Page 200 - ARM_19-1947_03
P. 200
էէ Ա Ռ ԱՋ

( Շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն Դ– է ջ է ն ) Վտդապետիե կոչը եէկւիԱ ՊԵՐԼԻՆԻ կենդանաբանական պարտէզին յա ֊
պէ -
•բակից թաքստոցը , որ 30.000 Հոգի կ՝առնէ,

րեր ու խաղեր իրառոլ յաջորդ ցին՝ մինչեւ ու֊շ ա - տի քանդուի է անգլ* իշխանութեանց որոշումով ։

տեն X ինքնաբուխ ւնուէրներով գոյացաւ. 5,700 ֆր՛ ՆՈՐ ԿՐՃԱՏՈՒՄՆԵՐ ԵՒ ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐ ԱռՀի օր ամէն զգուշական միէոց ձեռգ առնելով,

բանակումի ծախքերուն Համալ , յէ րուն 1700 ֆր –ը 25 թոն պայթուցիկ նիւթեր գործածկի&<, բայք/

™$.աՔԸ. էւ՚Ւ^Յ ^ Ղո մէ Խէիքեցին / & , կաաբյա հա֊, Վարչապետբ երէկ թախանձագին քլոչ մ լլ ուղ^. ամայի յի/էչինեբր փաըաաեձ՝ –՚ԼԿԼ 5 ՚Հ ս-ք^ՓԽ՚Հ՚ք^ի

չ ի Կրշնոարի մասնաճիլղի նւ ղից երկրին*, որպէսղի օգնեն կառավարութ^տաԿ % թյ։– ը&Հըլ անվթար կը մթայւ %ք>ր $.ք/>4՛ քշ

ճամբարին վրայ կէս պար ղո,ւած էր եւ թել բարւոքելու Համար պարենավորման վիճակէ։ Նա^ կատարուի ; ....

էգարշով ^՝Ը. պատած Հայկակս I եռագոյնը, ը 1կ. խաբ արա կան խորհ ուրգբ ալ աա կարգ նիստ գոլ - 18 ԱՄԵՐԻԿԵՆ՚Ն ՊԵՏՈՒԹԻՒՆՆԵՐ ղաշին/• >ը

Ն՛ Աղբալեանի մաՀ ո լան առթչւ։ մարած էր , որոշելու Համար այս յայտարարու - կնքեցին Մ • ՆաՀանգներօւձն Հւետ , ւիռխաղարձ

ՄԱՐՏԻԿ թեան Հիմնական մասերը։ Պ* (համ ատի է անՀբա– պաշտպանութեան Համար Հ Րո լո թև լ ւլ իրենց զին^

մեշտ լուսաբանս ւթ իւննե րբ հաղորդեց պարենա - եալ ում-եբտր պ/տ ի գործածեն , եթէ յարձակյււյք

լոր մ ա՝ն եւ մ ասն աւո րապէս մ իս ի տ աղն ա պ ին՝ վը~ կատարուի Հիլ ՛է* կամ Հարաւ* Ամեր \կայի գէմ X

տեւի այն լուրերուն թէ ՌոԼԱ ւ՜ր|ր Աաոլարաթ|իւ րա յ ։ (էն կե բ վ ա բ ա կան կու, է ա կց ո ւթ ե ան վարի՛չ ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՌՈՒՄԲԻ խիոտ ,չ..ւղտնի լուսա. ։

ցինուր|յեր կը համախմբեն Սա ֊րին կովկասի մ է ջ ։ մարմին բ առաջարկած Էր նոր եւ աւելի խիստ կրր֊ նկարներ դռղցուած էին Լոս Ալամ ո ս ի գործարա -

Խիստ իրազեկ թուրք մը, ՜ւր բարձր գիրք ու— ճատույ \ եր Հաստատել, բայց նախարարական %էն (Մ ՚ Նա^աքնգներ) ։ Ո սա ի կանո ւթիւնը կբ ծա *

ն.ի կառավարութեան մէջ , գի ո և լ կուտար ա յա խորՀ ուբգը նախընտրեց մողռվոլրդին ոզ^մ տոլ - նուցանէ թէ ձերբակալուած է գողր , ^րեաէրիք

շաբթու Գ թեան դիմել, որպէսղի խստորէն գործադրեն ար » ՝Րիվխ : Խուզարկու թեան ատեն 3 7 լուսանկարներ

^ Ամերիկացին երբ թն չւ ւ գրական բան մր գէն իսկ Հ ա ս տ ա տ ո ւած օրէն քները ։ Ը ն կե րվա ր ա - գտնուած են որոնք կբ ներկայացնեն . Հիւլէական

չեն թևեր ՏունաստաԼի մէջ՛. Ջե^ն տեսներ որ ձեռ– կաք՚յ բան աձեւը մ աս՝1 աւո րապէս կ1 առաջարկէր մ իք­ ռումրի շինութեան զան աղան՝ շրջաններր ։ կ՚ըսուի

կ՝ելլէ ... սի ազղ ա յ ի ն պաշտօնատուն մ ը Հաստատել , պար­ թէ գողը վառած է ուրիշ 500 լուսանկարներ , իսոլ–

զապէս ազգայնացնելով մ իս ի ն գնում ր եւ վաճա­ լյա ր կութ իւննե րէն առաՏ ։

ԳտշԱաոիէնհոոՆ ռս ւմ ը , ինչ պէս եւ բռն աղ ր ս ՚՚֊ել դի ւղաց ին ե րո ւ ն

փ ա ևքսւցո»յյհ0 դիզած արմտիքբ։ Այս առթիւ իբրեւ օրինակ կը ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՑ ել, եսփ . ընտրութիւնն երբ աեղի
օր ։ Պիտի բնտրուէին՝ 380 երեթ*
է/ծ/՛/ ցուց) էին Մեծն՝ ի*րիտանիան ;" ունեցան կիրակի

Մ ինչ այս մինչ այն , ՛կը վախցուի որ գործա­ փոխաններ , աւելի քան Հ թևդ միլիոն քուէարկու ^

դուլն երր տար ած ո լին ամբո ւ շ ^ երկրին մ էջ , եբոեւ ներու մասնակցութեամբ ։ Խիստ ^մաքրագործում–֊

ինչպէս Հաղորգած էինք I իրակի օր , Խ • Մի­ բողոք հացի ե լ ուր ի շ ուտեստն երու բաժնեչափի \1՝եր \ֆ կատարուած րլլալո՝վ , զ ո ւր ս ձգոլած են

ութիւնք՛ վերջապէս վաւերացուր իտալիոյ, Ռու— կրճատման ։ (հէնսի մ,էջ բան՚թողներբ կառա՛վար ֊ մօտ մէկ մ իլիոն ընտրողն եր , Համ այն ա վա բ կու ,.

մ ան ի ո յ , Գուլկարիոյ , Հունգա^իոյ ե լ Ֆին լան տա֊ չտտոմն խուժելով , պատռեցին պա բեն ա տ ո մ սերբ սակցոլթեան ենթակա յ յանձնաժողովներ ո լ կող -

յի Հաշտութեան դաշնագի թւ ե լ լլ : Ա յս գործոզու ձ, ,եւ խորտակեցին պաշտօնատան ապակիները։ Փոխ.. մէ : Ուրեմն գ<Տ՜ուար չէ գուշակել արգիլնքը;

թ ի ւ ն ր մեծ գոՀ ունակութիւնն ա ա ճ ա ռ ե ց ոչ մ ի - . կառավա ր ի չ ն ալ ձե ր բա կա լո ւե լո վ խո շտ անգո ւե ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՓՈԽ ԱՌԱԾ ԳՈՒՄԱՐԸ, 250 ՛մի .

այն Մ . ՆաՀ ան գն եր ո ւն , ա յ լ ե ւ Ան գլիո յ մ ԷԼ, մ ա– ցաւ։ լիոն տոլաբ , գրեթէ սպառած կը Համարուի , Հա­

նաւանգ որ Մ ո ս կո ւա վերքերս պայման կր գնէր որ Երէկ րնգՀանուբ գործադուլ Հռչակուեցաւ զի ւ 3 0 միլիոն մնացած Ր1ՀաԼո–յԼ* Մ%Յս առթիւ Ո* ո–

նախ պարտեաչ պետո լթիւձւն ե լ ր իրենք վա ւե րա - Ո* ո ւան ի մ էջ , բո զո քե լու Համ ար Հ ա ցա բաժն ի կրր֊– շի(ն կթոն ի մ էջ գիտել կու տա ն թէ պատերաղմ ին

ցնեն Հ ճտտմ ան գէմ :-—՛կուլոն յ րի ձկնորսն երբ վերսկսան դադարումէն ի վեր Մ * Ն ա Հ ան գ\ն՝եր ր Ֆբանսայի

Այս ձեւակերպութեան Հեորհիւ , ճամրան կր ա շ իս ա տ ան քբ , ութ շաբթո լան գոր ծա դուլէ մբ փոխ տուած են՝ իբր երկու միլիառ տոլար։

Հարթուի գի լան տգիտական յ ա ր ա բե ր ո ւթ ի ւնն ե րը վԼրչ ։ կարծուի թէ <; ան ս ա նոր վարկ մբ պիաի խնդրէ

վերահաստատելու Համար բոլոր եւրոպական պե - 1Լա ր չ ապ ե ա ր երէկ ազգ • ժողովին առջեւ, Միջազգային Գ րամ ատ ուն էն %

տ ո ւթ ե ան ց Հետ, րաց ի Գերմս*նիայէն եւ Աւբս - պար զեզ կա ռա վա բ ո ւթեան տնտեսական քաղաքա - ՀՐԳԵՀ ՄԸ ՄՈԽԻՐ ԳԱՐ&ՈՒՏ Սձգլիոյ դա .
կ անո ւ թի ւնը յ
տրիայէն, ե լ պատերազմական վիճակբ վերԼ կբ Հաժառանգին՝ ի շխանոլՀ ի էլիզապէթի ապարան.

գսՀԼէ : Այմմ կբ մն՛այ որ Զորս եծերոլ արտաքին քը< ուր պիտի կատարուէր Հարււնիքը։

նախարարներն ալ վաւերացնեմ* դաշնադիրները , 89 ռ՛պի վաոեբաՀ

•իբրեւ վերջնական ձեւակերպո /1իւն է 22 ԳԻՏՆԱԿԱՆՆԵՐ երկար տքՆութիւններՀ
աՀաւոր վիՀ>< մր մէթ որ
Կնքուած գաշԱ ագիրներ& ւն տրամագրու - ՍԻՆԷՄԱՅԻ ՄԸ ՄԷԶ ՎեբՀ յա^ողեցա՚ն ի քնել
ակից
թեամբ , վաւերացումէն 9 0 օր վ^Ր^ր դաշ\1 ե ր֊. կր կոչուի «Ա՝եռեալ կին» ( Լ Յ Ւ16ոոք;–հ1օւ՚է6, Թու -
կու
զին ո ւո րն ե ր բ պէտք է քաշո լ ի ն իրենց գրաւած յա ֊ Շաբաթ ղիշեր աՀռելի աղէտ մբ պա տ ա հ ե ց ա ւ լ ո ւ զ ) ե լ վրան ձգել 2 5 0 մեթր գետնթն տակ , ուր

կիրն եր էն է Արգ, ամերիկեան ոզբիւրէ գիտել Փար իգի մէկ արուարձանին՝ (Իիլէ յ լ - Մ ա լմ էզոն ի ղնն ո ւթ ի էմն՚նե ր պիտի կատարեն՝։ Հեռաձայնով Հա,

տան թէ այս գո րծողութ իւնբ կրնայ Հանորոշ «ՏշւՇՇէ» սինէմային մէջ՛. «.Աստղեր առանց լ ո յ ս ի՛» ղորգակց ութիւն Հաստատուած Է խում րին Հետ՛.

պաղումների կրել Հետեւեա լ պատճառն, ե րո վ * շարժ անկար,ր կը ներկայացուէր եւ 600 Հանգիստ–

1. Մ– կ աններ խռնուած էին սրահին մէջ, երբ յանկարծ 8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր

՚ՀյաՀանգնե ր բ, Ա՝ եծն Բրիտանիա եւ պայթիլն մր պաաահեցաւ եւ 1ւրդ1յՀհ աղաղակները

Ե ո ւկո ս լաւի ա արտօնուած են առ առաւելն 5000"՛ - լսուեցան ։ խոցերը անմիջապէս տաբածուեցան ՎԱԼԱՆՍ • ֊ Հ– Ց– Գ– Նոր Սերունդի անդա.

կան զին ուոբ պաՀ ելու քՒբիէս Ժէի ազատ շր^ան ի ն վեր էն վար , վառելով ամէն բան։ Աինէման երեք մական ժողովը այս չորեքշաբթի , 3 սեպտ • , երե­

մ ԷԼ , բար ե կա ր գո լ թ ի ւնբ ապա հ ովե քու Համ ար : յարկ ունէր եւ երկու ե լ ք ։ Հրգեհբ ծ ա գ ե ց ա ւ աոա^ կո յե՛ան ժամ ը &.30ին , Ահարոնեան ակում բր ։ Կ ա՛–

2. Խ * Միութիւնք արտօնո ած է զօրք պահ ելու ջիքւ ն պատշգամ էն , ոբ դիւրավառ Հն\ոցի մը վե ֊ բ՚՚եւո ր օ ր ակ արգ եւ նո բ. կա ր գ ա գր ու թի ւնն եր ։

Ո*ում անիո յ եւ Հունգարիս յ մ է՜ջ , պա շտ պան ե լո ւ րածուեցաւ : Անն կարագրելի էր պարզուած տեսա­ ՎՈ-ԲԼԻՒԶ Հ – 8– Գ– «Մուրատ» խումբի

Համար Հ ա ղո ր գա կց ո ւթ ե ան՛ գ Լծերը , մ ի՛ն չեւ Ա - րան ր : Մայրեր իրենց զաւակնեբր գետնայարկի ՛ք՛ողովը՝ այս ^Ի՝Րա^ի ^ԼԷ" օրէն վերջ ժամ բ Յին՝,

•ւբսարիոյ գաշնազբին ստորազ բութ իւնբ , գործ մբ սրաՀբ կբ նետէին չորս մեթր բարձրութենէ : Ո*.— վեր.ջին ժողովին մէջ որոշուած վայրը։ Րոկթյր ըն­

որ անվերջ կբ ձգձուի % րիշներ պատուՀաններ խուժելով վար կը նետ - կերներու ներկայութիւնը կա բեւր է ։ Կը խնդրո լի

3. Համաձայն իտալական ղաշձ ագրի 89հ"^– ուէին երբորդ յարկէն; Հանդիսականներ իրար կը ճշդապահ բԱալ :

յօգոլածին , ղադակից կամ լնկեբակից պետու - իոո շտանգէ ին դուրս նետուե Լու Համ աբ է

թիւն մբ չ ի կրնար օգաո լի լ գ։տւՀ>ինքԷ\ն , մինչեւ որ Այդ պաՀուն ամբողջ պատշգամը փլսո^։ Զո - ՍԵՎՐՒ Մ՚ուրատեան վարժարանին Համար

չ յան ձնէ իր վաւերացմ ան ղ ի Լ ր • Այս պատճառա­ Հերէն՝ շատերը ածխացած էին իրենց թիկնաթոռ - երկու ներքին հսկողներու պէտք կայ; ՚ ի ի մ ե լ *)*րպ–

բան ո ւթեամբ , ի տալի ո յ ե լ էյ ո կո ս լաւի ո յ 20.000 ներ ուն վրայ : <$՝ամ ը 1.30^5/՛ քառասուն դիակներ րոցի վարչութեան , 26, քՀսՇ ւէՕ^ՆՈէ Տ ^ 1 6 Տ

ամե ք. ի կաց ի զինուոբներր կրէս ն Հ րամ ան չստանալ Հանուա՚ծ էին՛ սրաՀէն , եւ կր– կարծուէր թէ Գռո՜ (Տ.–6է֊0.).

Հ ե ո ան ա լու , մթ չեւ ո ր Էք ո ւկո ս քաւի ա յանձնէ ի– նոյնքսւն ալ կբ մնան փլատակներուն տակ ։ $իսուն

տալի ո յ Հետ ստորագրած , կնքած , վաւերացու­ ծանր վի րաւոբնե ր անմ իջապէս Հ իւան ռա>ն ո ո Փո­ ԼՈՑՍ ՏԵՍԱՒ

ցած գաշինքբ : խագրուեցան , իսկ ուր ի շներ ի րենց տուներ բ ղըբ–

4. Խ* Միութեան վ աւե րա ո մ անկ առթիւ, Մ–դս - կուեցան ։

կուա յի կառավարական՛ օր կան ր , Հ.իզվեստիաՀ> կր Հ. Ց– Գ՛ Նոր Սերունդի օրրանին,

,ղրէ • ^քիա շնւագիբն ե րուն՛ վաւերացումբ նոր քա յլ Հրդեհ ին պատճա*ռ^բ , ելեկտրական Հոսան­

մ բ կ ո կազմ է յետ պատ ե րաղմ ե, սն իս ա զաղո լ թ ի ւնբ քի խանգարում : Հ Ա & Ա Ս Տ Ա ե ի Զ. բիւլվՕգոստւա)

կազմակերպելու ճամ բուն վրս~ յ։ ՜էյախկթԼ թշնամի ճոիս եւ այլազան բո վան դա կութ համբ , ՀԱՑԵ-֊

ազգերուն Համար այմմ աւելի մեծ Հնաբաւորոլ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ։

թի, ւնն ե ր կան ղ լուիս Հան ելու իրենց ա ՚ կախ զար., ք՝Ա՚եԻ Մ Ը Տ Ո Ղ Ո Վ Վարչական հասցէ Ա. ^տձօս^ւռ, 43 Ո16 -

զ ացում ր մոգով րգապետութեւ^ ճամ բուն *էրաձ 1 մւշւ, Բ&ոտ :

Հակառակն Րէէալով նախորգ ս, ս՛տերազմէն ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ անգլեւամ երիկեան լիանին Հատով կը ծախուին Հայ գրաաունները* Հր *

կ՚էքուած գա Հնագի թնե բուն , ս ՛ս գաշնագիրներր ճ ա ր տ ա րա գ ո րծ ա կան մ ա կա ր գա կի բարձրացումը Աամուէլ 51 ատ 1^ւք. 1տ Րոոշէ, Հ. Իալուեան 43, ա©

՝ հէՂ ղ՚լ ուշանան որեւէ վրէմխնզ ^ ական զգացումէ՝ մեծ գժգոՀութիւն պատճառած է Մ ո ս կո ւ ա յ ի մէջ, ք^շհտւ՝, Մ • Պարսամեան 4 6 աՇ 1Հ1շ1ւ6ք, լրագրավա -

պարտեա լնե բուն Հանգէպ ե լ են վիրաւորէ ր ա- ո լ ր կը մ ե ղ ա գ ր են թէ Մ • ՆաՀ ան գն ե ր ը կ*ո լ զ ե ն ճառի կրպակները՝ Տէ. Օտատ, Տէ. ^ հ է Լ ԲշԱէ» Շ»1–.

նոնց ազգային արմանասլատու ՝>..թիւնբ » : Հգաղթավա յրի՛ մ ր վերածել արեւմ սէ Լ ան Պ*ե.րմ ա - քտտսճ, ւս6 ժտտ քտէքտ, ատ ԲւՅւէ, ք&Աէշւօ :

<ձՓրավտա% եւս գնահատե՚վ՛ գա^նագիրնե ֊ նիաէ ի ։ Մ առէ շալ Ա ո քո լո ւիս, ՚ ի , *իերմ ան՛իո յ խոր -

(՛ուն առաւե լութ իւննե V. բ , գիս ե լ կուտայ թէ ա - Հ ր գ ա յին Հ րամ ան ա տա լ, ը , ի ո կարգին՝ յա յտարա -

ն՚ոնք կր Հաստատեն ֆալթավ։ եւ Փոցտամի րեց թէ Մ * ՆաՀանգները եւ Անգլիա կ*ան դ ա մ ա - Փ ր կ ե ց է ք ձ ե ր ե ւ ձ ե ր ս պ ո ց ա կ ս ա ն ե ը ւ գ ո ր ծ ա ծ ե լ ա Յ
ե լ Ան գ–
սկզբունքները , մինչդեռ Մ՛ Ն ւհանգներբ տեն *իերմանիան եւ կբ խախտեն Փոցտամի Համա–

լիա այմմ կբ վարձեն միակոզ ՚* սն ի ղ աշ\Լ ագի րն ե ր ձայնութիւնր։ Այս • յայտարարութիւնը եղաւ *$եբ–

$*ՔռԼ ^հրմանիոյ, Աւստրիո ւ ՛ՀՀ. ճափոնի Հետ։ լ ի % ի դաշնակից ՛Վերստուգի՝ (հան՛՛ձնաժողովի նիս­ ա կ ռ ա յ սէւսքբոգ հ ա ն ր ա ծ ա ն օ թ փ ո շ ի ն ։
կ ե դ ր ո ն ա ա ե ղ ի , 47 11ս« Լ ւ մ Յ յ « « 6 , 1*տա (9)
տին մէջ։ Համպուրկի թէրթելւը կր գրեն թէ
ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱՇ
ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ Ապւ Հովութեան հոր . Ղ՚երմ անիո յ խո րՀ ր գ ա յին. հ րամ ան ատ ար ութ իւնը ԱՌԱՏ, ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ ԱՂ.ԱՆԳԵՐՆԵՐ
եւս կբ վփնաուէ , աշխատելու
Հուր գթէ նախագահ ր , 3)արԷս Էյ Խո լ ր ի , իր սլա շ^ 20.000 բանուորներ իւրանիոմի *^էջ * Մաքուր սպասարկոՆթիւ ն
Հանքերուն
տօն ա՜վա ր ո ւթե ան շրջանին լրաց մ ան առթիւ ճառ համար Աաքսոնիոյ ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ւ Լ ա

մ ր խօս ե լո վ , յա յտարարեց թ Հ սլա ա՛հ րաղմ ի կամ Հազարաւոր այրեր եւ կթւեր , 18 45 տարեկան ^

խաղաղութեան ՛նմար ր կր գան ։։փ Հինգ մեհ՜ սլե ֊. արգէն կ՚աշխատ՛ին նոյն Հանքերուն մէջ ։

տոլթիւններու ձեռքը (Խ . Մ ի ւ^թիւն , Ջ ինաս - ՒՐԻկԱԹԷԻ պապական ն ո լիր ակր

տանձ, Անգլիա , $)րս/1 սա եւ Մ \,աՀանգներ՝) : Հ-Ա– ծառ իակոբ Ուքմար , որ վիրաւորուած– էր անցեալ

պաՀովհւթեան ա ո րՀուրդին ա սն ձնաշնո ը Հ կիրակի , սլալ գիւղացիներրլ կողմէ, երբ քաՀա*՛՜­ 24, Խ « ՏԼ Լ&20Ո, ք ս ս (9)

եալ ա\1 գամն երուն յառած են առապեալ մ արգ - նայ մ ը ն ալ մորթուէր , ձեր բա կա լուե լով պիտի ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ԲԱ8 է «
յ
կութ՝Լան միլք ոնաւոր աՀքերր սԳռ,չելով , պազա– զատուի Աեպտեմբեր 5 թ * ^բրել խռովարար #֊#**&ւ*ւ*՚0**.0*՝<է*^Փէ+ձ^*է+Հ0*Թ+ա*0****ա>*1**Բ*՛Փքա*******/**՛****–– \

աեէէ-վ , աղօթելո վ ի խ\ գի ր քսազաղո ւթե անի ։ Եուկոս լաւիս յ իշխան ութ ի նները Հրամայեցին

Խ ո ր՛Հ ուրգխ՝. ն ո ր նախագահն է ՛յո ր Հ, բղային սլաւո– նա՚Լ լ լուծել խ բո.լաթ կաթ Բ 1 ի քլներո լ մէկ կազմ ա–
կերպութիւն
.ու՛ի ր ակր , Կրոմիքօ : ը, ՀԼնկՆրութիո՚Կ Ա* Պօղոսիֆ յ 1աբոա6քԽ ՕՏՏ-ՃՕՕՈձւՏ, 17, աս I սոօտա» - 13/

Fonds A.R.A.M
   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205