Page 93 - ARM_19-1947_03
P. 93
լ ք ո տ ա ա Չսօւաւըւտ ձաս&ոաս տւտ է ա օ բ տ «ՊԱ՛ՀԵՍՏԻՆ ԿԱՄ ՄԱՀ»
քտ,ս4* աա 1925 — I ԿԱՂԱՂԱԿԵՆ 4500 ՀՐԵԱՆԵՐ
Շ. Տա1սա 37Տ.2Ա
0ւ^է«ւք–Բ™բո6էՅս–6 յ Տա. 1Ա1ՏՏ/\&ա ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՀՈՒՐԵՐՈՒՆ IIկԶ
17, &ա 0&ա«աա - քճքԱՏ (13°)
յ1Հ1։ նՕ8.յ5–70 - Շ. Շ. Ր. Բտո« « 7 8 4 3 ^
Տ-ր. 1 0 0 0 , 6ամ«. 500, է ռամս.. 3 0 0 յ ֆր .յ Ար տաս. 1 0 Տ ՛Լ * Երկու շաբաթ առաշ՝ 4500 Հրեայ տարագիր -
յքսճւ 31 յՍ1ԼԼ51 ներ նաւ մր վարձելով, փորձեր էին Պաղեստին
1947 ՀբԹգշարթի 31 8 Ո ԻԼԻՍ մտնել։ Անգլ. իշիանոլթիլններր նաւր կեցուցին
Հայֆայի առֆեւ, ել տարագիրներր տեղաւորելով
ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19" ձոո& Ո" 5098-Նոյւ շրջա1& յ փ լ 707 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ^ԵԱ՚ն ԳԻ՛Ս՛ .4 էէ»թ« ՝երեք նաւերու վրայ, վերադարձս ւցին Եւրոպա ,
ո1֊ղեկցոլթեամբ քան՛ի մր փոքր մարտանաւերու։
Նախապէս ֆրանսական կառավարութեան Հաւա -
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ նոլթիլնն առն՛ուած ՐԱաՀլսվ , տարագի բներ բ պիտի
Ր Ը 0 Ր ԻV րնդո ւնալէ ին՛ ՀՀ) րան սա : Արդ, տարագիրներր Հա
սած են ֆրանսական Փալ ար Պուք նաւաՀանգիս–
Ժ Ո Ռ Է Ս (1944– ՑՈՒԼԻՍ 34) ար, բայց կբ մերմեն ցամաք ելլել, աղաղակելո՛վ*
ել կամ մեր
ԵՐԷԿ ԱՑՆՊԷԱ, ԱՅՍՕՐ ԱՅՍՊԷՍ Հ կա՛մ Պաղեստին կ՚երթանք
կարելի* էր խափանել առածէն ԱշխաբՀամար^ գիակձեբր դուրս կր Հանէք այստեղ» Հ
աը յ եթէ Հ$*ոռէ ս սպաննուած չ ր ք (ա ր 1914 Ցու. - Ւ զուր կր մեղադրենք մեր ժողոփռւրդր թէ Գշ* Օր բացառաբար ցամաք Հանուեցան եօթր
էէ" 31 ին ։ «որուն կառքբ որ նստի անոր երգը կր կանչէ»։ Հրեաներ , մէկր կին։ Բոլորն ալ Հիւանդ րԱալով
Մարդիկ այս Հարցումբ Աւելի մեծ ու բախտաւոր ժողովուրդներ ալ դուրս ելան պատգարակներու վրայ։ Այս առթիւ
կՀուղղեն 33 աարի նոյն ձեւի բաներ են։ 0 րին ա կնե ր՛ ունին ք աչքի առ–
կարգ մբ թերթեր կբ գրեն թէ տարագիրներր ան
վեր^ն ալ, իբրեւ մաքի մարզանք։ I՛ ւ՛ կ
III ե Ո Ո II չեւ, ամէն օր : (հո ղո վրդա կ ան ա ռա ծն ե րը կ *ե րե լի տանելի կացութեան մր մատնուած էին 11 օրուան
ի բա կան–ութիւն՛ը ուրիշ բան 1լ՚ ապացուցանէ : ստեղծուած են մ ի շտ«մասսա՝%ն նկատի ունենալով, ճամ բո րգութեան՛ միջոցին, թխուելով աղտոտ
Տ րամ արան՛ս ւթեան՝ եւ արդարութեան ձայնը Եւ ի դուր չէ ոբ կ՚ըսեն*–— « Գտցողը իշխանս էր* մթերան՛ոցներու մէ^, նոյն իսկ խոշտանգուելո՛վ :
անՀ անգս ա ութիւն կր պատճառէ ր մութ ուժերուն ։ իսկ եկողը .թագաւորս ^ ; Անգլիացփներր ա՛ե մ իշնապէս Հեր քեցին այս մեղա -
Ե*~ աա րճանակը արուեցաւ խելագարի մր ձեռքը , Զէ^ք յիշեր արքա յական ընդունելս ւթի ւնն եր գրանքներր : Երեք նաւերուն Լուրքյւ փշաթելեր
ո րպէ սղի լռութեան դատապարտէ աննման Հռեաո– Համար , որոիք յետոյ կա՚մ^մաՀ– Հաստատուած են , որպէսզի տարագիրներր չփոր
պայ– իշխանաւսրներոլ
ՐԸ յ իր դագա փա բա կան , խաղաղասիրական ուան դատապարտուեցան , կամ կախաղան՝ բարձ ձեն չուրր ՚նետուիլ է
քա րի ամէնէն ա աք շ ր ջաֆին ։ անկիւն մը նետուեցան հյնդիրր միջազգային Հան՛գամանք ստացած է
՛Գնդակը սուրաց , պատ՛նէշին Վրայ ձգելով Տ՝ ո - րացան եւ կամ ամենաքիչը
եւ մոռցուեցան : ԸնդՀակառակն՝ ուրիշներ որոնց այմմ : Հրեաներ ր կր կրկնեն միշտ, «.Մենք կհու
ռէսը։ Ա*ութ ուժերը Հբճռււեցան , իսկ բուն, մարդ
մ ասին անէծք կը տեղա յին օրն ի բուն՛ ա յ դ նո յն զենք Պաղեստին երթալ, եթէ չեղաւ, Հոս պիտի
կութիւն՛ը մ աաֆուեցաւ խո ր սուգի մ ր ։
բերանները , ա՜յժմ ա րժանի կը Համ ա բուին ծնրա մնանք մինչեւ որ մեռնինք
իսկ պատերազմը շաաոնց ս ար քո լա ծ էր դի֊ դիր աղօթքի
: Իւրաքանչիւր նաւի մէշ 1500 ա ա ր ա գի ր ե ե ր
ւան ագի ա ական ֊ զինուորական խուցերու *^էք,Հ
Կը յիշե մ թագաւորներ որոֆց աֆ-ուն՚ը երբ ւո Լ զա լոր ո ւած են , ընդ Հսկողութեամբ 350 անգ -
Այնպէս որ երբ երկու օր վեբ^բ պայթեցաւ (1914
թէ ինչ ը/*ել ստիպուած ըԱա յ ին արտասանել, անպայման՝ կը լիացի զինուո րնեբոլ ; Տ ա ր ագի րն ե ր էն \ 799^ այ ֊–
Օգոռաոս 2 ) , մաբգիկ նոր ըմբռնեցին
խաչակնքէին ։ Հրուտով անոնց եօթը պորտը չոր րեր են, 1702հ7 կիներ, 965ր մանուկներ յ Լոնտոնի
կ^ուզէր (իոոէս ։
ցուցին այդ խաչակնքող ձեռքերը , քանի մը տարի թերթերը կը գրեն թէ այս ամառնային ուղեւորու—
Ափ սո՛ս ւոր ամէնէն պերճախօս ճառն ալ ան՛զօր ՚իերջ գաղտնի պա շտե լու Համ ար այն\ ինչ ՛որ այ - թեան Համար մինչեւ Հիմա ծախսուած է 1.00.000
է խցելու թնդսՀևօթին բերանը^ ^՚րբ միջազգային րած էին ։ ս թեր լէ ն–, Լուտելիք ել վառելիք) :
աշխարՀ ակալո ւթի ւնբ արձակած՜ է իր^վճիո֊ր, Եթէ միայն ան բոխը ըլլար այդպէս , կ՚ըսէիր Ֆրան սաց ի պաշտօնատարներ նաւ մտան , Հա–
որ ցամաք ելլեն ,
արշաւել ընդ Հուր եւ ընդ սուր է շատ բա բակը նայելու չէ : մողել Համար տարագիրները
(ք) ր ան /////» աղա -
Ապացոյց՝ Երկրորդ ԱշիւաբՀամաբտը, որ Ւ^նչ ըսել սակայն ԳԱՈ3 - բրոցնեբուն՝, այս ֊ բա յց անոնք մերժեցին , Հկեցցէ* թնդացնելով։
նոյնպէս կբ խմորուէր, կբ պատրաստուէր գաղտ– սլէո կոչուած մ տ ա լո բ ա կան դասուն : Ա ան աւան գ ղակելով եւ Հրէական քայլերգը
նապէս , եւ որ պայթեցաւ 25 տաբի վեբ^բ, 1939 անոնց որ Հոդի կուտան՝ քաղաքական, մարզանք -
Աեպտեմբերին՛։ ԱշխարՀասասան աղէտ մր ոբ նե բ կտտա րե լու Համար եւ իրենց եր է կը մոռցած , ՆՈՐ ԳԷՊԲԵՐ ՊԱ՚ԼԵՍՏԻՆԻ ՄԷՋ
կրնար էաայթիլ, առ նուաղն յետաձգուիլ, ռ(&է քարոզ կը կարդան ք այս օրուան ի՛րենց տէրերուն Հակառակ բոլոր միջամաութեանց , Պաղես -
կնքուած՜ չըլլար 1939 Օգոստոս 23ի դերմանեւ ֊ երէկուան թուքը իրենց երեսին • • • աիֆի անգլ • իշխանութիւնները Գշ • առտու կա ֊
խո րՀրգային չարաբաստիկ Համաձայնութիւնք ՍՕՍԻ նուէ Ա1լրայի բանտին մէջ կախեցին երեք Հրեայ
(տնտեսական
եւ քաղաքական) ։ երկ այսս ա ո դներ, որոնք մաՀուան դատապաբ -
Ոչ միայն
ժոռէս մբ չկար այս անգամ, այլե*. տուած էէն , իբրեւ կազմակերպիչները բանաին
զգալապէս իջած էր մարդկութեան , մ աս Լաւ ո րա - ՆԵՐԳԱՂԹԸ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ վրայ կատարուած յարձակումի մը։
պէս էւրոպա յի բաբո յական ջերմ աչափը ։ Ջափա֊ Արդ, Հրեայ յեղափոխականները երկու անգ
զանց տժգոյն էին բողոքի եւ րմբոս տաց մ ան շար– ՀԱԼԱՆՍ , (Յառաչ) Մեր գաղութ էն ալ 36 լիացի յիսնապետն եր առեւաֆ գա ծ ԼՀԼԼաԼո*Լ *
ժյււձեւերը։ Եւ երկդիմի՝ օրուան մարդիկը ։ բախտաւոր ընտանիքներ Ա • կարաւանով Հա յաս - կարծուի թէ իրենց կարգին կախած կամ դնգա կա -
Ե՛֊ աՀաւասիկ, երկրորդ ԱշխարՀ ամարտէն ե~ տան՝ մեկնելու արտօնագիր ստացան ։ Աեծ մասը Հարած են զանոնք, իբրեւ փոխվրէժ , ինչպէս կը
բեք տաբի վերջն ալ , այս Համատարած քաոսին պատ ր աստ ութիւննե ր տեսած են՝ արդէն՛, (աւ կ՚աշ սպառնային առաջին օրէն։ Չափաւոր Հրեաներբ
"՝ էլ\ 1 մարդիկ ժոոէսներու կարօտն* է որ կր ՛քաշեն ։ ՛խատին պակասները լրացնել։ կը վախնան ո ր զէխուորական խստութիլնները
Որքան ալ անզօր .ԼՀԷէայիֆ՝ անոնց խօսքն\ ոլ գի կան ընտանիքներ որ չեն՛ ուզեր Ա * կաբաւա - վերսկսին Պաղեստին ի մէջ, եթէ Հասաատուի այս
տութիւներ գիշատիչ ախորժակներու առջեւ , դար նով երթալ, ինչ որ ներելի չէ ։ Նախապէս առանց լուրը ։
ձեալ սփոփանք մբ կր կազմ էին խելագար մարդ մտածելու արձանագրուեցան՝ եւ այժմ որ թուդ - Հրեայ րաբունին, որ ընկե բացած էր երեք
կութեան Համար ։ թերբ եկած են, կը դժկամակին ,ըսելով թէ «ես4 մ աՀ ապա ր ան ե ր ո ւձն ԼՎ^այս , \քաքար եւ Հապիսլ) ,
Գոնէ կբ պայծառացնէին աշխատաւոր րաղ - 5 ՏՐԳ կարաւանով կ՚ուզէի երթալ^ ինչո՛՛՛ւ Համար ^ԼՐսէ է^՜է երեքն ալ արիաբար կախաղան բարձրա ֊
մո ւթե անց Հոգին , որ նո յնպէս տագնապի , անքս - Ա* կարաւանով կը ղրկեֆգ» ։ Այսպէս ներգաղթի ցանւ, ազգային քայլեբգը երգելով ։
աուգութեան մատնուած է ։ մ արմ ին ին աշխատանքն ե րն ալ կբ դժուարացնեն : Վերջին լուրերու Համաձայն, թէ լ Ավիվի
Ո՛րքան բազմապատկուած եղն՝ այդ բազմ ու ֊. Հայրենադարձի կազմակերպական աշխա - բնակիչաւ եր բ խանութէ խանութ վազե լով ուտեստ
թիլնները , Ժ ո ո է ս ի օրերէն ի վեր ։ Ոչ միայն Եվ աանքը լուրջ եղած է մեր գաղութին մէջ մեկնող կր գնեն, ի նախատեսութիւն պաշարման վիճակի ։
րոպայի մէջ, այլեւ ի սփիւռս աշխարՀի։ Նոյն իսկ ներուն մէջ կան Աէօլէօզցիներ , հարբերգցիներ , ԱՀԳԼ* Գ°ՐՔՔ բռնած է քաղաքին գլխաւոր դիրքե
խաւարակուռ Ասիոյ խորերը։ Երզնկացինեբ , Ա ա լա թ իա ց էնե ր , ե ւն * , այնպէս որ րը՛ Երուսաղէմի , Հայֆայի ել ուրիշ քաղաքնեբու
Ե*~ սա կա յն , նոյնքան՛ աւելցա^ծ է իրենց գերբ, ժողովուրդի բոլոր խաւերէն խում բեր անՀամբեր մէջ ալ միջոցներ ձեռք առնուած են :
ժողովուրդներու բարօրութեան՛ ճամ բուն *էրայ * կը սպասեն մեկնումի օրուան։ ^ա՛տ՛եր խոստացած
Կրնալն սսՀեձել արեան ել աւարի տենչը , ան ար - են գտցողներուն ընկերանալ մինչեւ Ա՝արսէյլ։ Զօէ\ տը Կոփ ճ ա ո ի Ա առթիւ
դա բութ եան եւ բռնակալութեան տիրապետ ու -- Այո, այսպէս ուրախութիւնը եւ բաժանման
թիւնր , արտմութիւնը իրար խառնուած են ։ Ընկեր, Հայ
Պատասխանք փնտռեցէք օրուան դէպքերուն րենակից կամ բարեկամ որ Հայրենիք էլերթաս , Համ այնավա բ կուսակցութեան կեդր * կոմ ի -
մէջ, բաղդատելով քարտէսներն՝ ու ազգերու ճա - անշուշտ գեղեցիկ օր մը մենք ալ այգ բախտը պի տէն՝ երէկ ձիւմաքնիթէ՝^ի Գ . էջը ամսող^ութեամբ
կատադիբբ ։ աի ո ւն են աի ք , իրար գիմ աւորելով մ իացեալ Հա նուիրած էր պաշտօնական յայտա բարութեան մ բ,
Աարգիկ ի զուր կ՚երդնուն (իոոէսի անունջով, յաստանի մէջ։ X, * Թ* « Պ ա ։ո աս խա ն զօր • ա ր Կոլի՝^ , անոր ^իրակի օր
երբ կբ գործածելն՝ նոյն մեթոտնեբր ինչ որ քաղքե ՛ուան ճառին առթիւ որուն ամփոփումը տուած Է–
նի դրամատիրական ուժերր Հ ՆԵՐԳԱՂ.ՒԸ ՍՈՒՐԻԱ-ԼԻԲԱՆԱՆԷՆ ինք երէկ։ 0 ա յաա բարութիւնը պարզելով Ֆր ան
ճարտասանական ձայներն անգամ կծկուած , սայի ներքին Հոգերը,–— պարենաւորմսՀն գժուա -
այլափոխուած , \վերածուեբ են ձայնագրեալ եղա ԽոբՀրգային «Փոպետա» չոգեձաւր, որ Յու բութիւն , 50 առ Հարիւր նուազում աշխաաաւորնե
նակներու , որոնք պարզապէս ամբոխին ա կանչ՛ն ե– լիս 4ին փոխագրած էր Սոլ րիւս Լիբանանի առա– բոլ գնտե լու կար ո գո ւթե ան , տնտ եսական տա գնաս/
բբ կը շոյեն, փոխախակ սրելու անոր դիտակցու - $ին կարաւան ր (2900 Հոգի) , Պէյբութ վերադառ . եւայլն* կ՝րսէ թէ Հզօր* աբ Կոլ գլուխ բ կ՛անցնի
թինը :է նալով ) 3100 Հոգի եւս փոխադրած է, իբրեւ երկ. նո բ խա չա կրո ւթեա\ն մը էըն դգէմ բան ո ւոր դա սա ֊
Երէկ՝ (հ-ոռէւճերյլ թո-էէՔ* բովանդակութիւն՛ Րոբգ կարաւան : կարգի մեծ կուսակցութեան , որուն 75.000 ռա -
՛յի» ւաւ աո դոյոլ ւենչերէ. նո ոյոքերբ ւակներբ ի րենց ար իւն բ թափեց ին՛ որպէսզի ապրի
ղ՛էե՛անէն կտրելու.։ (Ըմբո&ել իրականբ , ձգտիլ գէպ ՆԵՐԳԱՂԹԸ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Ֆրանսան՝^ ։ Տետոյ յիշելով թէ գրաւման շրջանին
ի իտէալր » : զօր • ա Ր Կոէ «յանձնարարած էր Գերմանխեր
Այսօր կարծես կապար կա իւ ո լած է բազմ ու - Կ՛իմանանք թէ Ա՝ ար սէ յ լի մէ^ առածին կարա՛ չսպաննել, թէ իր գազանի սպասարկութիւնը
թե անց գլխուն վերել, անոֆց թեւերուն վրայ։ ւանով մեկնելու Համար արտօնագիր ստացած են Հզէնքէ կը զրէլէր անոնք որ կը կռուէին թշնամի ին
՚ Երէկ յայտնապէս կբ զգայիր թէ ի՛նչ բանի կբ Հազար Հայրենակիցներ , քաղաքէն եւ շրջակա - դէմ, թէ «1944 Օդոսաոս 29ին էսկ, երբ կպիկը
ձգտին գաղափարի եւ պայքարի առա^նորգներր , ներէն: դեռ կբ շաբունակուէբ Պուռժէի մէջ%, զօր* տը
յանուն րնկերվարութեան : կոլ «կը լուծէր ք. \.երը» , կը շարունակէ .
Այսօր մո՛՛ւթ է Հեռանկար բ ; • « Տ ետագիմոլթեսՀն՝ նոյն ոգին էր որ
Որո՞նք են այն գլոլիւներր որ պիտի կրնային ՓԱՐԻԶԻ ՆՈՐՍՋԵԻՈԻԹԵԱՆՏ 15.000 կարու– սպունգ քաշել տուաւ բազմաթիւ Փէթէնեաննեբու
Ժոռէսներու ձայնր Հնչեցնել այս Համատարած Հիներր (միտինէթ) որոշեցին գործադուլ յայտա - արարներուն վրայ, մարգէ կ որոնք այսօր ամէնէն՝
խաւարին մէչ*, գոնէ իբրեւ մխիթարանք ... րարել Օգոստոս \ ին , եթէ չրնղոլնոլին իրենց չորս Հ աւաաարիմ նեցուկներն եֆ զօր • ա բ Կոլի որուն
Ժոռէսներր, եթէ ող1 րլլային, թոյլ պիտի պաՀաննլԴրր 1. 3-ամակախ 10 ֆրանք յաւե - անձին վրա յ յետադիմ ութիւֆը գտած է իր խմբա^
տայի՛՞ն որ Հասարակ մանրուքի վերածոլէին իրենց չում , 2. Հաւասարութիւն այր ել կին դերձակ պետը եւ գնդ • տը լա Ռոքի յաիրգը՝& *
քարոզած գազափաիներր : ներու : 3. Հաւաքական պայմանագիր,— 4. Գ"ր–
. 5. ծ՝/՛ տեւականութիւն : (Լութերու շարուճակ(ւ>ՆթիՆւ(1ը կարդալ ՛ք». Է յ ) ~ "
Fonds A.R.A.M
քտ,ս4* աա 1925 — I ԿԱՂԱՂԱԿԵՆ 4500 ՀՐԵԱՆԵՐ
Շ. Տա1սա 37Տ.2Ա
0ւ^է«ւք–Բ™բո6էՅս–6 յ Տա. 1Ա1ՏՏ/\&ա ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՀՈՒՐԵՐՈՒՆ IIկԶ
17, &ա 0&ա«աա - քճքԱՏ (13°)
յ1Հ1։ նՕ8.յ5–70 - Շ. Շ. Ր. Բտո« « 7 8 4 3 ^
Տ-ր. 1 0 0 0 , 6ամ«. 500, է ռամս.. 3 0 0 յ ֆր .յ Ար տաս. 1 0 Տ ՛Լ * Երկու շաբաթ առաշ՝ 4500 Հրեայ տարագիր -
յքսճւ 31 յՍ1ԼԼ51 ներ նաւ մր վարձելով, փորձեր էին Պաղեստին
1947 ՀբԹգշարթի 31 8 Ո ԻԼԻՍ մտնել։ Անգլ. իշիանոլթիլններր նաւր կեցուցին
Հայֆայի առֆեւ, ել տարագիրներր տեղաւորելով
ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19" ձոո& Ո" 5098-Նոյւ շրջա1& յ փ լ 707 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ^ԵԱ՚ն ԳԻ՛Ս՛ .4 էէ»թ« ՝երեք նաւերու վրայ, վերադարձս ւցին Եւրոպա ,
ո1֊ղեկցոլթեամբ քան՛ի մր փոքր մարտանաւերու։
Նախապէս ֆրանսական կառավարութեան Հաւա -
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ նոլթիլնն առն՛ուած ՐԱաՀլսվ , տարագի բներ բ պիտի
Ր Ը 0 Ր ԻV րնդո ւնալէ ին՛ ՀՀ) րան սա : Արդ, տարագիրներր Հա
սած են ֆրանսական Փալ ար Պուք նաւաՀանգիս–
Ժ Ո Ռ Է Ս (1944– ՑՈՒԼԻՍ 34) ար, բայց կբ մերմեն ցամաք ելլել, աղաղակելո՛վ*
ել կամ մեր
ԵՐԷԿ ԱՑՆՊԷԱ, ԱՅՍՕՐ ԱՅՍՊԷՍ Հ կա՛մ Պաղեստին կ՚երթանք
կարելի* էր խափանել առածէն ԱշխաբՀամար^ գիակձեբր դուրս կր Հանէք այստեղ» Հ
աը յ եթէ Հ$*ոռէ ս սպաննուած չ ր ք (ա ր 1914 Ցու. - Ւ զուր կր մեղադրենք մեր ժողոփռւրդր թէ Գշ* Օր բացառաբար ցամաք Հանուեցան եօթր
էէ" 31 ին ։ «որուն կառքբ որ նստի անոր երգը կր կանչէ»։ Հրեաներ , մէկր կին։ Բոլորն ալ Հիւանդ րԱալով
Մարդիկ այս Հարցումբ Աւելի մեծ ու բախտաւոր ժողովուրդներ ալ դուրս ելան պատգարակներու վրայ։ Այս առթիւ
կՀուղղեն 33 աարի նոյն ձեւի բաներ են։ 0 րին ա կնե ր՛ ունին ք աչքի առ–
կարգ մբ թերթեր կբ գրեն թէ տարագիրներր ան
վեր^ն ալ, իբրեւ մաքի մարզանք։ I՛ ւ՛ կ
III ե Ո Ո II չեւ, ամէն օր : (հո ղո վրդա կ ան ա ռա ծն ե րը կ *ե րե լի տանելի կացութեան մր մատնուած էին 11 օրուան
ի բա կան–ութիւն՛ը ուրիշ բան 1լ՚ ապացուցանէ : ստեղծուած են մ ի շտ«մասսա՝%ն նկատի ունենալով, ճամ բո րգութեան՛ միջոցին, թխուելով աղտոտ
Տ րամ արան՛ս ւթեան՝ եւ արդարութեան ձայնը Եւ ի դուր չէ ոբ կ՚ըսեն*–— « Գտցողը իշխանս էր* մթերան՛ոցներու մէ^, նոյն իսկ խոշտանգուելո՛վ :
անՀ անգս ա ութիւն կր պատճառէ ր մութ ուժերուն ։ իսկ եկողը .թագաւորս ^ ; Անգլիացփներր ա՛ե մ իշնապէս Հեր քեցին այս մեղա -
Ե*~ աա րճանակը արուեցաւ խելագարի մր ձեռքը , Զէ^ք յիշեր արքա յական ընդունելս ւթի ւնն եր գրանքներր : Երեք նաւերուն Լուրքյւ փշաթելեր
ո րպէ սղի լռութեան դատապարտէ աննման Հռեաո– Համար , որոիք յետոյ կա՚մ^մաՀ– Հաստատուած են , որպէսզի տարագիրներր չփոր
պայ– իշխանաւսրներոլ
ՐԸ յ իր դագա փա բա կան , խաղաղասիրական ուան դատապարտուեցան , կամ կախաղան՝ բարձ ձեն չուրր ՚նետուիլ է
քա րի ամէնէն ա աք շ ր ջաֆին ։ անկիւն մը նետուեցան հյնդիրր միջազգային Հան՛գամանք ստացած է
՛Գնդակը սուրաց , պատ՛նէշին Վրայ ձգելով Տ՝ ո - րացան եւ կամ ամենաքիչը
եւ մոռցուեցան : ԸնդՀակառակն՝ ուրիշներ որոնց այմմ : Հրեաներ ր կր կրկնեն միշտ, «.Մենք կհու
ռէսը։ Ա*ութ ուժերը Հբճռււեցան , իսկ բուն, մարդ
մ ասին անէծք կը տեղա յին օրն ի բուն՛ ա յ դ նո յն զենք Պաղեստին երթալ, եթէ չեղաւ, Հոս պիտի
կութիւն՛ը մ աաֆուեցաւ խո ր սուգի մ ր ։
բերանները , ա՜յժմ ա րժանի կը Համ ա բուին ծնրա մնանք մինչեւ որ մեռնինք
իսկ պատերազմը շաաոնց ս ար քո լա ծ էր դի֊ դիր աղօթքի
: Իւրաքանչիւր նաւի մէշ 1500 ա ա ր ա գի ր ե ե ր
ւան ագի ա ական ֊ զինուորական խուցերու *^էք,Հ
Կը յիշե մ թագաւորներ որոֆց աֆ-ուն՚ը երբ ւո Լ զա լոր ո ւած են , ընդ Հսկողութեամբ 350 անգ -
Այնպէս որ երբ երկու օր վեբ^բ պայթեցաւ (1914
թէ ինչ ը/*ել ստիպուած ըԱա յ ին արտասանել, անպայման՝ կը լիացի զինուո րնեբոլ ; Տ ա ր ագի րն ե ր էն \ 799^ այ ֊–
Օգոռաոս 2 ) , մաբգիկ նոր ըմբռնեցին
խաչակնքէին ։ Հրուտով անոնց եօթը պորտը չոր րեր են, 1702հ7 կիներ, 965ր մանուկներ յ Լոնտոնի
կ^ուզէր (իոոէս ։
ցուցին այդ խաչակնքող ձեռքերը , քանի մը տարի թերթերը կը գրեն թէ այս ամառնային ուղեւորու—
Ափ սո՛ս ւոր ամէնէն պերճախօս ճառն ալ ան՛զօր ՚իերջ գաղտնի պա շտե լու Համ ար այն\ ինչ ՛որ այ - թեան Համար մինչեւ Հիմա ծախսուած է 1.00.000
է խցելու թնդսՀևօթին բերանը^ ^՚րբ միջազգային րած էին ։ ս թեր լէ ն–, Լուտելիք ել վառելիք) :
աշխարՀ ակալո ւթի ւնբ արձակած՜ է իր^վճիո֊ր, Եթէ միայն ան բոխը ըլլար այդպէս , կ՚ըսէիր Ֆրան սաց ի պաշտօնատարներ նաւ մտան , Հա–
որ ցամաք ելլեն ,
արշաւել ընդ Հուր եւ ընդ սուր է շատ բա բակը նայելու չէ : մողել Համար տարագիրները
(ք) ր ան /////» աղա -
Ապացոյց՝ Երկրորդ ԱշիւաբՀամաբտը, որ Ւ^նչ ըսել սակայն ԳԱՈ3 - բրոցնեբուն՝, այս ֊ բա յց անոնք մերժեցին , Հկեցցէ* թնդացնելով։
նոյնպէս կբ խմորուէր, կբ պատրաստուէր գաղտ– սլէո կոչուած մ տ ա լո բ ա կան դասուն : Ա ան աւան գ ղակելով եւ Հրէական քայլերգը
նապէս , եւ որ պայթեցաւ 25 տաբի վեբ^բ, 1939 անոնց որ Հոդի կուտան՝ քաղաքական, մարզանք -
Աեպտեմբերին՛։ ԱշխարՀասասան աղէտ մր ոբ նե բ կտտա րե լու Համար եւ իրենց եր է կը մոռցած , ՆՈՐ ԳԷՊԲԵՐ ՊԱ՚ԼԵՍՏԻՆԻ ՄԷՋ
կրնար էաայթիլ, առ նուաղն յետաձգուիլ, ռ(&է քարոզ կը կարդան ք այս օրուան ի՛րենց տէրերուն Հակառակ բոլոր միջամաութեանց , Պաղես -
կնքուած՜ չըլլար 1939 Օգոստոս 23ի դերմանեւ ֊ երէկուան թուքը իրենց երեսին • • • աիֆի անգլ • իշխանութիւնները Գշ • առտու կա ֊
խո րՀրգային չարաբաստիկ Համաձայնութիւնք ՍՕՍԻ նուէ Ա1լրայի բանտին մէջ կախեցին երեք Հրեայ
(տնտեսական
եւ քաղաքական) ։ երկ այսս ա ո դներ, որոնք մաՀուան դատապաբ -
Ոչ միայն
ժոռէս մբ չկար այս անգամ, այլե*. տուած էէն , իբրեւ կազմակերպիչները բանաին
զգալապէս իջած էր մարդկութեան , մ աս Լաւ ո րա - ՆԵՐԳԱՂԹԸ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ վրայ կատարուած յարձակումի մը։
պէս էւրոպա յի բաբո յական ջերմ աչափը ։ Ջափա֊ Արդ, Հրեայ յեղափոխականները երկու անգ
զանց տժգոյն էին բողոքի եւ րմբոս տաց մ ան շար– ՀԱԼԱՆՍ , (Յառաչ) Մեր գաղութ էն ալ 36 լիացի յիսնապետն եր առեւաֆ գա ծ ԼՀԼԼաԼո*Լ *
ժյււձեւերը։ Եւ երկդիմի՝ օրուան մարդիկը ։ բախտաւոր ընտանիքներ Ա • կարաւանով Հա յաս - կարծուի թէ իրենց կարգին կախած կամ դնգա կա -
Ե՛֊ աՀաւասիկ, երկրորդ ԱշխարՀ ամարտէն ե~ տան՝ մեկնելու արտօնագիր ստացան ։ Աեծ մասը Հարած են զանոնք, իբրեւ փոխվրէժ , ինչպէս կը
բեք տաբի վերջն ալ , այս Համատարած քաոսին պատ ր աստ ութիւննե ր տեսած են՝ արդէն՛, (աւ կ՚աշ սպառնային առաջին օրէն։ Չափաւոր Հրեաներբ
"՝ էլ\ 1 մարդիկ ժոոէսներու կարօտն* է որ կր ՛քաշեն ։ ՛խատին պակասները լրացնել։ կը վախնան ո ր զէխուորական խստութիլնները
Որքան ալ անզօր .ԼՀԷէայիֆ՝ անոնց խօսքն\ ոլ գի կան ընտանիքներ որ չեն՛ ուզեր Ա * կաբաւա - վերսկսին Պաղեստին ի մէջ, եթէ Հասաատուի այս
տութիւներ գիշատիչ ախորժակներու առջեւ , դար նով երթալ, ինչ որ ներելի չէ ։ Նախապէս առանց լուրը ։
ձեալ սփոփանք մբ կր կազմ էին խելագար մարդ մտածելու արձանագրուեցան՝ եւ այժմ որ թուդ - Հրեայ րաբունին, որ ընկե բացած էր երեք
կութեան Համար ։ թերբ եկած են, կը դժկամակին ,ըսելով թէ «ես4 մ աՀ ապա ր ան ե ր ո ւձն ԼՎ^այս , \քաքար եւ Հապիսլ) ,
Գոնէ կբ պայծառացնէին աշխատաւոր րաղ - 5 ՏՐԳ կարաւանով կ՚ուզէի երթալ^ ինչո՛՛՛ւ Համար ^ԼՐսէ է^՜է երեքն ալ արիաբար կախաղան բարձրա ֊
մո ւթե անց Հոգին , որ նո յնպէս տագնապի , անքս - Ա* կարաւանով կը ղրկեֆգ» ։ Այսպէս ներգաղթի ցանւ, ազգային քայլեբգը երգելով ։
աուգութեան մատնուած է ։ մ արմ ին ին աշխատանքն ե րն ալ կբ դժուարացնեն : Վերջին լուրերու Համաձայն, թէ լ Ավիվի
Ո՛րքան բազմապատկուած եղն՝ այդ բազմ ու ֊. Հայրենադարձի կազմակերպական աշխա - բնակիչաւ եր բ խանութէ խանութ վազե լով ուտեստ
թիլնները , Ժ ո ո է ս ի օրերէն ի վեր ։ Ոչ միայն Եվ աանքը լուրջ եղած է մեր գաղութին մէջ մեկնող կր գնեն, ի նախատեսութիւն պաշարման վիճակի ։
րոպայի մէջ, այլեւ ի սփիւռս աշխարՀի։ Նոյն իսկ ներուն մէջ կան Աէօլէօզցիներ , հարբերգցիներ , ԱՀԳԼ* Գ°ՐՔՔ բռնած է քաղաքին գլխաւոր դիրքե
խաւարակուռ Ասիոյ խորերը։ Երզնկացինեբ , Ա ա լա թ իա ց էնե ր , ե ւն * , այնպէս որ րը՛ Երուսաղէմի , Հայֆայի ել ուրիշ քաղաքնեբու
Ե*~ սա կա յն , նոյնքան՛ աւելցա^ծ է իրենց գերբ, ժողովուրդի բոլոր խաւերէն խում բեր անՀամբեր մէջ ալ միջոցներ ձեռք առնուած են :
ժողովուրդներու բարօրութեան՛ ճամ բուն *էրայ * կը սպասեն մեկնումի օրուան։ ^ա՛տ՛եր խոստացած
Կրնալն սսՀեձել արեան ել աւարի տենչը , ան ար - են գտցողներուն ընկերանալ մինչեւ Ա՝արսէյլ։ Զօէ\ տը Կոփ ճ ա ո ի Ա առթիւ
դա բութ եան եւ բռնակալութեան տիրապետ ու -- Այո, այսպէս ուրախութիւնը եւ բաժանման
թիւնր , արտմութիւնը իրար խառնուած են ։ Ընկեր, Հայ
Պատասխանք փնտռեցէք օրուան դէպքերուն րենակից կամ բարեկամ որ Հայրենիք էլերթաս , Համ այնավա բ կուսակցութեան կեդր * կոմ ի -
մէջ, բաղդատելով քարտէսներն՝ ու ազգերու ճա - անշուշտ գեղեցիկ օր մը մենք ալ այգ բախտը պի տէն՝ երէկ ձիւմաքնիթէ՝^ի Գ . էջը ամսող^ութեամբ
կատադիբբ ։ աի ո ւն են աի ք , իրար գիմ աւորելով մ իացեալ Հա նուիրած էր պաշտօնական յայտա բարութեան մ բ,
Աարգիկ ի զուր կ՚երդնուն (իոոէսի անունջով, յաստանի մէջ։ X, * Թ* « Պ ա ։ո աս խա ն զօր • ա ր Կոլի՝^ , անոր ^իրակի օր
երբ կբ գործածելն՝ նոյն մեթոտնեբր ինչ որ քաղքե ՛ուան ճառին առթիւ որուն ամփոփումը տուած Է–
նի դրամատիրական ուժերր Հ ՆԵՐԳԱՂ.ՒԸ ՍՈՒՐԻԱ-ԼԻԲԱՆԱՆԷՆ ինք երէկ։ 0 ա յաա բարութիւնը պարզելով Ֆր ան
ճարտասանական ձայներն անգամ կծկուած , սայի ներքին Հոգերը,–— պարենաւորմսՀն գժուա -
այլափոխուած , \վերածուեբ են ձայնագրեալ եղա ԽոբՀրգային «Փոպետա» չոգեձաւր, որ Յու բութիւն , 50 առ Հարիւր նուազում աշխաաաւորնե
նակներու , որոնք պարզապէս ամբոխին ա կանչ՛ն ե– լիս 4ին փոխագրած էր Սոլ րիւս Լիբանանի առա– բոլ գնտե լու կար ո գո ւթե ան , տնտ եսական տա գնաս/
բբ կը շոյեն, փոխախակ սրելու անոր դիտակցու - $ին կարաւան ր (2900 Հոգի) , Պէյբութ վերադառ . եւայլն* կ՝րսէ թէ Հզօր* աբ Կոլ գլուխ բ կ՛անցնի
թինը :է նալով ) 3100 Հոգի եւս փոխադրած է, իբրեւ երկ. նո բ խա չա կրո ւթեա\ն մը էըն դգէմ բան ո ւոր դա սա ֊
Երէկ՝ (հ-ոռէւճերյլ թո-էէՔ* բովանդակութիւն՛ Րոբգ կարաւան : կարգի մեծ կուսակցութեան , որուն 75.000 ռա -
՛յի» ւաւ աո դոյոլ ւենչերէ. նո ոյոքերբ ւակներբ ի րենց ար իւն բ թափեց ին՛ որպէսզի ապրի
ղ՛էե՛անէն կտրելու.։ (Ըմբո&ել իրականբ , ձգտիլ գէպ ՆԵՐԳԱՂԹԸ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ Ֆրանսան՝^ ։ Տետոյ յիշելով թէ գրաւման շրջանին
ի իտէալր » : զօր • ա Ր Կոէ «յանձնարարած էր Գերմանխեր
Այսօր կարծես կապար կա իւ ո լած է բազմ ու - Կ՛իմանանք թէ Ա՝ ար սէ յ լի մէ^ առածին կարա՛ չսպաննել, թէ իր գազանի սպասարկութիւնը
թե անց գլխուն վերել, անոֆց թեւերուն վրայ։ ւանով մեկնելու Համար արտօնագիր ստացած են Հզէնքէ կը զրէլէր անոնք որ կը կռուէին թշնամի ին
՚ Երէկ յայտնապէս կբ զգայիր թէ ի՛նչ բանի կբ Հազար Հայրենակիցներ , քաղաքէն եւ շրջակա - դէմ, թէ «1944 Օդոսաոս 29ին էսկ, երբ կպիկը
ձգտին գաղափարի եւ պայքարի առա^նորգներր , ներէն: դեռ կբ շաբունակուէբ Պուռժէի մէջ%, զօր* տը
յանուն րնկերվարութեան : կոլ «կը լուծէր ք. \.երը» , կը շարունակէ .
Այսօր մո՛՛ւթ է Հեռանկար բ ; • « Տ ետագիմոլթեսՀն՝ նոյն ոգին էր որ
Որո՞նք են այն գլոլիւներր որ պիտի կրնային ՓԱՐԻԶԻ ՆՈՐՍՋԵԻՈԻԹԵԱՆՏ 15.000 կարու– սպունգ քաշել տուաւ բազմաթիւ Փէթէնեաննեբու
Ժոռէսներու ձայնր Հնչեցնել այս Համատարած Հիներր (միտինէթ) որոշեցին գործադուլ յայտա - արարներուն վրայ, մարգէ կ որոնք այսօր ամէնէն՝
խաւարին մէչ*, գոնէ իբրեւ մխիթարանք ... րարել Օգոստոս \ ին , եթէ չրնղոլնոլին իրենց չորս Հ աւաաարիմ նեցուկներն եֆ զօր • ա բ Կոլի որուն
Ժոռէսներր, եթէ ող1 րլլային, թոյլ պիտի պաՀաննլԴրր 1. 3-ամակախ 10 ֆրանք յաւե - անձին վրա յ յետադիմ ութիւֆը գտած է իր խմբա^
տայի՛՞ն որ Հասարակ մանրուքի վերածոլէին իրենց չում , 2. Հաւասարութիւն այր ել կին դերձակ պետը եւ գնդ • տը լա Ռոքի յաիրգը՝& *
քարոզած գազափաիներր : ներու : 3. Հաւաքական պայմանագիր,— 4. Գ"ր–
. 5. ծ՝/՛ տեւականութիւն : (Լութերու շարուճակ(ւ>ՆթիՆւ(1ը կարդալ ՛ք». Է յ ) ~ "
Fonds A.R.A.M