Page 88 - ARM_19-1947_04
P. 88
* ւ ա Մ Ը ՏՈԴ.ՈՎ ԳԱՇՆԱԿՑՈ Ի ԱՆ ՕՐԸ Կ Ա Րէ ՒՈՐ
ԼԼՐՏԵՐՈՒ ԺՈՎՈՎԻՆ Աշխատաւոր աէլան. ան. ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
.գա՚մն՝ե ր էն Լորտ Աթ ր ա պո լկի 1 յա յաա լւա լեց Էո - ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ Հոկտեմբեր 3\ին պիտի գագրեցնենք բոլոր
բեքշաբթ ի օր ոբ Անգլիա չի կրնար մասնակցիք ա թե՝ բամ անո բ գներ ո լն թերթերը , որոնք չեն պա -
Գերմանիոյ 682 գործարաններ ր քանգելոլ. <ձպեր~ Կր տօնուի Հոկտեմբեր 31 ի գէչեբր, Սալ ՝թա– տաս թանան֊ իրենց ստացած Հաշո ւեթուղթե բոլն •
ճա՝նք՝ֆին ։ Ամերիկացի ծերակուտական մբ - Պրի– ակ ի մէք՛, Ա ա՝1 րամաս ութ իւննե ր ր յաքորգով \ Այս առթիւ կր յա յաա քարենք որ պէտք է տէիֆ*
ճիս յ որ այս պաՀ ուս Գերմանիա կր՝ գանուի , մի– չեւ այգ թ ուա կան ր փակուին բոլոր յեանեալ Հա
եւնո յն մ իտքեբբ յա յան ած Է • Հան ա ր ամ աբան՚ական X շիւն/, րը գիներու ն\Որ փոփոխութեանց պաաճա -
Է քանդել այդ գո բծաբաննե ր բ երբ կարելի Է ամե– ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ ուով %
րիկեա՝$ ղր ամա գլուիս ուի շաՀագործել զանոնք^ Հ Վերքին անգ ամ մըն ալ կը կր կնեն ք ոբ նկատ ի
ՊԱՂ.ՏԱՏԷՆ կը տեղեկացնեն թէ թուրքիս, ՆախագաՀութեամբ Երք՛ կոմիտէին եւ մաս ֊ չեն առն՛ուիր անվճար հ՜անուցո ւմնե րը, բացի մ՚Ո–
ղովի յայտարարութիւննե
նախագաՀը Ըսմէթ էօնիւ մօտ օրէն ի բագ պի նակցոլթեամբ իբ էսումբեբուն - Նոր Սերունդին եւ րէն ։ ՎարչՈՆթիլՕ
տի ա յցելէ յ Ֆր ՚ կապոյտ ք$աչի սանուՀիներուն %
ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐ ՈՒ ընկե բայէն խնդիրներ ու 25 Հո կտեմբեր Շարա թ ե րեկո յ մամ ր &.30թն , 8ՈԻՇԱՏԷՏՐ
յան՛ձն ա իւ ամբր մ ի աձա յ ն ո ւ ֊ թ եամբ որոշեց մ ի քաղ
Աալ տր Ֆէթի մէչ ։
էր ա յին Հիմն ա գր ա մ մ բ ստեղծել Ե ւր ո պա յի ե*– Ա– կը նախագահէ ՏԻԿԻՆ ՕՏԷԹ ՄԻ-ԲԱՅԷԼԵԱՆ
սիս յ ՅուկԷս միլիոն սովաՀար եր ա թաներո մե՝ օրա կը խօսի Ընկ. ՀՐԱՋ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ (Փաբիզէն) ՄԱՐՍԷՑԼ.֊֊ Հ-8-Գ- Վռամեան ենթ.էն, 26 Հոկ
կան– ՅՉՕ գոլ աւելի սն/ունգ տալու Համ ար՝ յառա– Ներկայ պիտի ըլլա եւ պիտի խօսին Ֆր . ըն տեմբեր կիրակի երեկո յեան մամր 8ին. ընդՀ . մո–
կերվարական
քիկս՚ք Նոյեմբերէն սկսեալ : խան ԱՀ. ղովի կր Հրաւիրէ բոլոր խումբերը ։ Կարեւոր փ -
քապետը Աէ.
81ԻՆԱԱՏԱՆ երեքշաբթի օր վաւերացոլց կուսակցութեևէն Տո՛ւմի երեսփո - րակարգ։ Բոլոր /չնկերներոլ ՛ներկայութիւն՛^ պար
իտալական դաշնագիրր : , Այդ թուականէն սկոեայ եւ Պուրկ լէ Վալան սի քաղա - տադիր է ։
Երկոտասան՛ կղղթեերր պաշտօ՛նապէս կբ փոթան ֊ VհՀԱա. է ՓԱՐԻԶԻ Հ– Տ– Գ– II՝ ո սա ո մ խումբի մողռվը
ցոլին 3 ո ւնա ս տ ան ի * Պիտի երգէ Օր - ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ այս շաբաթ իրիկուն մամը 8.30/*, 68 1 Ա 6 Շ1Շ Ոտ–
ԻՆՋՊԷԱ ՀԱՎՈՐԳԱԾ ԷԻՆՔ մեր երկկոկն ԼիոնէԽ ել Տիկին ՍԻՐևՐՓԻ Վալանսէն։ Գեղտր - ե<^<ւ1, էը-ել մէթբօ 8611^V^11^:
թիւո մ , Զիլի ի կ ա ո ա վար ո ւթ ի ւնր թ ղած Էր իր յա ուեստական ճոխ բամբն, Հայկական պարեր սա - ԼԱՍԻՈԹԱՑԻ Հ– 8– Գ– Խամ ակ խումբը եւ
կր
րաբերութիւն ը Ո՚ուսիոյ ել Զեթո ս լո ւթսքիո յ Հետ % նուՀիներէն , տոՀմիկ տարազներով։ Զանագան ա– Նոր Սերունդի Հրայր խումբը ընգՀ. մոզովի 27
Աո ս կո ւայ ի կա ռա վա րո լ թ ի ւն բ ետ կանչած Է Ա ան– նակնկալներ ։ Ս՚յ-ւտքր ացսաւ Է Հրաւիրուին ընկեր վա րականներոլ սրաՀը,
թ ի ւս կո յ ի՝ իր դեսպան ր ։ ԽորՀրգայթե՛ ձայնասփիւ ® Հոկտեմբեր , երեկո յեան մամը 8.30/՛–՛, երկու -
ռը էլ բսէ որ Զի՛լի յա ս <րս*յ/Ր առած է Հպատակելով
շաբթի ։
Ամերիկայի ՀրաՀանգներուն ։ Ջեթոսլովաքիա ՓՈՆ ՏՊՊՆԱ8Ի մէչ, 26 Հոկաեմրեր , կիրա ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ Խաչի Շրլ. վարչութիւնդ մո -
ղովվէ կը Հրաւիրէ իր բոլոր մասնաճյուղերը Հոկ*
ծանուցագիր մր պիտի ներկայացն՛էի բողոքելու կի կէսօրէ վերչ մամը 2.30ին ։ 25ին, շաբաթ կէսօրէ վերք մամբ ՅՅՕին
ռիէթէ Սավանթի Օ– սրաՀր : Աո .
Հ ամ ար : Ուոշին կթըն ի՝ քա ղա քա կան շր քանակներր Կը նախագաՀ է շնկեր ԽՈ ՐԷՆ ԱԻՒՐՄԷՆԵԱՆ
Միութեան
կբ նախատեսեն որ Հարաւ ա յին՝ Ամ եր ի կայի բոլոր կը խօսի իէնկեր ՀՐԱՋ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ
Հ անր ա պետ ո լթ,ի ւձԼն ե ր ր Հետելին Պ բաղի լի ո յ եւ ՍԵԲԱՍՏԱՀԱ8ԵՐՈՒ ՆաՀա՚նգային
Զիլիի օրինակին ։ Պիտի երգէ սիրոլա* երգչուՀի Տիկին ՍԻՐԱՐՓԻ տարեկան րնգՀ . ան դա մ ական ՝^՜ողովր՝ Ա*եղի պիտի
(*Լալանսէն) ։Ս՝անբամասեութիլնր տեղւոյն վբայ ։ ունենայ 26 Հոկտեմբեր 1947 , Կ.էրա^է &ՀԱ9րէ
վերք Աղգային Տան մէք 32 ուշ 1^^V^Տ6֊ Բտւա» մա–
ԿԸ ՓՆՏէհՈՒՒ ՊոլլկարիայԷն Տիկի» Վեր– մը Յին : 0 բա կարգ • Ը&դՀ * տեղեկատուութիւն -
մին Տարալթիլնեան (ԷսկիշԷՀիրոի ) կր փնտռէ իր ԻՍԻԻ ՄԷՋ բարոյական յ^լ նիւթական Հաշուետուոլթիւն - *$Խր՝
մօրաքրո^ տղ^իկը , Տիկին Հրանուշ Հաւաճեան՛ ։ Նա էսաձեռն՚ո ւթեամ բ Հ * 8 * Գ • ^ա ւա բ եան կ" - վարչութեան ընտրութիւն՛ : ք^ոլոր Հայբենակփց
-
Ամոլսքհռյն անուն.ը Ատեփան. ։ 3)րտնսա կ^ւ գ"տ ֊ միտէի եւ մ ասնա կցուիք եամբ տեղւո յս րն կե բվա ա՝1.գյ*ւ մ ոե ր ււ ւնր ներկա յս ւթիւն ը պարտաւորիչ էէ
Ի՚սիի մոգովը
ն .ո ւ֊էի ն էղատերտղմէն առաթ : իմացնեք Պ՛ Ատե .֊ րականներոլ ո լ <ձՆոր Ս երունդիֆ ; ՀԱՅ ԳԻՒղԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ Մի՛ութեան
փանեան Յակոբի, 1 Խշ. յ֊աջստէշ Ոօ&ո, ^տսմօո 26 Հոկտեմբեր կէսօրէ վերք մամ ր Յին տեգի էլունԽնա յ ե ր կո լշա բթի - 27 Հոկտեմբեր ( ե–
(Տ. 6է 0.): կապ ո յտ Խաչի «Խրիմեան» սրաՀին մէչ֊. րեկոյեան մամր 8.30/–––, 19 Շշւստշ1–՜Աո, ՏէԱէ–1ւօ
V նախագաՀԷ՝ ԸՆԿ– Հ– ՍԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ 0ՑԱՈ13.1է111։ Կարեւոր օրակարգ ( /» • կարաւանի՝
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱՑՐ մեկնումի առթիւ է
Պ– ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ դասախօսութիւնը— կաաւաԹ Գե ղաբուեստական բամնին իրենց մասնակ -
Զարւհան բանաստեղծութեան վրայ դասախօսու - ցութիւնբ կր բերեն րնկեր Սա–֊ւսկ ՑովհաաէՂւ1յան. ՀԱՐ՛ ՖՐԱՆՍԱՑԻ Ներգաղթի Հ անգան, ակի ք
թիւ\նբ ղոր Պ - Չօպանեան՛ պիտի կատարէր անց ֊ իր երդչաթումբով ել ր% կեր Կեգր . Տ ան ձն ա խ ո ւմբբ ին՚ո ր Հ ա կա լո ւթե ա մ բ ստա
եալ չաբաթ օր Սիթէ Ււնիվէրսիթէրի Հայ Ուսա կ՚արտասանեն Մ֊ւր-՚սւյյաււ յյւլ–>այրԹ1ւր, կ՛եր ցած Էգ Պօղոսեան եղբայրներէ (2000) ֆրանք Հ
նողական Տան մէշ* ել որ փոխադրակա՛ն., միջոցնե գեն Օր • Ա • Քէօսէհան Լ-լ «տ. Մաքաւ-էլ Խ"–չիկհսւ(ւ: Այրի Տիկին ՏԻՐՈՒՀԻ ՓԱՓԱԶԵԱՆի յուղաիէլա -
րու գո րօ՜ադո լլին. պատճառով յետաձգուեցաւ . Զանադան՛ անակնկալներ ։ ւորոլթեան առթիւ - փոխան ծաղկեպսակի է
տեղի պիտի ունենա յ այս շաբաթ օր , 25 Հոկտեմ
բեր , մամբ 5/՛", նոյն Տան մէչ ԼՊ՚ուլվար Հ$՝ոլո - քաա աաԽաա ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
տան, 5 7 ) ։
ՍԱԼԿԱՎ0
45 ատ \ՏԼ 8օ6էա, կիրակի 9 նոյեմբ– մամր \4ին Հ - 8 * 7" • Ն"ր Ա երունգի օբ կանթն -
Մս–Ա՝ւ՚֊֊լի տակ Է հւ շռւաով լոյս կը սւեէաէ ԴԱՇՆսԿԱւՍ.1՛ ՀԱ&ԱՍՏԱեի 1*. թիդ (<ոի.)
ՊՐՈՖ– Ն– ԱԳՈՆՑԻ
Պաոմական Ուէւ֊–֊––«֊––ս1–րոնթի–յն11ւհր հաաււրը Ա ՐԹ0 Պ ԷՆ 0 Ն ճոխ եւ այլաղան բովանդակութեամբ^ ՀԱ8Ե-
թ-արգմանուաօ– Է Ա– Խոնգկարեանի կոպմէ եւ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ •-
շուտով կր յանձնոլի տպագրութեան։ ՊՐՕՖ– Ն՛ ՎԻԷՆՆԱ8Ի ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ Վարչական հասցէ Ա, Րտւ1օս–/6ւո, 43 աշ 8.» -
ԱԳՈ\ ՑԻ Հայաստանը 8––,Նստրքփաւնոսի դտըաշըը. Միակ նոլագաՀանդէսը , յայտագիրը կաւլ - ^հ6^, ք&էհ :
ջա՚նու–էք ամ բոզական՛ դորհ-ըւ Գիմել Ա. Խոնդ - մ ուած՜ է Հին ու նոր մեօ֊ վարպետներու գ որձ՜եր էն ։ Հատով կը հ՜ախուին Հայ գրաաուսները՝ Հր՛
կարետնին 10, ԲտւտտՅցշ Օսեօւտ, Ր Յ « Տ ( 1 9 ) , քքՑՈՇ6։ Տոմսերը կը հ ախոլին Կավոտի սրաՀր. Աամուէլ 54 ատ 1\4–. 1տ Րււոշտ, Հ • Բալո ւեան 43, ատ
Օատոճ, 4 Ոճօշ ձշ 1Թ ^Յ^շ16յոՅ— 1\1ատօո ճտբՅ. քԱ-հտ–՛, Մ • Պարռամեան 46 քԱՏ 8ւշհտք, լրագրավա ֊
60 1՚Ա6 Լ,3քտյ՚6էէ6, եւ Հ– Կամուէլ գրատուն ը 51 1Ա6
Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ճառի կրպակները՝ Տէ. Օտուտ, Տէ. աօհտ1, 8«Աէտ Շտք֊
ՊԱՆԵԷ0 ֊ԲԱԵԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃՒՒՎԻ աօոտւտա 1© ԲՃՈՀՀՏ -.
ւտ&ստ, ատ –«տ քտէտտ, ւստ Րւտէ, ք–ւ1ւե&օ :
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ «Հառլե» օղի և 40°
8 Ո 1 6 յ « Յ Ո Շօսյ՚ՕՈ/՛ օրռ>Հ\ը , կիրակի 9 նոյեմբեր ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– Յ Գ – ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ ՀԱՆԳԷՍԸ
1947/֊՝, մամը \5էն կէս գիշեր։ Եր չ– վարչութեան , Հ. 3– Գ– Մարսէյլի շրչ . Ամէնէն անարատը եւ ամէնուն փ)նտո.աձը
կոմիտէի Հովանաւորութեամբ, եւ իր 11 խում -
Ւ նպաստ թոքախտալոր՚նեըուհ իր ձեռն՚ար - բեր ուն մասն՛ակցութեամբ տեղի պիտի ունենա յ Լիդւ՛ 400 Հոսեք
կին՛ - Գեղտրոլեստտկան խնամոլաՆ֊ րամին ։ 25 Հոկտեմբեր , 194/, շաբաթ իրիկուն մինչեւ Կրնաք անմիքապէս թե ել ձեր
լոյս , 8աՕ(1Ոէ 1Տ4ա–տ6ւ11ատ/ սրաՀւեբուն մէչ> Մ աո - յ ա>ե ձնար ար ո ւթի ւն –ները
ՊւխֆԷ Մ ֊ ւ տ ք ր 150 ֆր– նաւոբ Հրաւէրով Փտրիգէ,^ Հրաւիրուած՜ են րա -
նախօսելու, ընկ-ՅՈՎԻԿ ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆ Հ– 8– Գ– Ն Պ ւ 1 . Ր ե Ղ ֊ է Ն Ի Վ.Ս.ՃՍԼՌ-ԱՏՈԻ.ՆՆԷ
րնկերոլՀի օ. ոձ&օաշւ-ա, տշ ււստ ււ–ե«1ա, ւ><ա
Նոր Ս երունգի Կ . վա ր չո լթ ի ւն ԷԽ , մողովբդա–
ԱՐՄԵՆԻՍ. ԵՐԳՉԱԽՈՒՄԲԸ ԷԱԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ ւ Փալիզ^ն յայտնի
(մարսէյլի ՀԱՐՄԵՆԵԱ» երկսեռ երգչա խումբի կաե երգչուՀի Օր՛ Ա* ԼէԻւե^ԵկԵԱՆ կր մասնակ -
փոբշ֊**բը սկսած ետե՝ Հ ՆՈ ր անգամները կը Հրաւիր ցի գե ղա ր ո ւե ս տ ա ղա - բաժ ՛ե ի ւ. - ինչպէս նաեւ Ա. ԿՊԻԶՈՒԻ Հայ տիկին մը կամ օրիորդ մր որ
ուին գիմել չորեքշաբթի եւ ուրբաթ երեկոյները , Լուի, Ս– Անի, Լէ ղՕլվի Հ– 6– Գ– Նոր Սերունդ ծանօթ ըչշտյ գրասենեակի աշխատանքի, պէաք կ
գիտնայ նաեւ
մամր 7—8, Տծ11շ \ 1 Յ 2 6 Ո 0 ֊ 1 եւ կամ կիրակի օրեբբ՝ գի խումբերը իրենց Հհ՝ուագախումբով ^ պարերով ռաիին ՀաշոլապտՀութրլն , Գիմե, «Յա
>
Ա ա յր եկեղեցի 1 Փրաաօ X ե րգե բո վ յ ա ր տ աս ան ո ւթ ի ւնե ե ր ով : ան աղան ա ֊
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ն ակն կա լներ :
ԿԵԱՆ-ԲԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱ8ԵԱ8*ՈՎ
ՍԱՍՈՒՆՑԻ ԴԱհԻԹԻ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ Գրեց Վաեան ՀապԷշեան
Տ"֊՛ յանի գիւցաղն ե բգութ ի ւնր Տ շարաՀ ի լսեց Տ°քթ– փիլիսոփայութեանս
Կ. Ս Ա Ս Ո Ի - Ն հ Տպագրութիւն կիպրոս ։ Գինբ 4 շիլի՛ն կամ (00
կան -
25 Հոկտեմբեր, շաբաթ գիշեր մամր 830ին ֆրանք ։ Ա տա ւ ալ ՀՅ ա ւլա շ^ձի վարչութենէն
350 մեձ-աղիր էչ, ընտիր տպագրութեամբ , գին՝ Ոտյ՚Տւ տան ^հ013^Ո սրաՀին մէչ խիկ վճարում՛ով ել առաքման ծախքով ւ
գրավա -
500 կ*րանք : Կր գտնուի Փարիզի Հայ Մասնակցութեամբ յայտնի թալ չութակաՀար Կ՚ՈՒԶՈՒԻ— 8օս1օստտ/ ել Լտջտոտ/ Տան մը
ճառն ե րուն մօտ։ Տ"/• Պէյրութ,
1947։ ԲաաԱԼ ՕՃՕԸԸ/, շ ( ՅՏ Շ Օ Ո Օ « յ ՚ ֊ - ւ ր հ օ ո ւ գ ս տ տ ձշ Համար կ՝ուգոլի շատ սաՀոմն՛ ֆրան՛սերէն՛ խօսող
ՐտէՈՏ I Տոմսերու ԱԷ եւ/ \յ0, \Ն–0 եւ 75 ֆրանք։ օրիորդ մը կամ երիտասարգ կին մը իբրեւ ներկա
Գիմել՝ Հրաէ. տ Ա ա։1 •< • կ / 51 ա8 1տ ՐոՈՕՏ, յացուցիչ ։ Ներկայանալ կէս օրերէ վերչ ինքն^լ -
Խդռտօո* ա%.–ձ&01>աէ։ 17, ոք՛ |>«––«.~է^ , յց. էտ1. Օտւոէօո 88-65։ Ե ՛ոչ գի"֊"– 2-1 քՆ§. Տէ. 1^<«–– թեան թուղթով եւ ւ€Խշոօշով, ք^օտտտ, 89 ատ ճ՛^ -
էւո, Ի1օքճ 66–69ՃԲալուեան 46 քստ 8ւշհտւ, 9x0. 25-46։ եօս1ս–, Բ&ոտ ( 2 ) :
Fonds A.R.A.M
ԼԼՐՏԵՐՈՒ ԺՈՎՈՎԻՆ Աշխատաւոր աէլան. ան. ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
.գա՚մն՝ե ր էն Լորտ Աթ ր ա պո լկի 1 յա յաա լւա լեց Էո - ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ Հոկտեմբեր 3\ին պիտի գագրեցնենք բոլոր
բեքշաբթ ի օր ոբ Անգլիա չի կրնար մասնակցիք ա թե՝ բամ անո բ գներ ո լն թերթերը , որոնք չեն պա -
Գերմանիոյ 682 գործարաններ ր քանգելոլ. <ձպեր~ Կր տօնուի Հոկտեմբեր 31 ի գէչեբր, Սալ ՝թա– տաս թանան֊ իրենց ստացած Հաշո ւեթուղթե բոլն •
ճա՝նք՝ֆին ։ Ամերիկացի ծերակուտական մբ - Պրի– ակ ի մէք՛, Ա ա՝1 րամաս ութ իւննե ր ր յաքորգով \ Այս առթիւ կր յա յաա քարենք որ պէտք է տէիֆ*
ճիս յ որ այս պաՀ ուս Գերմանիա կր՝ գանուի , մի– չեւ այգ թ ուա կան ր փակուին բոլոր յեանեալ Հա
եւնո յն մ իտքեբբ յա յան ած Է • Հան ա ր ամ աբան՚ական X շիւն/, րը գիներու ն\Որ փոփոխութեանց պաաճա -
Է քանդել այդ գո բծաբաննե ր բ երբ կարելի Է ամե– ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ ուով %
րիկեա՝$ ղր ամա գլուիս ուի շաՀագործել զանոնք^ Հ Վերքին անգ ամ մըն ալ կը կր կնեն ք ոբ նկատ ի
ՊԱՂ.ՏԱՏԷՆ կը տեղեկացնեն թէ թուրքիս, ՆախագաՀութեամբ Երք՛ կոմիտէին եւ մաս ֊ չեն առն՛ուիր անվճար հ՜անուցո ւմնե րը, բացի մ՚Ո–
ղովի յայտարարութիւննե
նախագաՀը Ըսմէթ էօնիւ մօտ օրէն ի բագ պի նակցոլթեամբ իբ էսումբեբուն - Նոր Սերունդին եւ րէն ։ ՎարչՈՆթիլՕ
տի ա յցելէ յ Ֆր ՚ կապոյտ ք$աչի սանուՀիներուն %
ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐ ՈՒ ընկե բայէն խնդիրներ ու 25 Հո կտեմբեր Շարա թ ե րեկո յ մամ ր &.30թն , 8ՈԻՇԱՏԷՏՐ
յան՛ձն ա իւ ամբր մ ի աձա յ ն ո ւ ֊ թ եամբ որոշեց մ ի քաղ
Աալ տր Ֆէթի մէչ ։
էր ա յին Հիմն ա գր ա մ մ բ ստեղծել Ե ւր ո պա յի ե*– Ա– կը նախագահէ ՏԻԿԻՆ ՕՏԷԹ ՄԻ-ԲԱՅԷԼԵԱՆ
սիս յ ՅուկԷս միլիոն սովաՀար եր ա թաներո մե՝ օրա կը խօսի Ընկ. ՀՐԱՋ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ (Փաբիզէն) ՄԱՐՍԷՑԼ.֊֊ Հ-8-Գ- Վռամեան ենթ.էն, 26 Հոկ
կան– ՅՉՕ գոլ աւելի սն/ունգ տալու Համ ար՝ յառա– Ներկայ պիտի ըլլա եւ պիտի խօսին Ֆր . ըն տեմբեր կիրակի երեկո յեան մամր 8ին. ընդՀ . մո–
կերվարական
քիկս՚ք Նոյեմբերէն սկսեալ : խան ԱՀ. ղովի կր Հրաւիրէ բոլոր խումբերը ։ Կարեւոր փ -
քապետը Աէ.
81ԻՆԱԱՏԱՆ երեքշաբթի օր վաւերացոլց կուսակցութեևէն Տո՛ւմի երեսփո - րակարգ։ Բոլոր /չնկերներոլ ՛ներկայութիւն՛^ պար
իտալական դաշնագիրր : , Այդ թուականէն սկոեայ եւ Պուրկ լէ Վալան սի քաղա - տադիր է ։
Երկոտասան՛ կղղթեերր պաշտօ՛նապէս կբ փոթան ֊ VհՀԱա. է ՓԱՐԻԶԻ Հ– Տ– Գ– II՝ ո սա ո մ խումբի մողռվը
ցոլին 3 ո ւնա ս տ ան ի * Պիտի երգէ Օր - ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ այս շաբաթ իրիկուն մամը 8.30/*, 68 1 Ա 6 Շ1Շ Ոտ–
ԻՆՋՊԷԱ ՀԱՎՈՐԳԱԾ ԷԻՆՔ մեր երկկոկն ԼիոնէԽ ել Տիկին ՍԻՐևՐՓԻ Վալանսէն։ Գեղտր - ե<^<ւ1, էը-ել մէթբօ 8611^V^11^:
թիւո մ , Զիլի ի կ ա ո ա վար ո ւթ ի ւնր թ ղած Էր իր յա ուեստական ճոխ բամբն, Հայկական պարեր սա - ԼԱՍԻՈԹԱՑԻ Հ– 8– Գ– Խամ ակ խումբը եւ
կր
րաբերութիւն ը Ո՚ուսիոյ ել Զեթո ս լո ւթսքիո յ Հետ % նուՀիներէն , տոՀմիկ տարազներով։ Զանագան ա– Նոր Սերունդի Հրայր խումբը ընգՀ. մոզովի 27
Աո ս կո ւայ ի կա ռա վա րո լ թ ի ւն բ ետ կանչած Է Ա ան– նակնկալներ ։ Ս՚յ-ւտքր ացսաւ Է Հրաւիրուին ընկեր վա րականներոլ սրաՀը,
թ ի ւս կո յ ի՝ իր դեսպան ր ։ ԽորՀրգայթե՛ ձայնասփիւ ® Հոկտեմբեր , երեկո յեան մամը 8.30/՛–՛, երկու -
ռը էլ բսէ որ Զի՛լի յա ս <րս*յ/Ր առած է Հպատակելով
շաբթի ։
Ամերիկայի ՀրաՀանգներուն ։ Ջեթոսլովաքիա ՓՈՆ ՏՊՊՆԱ8Ի մէչ, 26 Հոկաեմրեր , կիրա ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ Խաչի Շրլ. վարչութիւնդ մո -
ղովվէ կը Հրաւիրէ իր բոլոր մասնաճյուղերը Հոկ*
ծանուցագիր մր պիտի ներկայացն՛էի բողոքելու կի կէսօրէ վերչ մամը 2.30ին ։ 25ին, շաբաթ կէսօրէ վերք մամբ ՅՅՕին
ռիէթէ Սավանթի Օ– սրաՀր : Աո .
Հ ամ ար : Ուոշին կթըն ի՝ քա ղա քա կան շր քանակներր Կը նախագաՀ է շնկեր ԽՈ ՐԷՆ ԱԻՒՐՄԷՆԵԱՆ
Միութեան
կբ նախատեսեն որ Հարաւ ա յին՝ Ամ եր ի կայի բոլոր կը խօսի իէնկեր ՀՐԱՋ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ
Հ անր ա պետ ո լթ,ի ւձԼն ե ր ր Հետելին Պ բաղի լի ո յ եւ ՍԵԲԱՍՏԱՀԱ8ԵՐՈՒ ՆաՀա՚նգային
Զիլիի օրինակին ։ Պիտի երգէ սիրոլա* երգչուՀի Տիկին ՍԻՐԱՐՓԻ տարեկան րնգՀ . ան դա մ ական ՝^՜ողովր՝ Ա*եղի պիտի
(*Լալանսէն) ։Ս՝անբամասեութիլնր տեղւոյն վբայ ։ ունենայ 26 Հոկտեմբեր 1947 , Կ.էրա^է &ՀԱ9րէ
վերք Աղգային Տան մէք 32 ուշ 1^^V^Տ6֊ Բտւա» մա–
ԿԸ ՓՆՏէհՈՒՒ ՊոլլկարիայԷն Տիկի» Վեր– մը Յին : 0 բա կարգ • Ը&դՀ * տեղեկատուութիւն -
մին Տարալթիլնեան (ԷսկիշԷՀիրոի ) կր փնտռէ իր ԻՍԻԻ ՄԷՋ բարոյական յ^լ նիւթական Հաշուետուոլթիւն - *$Խր՝
մօրաքրո^ տղ^իկը , Տիկին Հրանուշ Հաւաճեան՛ ։ Նա էսաձեռն՚ո ւթեամ բ Հ * 8 * Գ • ^ա ւա բ եան կ" - վարչութեան ընտրութիւն՛ : ք^ոլոր Հայբենակփց
-
Ամոլսքհռյն անուն.ը Ատեփան. ։ 3)րտնսա կ^ւ գ"տ ֊ միտէի եւ մ ասնա կցուիք եամբ տեղւո յս րն կե բվա ա՝1.գյ*ւ մ ոե ր ււ ւնր ներկա յս ւթիւն ը պարտաւորիչ էէ
Ի՚սիի մոգովը
ն .ո ւ֊էի ն էղատերտղմէն առաթ : իմացնեք Պ՛ Ատե .֊ րականներոլ ո լ <ձՆոր Ս երունդիֆ ; ՀԱՅ ԳԻՒղԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ Մի՛ութեան
փանեան Յակոբի, 1 Խշ. յ֊աջստէշ Ոօ&ո, ^տսմօո 26 Հոկտեմբեր կէսօրէ վերք մամ ր Յին տեգի էլունԽնա յ ե ր կո լշա բթի - 27 Հոկտեմբեր ( ե–
(Տ. 6է 0.): կապ ո յտ Խաչի «Խրիմեան» սրաՀին մէչ֊. րեկոյեան մամր 8.30/–––, 19 Շշւստշ1–՜Աո, ՏէԱէ–1ւօ
V նախագաՀԷ՝ ԸՆԿ– Հ– ՍԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ 0ՑԱՈ13.1է111։ Կարեւոր օրակարգ ( /» • կարաւանի՝
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱՑՐ մեկնումի առթիւ է
Պ– ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ դասախօսութիւնը— կաաւաԹ Գե ղաբուեստական բամնին իրենց մասնակ -
Զարւհան բանաստեղծութեան վրայ դասախօսու - ցութիւնբ կր բերեն րնկեր Սա–֊ւսկ ՑովհաաէՂւ1յան. ՀԱՐ՛ ՖՐԱՆՍԱՑԻ Ներգաղթի Հ անգան, ակի ք
թիւ\նբ ղոր Պ - Չօպանեան՛ պիտի կատարէր անց ֊ իր երդչաթումբով ել ր% կեր Կեգր . Տ ան ձն ա խ ո ւմբբ ին՚ո ր Հ ա կա լո ւթե ա մ բ ստա
եալ չաբաթ օր Սիթէ Ււնիվէրսիթէրի Հայ Ուսա կ՚արտասանեն Մ֊ւր-՚սւյյաււ յյւլ–>այրԹ1ւր, կ՛եր ցած Էգ Պօղոսեան եղբայրներէ (2000) ֆրանք Հ
նողական Տան մէշ* ել որ փոխադրակա՛ն., միջոցնե գեն Օր • Ա • Քէօսէհան Լ-լ «տ. Մաքաւ-էլ Խ"–չիկհսւ(ւ: Այրի Տիկին ՏԻՐՈՒՀԻ ՓԱՓԱԶԵԱՆի յուղաիէլա -
րու գո րօ՜ադո լլին. պատճառով յետաձգուեցաւ . Զանադան՛ անակնկալներ ։ ւորոլթեան առթիւ - փոխան ծաղկեպսակի է
տեղի պիտի ունենա յ այս շաբաթ օր , 25 Հոկտեմ
բեր , մամբ 5/՛", նոյն Տան մէչ ԼՊ՚ուլվար Հ$՝ոլո - քաա աաԽաա ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
տան, 5 7 ) ։
ՍԱԼԿԱՎ0
45 ատ \ՏԼ 8օ6էա, կիրակի 9 նոյեմբ– մամր \4ին Հ - 8 * 7" • Ն"ր Ա երունգի օբ կանթն -
Մս–Ա՝ւ՚֊֊լի տակ Է հւ շռւաով լոյս կը սւեէաէ ԴԱՇՆսԿԱւՍ.1՛ ՀԱ&ԱՍՏԱեի 1*. թիդ (<ոի.)
ՊՐՈՖ– Ն– ԱԳՈՆՑԻ
Պաոմական Ուէւ֊–֊––«֊––ս1–րոնթի–յն11ւհր հաաււրը Ա ՐԹ0 Պ ԷՆ 0 Ն ճոխ եւ այլաղան բովանդակութեամբ^ ՀԱ8Ե-
թ-արգմանուաօ– Է Ա– Խոնգկարեանի կոպմէ եւ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ •-
շուտով կր յանձնոլի տպագրութեան։ ՊՐՕՖ– Ն՛ ՎԻԷՆՆԱ8Ի ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ Վարչական հասցէ Ա, Րտւ1օս–/6ւո, 43 աշ 8.» -
ԱԳՈ\ ՑԻ Հայաստանը 8––,Նստրքփաւնոսի դտըաշըը. Միակ նոլագաՀանդէսը , յայտագիրը կաւլ - ^հ6^, ք&էհ :
ջա՚նու–էք ամ բոզական՛ դորհ-ըւ Գիմել Ա. Խոնդ - մ ուած՜ է Հին ու նոր մեօ֊ վարպետներու գ որձ՜եր էն ։ Հատով կը հ՜ախուին Հայ գրաաուսները՝ Հր՛
կարետնին 10, ԲտւտտՅցշ Օսեօւտ, Ր Յ « Տ ( 1 9 ) , քքՑՈՇ6։ Տոմսերը կը հ ախոլին Կավոտի սրաՀր. Աամուէլ 54 ատ 1\4–. 1տ Րււոշտ, Հ • Բալո ւեան 43, ատ
Օատոճ, 4 Ոճօշ ձշ 1Թ ^Յ^շ16յոՅ— 1\1ատօո ճտբՅ. քԱ-հտ–՛, Մ • Պարռամեան 46 քԱՏ 8ւշհտք, լրագրավա ֊
60 1՚Ա6 Լ,3քտյ՚6էէ6, եւ Հ– Կամուէլ գրատուն ը 51 1Ա6
Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ճառի կրպակները՝ Տէ. Օտուտ, Տէ. աօհտ1, 8«Աէտ Շտք֊
ՊԱՆԵԷ0 ֊ԲԱԵԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃՒՒՎԻ աօոտւտա 1© ԲՃՈՀՀՏ -.
ւտ&ստ, ատ –«տ քտէտտ, ւստ Րւտէ, ք–ւ1ւե&օ :
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ «Հառլե» օղի և 40°
8 Ո 1 6 յ « Յ Ո Շօսյ՚ՕՈ/՛ օրռ>Հ\ը , կիրակի 9 նոյեմբեր ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– Յ Գ – ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ ՀԱՆԳԷՍԸ
1947/֊՝, մամը \5էն կէս գիշեր։ Եր չ– վարչութեան , Հ. 3– Գ– Մարսէյլի շրչ . Ամէնէն անարատը եւ ամէնուն փ)նտո.աձը
կոմիտէի Հովանաւորութեամբ, եւ իր 11 խում -
Ւ նպաստ թոքախտալոր՚նեըուհ իր ձեռն՚ար - բեր ուն մասն՛ակցութեամբ տեղի պիտի ունենա յ Լիդւ՛ 400 Հոսեք
կին՛ - Գեղտրոլեստտկան խնամոլաՆ֊ րամին ։ 25 Հոկտեմբեր , 194/, շաբաթ իրիկուն մինչեւ Կրնաք անմիքապէս թե ել ձեր
լոյս , 8աՕ(1Ոէ 1Տ4ա–տ6ւ11ատ/ սրաՀւեբուն մէչ> Մ աո - յ ա>ե ձնար ար ո ւթի ւն –ները
ՊւխֆԷ Մ ֊ ւ տ ք ր 150 ֆր– նաւոբ Հրաւէրով Փտրիգէ,^ Հրաւիրուած՜ են րա -
նախօսելու, ընկ-ՅՈՎԻԿ ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆ Հ– 8– Գ– Ն Պ ւ 1 . Ր ե Ղ ֊ է Ն Ի Վ.Ս.ՃՍԼՌ-ԱՏՈԻ.ՆՆԷ
րնկերոլՀի օ. ոձ&օաշւ-ա, տշ ււստ ււ–ե«1ա, ւ><ա
Նոր Ս երունգի Կ . վա ր չո լթ ի ւն ԷԽ , մողովբդա–
ԱՐՄԵՆԻՍ. ԵՐԳՉԱԽՈՒՄԲԸ ԷԱԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ ւ Փալիզ^ն յայտնի
(մարսէյլի ՀԱՐՄԵՆԵԱ» երկսեռ երգչա խումբի կաե երգչուՀի Օր՛ Ա* ԼէԻւե^ԵկԵԱՆ կր մասնակ -
փոբշ֊**բը սկսած ետե՝ Հ ՆՈ ր անգամները կը Հրաւիր ցի գե ղա ր ո ւե ս տ ա ղա - բաժ ՛ե ի ւ. - ինչպէս նաեւ Ա. ԿՊԻԶՈՒԻ Հայ տիկին մը կամ օրիորդ մր որ
ուին գիմել չորեքշաբթի եւ ուրբաթ երեկոյները , Լուի, Ս– Անի, Լէ ղՕլվի Հ– 6– Գ– Նոր Սերունդ ծանօթ ըչշտյ գրասենեակի աշխատանքի, պէաք կ
գիտնայ նաեւ
մամր 7—8, Տծ11շ \ 1 Յ 2 6 Ո 0 ֊ 1 եւ կամ կիրակի օրեբբ՝ գի խումբերը իրենց Հհ՝ուագախումբով ^ պարերով ռաիին ՀաշոլապտՀութրլն , Գիմե, «Յա
>
Ա ա յր եկեղեցի 1 Փրաաօ X ե րգե բո վ յ ա ր տ աս ան ո ւթ ի ւնե ե ր ով : ան աղան ա ֊
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ն ակն կա լներ :
ԿԵԱՆ-ԲԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱ8ԵԱ8*ՈՎ
ՍԱՍՈՒՆՑԻ ԴԱհԻԹԻ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ Գրեց Վաեան ՀապԷշեան
Տ"֊՛ յանի գիւցաղն ե բգութ ի ւնր Տ շարաՀ ի լսեց Տ°քթ– փիլիսոփայութեանս
Կ. Ս Ա Ս Ո Ի - Ն հ Տպագրութիւն կիպրոս ։ Գինբ 4 շիլի՛ն կամ (00
կան -
25 Հոկտեմբեր, շաբաթ գիշեր մամր 830ին ֆրանք ։ Ա տա ւ ալ ՀՅ ա ւլա շ^ձի վարչութենէն
350 մեձ-աղիր էչ, ընտիր տպագրութեամբ , գին՝ Ոտյ՚Տւ տան ^հ013^Ո սրաՀին մէչ խիկ վճարում՛ով ել առաքման ծախքով ւ
գրավա -
500 կ*րանք : Կր գտնուի Փարիզի Հայ Մասնակցութեամբ յայտնի թալ չութակաՀար Կ՚ՈՒԶՈՒԻ— 8օս1օստտ/ ել Լտջտոտ/ Տան մը
ճառն ե րուն մօտ։ Տ"/• Պէյրութ,
1947։ ԲաաԱԼ ՕՃՕԸԸ/, շ ( ՅՏ Շ Օ Ո Օ « յ ՚ ֊ - ւ ր հ օ ո ւ գ ս տ տ ձշ Համար կ՝ուգոլի շատ սաՀոմն՛ ֆրան՛սերէն՛ խօսող
ՐտէՈՏ I Տոմսերու ԱԷ եւ/ \յ0, \Ն–0 եւ 75 ֆրանք։ օրիորդ մը կամ երիտասարգ կին մը իբրեւ ներկա
Գիմել՝ Հրաէ. տ Ա ա։1 •< • կ / 51 ա8 1տ ՐոՈՕՏ, յացուցիչ ։ Ներկայանալ կէս օրերէ վերչ ինքն^լ -
Խդռտօո* ա%.–ձ&01>աէ։ 17, ոք՛ |>«––«.~է^ , յց. էտ1. Օտւոէօո 88-65։ Ե ՛ոչ գի"֊"– 2-1 քՆ§. Տէ. 1^<«–– թեան թուղթով եւ ւ€Խշոօշով, ք^օտտտ, 89 ատ ճ՛^ -
էւո, Ի1օքճ 66–69ՃԲալուեան 46 քստ 8ւշհտւ, 9x0. 25-46։ եօս1ս–, Բ&ոտ ( 2 ) :
Fonds A.R.A.M
