Page 210 - ARM_19-1947_04

ր բ քա գա քա կան՝ անձ՛ն աւ\որ ութեանց Հ ե ա մ եծ շա– « 1 Լ ՚ ե Ի Մ Ը Տ Ո Ղ Ո Վ Տէոինի գարոցը երկու տարի կ՛բ1 է որ կը շարոէ֊֊.

Հագր դռութիւն ս ա եղծած են ։ Մ ա՛հ ա ւ ա ն գ իր խօ– նա կուի , Տէր եւ Տիկին Փափազեաններու տքնա­

սա^ո*–թի*^ԼՀ գօբասվար սաը կսլի Հեա կ ըեկաաաւի ջան աշիաաութեամբ ։ Այս տարի , ԳսէՐոց\ի ա չ ա-

գի լան ա գի ա ական կարխւոր գ է ա Ք ^Ը \ քաՖի որ եԲՈՒԾԱՂԷՄԷՆ Հր Հաղորդեն որ Հրէական կերտութեան ընգՀ . թիխն Է՝ 120 Հ\ոգի , որոնք է ա–

զօրավար բ պա շտօ\1 ական որեւէ գի-քք չունի այ - գործակալութիւնը սկսած է արձանագրել \ 7էն 25 մէն երեկո յ , Հ • Ց * Գ * Տունը կբ դիմեն Աուրբ

սօր։ կարգ մբ շր^անակնեբու մէջ կր աիբէ այն տարեկան՝ Հրեաները^ Հյանուն ապահովութեան) ; Ս՚եսբոպէն ումպ մը կորզելու ** »
պիտ ի արձանադըբ ֊
*ւաբծիքՀէ թէ աբ կոլ զմօտաւոր ապագայի՛ն պիտի Ա՝ օտաւո՝ րապէս 70.000 Հոգի Գիտողութիւն՝ մը սակայն՛ ։ կապոյտ Խաչը երբ

Րէլայ Ֆրանաայի վարչապետը : ոլին<ւ Արաբներն ալ , իրեԼց կարգին կամաւոր ա^

կան ում մը կբ կազմակեբպեն ե լ մասնաւոր պա– նկատ՜ի ա ռ ա ւ այգ Գավ՚ոռԻս ԲաՅոլ*^Ռ ^ ^ ա՜

Հակախում բեր նշանակո՚լած են արաբա կան թաւլա - մ ո զո լա ծ էր <ոբ , հա յ ծնո ղքն երն ալ , Հ ա ւասա բ
մ ա սերուն՛
ԼոԱտո&ի խոքռրդաժողովը չ ա փ ո վ դ թեւ .ու թիկունք պիտի կաքնգնին աՀԳ

Համ ար, : ՀձՊատերազմը^ կը շարո ւնակ­

ուի Հրեաներ՛ուն ե լ Աբաբն՚եբուԱ միֆեւ : Ա՝ ի ն չեւ գպրոցին) շարունակելու Համար Հայ դրին, ուս՚ոլ–

Հ իմ ա սպաննուած են 99 Հոգի %Աբ ա բա կան՛ մ ամ ու.- ցումլչ Հայ երախաներռւ եւ պատանիներու ուգեդ–.

ՄՈԼՈԹՈՎ Կ՝ԱՄԲԱՍՏԱՆԷ ԱԼ հ.Ր Լա ր ո ւն ա կէ իր պա յքարը բամ ան մ ան ծրա ֊ ներէն ներս։ Կիրակնօբեայ ծնոգական մոգովը ^

& ո ր Հր գա մ ո ո ո վին եր կուշաբթի օրուան նիս - Դրին դէմ : Կ՚ըսուի թէ 20.000 Հոգինոց արաբա ֊ սակա յն , չարդարացուց այդ ենթ ագր՛ո լ թ ի լն ը :

տ՝ին մ էջ Մ ո ԼՈ թո վ պահանջեց տաս բ մ ի լիաււ. աո- կան՛ բանակ մբ գոյութիւն ուն\ի՝Հ Արաբական՝ եօթր Հոն չէին շատերը այն ծնողքներէն , որոնց զաւակ–

Լար պատերազմական Հատուցում Գե րմ ա\նիա յէն՝ ազգեր է բա զկա ցած պատերազմ ական խ որ Հ՛ո լ ր գը նեբբ կապոյտ հ) ա չ ի դպրոցով կը յաճախեն ։ Ե*–

ինչպէս նաեւ Գերմանիս յ բրիտանական ե լ ամ ե– գաղտնի մռղո՛վն եր կը գումարէ ԳաՀ իր է ի մէ^ : ա յս ՝ Հակ առա կ իր են ց ո ւ զ զ ո ւա ծ Հրաւէ բ - նա–

բիկեան գօտիներու միացե ա լ վար Հո ւթե ան լու. ֊ ԵՈԻԿՈԱԼԱՒԻՈ8 վարչապետը , մարսվախա մ ակին Հ

հ՜ում ր ; Թիթօ որ երկուշաբթի օր Պուտափէշթ հա սալ, Եթէ Հ ա յ մայրն ալ ^այրիկը կը կարծեն որ

Ա՛ ո լո թ " վ այս աո֊աֆա րկները կր ներկա յառնէր յայտարավ֊եց որ Պա֊լկաբիոյ եւ Հունգարիս լ Հետ կրթական գործը ստանձնելէ վերջ , նիւթական ՛ու

պատաս խանե ԼՈ լ Հ ամ ար Ամերիկայի արտաքին սա որ ա գ ր ո լած բարեկամութեան դաշն ագի րներբ բաբո յականն աԼ կապոյտ 1$ ա չ ի տիկիննե բուն ո լ

նախաբար Ա՝արշըյին. որ անց հաԼ շաբաթ օր կր պիտի արգիլեն աշխարՀակալ պե տո լթ\ի լնները .որ օրի ո բգն՚ե րո ւն ո ւսեր ո ւն վրայ պիտի ծանր ան այ ,

խնգրէր խորՀրդային՛ ներկայացուցիչէն որ Հդբա– Հպդտոբ Գյււրի մէ^ ձուկ ո^սան՝^՛. Մարաջախտը ը֊ ի թրեւ դ ի տ ո գ , դա տա պար տե Լի է իրենց ա յ դ ո\հ -

կան՝ բահեր բսէ՝ֆ խո բՀր գամողովը իբ ներկադ սաւ որ մօտ ատեն՚էն նման դաշնագիր մը պիտի թացքը ։ Տէր Զ°րի անապատներուն մէջ Հայ կինը

ա նելէն գ՚ոլրս բերելու Համար : կնքուի նաեւ Ի\*ումանիոյ Հետ , բայց Հերքեց .այն իր երախա յին Հա յեր էն կը սորվեց՛նէր , էս^Լ Հ՛"ս »

Ա* ո ս կոլայի արտաքին՛ նախարարը ծանր բա - Գրո՛յ ցբ թէ Գանուբեան երկիրներու խմբակցոլ- գուն ^ ով փափկասուն տիկին Հայոց ^ չէի^ր կվ^՚ար
թիւն մը կը կազմուի :
ո ե ր ո վ ամբաս տ ան ե ց \ո չ միա յն ԱնդԼիան ե լ Ամ ե– ներկայ ըլԼալ՝ գոնէ Հայ երախային երգը եւ կամ

բիկան , յյյ,.յլե լ Հ))րա Լ ււա\ն $ արտասանութիւն ը քաջա լե րե ԼՈ լ ։

ԿԻՐԱԿԻ ՕՐ Փարիզի իր բնակարանին մէք ՈՐԱՈՐԳ
թան
քՕոբՀ րգամոգովբ դում ար՝ ո լ. ահ է զբազեԼՈ ւ մ եռաւ ֆրան սաց ի յա յտՏնի թատեր ագի բ ք&՝ բիս
րապէս
Համար Գերմանիս լ ե լ Աւստբիոյ գա շն ագի բներովդ Պ եռն ար 1 81 տա,ր եկան էր. : Գրած է մ օտաւո

բայց վիճաբան ութիննները* կբ գա ռն ան Աաբշբլի քա ււ աս ո ւն՛ թ ա տ եր գ ո ւ ֊ թ ի ն ներ I

կ ագրին լուբի Ս եւ՝ թ ա ժ ա և ա ղ և և ա ւ Ա

Ա* ո ԼՈ թո վ կր բացատ րէ որ երկու գԼխաւո՚ր Ս Թ^ԱԱ ԷՆ * ՛՛Լ՛ա իսսէզաՀ ա կ ան թեկնածուն ձայ -

դաշնակիցները բռ՚Լաբարած են Փոցտամի Համա– նասփիւռ\ի վրայ խօսելո՛վ երկուշաբթի գիչեբ^ ը– Վ. եր ջին գո ր ծ ա գ ո լին ե բուն Հետեւանքով Հա -
ձայնոլթիմևյլ էն լ.
(1945) : Անգլիա եւ. Ամերիկա սաւ որ քհուսիա 1լ՝ոլզԷ արգիլել \/ւրոպայի Վե - ղորդ ակցութ իւննե ր ը ե լ փաստբ աՀև՚կան՚ոն՛ ըլլալով

աէս նաել 3)բան\սա ( ՀՀշւսա ա ո աթ կ^երթան՝^ իրֆնց վք ա կան գն\ո ւ մ ը եւ յանձնարարեց՝ որ Ամերիկա որ շատեր չկրցան մամ տնակին մ աքբել իրենց բամա–

ինքնակամ գործ ո ւն՚է ո ւթե ամբ եւ 1լ արգիլեՀն Գեր– ե լ է մեքենայ չուզարկէ ^որՀրդային Միութեան : նոբգագր ոլթեանց Հաշիւները^ ։

ման ի ո յ անտեսական վերականգնում բ եւ խաղա­ Վարչութիւնս մինչեւ Գեկտեմբեր *31 ^եր­

ղութեան ամ բացում բ Եվրոպայի մ էջ ։ Անգլիա կարաձգէ իր պա յմ ան ամամ ը այդ կարգի անվճար
վերա–
եւ Ամերիկա արդէն սկսած են՝ Գերմանիս լ էաէժուԱԱԽ Հ աշիւնե ր ո ւն Հ ամ ա ը , թեր թե րը գ ա գ ր ե ց ն ե լէ Այ–

դարձնեԼ իբ ճարտար արուեստական՝ մի^չոցներլք ռաջ ։

իրենց յ ո յ » ր դնեԼով Հիթլէբական շր^անակն՚երու Ա յս առթիլ ն ե բ ո զո ւթ ի ւն կր իոն դրէ ՛նաեւ իր

օման գա կո ւթ ե ան՝ վրա յ ւ Ա յ ս տեսակ քազաքակա - Ամէն տարի յ II) ր ան ս ա յի ն ախկին պատ երազ ֊ բոլոր բամանարգներէն , կամքէ անկախ պաաաՀած

նաւթիւն մր առիթ կբ սա ե գծէ կարգ մ բ օտար, շր­ մ ի կիները Հ ո գեՀ անգս տեան պատարագ մատուցա­ անկան՛ոնութեան– Համար ։ Մ ասնաւո բա բար իր
ամէնէն ուշ վերա­
ջանակն եր ո լ ո ր արեւմ տեան Գերմ անփան ու մ աս– նել կուտան իրենց կորսուած ընկերներու յիշա– շրջանի (13^ք՛^–) նամակատունը

նալո բա բար ք*ոլրի նաՀանգբ օդտ ագո բծ՜են իբրեւ տակինտՀ Տէոինի մէ^^ անոր նախաձեռն ո լթիւնբ բացուած ՈԼԼաԼ"\՚Լ շատեր չեն ստացած իրենց թեր՝–

ռա՛զմ՛ագիաական, խարիսխ մլէ ամբոգ^ Ե*֊րոպային «Մ էաա յէ Մ ի լիթէ՚ր^ներոլ խմ բակցութիւնն՛ է ար թերը 1 որով բոլորին պա յմանամ ամ ը 8 օրով առա^

տի րապետե լու Համար , կՏ ըսէ Ա* ո լոթով ։ Տետոյ կր կբ ստանձ Լ՛է : () ւ. ամէն անգամ , Ֆրան՛սացի մեր տա ր ուած է ըստ օրինի ;

յարձակի Ա ար շ բ լ ի օ՜ր ագբ\ին՝ վրայ «՚ որ սպա ռն բա՛րեկամները չեն մոռնար հրաւիրել Հայ Մ աՐ~ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ

լիք մրն\ է գերմանացի մողովուրգին Համարի եւ տիկներոլ Միութիւն ը եւ ր. Բանակի Հայ Ո՚աւլ֊ աաաաս՜ֆ-աւաա ւ >ւո էթա $ասւթ*ա*»է&Խա

կբ բոզոքէ որ «Ա* իացեաչ \, ա Հան վնե բո լ եւ Ա ն գ - մ իկն՚երա ւ յան՛կեր ակց ութ ի ւնը *՝ \,ոյեմբեր 23 ի կի—

լ ի ո ՝ յ կառա\վա ր ո ւթ ի ւ ն ն ե րը> 1լ աշխատին Գե րմ ա ֊ բակի օբբ Տէսինի մէկ մասը տօնական՛ օրերու

ն իան բամձ երֆ ; կերպարանք ստացած էր : ՚ Հ • 3 • Գ. Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն ԵՒՐՈՊԱՑԻ Կեղր .

Ան գլիս յ կոզմէ Ա ո լո թովի պատ աս խ ան տուաւ \,ավսկին ււ.ա ւլ միկներ , գերիներու ե լ տարա­ կոմիտէն ընգՀ . մոգովի կր՝ Հըալ\իր,է Փարիզի եւ

Լորտ Փէքբնբմ ( Պ էվինի բացակա յա թ ե ան ) եւ ը– գիր ե ա լներ ո լ նեբկա՚յ՚ա՚ցուցչոլթիլննեբ ամէն՛ մ է– ֊ՀՎ՚ջանի քոյր կոմիաէնեբ՚ոլ Րրնկեըները այս շաբաթ

սաւ որ խոր Հր գա յին արտաքնին նախարարը՝^ կր կը իր միութեա՛ն՛ դրօշակներով* Տետ՛ոյ նուազ ա– երեկոյ Գեկտեմ բեր \3ին^ մամը ՏՅՕին ընկերվա–

խեղաթիւրէ իրական ութ ի ւՀն՝ը՝$չ : Ֆ բան սայի արտ ա– խումբբ կապոյտ շապիկով ու գեդին փոդկապով , բակլ յնն՚ե, ու սրահը , 9 աշ \^ւշէօւ 1\/1ձ.Տ6 : Կը խօ -

քին նախարար ր նո յնպէս բողոքեց եղած ամրա ս - միատեսակ Հագ՛ուստներով Հ սի րնկեր ՎԱՐԳԳԷՍ ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ : Ներկայանա,

տան ութեան՛ դէմ ; Գիտելի էր որ* կովկասեան բանակի Հաւ անգամ ա՛տ ետ բով ։

Մ ո ԼՈ թո վ , յետո յ ^ կրկնեց իր տաս բ մ ի էիառ մարտիկներո՛ւ կողմ էն՛ ոեւէ մէկի է կ ա "Տ Հ՛ա՛կա­ Հ • 3 • Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարիզի մասնա -

աո Լարի պաՀան2բ ։ Այո գումար բ , Համաձայն* ռակ իրենց ուդդուած Հրաւէրին*. Հայկ* եռագոյ– ճ ի ւ ֊ զ ի րնգՀ . ժ-ոզաէր^ այս Հինգշարթի , էհամր
օրակարգէ
Ս՛ոսկ ուայի Հաշիւներուն՝, Գերմանիան՛ պաբտա ֊ նո ա ՅԱ ան. գամ , չծածանեցալ ֆրանսական՝ դրօ 9ին , ՏօՇ16է6Տ Տ^ՁՈէՇՏ^ մէ^–. կարեւոր
ցաւինք
ւոր է վճարե լ իր ընթացիկ ա ր տա գրութիւնն եր էն՛ • շին քով*, որ միշտ եզած էր միասին։ Կը Հայերէնի դ ա ս , 8—9։

Ամերիկայի եւ Անգլիո յ ներկա յաց ո լց ի չն ե րի իրենց այ ս ան տա ր բեր ո ւթեան վ րա յ ^ ե լ կը թե– Ներկա, պիաի րլլայ ընկեր ՎԱՐԳԳԷՍ ԱՀԱ­

գիտել տուին որ այդ գումար բ սւն՝ընգու\1ել\ի է: Լագ՚րենք որ, գոնէ ուրիշ ա՛ն՛գամ , արթննան *** ։

Մոէոթո\վ իր պաՀ ան՜շնւեվւբ կբ խտացնէ Հե­ Ֆրանսացի ն ա խ կին ռազմ ի կն եր ու նախագաՀ ը սի ֊ ՐՈՆԵԱՆ ֊,

տեւեալ ձեւով . Ա *—- Կր ն շան ա կո ւ ի կեդրոն ա ֊ բով մեզի կը մօտենայ եւ ջերմօրէն՛ կը սեզմէ Հաւ

կան տնա ե սա կա\Լ մարմին մբ Գեբմանիոյ ամ բ ո գ - ռազմիկներու նախագաՀին՛՝ ըն՛կեր Մ * Կար՛ա՛պետ– ԿՐԸՆՈՊԼԻ Հ. 3–
ռազմիկնե–
էութեան Համար • քառեակ գօտիներու Հրաման՚ա֊. եանի ձեռքը , շնար Հ ա ւո ր ե լով որ՛՝ Հա լ Գ ա շն ա կց ո ւթեան Եօթնեգ -
^ԼԼ^ քալեն
տարներոլ Հակակշիռին ենթակայ : /* —• Ոուբի ՚՚րը միշտ պա րտաճան ան չ ձեռք ձեռքի բա յբեան ե՛ն թակոմ իա էն ցաւակց՛ութի՛ւն կը յայտ֊,

ճարտար արուեստ բ 1լենթարկոլի Զ՛որս Աեծեբու ՛Ֆրան՛սացին՛երու Հետ ; նէ ա յ ր ի տ իկիՀն Ա աղաթէ լեանի ե լ ՛պար ա գաներուն

Հակակշիռին՝ • Գ . Ապր ան րքւե ր ո ւ ազատ փոխա­ Եկեղեցի կը մտնենք լուռ ու երկիւղած : /// ո ֊ ընկեր Ե • ՍԱ՚ԼԱԹԼՎԵԱՆի կսկծալի մ ա Հո լան առ -

նակութիւն.– ա մր ո ւլ 9 Գերմանիս լ մէ^ : Գ — կր շո ր դ ա գ ա ղ մ ը ե կեգեց ի ին՛ մ էլ\աեզը եւ վրան թի :

Լուծ ո լի տնգլե ւ.ամ եր ի կետն մ իացեալ գօտիներու զինաւորի սաղաւարտ մը*. Ով որ զին՛ուոր եղա՛ծ

վարչութիւնը % Թ * Կր գրաւուին բոլոր դործա ֊ է գիտէ այդ գ ա գ ա դ ի ն խորՀուրդը*. ՐԱՑՈՒԱԵ է ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒՆԸ

րանւն երր ե լ մ ան արա՛ նւնե Վ^ա-րգապետը^ եկեղեցիին մէ^ անգամ , իր

քՍ ո ո Հր գամ ո գո վ բ ա յ ո օր պիտի զբաղի ա , 1 ս շն որ Հակ ա լո ւթ ի ւն ը յա յան եզ Հայ ռազմի կն՚եբ ո՝լն ^

խնդիրներով ՚. որոն՛ք կռուեցան ն ո յ ն ԳՐ°Լ\ին տակ իրենց ֆրան — Աւետիս ԱռաաԱեաԱիԱ

Եթէ խոր Հ րգամոգովբ ձախողի • ան Հա­ սացի ըն կեր՛ն երա լն՛ Հետ։ Պատարագէն՛ ե տ ք ռազ­

ւան ական չէ ք)* ուս իա Պեր լ ի ն ի մ է^ պիտի նշա­ միկներու թափօրր ուգզուեցալ մետաքսի գործա­ ԱԱրողջակաԱ գածԽուԱ

նակէ գեբմ ա\1՝ական կառավարութիւն՛ մ բ ^ էս^1 րանին պատկանող սրա՚Հ ը , Գինեձօնի ս եղանն ե–

Անգլիա եւ Ամերիկա ^ ան Փա ա կառա)վա րութ ի ւ ն մբ էր։ո՝լն\ շուրջ * Հա լ ռազմիկներոլ ն՛երկայացուցչու ֊

պիտի նշանակեն արեւմտեան Գերմանիս լ մէ^ : թիւն յա յարգանքով ընգունւոլեցալ նաեւ Հոն*. \$ ա - Տաս Հատորներով , Լի լրաքան չիւ,ր՛ր 400 450

ք յ ո րՀր դամ ո գո վ\վ.ն շր ֆւսն ա կն ե րը չ ա փ ազան ց յոռե֊. ռայած ենք այս ե ր կբ ի ն ^ ե լ պարտաւոր ենք է^) որոնց մէջ ամփոփուած պիտի ըլլան Հեղինա–,

տես են՛ ւ թա\նալ անոն՛ց Հետ , ^1"ԳՔ ^ւՈԳՔէ 1 Է ^ լ \ ա Է ս ռազմի կին. բոլոր գեղաբուեստական գործերը վէպեր ^

դաշտին վրայ ^ ուր Հ ա յ ( > կռուեցաւ ^ ել շատեր պատմ՚ո ւածքն եր , ճամբո բ գ ո ւթ ի էՏեներ յ թատեր -

ին կան ու շատեր՝ գերութեան մ ը ծանրութիւն ը գութիւններ , քաղաքական օրագիր ը եւայլն ; Լ\ոյս

ԱՄԵՈԻԿԵԱՆ խոբՀրդարանրլ այս շաբթոլ պի­ կրեցին իրենց ուսերոլն վրայ ։ Զմ ոռն անք մեր ղո– տեսած են արդէն Հատորներ ա ռաջ ի ն , երկրորդ եւ

տի քուէարկէ 3) յ. ան սա յի , ք*տալիո յ եւ Ալստրիո ք Հերը , եւ մանաւանդ՝ անոնց յիշատակի օբբ • * * Հ չոՐՐոԲԳ* Մամուլի տակ է եւ շ" *–1Ո ո վ լ ո յ ս կքէ

597 միլիոն տոլար յատկացնելու առապար կբ* է>ր, - տ՛եսնէ երր որդ Հատ՛որը յ

կուշաբթի օր–.ոլ ան ՛վիճաբանութեան՛ց րնթացքին ^ ֊X /» ա՛մա՛՝ ւ \ո բ դ ա գ բ ո ւո զն երը կը ստանան լո յ ս ա ե -

կարգ մբ երեսփոխանն եր քնն ա դատեցին 3)րանսա­ Նոյն՛ 0\Սյ1> կէոօրէն ե տ ք տեգի ունեցաճւ ծնո­ սած երեք Հատորները եւ յ ա ջո ր գաբա ր մնաց ե ա ք

յի Հ ամ այնավաբն ե ր բ : Պատերազմ ական նախարա­ ղականն մոդով մ ը^ Հ* Տ • Գ * Տան՛ վարի սրահին Հատոր՛ները :

րր 490 միլիոն՛ տոլաբի յաւելուածական վար կ մբ մէջ։ վարոցի կրթական մարմնի Հրաւէրով էր որ /»աման ո բ դ ա գ ր ուելոլ Համ ար գէմել • Փա -

խնդրեց Գեր մ ան ի ո յ ամերիկ եան բանակին՛ ծախ - այգ մոզովբ տեղի ՛ունեցաւ , պարզելոլ Համար ՐէԴ-է ՚^էշ.՝ <ձՑ առաջիի խմբագբաւթեան կամ
քերէ ւն Համա է
կրթական մաբմւեի գործսւնէութինը , աշակերտու­ Հրանա Ա ամոլէ լի գ ր ա տ ա ն , 51 Ո16 1^0ՈՏ16Ա1 1©

թեան թիէ֊ր է եւ դմուարին խ1 գիրներ՝ կապուած Րոոշ6, ՄարսէյԼի մէջ՝ Տիկի" Հ – Ջաթիկեանի, 5

կ ր թա կան՛ գ ո բ ծ ին՛ : աշ ^\§6ոէ Լշօո Շշւ1^, ՑշՁԱաօոէ եւ Տիկին Շ • Թել. -

կապոյտ Խ*աչի Հովանաւորութեամբ եւ իր եանի , 8 ա© 1^161^ Շս^Տ, 8©&ԱտՕՈէ, Ի տա Լիոյ մէջ՝

1աբոա6Ո6 1)է,8 ձնՕՐԱՈ, 17 &Ա6 Օ&ատտատ - 136 գանձէն նիւթական մ ասն ակի օմանգակութեամբ՝ Տօքթ * Ե՛ Արդում անեան՝, 3 Շ&Հ>շ\ԽԼ ա1&ռ I

Fonds A.R.A.M