Page 211 - ARM_19-1947_04

ւ ւ * օ \որ/^ս - * • * ~ք օ ո ձ •ւյււ1Ո).դա՚Ա1;1՚ւ։
1925

0ււ6Շէ6սւ–քԳօբո6էտա6 : ՏՇ«. ^1ՏՏձ&Լ\Ի1 ԿաււավաունթիւԱը քաղթևց
17, &Ա6 Օտա֊տոս - ք^աՏ (13տ)

Տար • 1200 , 6ամս– 650, Արտ. 15 սալ • կս-մ 3 անգլ.

ա–. 008. 15.70 - Օ.Օ.Ր. Ր&ոտ 1678.63

յտսշ1ւ 11 Օշշտահա 1947 Հինգշաբթի՜ 11 Գեկտեմըեը (հըանսա յի Աշխատ աւո բներ ո լ ՛իա շեակցլ.
5211-Նոր շրջա|ն թ ի ւ 820 . Խմբագիր՝ Շ– Ս՛ԻՍ Աք– է) ԱՆ ԳԻՆ՝ 5 Ֆբ– իրիկուն
%թեան վար շա կան խոըՀոլրգբ երեքշաըթիւ
պաՀ ա1՛––
յ ՚ Թ • ՏԱՐԻ - 196 Ճոո66 Ւ)0 | " Լ շ ատեն տեղի տալռվ կառավարութեան ել ա շիսա–

• ւէւ՝^ 1 ս՛ ^ ա ն գ ե ց բոլոր բա\ե՝ո լո ր հերուն

տաւորհերուե որ վերսկսին իրենց աչիս ատ ա ն քը

շո րեքշարթի առտու I

ՕՐԸ ՕՐ Ին

Դ Ո Ւ Ս Ի Ս ԿԸ Ի՚Ջէ ՚իաշ՛ ակցուիմիլնը ա կամա յ , բ ա յց ամբող^ու ֊

թեամբ, •ընգուհեցաւ կառավարութեան՝ պայման՝–

ԻԲ ւ ա ւ ե ւ տ է ՚ ա կ ա Ա ԳՈՐԾԱԳՈՒԼԻ ԻՐԱՒՈՒՆՔ եեր ը ով,ավՀ ետ ել արՀեստա կցակաե մ ի ո ւթ ե ան ց

վեց մ ի լիան անգամն եր ուն երեք քաււոբգը կբ մ եր–

րաԱակցոՆթխԱԱհդ է Հետաքրքիր օրեր կ՛ապրի Ֆրա՚ձսայի ԱղԳ ՚ մ՜էբ ըեգՀաԼուը գոը՚հ՜ագուլի առաչարկըx
չէր տե–
մ–՝ւ,ո,,վլլ : կարօ-եմ իր գոյո ւթենէն ի վեր Աէ Ժէ Թէի վարշակա\ե խորՀուրգը իր երկա­
քաղա­ Հե—
ււ ա (X այսքան ոգեւորութիւն ու այսքան րապատում չ յ ՚ չ ա բեբակահ՛ին մէչ կը յա յանէ
առնուաք՛ կր*
քավար ^ տր ամ ա խօսութիւններ X աեւեալ միտքերը , \ի մ՛էչ այլոց *

ՖՐԱՆՍՍ. Կ՚ԱՐՏԱ-ՐՍԷ ԽՈՐՀՐԴԱՅԻՆ Ա՝արդի կ , Համբերութեամբ , օրը Ըեկե բներ , շա բ ա թներէ ի վեր քա չարար

ՅԱՆ2ՆԱԺՈՂ.ՈՎԻՆ ԱՆԳԱՄՆԵՐԸ 20 մամ կը վիճին յ Ա՚իայնէ պարոն նախագաՀթե՝ կռուիք ձեր Հացբ պաշտպանելու Համար : ՛ք*ուք
կը պաՀ եայ նւը–
Երկ"ւ. Օրէ –ի վեր շատ լա ր ո ւահ են խորՀ բդա– ակնոցներն են ո ր Հբոգոքելավ կը մեկնին^ իւ-շպէս ան չէ իք Հ ա րի ւր ին ճՕ^ւ՛՛ 25 առմամ
մը
յ ի ն կառակիաբութ եան եւ բան սայի դիւանագիր ժամանակին մեր Ա գ գ * մոգովէն նոյն՝ ձեւով կառ– սլա սա մը մ,ի\հ՝չել որ նռւաղագոյն օրավարձ մ րէ
օրուա՚հ
տ ա կտ՚Ն յար՛ա բերո լթիլններ րյ նէբ կը քալէր ,ճիՀաԱ.կիւլեանր ; ն՛շանակս լէր ո լ եռամ սեա յ ՛վերածենո ւթեան֊ ւի^աՕ՜

Ե բեքշաբթի օր ֆրանսական կա ուա վար ութիւ— Այս տքնա չան ա չիւ ա տ ան քը ո՛ր պէ սղի կւ ր գ են թ ա ր կո ւէ ը ձեր օրավա բձը Համ աձա յն
գրուի մէշ\։
նը երկրէ\և< վտարես՝ տասներկու Հոգիէ բաղկա - գորձագոլլի իրաւուն՛քին Ագիներուն : Կ ա ռ ա վա ր ո ւթվւ ւնւը ել իրեն ապա
Կառավար տիտղոս բ
սահ՜ խորՀ ր գ ա յ ի ն ղի նուո ր ա կան՝ յա՝ն ձնախումրր ո լիժիՂը որ «մարդասպան» Գո ըհ՜ա տ էր՚^ե ր ը վ ճ ռ ա պ է ս կ տըմեըմէին գոՀացնե

որուն մ՛էչ կաւ ւլօրավար մ՛ր, քան՛ի մր գնդապետ– ստացած է որովՀեաել կ՛ուղէ աստիճան մը սաՀ ձեր՛ պաՀանիեբբ։ Նոյեմբեր 30/^, Աշխւ յնքի

ներ ել կ ա ր գ մ՛ր ստորադաս ղին ո լոր ականն եր ; մանափակել այղ իրաւունքը, կ՚աշխատի իր կար­ հ աիսաըաըը ԳաՀհ ա կցո լիժեան էՕորՀ ուրդին ՝ կբ
.
Տ անձնախո ւմրին Ր"Ր՛Ր ան գամն՝երը Հ^խիստ Հ՚ըԱ– գին Համողել ժողովականները իժէ որեւէ նպատակ ներկայացնէր Հետեւեալ որոշումները 1500

կո՚ղո ւթեան տակ» կա ու տ ր լէսթ առածէս ր գ ո ւե լո վ չունի ոտհ՚ձգութիլյ^Ա եր կատարելու այգ բնական ֆրանքի նպաստ մը նոյեմբեր Հ4էն՝ շՀս աշւուՍելլալ ;
ուո ւս ա՛­
7.45// ճեպընթացով մեկնեցան Գերմանիոյ ու ոաՀմանագրական իրաւունքին դէմ X Օրավարձերը անփոփոխ պիտի մնային մինշել

կան* գօտին՝ ;. Մեն ք ալ դուրս էն նոյնքան ոգեւոր ութեամ բ եոձւիս 1945, այսինչն մինչեւ այգ թուականը
կը Հետե ւ ի Լք վիճաբանուիժիւններուն եւ կը Համ­ ալ տեղի ունենար ապրուստի գինե–
Ա յ ս արտաքսում էն՛– քան ի մր մամ առա 9 Խոր– ե^է յաւձելում
կր– իողէր իր
Հվ էլային՛ Ս իութիւնր ֆրան սա կան ա ււ. ս լա բ ոա ա կսանա րենք քուէները— միշա 163 413// գէմ X Երբեմն ըուն վրայ, պիտի արգիլուէր օրավա րձեբ ո լյաւե–
կը վարձուինք ու «խելք սորվեցնել»
, ՝րա– ա կո ո ւթ ի ւն՛ երր կառավար ու— Հձմիչամտել», ււ ն լչ : Մեն, Ք1 ձե, ա՝ե ո նլոսով , բողոք բաբձարացււ ս լ. -
ԱԻԼ՚Ք ՚՛ Վերչին գոլք մղեցիք
* թ՚Լան՛ Հետ : Հա յ ո ւ խելք, ինշո^ լ չէ) այս մեհ՜ամե հ՜հ երսուն , շաբթոլան ինիժացքին
որո՛նք շաբաթներէ
ի ՛վեր չեն կրնար թհ՚ճոլկը քա– բուռէ՝ պայքար՛ կաււավարո ւթեան՝ մբ գէ*1 որ

Արտաքին նախարարութեան սլաշտօնատար, - զել : միչոցներոլ մէչ խարոլթիւձն պիտի չգ^է֊Բ ^լ է-0

ներէն մէկր յայտարարեց որ արտաքսում ր Հետե­ Զախերը կը ճգ\նին փրկել գորՆագոլէևեքու \ի– ո ստիկաննեբը կրակ պիտ ի բանա յին բա\ե թո ղնե -

ւանք է տ յն խէ1գային գոր ծու\Լէ ո ւթնան որուն՛ Վ^ալո լնքը : Լա՛՛ յն , Լա՜յն աղատ ութիւննե ր շև՚որ– բուն վրա յ X Այգ " ^ " ՚ յ ք ^ ր յ Լ ահ-Շգուտ չեղաւ, կա–

լծուած էին 1$ ո րՀ րգայինւ լան ձնախումըին՛ կարգ Հելով աչ ու ձախ X Եսկ էնգի դէմի աղաները կյու­ ռավա ր ուիժ իւն բ \ԽաՀան չ մը կա տար– եց եւ Գեկտեմ–

մր անգամն երւլլ՝ ՛վատ գելով եր կր ին ասլաՀ ովու– ղեն գոնէ պղտիկ մը կրճատ ե լ ա յ գ ի ը աւո ւ1Լ քն եր ը X բեր ՛յին ներկա յացուց իր սոր որոշումները X

թիւձեր : ե շա ււ ւ ահ է մ ասնալորաբաբ գնդասլետ Եթէ ես կառավարութեան՛ տեւ «... թուէ

Ֆիլտթովի անունը՛. Պաշտօնատար ր բացատրեց որ աւ՚՚՚յի — Շ ր ^ալւձ րա կա՚նէլլ յետո լ կր

ԷՔ ո յ եմ բեր 27՛ին կառավարութիւն ր իսնդըած էր Աստուած^ Հչ^նԷ ձեռքով \ո–տ քո\վ կ՚ընգունէի գէ ւեքներլ. ՚րան՚ք ձեռք ըերոլահ՛ են* աՀաւասիկ*
Ամ՛էն աշխատաւոր
Ա ոսկուա յի կառավարութենէն որ– ետ կան՚շկ յտ-1. ձ– աշխարՀ\ի դեմ ոկրասիին ոիպաբ ը Համ արուող , գոըձագուլիԱ մասնակ–
որուն ե
նաիաւմրը մինչեւ դեկտեմբեր \ : Պատկան ի շ իւ ա ֊ ձանօթ երկրին սաՀմանաղվ-տւթիւնր 1/1,1 Շ ը լ լ ա յ թէ ոչ, պիտի ստաէԼայ ամսական 1500

\ն>ութի ւններյւ , տ՛եսնելո՛վ որ Ի*^՝ԳԲՈ ք առարկա ք գէմ չեն կրնար յլլլալ 183^» ել գործաւորը կը ֆ յ ՚ ա ն ք ի բացառիկ լպ ո մը , նոյեմբեր 24էնւ

անձերը ելքի վ ի գ ա Հեն ուգած մինչեւ ա յ գ իմ / ա– ՂԲԿԷԻ գորձագոլլի իրաւունքէն՛ , ելվէճը կր սկսեալ, այսին՛քն իրենց աշխատանքին ՚վերագաը–
.. .
կա՚Լ ը , արտաքսման Հրամանագիր արձակուած ^: կավ՛ ՛լա գրուէր յաւիտեանս յաւիտենից ձող բանուորները պիտի ստանա՛ն մօտաւորապէս

ԱՐԱՄԱԶԳ 6ՍԱ ֆրանք ;

ձերբակալո՛ւած եւ ա ր տաքս ս ւ .ահ՜ է նաեւ ու Կառա՛վարութիւնը յետս կոչելով օրավարձերը

Բ ի շ խորՀ ր գ ա յ ի ն քաղաքացի մ բ : ք՝աց.ի յան՛ձն ա– մինչեւ յունիս անփոփոխ պաՀելոլ իր ւնաիորգ

իսումրին անգամնե ր էն , մ ին չեւ Հ իմ ա ֆ բանս ա կան որոշումը , յանձն կ՚առնէ քլ ՚յլկ

ււ ւս Հ մ ա նա գլո ւիս բ աււ ա$1 որ դո ւա ծ են քս ան Իյո V - ԱւԱտո&ի քսռրա՚գաժռդովը, առնել ՛ո րպէ ոգի

Հ բղա յ ի ն քաղաքացիներ X Կ՝*\ըս ուի թէ վե բո յի շեա է Հ ա ւա սարա կշռութի՛ւն ստեղձ՝" ւ ի օրավարձերու եւ

յ,նձի սլաշւ ւօն՚եււ Էր ււո ւ ս ա կան՝ օ ք– ո ւա Ն գինեբուն միչել, մինշել \ Յոյնիս 1948։

մ Է չ • իր անուն բ ել ինքնութիւն բ ՛յաւ կբ քԱ ո րՀրգաժո գովին՝ ՛ե րեքշա բիժ ի օվէ՚ո լան նիս– կառավարութիւնը պիտի նշանակէ Հհուաղա -
գաղտնի
գ ո յն օրավար ձ ի սա կ մ ը գեկտեմ բեր \ էն՛ Հաշ -
պաՀ ուին X ա ին մէչ Ա ո լո թ ո վ գանգատ յա յտնեց թէ Աեգլիա
•ուելոՎւ Գա չնակց ուիժ իւնը պաՀանչահ՜ է ամսական
եւ Ամ՚երիկա մեծ շաՀեր կ՚ապաՀո-վեն՝ դերմա\հա - յաւելում
Ֆրան՛սական՝ կառավար ութ ի ւ ն ր բողոքա՛ծ է որ 1 0.800 ֆրանք; Ամ է ե՝ պարագա յի զգալի
կան Հ աևքահ՜ո ւիս\ը Նախելով ել գերմանացի ժո–
Ա* ոսկուա յի յուշագի րը Հ ր ա ա ար ա կո լած է կա~ մը պիտ ի կատ ար ո ւ ի օ րավա րձե բո ւն վր այ :
գովո ւբղլա շօգտ ո լիր ոըեւէ ձեւով :
ռամվար՛ս ւթեան՝ ձեռքը տակաւին՝ չՀասած :
էՀհտանեկան նպաստը պիտի յատկացուի բոլոր
Հար ի լ
ք*բրեւ անմիչական Հետեւանք առեւտրական 1Ս որՀրդա յ՚յ֊Ա– գլիսաւո ր պա տ ո լ ի բ ա կը իր այս. ղ ո րհ՜ լ 1 բներ ուն , անխտիր, եւ պիտի կրէ

բանակցութեանց խղոլմին , ւԱւոսսւկւ ււ ւ ա ւղիտի ամ բա ս տ ան ո ւթ ի լն բ ըրալ. եր եք ժամ տեւող ՝վ իճա– րին 22 յաւելում մլՀ
Համար իր իւ ո ստացաք 25
չյանձնէ յունուարին բա՚հութ՚նաե՚ց վե րչտւո բոլթեան ; Օր ա կա ր ղ ի խըն–

Հ աղա բ թոն՝ ցո բեն բ ; գիրն էր *Ի՚ե ր մ ա\հի ո յ տն՛տեսական կարգուսար՛քը X ԱՀաւասփկ այն արգիւնքևերբ ղոըս գՈէ֊ք՛) -111
բերիք կ՝ՐսԷ
Երկու \եր կի րն եր ո ւ յար ա բեր ո ւթ ի սննե բ բ ս կ ր - Պ է վի՜հ՝ պաՀ անչեց ո րքԱ որ Հ ր գ ա յին կա ռավա բո ւ– ռանձին , ձեռք % ձեր գորհ՜ագուլով

սան լար՚ոլփլ նոյեմբեր \4(ին՝ երբ ֆրանսական՛ ի շ– թիլ1ը տեղեկուիժ իւններ տայ ռուսական գ օ տ ի ին՛ շբչաբեր ական՛ը

խա\հութիւններբ Չգրաւեցին» Պոռըկառի գաղթա–, արտադրութեանց մասին X Ա,ոէոթո՝վ ոլատասիսա– ՝ ^ Ի * ն չպէս &անօթ է , գոր՛ծ ագո լնեբոլ յ անձնա ֊
տա^ նեց թէ լձհգարձակ արոււի ժ ո ղոկիը , ե րկուշա բթի
կա յան՝բ ՚ է ո Լ՛ Ռուս երբ 1լ օգտագործէ՛ին ռուս տեղեկագիր մը պիտի Ի Ր Ի Կո » մերժելով կառա­

բագիրներոլ ներգաղթին Համար Հ ՝ք՝անի մր օր երբ Ղ՝երմանիա ո 1^1 են այ իր կեդրոնական՝ կալւա ֊ վար ո ւթեան պա յ մ անն եր բ կո չ կ^^էր թ" ԼՈՐ աշխա­

վեբչ ֆրանս • ո ս ա ի կա\ն՝ո ւթփ ւն՚ը եր կրէն 1լ ա՝ը - վարութիւն ը: տաւորն եվ. ուն որ շար ո ւն ա կեն գործադուլը X Ա ա–

տաքս էր 1 9 խորՀ բղա յ ի ն քաղաքացիներ X Աեգլի ո յ , Ամ եր իկա յ ի \ել 3)րան ս ա յ՛ի պատ ո՝ւի– կա յն աշխատաւորներու չախչաիւի շ մ եհ ամ աս՛ Լ ու—

Ա ոսկուա յի կառավարութիւնը իր վերչին յու— ր ակհեըը ոչ մէկ գիչ՛1*–^՛ կատար ահ՜ ՛են Ռուսիս ւ թիւ ն ը կբ մե բժէ բ ընթացք տալ ա յգ Հ ր աՀ անգին :

շագր ո՛վ կբ սլաՀանչէ որ Հհ ր ա ե ս ա ետ կան շէ Ա* ոս– պաՀ ան՚չ\հ՝ե բո լն՝ նկատմամբ ; ՚1* տօնակցութեան վերին մ արմ ինն երուն ՚^՚է^ պա­

կուալի ներգաղթի իր յանձն ամ ո ղո վին անգամ– է՚*՚^փ–<**յ&^՝՝«–^՝– ՝ա»* ռակտումը արդէն ծա յր տուած է եւ վարձեր կը

նե մէչ կլՀ ԹԷՀՐԱՆԷՆ կբ Հաղորդեն որ վար չապետ ՛Լա– կատարուին նո ր արՀ ե ստա կցական մի ուիժ ի ւն՛ մլՓ
կառավա­
Փար իգի խորՀ բղային շրչան ա կն\եր ո՛ւն ՚վամ էս Ա ալիժա հ է որուն կա ռավար ո ւթ ե ան ան­ կաղմ ե լու առան պ Համ ա /նավ՛ա ււրր տտաայրրւերուբեր մաս
դի­
տիր՝է այն Տ ամ Ուլ ո ւ մ ր թէ ^ֆրան՛սական՛ գամներ ը Հրաժարեցան֊ անցեալ շա բթ ո լ տա - նակցոլիժեան , կոչ եղած է Աէ ժէ Ւ է ի օժանդակ

րութիւն բ կ՚աշխատի խղել երկու երկիրներու կալին՛ կր մերժէ իբ Հ ը աժ ա ը ա կան ը ներ կայացն\եք քարտուղար եւ ո շ Համայնավար Հատալածին ներ­

ւան ա գ ի տա կան յարաբերութիւնն երբ ; ՇաՀ ին՛ եւ \ըն դՀ ա կա ռ ա էլն կը վարձէ ն որ կաո ա ^ կայացուցիչ Լէոն ԺուՀոյիհ՝ որ Հեռանայ վարչա­

վար ո ւ թի ւ ն մ բ կաղմել : ք1 բ Հակա ռ ա կ որդն ե ր ը կբ կան խորՀոլբդէնւ ՝Բաբտ,ոլղղաա.րը տակաւին

ԱԹԷՆ-ԲԷՆ կր աեղեկացնե1 թէ Հելլէն աՀա. պնւլձեհ՝ թէ Հան՝ ՚մեՆամասնոլթիւն շ ի վայելեր խոր֊ տ սաս ա գիր է ա յ գ քայլը առնելու որովՀետել

բեկիչնեբոլ Հ աղար Հոգինոց իսում բ մբ )բէնգՀա - •֊* բ գա ր ան ին մ էչ : չուղեր քայքայել արՀ ե ս տ ակցակահնե րո լ վիթ/ոա–

ր ումնեբ ունեցաւ երեքշաբթի օր կառավարական ԿԷՈՐԿԻ ՄԱԼԻՆ-ԲՈՎ, Մ ոսկուա յի կառավա - րի կաղմակերպութիւձնը որ, իր կարծիքով, աս–

ումեբուԽ Հ ետ թ ր քա կան սաՀմ անագլո լ ի ի ն մօ - ւիճանաբար կին մ աքր ագո բծուիլ իլ Հս Համա՛յնս քվաբ

ըոլթեաՎ անդամներէն՝ մ՛էկը, երեքշաբթի օր յայ­ տարրերէն ;

տերլլ X Աաստամբներբ յա րձա կահ՜ են ՛էհ դա՛ց իր - տարար ե ց որ բաժ և ե չափի դրո ւթիւնը պիտի ^ լ ն ֊

ներով եւ ձԼ ռն առում բեր ով % չուի քանի մը շաբաթէն՝ >եւ սհնգեգէններու դինե­ Ա է Ժէ Ւէի որոշումը մեծ գոՀ ունակութիւն

ՆԱԽԱԳԱՀ ԹՐՈՒՄ ԸՆ իորՀրգարանթ նեյ, . րը պիտի ղեղշոլին Հ ււ լ սւ ւս ճ ա ււ ահ է քաղաքական եւ ելմտական Լէ՛ լ \ ա ~
բամնեչավաի
կա յա ց ո լ ց ա հ՜ է՝ միսբ եւ քարիւղբ 1 նո յ՚եսլէս ն ակններուն մէչ X Աշիսատանքի նախարա րը ՛իա–

բ եր կրին ՀԱՄԱՁԱՅՆ Նոր ՏէլՀիէն ս տաոուա֊շ 1\եգեկւ, նիէ լ Ա ա յէ ր յա յտաբարեց երեքշաբթի իրի կուձն
ար կ՝ ե ր ե ւա յ
ենթարկելու առա չար կ մբ : \, ա խագաՀ թեանց , պատեր աղմ մ ը ան խուսափե լի Սաւիաղանց գոՀ եմ : ք*ացա յա յա է ՛որ իմաստու—

արտօնութիւն կբ խնդր է գնեչոլ Համ Հինգիստանվ, եւ Փաքիստանի միչեւ : Որ եւ է Հա­ թիւնն ոլ տրամ ա բանա կան ոգին՛ յա ղթան ա կե ցի՛ն

ցորենի ամրո՝ղչ Հունձքլշ թղթադրամին ա րմեղր– մաձայնութիւն չէ գոյացած փաշմիրի նաՀանգին՝ բռն ի ո ւժ ի գոր ծ դՂելո լ փ ո՛ր ձ եր ո ւն X Կ առա վա­
Հա -
կու՛մ բ կա ս\ե ցն ե լո լ եւ Ե^քոաա յին օգ\նելու մաս՛ին X Հինգիսաան ի կառավար ո ւթ իմհլՓ վերջնա­ րութեան ուրիշ մէկ անգամը ըսաւ,—- ԱՀաւասիկ
*դէ՜
մ ար X էլա բթո լան ընթացքին խորՀ ր դարանին՝ մէք գիր մ բ յա և ձնած է Փ աքի ս տ ան ի վար իչն ե ր ո ւն , մ եծ յաղթանակ մ ը կառավար սւթե ան ին շպէս • ա–

տ ի ներկայացուի յ առա չի կա յ շորս տարուան՛ 16 սլաՀան՚չԼլով ո ր վեբչ արուին ա Հ ա բե կշա կան գոր– եւ. (հրան սա յի Համար ; Ի՚հչպէս թ
ա ո ա ա ն տ ակաԼ
Մար ԷՐ էի հ՜ր ագրին գորՆագրո ւթեան Համար հ ողոլթ եանց մ թե չեւ դեկտեմբեր 22 : Ա երժում ի

միլիառ տո՛լար յատւլացնելոլ հ՜րագիր մը ; մը պարագա յին , Հինդիստան պիտի յարձակի ւ (Լուրերու շարուակութփւնը կարդալ դ .՜ Էշ)

Fonds A.R.A.M