ՍՐՏԻ ԿԱԹՈԻԱԾԷ շաՀադոր ծ ելու Համ ա ր

ՄաՀ՚ը՝ անողոք ու ա ֊՛պար տելի , կը շար ո ւնա– Ափրէկէէ ղաղթավայրե–
բուն արտադր ութէւններ բ ւ
֊կէ տապալել Ա ե,. Հանլային գործիչներ֊֊ ու ա բ– « Արեւելք »ի | 9 Փետրուար թիվն մէչ կր
կարդանք .—
ո ւեսա ր եւ գրա զա՛ն ո՛ւթ–հան աեղաստա>։.ի~ անձ­ Այդ Համաձայնութէւեք պ՚իտէ կրէ ^Եւրոպա­

նուէր մշակւել֊ր : 0շա կան ոչ եւս է I կան՛ եւ Ափրէկեան խմբակցութիւն» անունբx I1–

Համրեցէք արաասաՀ մանե ան Հայաստանի րաղեկ շրքանակեերու մէք յոյս կբ յա յանուէ որ­

զոՀերր Վ^բԱ՛֊*՛ նօթը ամսուան մ՚ԷԼւ Գրի՛չէ կր գողայ մեր ձեռքեր ուն մ էք , /ա/^ այս Համաձա յձ ութ է ւ ֊ ք պէտ է նպաստէ Ա իացեա է

Համօ ՕՀահԼանեան, վաստակաւոր յեղափո­ ա1>ո ղո ք ի ր ա կա ութ իւն բ կբ ստիպէ գր ե լ : 0– *1յա Հ ան դն ե րու եւ Ո* ուս*՛ տ յ տ ն տ ե ս ա կան կա յունու–

խական ու քաղաքական ՛Լ ո լ & ի շ : ՇԱԿԱՆ ՌԶ ԵՒԱ է՝.։ Իսքէ ֊որ տկար սրալն յ ո ւ- թեան X ԻօոբՀ լ դաժողովէ անգամ֊ երէն մէկր յայ՛՛­

Նիկոլ Աղբալեան , բեղուն աւ. բաղմակողմա. ղումն եր խնայելու Համար մեկնած էր փոթորկոտ տարարած է թէ կատար-ո ւածա շխատա քներ բ նա–

Նւր մտաւորական : *՚1 աղե ստին էն , աՀա այստեղ, այս խաղաղ անկիւ­ խապատրաստական ըլլալով Հանդերձ վերք ի վեր­

Լիպալիտ ՛Լ,աղարեա՚եց , Հմուտ գրագէտ րէ. ՛ն ին մէք կբ փակէ իբ աչքերքլ կեանքին , դաւադիր քս յ պիտի յարդին ա յնսլիսի կարգագրութեան մբ

գիտնական յ սրտի աագեա պէն ափ Հալածէր ղի1 ք տասն ամ - ոք պէտ\ի գա ր մ ա՛ն է տ ո լարէ նուազութենէն յառաք
հակէ մ֊շ ի վեր
Արշակ 3)Էթ՚Լաճեան , տաղանդաւոր Հկարիք եկած դժուա ր ութ է ւ ՚ ֊ ն ե ր բ ՝ :

"ք Լ ո յ ս աշխարՀ բերաւ մեր Հին օրերուգանձելըւ ԵրեքշաբթՀ. , մի՛ն՛չեւ երեկոյեան՛ մամք 7 * է"^՜՛ ինչպէս ծանօթ է, Աևզլէա , Ֆրան սա ^ Պելճէքա,,

Գոլրգէն ԱլէմչաՀ՝ ելիտասարղ ու խոստմնա. բադրաա ո ւնն էր , մեղի Հետ տ կբ խօսէր գրակա­ Փռր թո ւկա լ եւ Հո լանտա է՚րենց մէքեւ պէտ է բաժ­

Լէց երաժիշտ որ ա. վերադարձ մեկնեցաւ՝ տա կա. նութեան եւ արուեստի շուրք, պատգամներ կ*ար– նեն Ափրքի կէէ եւ Ասէոյ բոլոր գաղթավայրեքբ Հ

՛՜հ" ՐւՐ՛ II ութեան չհասած : ձակէր : Աովոբակտնէն աւելի կայտառ, նոյնիսկ ԹՈՒՐ-ԲԻՈ8 ՈղՈղՈԻՄՆԵՐԸ

Տքնայինք յիշել աւելի Համեստները ՛կապա. կբ կատակէ ր եւ սրախօսութիւնն եր ու առիթ կու

եան՛, Պիոնեա. եւ աւր ի շներ որոնք իրենց գերբ տաք :

կատարեցին մեր պատմութեա՛ն մէչ եւ որոնց ա. Աեկ՚եցաւ <Տ,Արեւելք»էն , մամադրուելով մե­ Երկու օրուան քն դՀ ա տ ո ւմ բ մբ ետք ^ տեղա­

նուձննե է ը պիտի ապր֊ն միշտ՝ իրենց ընկեր՛ներուն զի Հետ Զ՛որեքշաբթի առաւօտեան ժամք %ին , տարափ անձրեւն երբ վերսկսած են Հարաւայէն)

•ու բար ե կամ՚նԼ ր\ո ՛ւն սրտին֊ մ ԷԼ ւ զբօսապտ ո յա ի մ բ Համար՛. Հաս ն ելով Ե ր է ցե անն ե - ք^՛ ուր քի ո յ մ էքէեւ կա ց ո ւթ է լն բ շատ ծանր է Ատա–

Բոլորն ալ ի՛ն՛կան Հայրե՛նիքի երկինքէն Հե­ բու բնակարանք, ուր կբ Հ\ի ւբաս ի բուէ բ Հա լէ պ նա յէ եւ ք^՝ա ր սուսրի՛ մ էք : Համ աձա յն Պո լսէն բս–
ռու , բայց Հայրենիքի սէրը ՛իրենց կուրծքին տակ
բոցավառ : ժամանումէն ի վեր , րստ սովորականին կք ճաշէ , ց , մօաաւորապէս Հա -
Հետ , եւ ժամ\ք \0ի տաց՚ուա\ծ տեղեկութեա֊
Գրոյց կ ոլնենայ տնեցիներուն բէւ^ր Հազար քՒուր քե ր թշուառ վ իճակի մ ա ան ո ւած

Եւ աՀա նո ր ղոՀ մ\ը՝ անփոխարինելի : մօտ կնանցն ի ննքասենեակ : են կորսնցոլցած Րլլալո,է էր^*ս3 տունն ՛ու տեղք I
Յակոբ Օշական ոչ եւս է ւ
Բառորդ ժամ վերք ձայն կուտա յ , թէ տագ­ կառավարութիւնր մէկ մէլէոն՛ թրք՛ սսկէ
նապի մէք էգ եւ բժիշկ կբ խոգրէ X Լոլր սւրանբ՝
X մօտիկ բնակող Տօքթ • ԱպուՀայաթեանվ՛ կբ տրուէ յատկացուցած է աղէտն ալներ ուն ; ԽորՀ րղ
, որ կր 15 մ իըիոն ո սկէ է վալ. կ մբ պէտ է քուէարկէ , նո–
ինչպէս կբ կարդաք քէչ անգին , ողբացեալ 0– Հասնէ ամիքապէս , երբ մաՀ,բ խեղդած էր արդէն բոդելու
Համար ԱէՀան եւ ճիՀտև ղետերու ամ^
շական մ եղմ է ան վեբ ա ղար ձ կբ բաժ՜նուի ան ց ե ւս ք անոր վեր քէն չուն չբ :
բա ր տ ա կն եր բ ւ
երեքշաբթի գիշտեր, Հալէպի մէք, սբաի կարճա­
Շշմեցնող դոյժբ կբ Հաղորդուէ Աղգա յ էն Ա֊
տեւ տագնապէ մբ ետք %
ռաքնորգարան, *ՀարեՀ Ա ր բազա՝֊, է % որ կբ փու­
Փետրուար ՀՀին % կբ խօսէր <ւՏառաքէի խ&բայ
թայ Օշականէ սնարէն մօտ, ՀՕաքչ րէ»է խմբա֊ա
գրին նուի բո լած գրական երեկոյթի մք մ էք * գէր Ա՝ ՛Ծ առո ւկԼ ան ի Հետ X Արբաղանբ կը կարդաք *ԱՆԻ մ՚Ը ՏՈՂՈՎ

զուարթ ու խան գավառ էե շտ՛ով , էնչպէս մ\ի շա , Հոգոցքւ կր Հսկեն մթնչեւ արշալոյս Հ

երբ ղր՚ո յց*1՚ն նիւթն\ է Հայ լեզուն ու ղբ ական ու Բօթբ Հաղորդուած ԷՏ ան միքապէս , Երուսա­ ՎԱՐՉԱՊԵՏ ՇՈԻՄԱՆ Ուրբաթ օր Խորկդա.
ղէմի Պատրիարքութեան , իր պարագաներուն– եւ
թիւնը , բան էն մէք սպառնաց վս տաՀ ութ եան քուէ սլա–

ա րաասաՀմ ան եան մ ամուրին՛ : Հան քել այն պա չ. աղա յէն եր բ Համ ա յն ավարն երբ

Եթէ սեբունգներբ պիտի դասաւորենք Համա­ Ամթոգք աա ս ր տարի մաՀուան Հետ ամ ենօր– պնդեն անվճար մնացած 5000 ֆբանքնոցներր մէն–
բանա­
ձայն տար՚էներու Հ ամքանքին , Օշական– կբ պատ­ ետ յ ղր ո յցնեբէ ետք ( որոնց Հ ետքե րբ կբ նշմաբ– չեւ Ապրէ/ 15 ամբողքութեամբ վճարելու

կանէ բ գրական՝ Հ\ին֊ սերունդէն : ուին իր յօդուածներուն եւ գրքեուն մէք^, կ^իյ– ձեւէն վրայ յ

ի՛ա յց իբ խառնուածքով եւ մա ա ւո ր ա կան ի իք նա յ ան>ո բ թաթին՝ տակ , ան յո յս մ ա քառում Է մք ԻՆՋՊԷՍ ԱՐԳԷՆ Հաղորդած էԷ1 ք Պուլկարներ

գէմադէծով մնաց միշտ երիտասարդ եւ բմբո ս տ Հ վերք X Մտասեւեռում մբ եղած Էր Էքեն՛ Համար րբ Փետր ուաբ Գիս վար առած էին երկու թրքա­

Գիւգի զաւակ ու ծագում ով շատ խոնարՀ , մ աՀ ո լան Հեռանկարտր : Օրր քանի մր անգամ կր կան օգանաւե բ որ ոնք թոձի չքներ կք կատա րէ ին

աո ւա՚ւ պատմութիւնք զր կո լածն ե ր ուն՝ Հի բաւ» խօսէր իր ա ագնա պն ե ր ուն , կե անքի ուն ա յ ն ո ւ - պուլկարական սաՀմանէն նեյւսւ Թ-ուրքիոյ արտա­

արուեստագէտի քէոո*Լ ո ձ ֊ նա խանձա խնդրո ւ– թես/ե է մ ան աւան գ ՛իբ անտիպ եւ անաւարտ գո ր ֊ քի՛ն նախաչարր *Լ/էճմէտտին Աաաաք յայտարա­

թեամբ \ Ներու ճակատագրին՛ շոլր ք , յա յան ելով ա յն սեւ րեց Ու֊րբտթ օր թէ թուր ք օդանաւս ր գ. երք պուլ­

Ա՚եր նոր օ՛րերու դրական՛ութեան ամէնէն1 տի­ մ տաՀ ո գո ւթ ի ւն բ թէ մ աՀք կրն՛ա ր կիսատ թողուք կարական սաՀմանր ա ցած էէն էքենց ճամբան

րական՛ եւ ^ամէնէն տոկուն ներկայացուցիչն էր1 իբ գոբծբX կոբսնցուցած էլԼաԼՈէ( եւ ՀմարդասԷր՚ոլթԷլնբ կր

Գրական իբ առաքին փորձեր էն մինչեւ իր ԵԼ կիսատ մնաց էբ դործբx Ա֊տէպ մնացէն պաՀանքէր որ Պա֊լկա րնե բր չկբաԿ.էէս անոնց
Հքքն ա ց "ՐԳաՅ ՚&ԼՀ » ոլաՀ եց իբ Հ ատ ո լ ե լ Հ ար թիք իբ ձեռադէբն երբ ,որոնք Հազայ տւոր էքեր կբկազ–
վրայ » X

& կաք ագի րբ ւ մեն X ԱնՀուն գանձարան մքն էր , որ կք փակուէ ԹԻՐԱՆԱՅԻ (Ալպանիա) զինուորական՛ դա–
կաթո–
Ա^մբց՝*։ լի ԷԼ իբրեւ խուպաբկող ու պրպտող, բնդմէշտ^ իք Հետ գամ բա՝֊ ելով Հայ ւլ րա կա) ու— տարանբ մաՀուան դատապարտած է Հէս՚է

ու մանաւանդ աններող մէքակութեանց Հանդէպ թեան եւ արուե ստէ ամ էնէն թա֊ կադէն վկա յու­ լիկ քաՀան ան եր X

որովՀ ետ եւ կբ Հաւատա ր թէ արուեստի եւ գրա­ թէ ւններբ է

կանութեան մէք անտաղանդ մշակբ տեղ չունի ւ ՌՈՒՄԱՆԱԿԱՆ կառավա բութիւն բ գրաւած է
նախկին թադաւո բ կարո լէ
ք՛ր քննադատ՚ո լթեան ց մէք եղաւ անողոք X ԿԵՆՍԱԳՐԱԿԱՆ ԳԻԵԵՐ ուածքներ բ X անձնական ստաց­

Զ ափ չունէր իր սէրէ* Հայ լեղուին ու գրական Օշական հ-՚Լած էր Պրուսս՛ , 9 Դեկտեմբեր

ստեղծագործութեան Հան՛դէպ է ՀՈԼԱՆՏԱԿԱՆ կառավար ութիլ1ը Ամերիկայի

Բննա դատ ո ւած Է իր լեզուն ֊որուն մէք^ ան– 1883^^1 Գեղջուկ րնտա իքի ղաւակ, Հինգ տարե­ դիմած է 100 միլիոն տոլալի անմիջական վարկ

շուշտ , կբ պակսէր պայծ առութէւ՚ւն ու տոՀմիկ կանին կր մ այ ոլբ՝ Հօրմէն։ Կ՝աւարտէ Պըա֊սա. մը ւուզելով :

Հար ազատ ո ւ թիւ ւնր մեր ^մեծասքանչէն» ւ յի ազդ– ՚նախակբթա ւա1 ը , ու կը մեկնի Արմաչ՝ ԱՆԳԱՐԱՑԻ կառավա բութիւքն յլ ներկայացա. -

Զտրամ իտ Հ Հա յ ա ս տ ան ա ս է լ »նե բ փորձեցին ուր կը մնայ մինչեւ 1900։ Կը վերադառնայ իր

ստուեր ձղել իր տաղա՚ւգէն՛ ու Հունձքին վրայ ո– ծննդավայրը , Սէօլէզ (Պրուսայի գիւղերէն) , ու­ (ԼոՆյւերոՆ շարոՆնակոՆթիւնը կ ա ր դ ա լ .գ Է յ )

քովՀետեւ անաչառ քննադատ ի աչքով նայեցաւ սուցչական պաշտօն ստանձնելու Համար՛ տեղւոյն

Հա յքեն իքէն ներ ս կատարուող գ ր ական աշխա­ վարժարանին մէՀԷ I 1912/Տք՛ Պոլի" , ուսուցիչ։ Կր շարունակէ աշխա­

տանքներ ուն վրայ * 1902/5՛ կը Հրատարակուի իբ առածին պատ. տակցիլ օրաթերթերու , պարբերաթերթերու եւ

Բա յց /ող չպակսեցաւ ի բ ճլ ադէն ո ր քսան բ– մուածքբ «Արեւելք»ի մէչ*։ Կ՚աշխատակցի ՀԱղ. տարհգիրյւերու։ 1 9 1 4 ^ ՝ «Ս՝եՀեան»ի մէչ՛. 1 9 2 2 / *

Հ թևդ տա րի շա բո լ՝, ակ լուսաւոր ե ց մեր նո րաՀաս ղակ» շաբաթաթերթին 1908։ իսկ 1910/& կ՚ե­ կ՛անցն՛ի Պուլկարիա, Պոլսէն։ 1924/^՝ ծ<յ/>ւ^աու# ,

սերունդը արԼւելքի մէք եւ ճամբայ բացւ՚յլ մեր րեւի «Աղատ ամ արածի մէչ*– (ձՄատմաղէլ Եւան, 1926/5՛՝ կիպրոս, 1934/1՝ Եքուսազէմ։ Միշա ու­

ղ րական մշակնեբուն Երուսաղէմի վա– քէն մինչեւ Տօսրիճյլ, Տոգսանը, Պաղտօն» եւայլն, եւայլն) : սուցիչ եւ գրող՜– 1937/5՛ կ՚ունենայ սրտի կաթ­

այս տփերք : ուած՝ Փարիղի մ ԷԼ՛ (Այս տագնապին կը պար­

Փարիզին ետք , իր՛ յոբելեանր պիտի տօնուէր ք՝այց յոյ՚՛ ո ինք որ յոբելեան ին առթիւ Հա­ տինք իր գերագոյն է Լեր էն մէկը՝ «ծ^էար») :

նաեւ Ա՚արսէ՛յ՛շի մէք ա\ցեալ նոյեմբերի՛ն , իր 1եբ– ւաքուած գումարն՛երով որոնց վրայ պիտի բա ր. 14 տարիէ ի վեր կը մնար Երուսազէմ, ((.ժա­
ուսուցիք
կայութեամբ) րայ° յետաձդեց իբ ճամ բոր դո ւ– գոսին ուրիշներ՛ •— պիտի Հրատարակուին իր՛ բո­ ռանգաւորաց վարժարա՛նցի մ ԷԼ, որպէս

թիւնր X լոր ձեռագիրնւե րը Հ Հայ լեզուի ե լ գրականութեան :

Եւ ի՛նչ ողբե ր գութ է լ ն , դառն ճա կատաղի րյթ ՛ճրագ մը մւ ւրեցալ Ողբացեալ Օշականի յուղարկաւորս ւթիւնբ֊

ուզեց որ իր Համակիլ*՛֊ ե րն ու Հարազատ բարե­ Ծաբգանք իր յիշատակին ու ն՛աեւ մաղթանք կատարուած է Ուրբաթ օր, 20 Փետրուար Հալէ–

կամները տօնէին ՝իր սդաՀանդէսբ : "՛Ր «նորերը–» քալե՛ն իր ճամ բէն ու մշակեն Հա է պի Ա– ՚Բառասնից Ա՝ ա՛նկան ց եկեղեցիին մէԼ։

կէս մնաց Օշակա՚նի դոլծբ։ գրակաւ ՚ոլթեան ծաղկաստանը իր խանդավառու - ք* յալգանս մեծ ուսուցչին, նաիւոր^ 0Լ՚Ր փակ

Հիամա ակ շունեցաւ պարպելու իք յոքգա– թեամբ եւ իրեն չափ Հաւատաւոր : մ՛նացած են Աղգ • Հաստատութիւ՛ներն եւ ազգ–

դատ պաշարք : վարժարաններդ X

Fonds A.R.A.M