Page 189 - ARM_19-1947_03
P. 189
ւ ւ ւա.աա օաաաս ա ա օ տաօրււ € Կ ա ց ո ւ ը խ ճ ը աղետաւի
Ո/\1\.–Գ 1Լ / Ո «. 0. Տ«ւո« 3 7 6 2 6 6 կէԱաւ դառԱար
ՕՄՏօէտսք-Րաբոշէ&ււտ : Տա. ա Տ Տ Ճ Ճ Լ Ն Հ ՓՈՒՌԵՐԸ ՊԻՏԻ ԳՌՑՈԻԻՆ
17, &Ա6 ՕՅաէտաօ - Ր ձ ա Տ ( 1 3 ° ) . ՇԱՐ-ԱԹԸ ԵՐԿՈԻ ՕՐ Փ Ա Ր Ի Զ ,
Ե Ր Ե Ք ՕՐ Դ Ա Ի Ա Ռ Ի ՄԷՋ.
8–|1. ւՕՕէ), 6 ամ՛ս. 500, Է ո ւ ս 3 0 0 ֆր. Արւուսս. 10 Տ°Լ–
..Բ; Բ»ոտ 1 6 7 8 - 6 3 ^
&ԱՈ6ա 3 0 ՃՕՄէ 1947 ՜ Շաբաթ 30 ՕԳՈՍՏՈՍ Վարչապետը մամ՛ուլի ներկայացոլցիչներուն
Հ ա զո չ. դ ե լով
Հաց ի բաժն ե չա փ ին կրճատումը սեպ
տեմբեր \էն սկսեալ (200 կրամ) , կարգ մը լուսա
մ ասին՝ ։
ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19՛ Ճոո66 5123 Նոր շրջան թիւ. 732 Խմբագիր՛ ՄԻՍԱ+ԵԱՆ Գ Ի Ն ՝ 4 3>ք>– բան ո ւթ ի ւնն ե ր Հաղորդեց կացութեան՝
Ա էկ շաբթ ո ւան մ էթ այս ե լ՚կբորգ անգամն է որ
Պ* Ա՚ամատիէ ժ՛ողովուրդին՝ էլաղյլարարէ պաբե–
հՀթԱ ՈՈՆ Դ Է Պ Ի նաւորման տագնապալի Վիճակը : իր Հաղորդած
տ ե ղե կո ւթ ի ւնն ե րէն կր Հ ե տ ե ւ ի թէ այս ձմեռ ու—
եՐԿԻՐ տեսա ի նե ղութի ւն՛ր ել կ բճատումն երր շատ ծ ան ր
••տաաաա–~աատւա––ա8ատատա. պիտի Ըէէան յ յայտարարեց • « Այս տարուան
՛Վարչապետը
ՀԱ8ՐԵՆԱ՚ԻԱ1՚ԶԸ ԼԻԱՆԷՆ ՀԱԱՐԵՆԱ՚ԻԱՐԶԸ Հ Իէ Լ է հ Հունձքը շատ Վա ր կը մ ւա յ ան Հր աժ ե շտ պաՀ ան–
կենգի.
թէն \ Փոխանակ ն ա խ աա ես ո ւած 25 միլվան
(600 Հ11ԳԻ) (400 ՀՈԳԻ) նարին, կրնանք յուսալ միայն՛ 16 միլիոն , երկու
մ իէիոն ե չա փ ը 2 5 0 կրամ
ալ Հաճար ։ Հացի բաժն
պաՀելոլ ինչպէս եւ զա ւ. ազան պէտքեր Հոգալու
ԵՐԱԽՏԱԳԻՏՈԻԹԻԻՆ ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՀԻկՆ, 28 օգսա. (3ԱՌ՛ԱՋ) - ֊ Այո գիշեր, Համար, անՀլաժեշա է 4 8 միլիո\ւ կենդինար, բայց
ԼԻՈՆ, 27 օ գ ա ա ա ս (եԱՌԱՋ) • — Երա ա. Ժամր | ի աաեեհերըւ, Համաձայն պաշտօնակա՛ն մենք 16 մ իէիոն ի բաց մ ը պիտի ունենանք յ (42
«7 Հայրեն ագո։ րձի ազգան՚շանր երկու օրէ ի կարգագրութեանց ձք^> վէէԼաբն՚ակ ըևտաւիքևեբ —- միլիոն Հացի ,մէկ միլիոն բանակին Համար եւն • ) յ
վեր ար ո լ ահ էր արգէն՛ Լրոնի մէ^Հ ՝\յ ե ր գա ւԼէժ ո գ~ ո րա՛ց վրա յ աւելցան Հյ աս էն ւ) ե կ֊ ողները մՕ" քք՝ունուղի Հոլնձքբ ողբալի է , Ալժեբիոյ Հունձքը
նե րու բնակարանն երուն ա// թեւ , ինքնաշարժ՜ Հր\ս–, տաւորապէս 4ԱՍ ^ոգի , մեկ֊եցա՚Ա Ա աբսէյլ։ ան բա ւա կա՝֊. ; 0) ր ահ սա 30 միլիոն կենդինար ցորեն
կա յ կա/ւքեր , րե ււ ն ա լո ր ուած անո՛ն ռ գ ո յքե ր ր սլա֊ կա յարան ի ընդարձակ ^ բապաբաղր կը թըն– սլաՀանթած է ր մ ի թա Լգա յին կա ղմ ա կե ր պ ո թ ի ւննե՛֊,
բո ւն՛ա կող ճերմակ խո շո ր սնտուկներով, կանգ գար ; Լւ^ագրլ բազմ ութէ ւհ՝ մը իւ ռ Լ՛ո ւած էր ւ ԱԼս էհ րէ , բա յ ց յ ո յ ս չուն ի ստանալու , նկատի ա ււն ե լով
նած կր ս սլա ս է ին՝ ո ւ գ գ ո լե լո լ Հ ամ ար ապրաւ .բնե– ոք ըսելիք եւ յանձեա րա բ ե Աւ ք ու֊յ-էբ » * • Աղթեբթի ամ բողթ աշխարՀ ի Հ-ոլւ ձքին բաց ը : Կ րն ան ք գիմ ել
րու. կայարանը : Ի՛ւրաքանչիւր սնտուկի վրայ * Հ ա - ա ր աա յա յտութ Է ւն\ներ , դի բկըԽգթառնումև հ բու ուրիշ երկիր՛ներու որոնք ե՚֊թակայ չեն միթաղդա–
յերէ\ն մեծ տառերով գր ո ւած էին մեկնողներու ա - յ ո ւ ղ ի չ տես արա ւներ իրարու կը յաթոբգէ ին փա յ ֊ յին՝ կանոնադրութեան՛, բայց դիները շատ սուգ են
ն՛ո մեն երը, եւ « Երեւան ՝ֆ , ի,սհ ֆրան՛սերէն Ս. 1^.. լակր արագութեամբ : Եւ աՀ՛ա մ ե կհո գւ՚ե բ ը կան եւ մենք օտար դրամ՛ չունինք։
Տ. Տ. Տ Ա յ ս արձան ադրութիւձննե րր տեղացի ան֊ չս ւեց աե : (յ բ ե ւո ւթ ա պէ ս յ ո ւզո ւած եւ արտասուա ԲԱՑԱՌԻԿ ՄԻՋՈՑՆԵՐՆ ԱԼ ՐԱՒԱԿԱՆ ՉԵՆ
սորգներուն՛ Հետաքրքրութիւնը կէՀարժէին ու մեր լից աչքերով աս՝ էնքր մտա՛ն կա յարան , ոբուձե
ս՛լ սիրտերը գոՀունակութեամր կը լեցնէին ւ Եր գռ<֊ երը այլ ե ւս թէ սա Հ ս կո ղո լթ եան տակ ա ռե ը՛ Այս կացութեան ՛ա ո թե ւ , կա առաուաք վ ա ր՛ո ւթ իլն ը
կուշաբթի է 25 օգստ*ին, ի պատիւ, ներգաղթողնե ւեցաև ոստ ր կաններու կողս՝ է ե՛ւ շատ քիչ բախտա Հետեւեալ միթոցնեբը կր նախատեսէ *• ՜ ԱպաՀո–
րուն, "կո՛ւրս տ ր ,ծ՝ււավայի ըևդարձակ սրածին մ էթէ ւորներ կրցան մինչեւ շոգեկառք ըւկեբ՛անալ մեկ վե լ ցորե՛նի կաւոնաւոր Հ՛ալա քո ւմ ը • •—• 4 % աւել
"Գթերթի երեկո յ թ մը սա քքուած էք : Հա լա քո յ թ ր նող Հայբենակիցնեբուձե յ ցնել ալիւրի խառնուրդը, բարձրացնելով 98^0^.
ս րտաոուչ էր , քան՛ի ո ր րաղմ աթիլ Հա յր են ակից֊ V՛՛*– րսը սպասող բազմութիւնը մ իա յն մ էկ Շաբաթր մէկ օր եւս փակել փուռերը Լոլրեմն եր
նե ր Վեր թին՛ ա ն գամ նե լկայ պիտի ըլլա յ ին & ր ան մաղիժանք ունէր « /»ար ի ճանապարՀ եւ յաթո– կու օր Փարիզի , երեք օր գաւառի մէթ) ։ Պայ
սայի մէթ Հայկական Հանդէսի մր; ղոլթիւհ՝ »; քար Հացի կեղծ կտրօններոլ գէմ , պարտաւորիչ
Ն ե ր գաղթ ո ղն երը ան ց ե՛ա լ կի ր ա կի ա ռաւօ ա դարձն՛ելով արձանագրութիւնը, գո՛նէ գաւառի
քնացումը կատարուեցաւ ֆրանսական եւ Հայ 17 օգոստոս Ճ,ւ11շ ՃՇՏ է՚ՏէՇՏ^ մէթ կազմակեր մէթ : Մ ասնաւո ր կարգադրութիւն պիտի է\Ա.ամ
կական– քայլերգներոՎ ղո ր երգեց երկսեռ երգչա– պած էի՛ն՝ Հրաժեշտի Հաւաքոյթ մը, \որուձն. Հրա Փարիզի , Լիոն ի , Սարսէ յ լի ն մ ան մեծ քաղաքն ե–
թումր մը՛. Հայ եւ ֆրանսացի նեակ ռահ ա ֊ լի բած էին քաղաքիս պաշտօ՛նակա՛ն՝ անձնաւորու– բու Համար , նկատի առնելոՎ որ մեծ թիլ մը կը
•֊– V ւ ՛ւ I I
Vւ կազմեն ճաշարան դաց ո զները Լերկու միլիոն՝ Փա֊
խօսն՚եր արծարծեցին ֆ ր ան քե ւՀ ա յ եղրա յ ր ութ ի ւ թ իւնւելը , իե չպէս Աստ լ. կա նա սլե տը ՝ Պ * ւՀ&\1ՇՀ
նը ; 3 ա ն՛ուն՝ ներգաղթողնե՛րուն , Հայրենակից մ ր եւ քաղաքապետի խորՀբդական Պ • 1^0շ1. եւ ուրիշ րիղի մէչ),
յայտարարեց Լ ֆր՛ան՛սերէն–՝) • րա*.. սաց իք , մեր ներ։ Օդան՛ երախտագիտութեան ել անկեղծ շը– Այս մ իթոցնեբն ալ բաւական չեն՝ խնդի ր ը լա-
է աւել–
ա յ ս մ եկնոլմին թ ո գ Հ.ՎերաԳրեն գժգոՀութիւն * ն՚ո րՀակ ալ ո ւթե ահ՛ խ օսքե ր ո ւղղո ւած ա սպնթա կան ծ ելս ւ Համ ար եւ Ֆրանսա Հարկադրուած
երբե՛ք ւ Որքան ալ եր թանիկ ըլլայինք Հոս , տար ւ2> ր ա՛յ– ււ այ ի որ տարագիր Հայութեան ապաստանա ցԱ՝––ել իր ներածումները՛.
րական ու մարդկային՝ զգացումներու ներշնչումով րանը դարձաւ , աւելի ճիշտ եր կր որդ Հա յբեն իքը • Պ* Ռամատիէ բացատրեց թէ Հացին սպառու
է որ տուինք գէպի ՀայրԽւ–իք մեկնելու մեր որո « Մարսէյեէզ » / յ եւ « Ծաղկիր աղատ իմ Հ՛այրե մը մօտ Հարիւր Հազար թոն պակսած է, իբրեւ
շումը : Այլապէս , մենք սիրեցինք Աք ր ան սան ոչ նիք » երգերը երդուեցան ս ե աշիսոյժովւ քաղա Հետե լանք եգիպտացորեն ի խառն ո ւր դին՛ ։ « Անաց
միա յն մ եր քսան տար իներոլ բնակութեան՛ ըն՝– քապետի էսորՀրդականը խօսք առնելով մաղթեց որ , ա յլ եւս ե գի սլտ ա ց ո բեն ալ պիտի չունենանք ,
թացքին՛ , այլ նաեւ, կը սիրէ ի-նք զայ՛ն–, մեր ծնըն– բարի ՃանապարՀ ել լաւագոյն բախտ անխտիր Հացին խառնելու Համար , ել գրեթէ չկայ ուրիշ
դավա յրերուն մէթ , գ ե ռ զա յն չտեսած , մ իա յն իր բո՛լոր մեկնողներուն՝ յ Աււլա թավյօր կա ոմԼ ւոԱ ներ բան մը որ անոր տեգր բռն՚է : Արդարեւ, եգիպտա
պատմութեան՛ .ու գ բ ա կսՀե՚ո ւթե ան Հանգէսլ մեր կա յ րաղմ ութիւն բ ուղղուեցաւ գէ՚դի Անծան օթ ցորենի ամեբիկեան՛ Հունձքը շատ գէշ է, ի1"կ մե–
տածած ՀիացմունքոՎ, եւ կր սիրենք ու պիտի սի Հէինուորի յուշարձանը, որուն՛ Վրայ երեք Օրիորդ ր ի ն ՚ ր խիստ տկար։ Այս պայման՜ներուն մէթ, ան–
րենք մ ի չա , ին չպէս մեր ա յս մ եկ՛– ում ի , ՛ն՛ո յԱպէս ներ գեղեցիկ ծաղկեպսակ մը զետեղեցին մեկն՛ող– Հ բաժեշտ է ր զեղչել Հ աց ի բաժն ե չափը , ո րով պ ի ֊
մ եք երկրին՝ մ էթ ապրած պաՀեբոլն ; նե, ուս ա՛ն ո ւ նով։ տի կրնանք խնայել Վեց միլիոն կենդինար՛ »:
Ռ՚-Հ՚Իձ "՞ը, իր թօսքը ուղղելով մնւ ,ցոդ նե. ՜1յերգագթողն՚երը չէին ուզած մոռնալ Վիէ՚^ի՝ ս^էյ. ԸնկերՎաբական կուսակցութեան Վարիք
Հ մնաք թա
բ՛ուհ՛ յայտարարեց • Ջ՛եղի չենք ըսեր աղքաա՚ներր եւ աւկար Ներերր. այս ՚նաատակով Մ արմ ինբ Հետեւեալ բան աձեւը քուէարկեց իբ
Հանրային
քով շ> , աձԼ կըոենք Հ ցտեսութիւն՛ )է ին ամատա ր ո ւթեան (7\տՏ1Տէ&Ո06 Բսեեցստ) Վեբթին նիստին մ էթ . Տնօրէն ք&որՀուբդշ< պար՛
Երէկ*. 2 6 օգոստոս երեքշաբթի , ժամը Տի՚նլ, յանձնեցին 5000 ֆրանքի գումար մր, ինէսլէս Հ՛ա՛– տականութիւն կը Համ արի ամ բոզթ ժողոՎուրգին՝
նախկին Ա արտիկներու Ա ի ութեան կողմ է կազմա գ ո ր գ ա ծ էր ՅԱՌԱՋ։ ( Լ ո ւ ր ե ր ը շարյււԹակԹՆթփլ|նր դ. Է ջ )
ցոյց մը տեղի ունեցաւ ւ Եր
կերպուած յարգանքի կը մասնակցէին շատ մը կի Եկած էին իրենց ՛ողջերթի իւօսքր րսելոլ եր
կար թափօր մր որուն՝ կու Համայնավար երեսփոխան՛ներ՝ 8^^1^02 եւ
ներ, շարժեցաւ փ լա ս Ա օռանէն , իր առթել ո ւ ն ե՛֊ հ. Օսքօա–. Թ՚ԼՒԱԿԻՏ 1947 Հւս)ք՝Խ(աւդաք՚ձը Նիսհե (56Խզի)
նալոՎ երկու ՀայուՀիներ ծաղկեփունջեր բռնած ,
, Հայաստանի
ֆր ա\ն ս ա կա՛ն՛ եռագոյնը ք / * ° ^ Հ ՛ Մա– նօրինակ ոգեւորութիւն ; քաղաքէն եւ Հ / ՚ Հ ա 4 ա յ | ՆԻՍ, 28 օ գ ո ա ո ո ս (ՅԱՌԱՋ)՛ - Վեըագաը–
սիս ի զարդանկարով եւ Հայ ՝\յախկէն կամ՛աւոր նե– վ ա յ րե րէն եկած ան Հա մ ար Հա յրեհ՚ակի ց՚Լե բ , Լ\ ամ ֊ ձոդ Հայրենակիցները քանի մը օրէ ի Վեր իրենց
բու ԳրՕՀչէԼ ։ Հյատ կա րգապաՀո ւթեամ բ , թավւօրը բորղ կամ ուգա ր կո ղ , ԼՈԼէեպլ նդ խօսակցութեան բեռնե ր ր կապաձ՜ կը սպասէ ին մ եկնում ի ժամ ուն ։
•ո րուն՝ կ՚ընկերանար Հեծա՛– իլով ո սա ի կա՛ն ե ե րո ւ բռնուած , 1լ ողթադուրոլին Եթէ օտար զբօսաշբ֊ Վաերթասլէս իմացանք թէ չորեքշաբթի իրենց բեռ
թոկատ մը, ինչպէս ն՛աեւ ՝Լ/աՀ անգա պւ*տ ա լ. ահի , թիկ մը ոտք դնէր այգ պաՀուն՛ ա յ ս վայրին՛ մէշ, ները պիտի փոխադրեն կայարան, իսկ Հինգշաբթի
քաղաքապետութեան եւ §)րա՝Լս * \ն աթկին Պատե դժուար թէ կարծէր ոբ կը գտն՛ուի ֆրանսական՛ (28 օգոստոս) ալ իրենք պիտի մեկնէին։
րազմիկներու եւ ղինուո րական ներկա յա ց ո ւց ի չ ֊ քաղաքի մ ր մէթ ։ Ա եծասքանչի արձագանգն է որ ՝Բանի մը օրէ ի Վ ռ ր մեկնողներբ եւ մնացող
՛առնելու։
ն&Բ 1 քիձ *Ս*րթ կլլ Հ՚ասնէր Ղէէէ ՃՕէի Հասարակաց կը տիրապետէ րնդարձակ տաբածս լթեսէն վր ա ւ ; ներ ր իրարու տուն կ՚երթային Հրաժեշտ ալ կո ւ—
պարտէզին առթել ու Հոն \ Էյ/Օի ղոՀեբու արձան րե Վայրկեանները կր սաՀինւ <իամր կը մօտենայ ք$ րախճան քնե ր ալ ան սլա կա ս էին ։ Հյ ատեր ազգա
ծաղկեփոլնթ մը զետեղելով , էլ ուղղուէր ներս , լա յին , քանի որ պիտի բաժնուէին՝ իրենց
\ \ ի ն ։ Ժողովոլրդր սկսած է մուտք գործել կայա կաններէն ։
յառաթանալոՎ կղզեակի մր Վրայ կա֊ գն՛ած 1914 րանէ•% ներս : Հյ ո դե կա ռքը պա ա բաստ կը սպասէ
19 I 8^ մ եռեալներու Հսկայ ($ ի շա տ ա կա ր ան ը : Հոն առաթին՛ քարափին վրա յ : Կը ս սլա ս ո ւ ի Փարիղէն՛ Այսօր, Հինգշաբթի , ես ալ արթնցայ ժամը
ե1բ/կ1իւ .զա՛ծ< լա •թ-եա-ն - մէթ, եւս զետեղուեցաւ հաղ֊ ներղազթողներր բերող կառախումբէն՝ % կարդա֊ է\ին եւ դաց ի՝ բարեկամ ի մը, որ ուն եղբայ ր ը կը
ւ
-^ • լ ւ <յ վը մեկնի Հայրեր, իք : Պայուսակ մր ձեռքս , կ՚երթանք
կեփոլնթ մը եւ սպիտակ զարդաքար մ ր որուն պաՀոլթիւնը կատարեալ է : Ա եկնտղհերր կ ր\ ս կ ս ի ն կալարան ; Ամբողթ գագո*֊թը Հոն Էր : թիացողներր\
լ՛այ փորագրուած էր՛ « Հ ա յ դաղութրւ երաէս֊ մանել կառախումբէն ներս, որ ՀետղՀետէ ՝կը լեց իրենց պ ա յ ո ւս ա կ ն ե ր ը տեղաւո բեցին՛ ի րենց արա֊
տապարտ ֆրան սաց ի ղի ն ո ւո բնե բ ո ւ , ինկած ձա՜ ուի ։ ^՝ամը 1 1 .30 է : 10ան ղաՎառութիւնը Հասած է մ ա գ ր ո լա ծ Վա կոն ին մ Էթ : Երբ բարձրախօսը Հ ա֊
նուն Ազատութեան՛ եւ իԼբգարութեաև՛, թ~չպէս իր գագաթնակէտին՛։ Երբ մեկնումի պաՀը կը մօ ղո րդեց թէ շո դե կառքը պիտի մ եկն ի , սկսան ոգ֊
նաեւ իր իսկ զաւակներուն >է I տենար ^ շոգեկառքի պաշտօն եան երը , ընկերակ թադուրումնե ր ը : ք* ո լո ր ին ՛ա չքեր ր /^Րլ\աօ^ էին՝ է
Այսպէս ներգաղթողները իրենց վեր թին պա ցութեամբ ոստիկաններու , սկսան գուբս Հանել Այդ պաՀ ո ւ\ն\ , \ \ տարեկան ուշիմ տղայ մր , ոբ
տիւը կ՚ընծայէին ասպնթական երկրին։ իսկ ամէ քարափին Վրայ խռնուած բազմութիւնը։ ^Իէեր նոյնպէս կուլա ր, յան,կաբծ աչքերը սրբելով պո֊,
նէն յ ո ւզո ւմն՚ա լի ց ը ՎերապաՀուած էր ա յ ս գիէեբ– միայն՝ պիտի կրնային ներկայ ըլլալ մեկն՛ումին։ ռաց Հայերէն .
ուան , վեբթնական Հրաժեշտի վայրկեաններր քքք– Կէս գիլերին քառորդ կա յ * սուր սուլի չը մ եկնու– Թ ա թ ս ւ (մօրաքոյր), ինչո*լ կուլաս, մենք
դուն ալ կու֊
X6է ԸՈ6 ի կա յա ր ան ին մէթ։ Խո ւռն րաղմ ութիւն մը մի Ժամը կբ Հն՛չեցնէ : Կէս գիշերը տասը անցած ^Երեւան կ՚երթանք, մօտ ատենէն
Հոն Հաւաքուած է արգէն ժամր %էն սկսեալ։ Ո կառաիս ո ւմ բը շա րժեցալ Հ բաժեշտ ի կան չե բու տ ե֊ ղաս , չմոռնաս :
դեռ կուգան գունդագունդ , ստեղծելով անօրին ղատարափի մէթ։ Մ եր աչքերը սեւեռած գ ե ռ 1լ ո լ– Երբ շո դե կառքր շա րժեցալ , լ՚ուղում ը կբկնա–
ի , « երթաք բա
եռուզեռ մը : Այս միթոցիս ժամը դիշերուան 9 է: գէինք գիտել ւի ա իւ չ ո ո շոգեկառքը , որ ան գթօրէն պատկուեցալ « մնաք բարով
ծ՛ովածաւալ բ՛ազմութիւն մը ղրաւած է կայարա արաղացնելով իր գ՜նացքը շուտով կր կորսուի գի րով 1>ի կանչերով :
նին առթե ւ ի ,ըն զա րձակ Հ ր ա պա բա կ ր*, ոբ վե ր ած շերային մթութեան մէթ։ Նիոէն մեկնողներուն թիւն է 56 Հոգի։
ուած է թայտաբղէտ Հայաստանի մը։ կառքերու Այսպէս աւելի քան 600 Հա յ բեն ակի ցն եր բաժ
։
թումբեր կը Հասնին անլձն գ Հ ա տ ։ Արձակուրդի նուեցան Լիոնի գաղութէն ։ Բաբի ՃանապարՀ ԼԻՈՆ8Ի ՄԸ
մեկնումներու օրերուն իսկ չէր տեսնուած նմա– ԳԵԴ.ԱՄ ՏԷՐ-ԱՆԳՐԷԱՍԵԱՆ ԽԱԲ– — Կր սպասեիք լքիւս շրջաններու,
մ ա ս ն ա ս ւ ր ա ա է ս Մ ա ր ս է յ յ ի թ–ղթ–սւկց7ււ.թհսւ|ւ€ք;
Fonds A.R.A.M
Ո/\1\.–Գ 1Լ / Ո «. 0. Տ«ւո« 3 7 6 2 6 6 կէԱաւ դառԱար
ՕՄՏօէտսք-Րաբոշէ&ււտ : Տա. ա Տ Տ Ճ Ճ Լ Ն Հ ՓՈՒՌԵՐԸ ՊԻՏԻ ԳՌՑՈԻԻՆ
17, &Ա6 ՕՅաէտաօ - Ր ձ ա Տ ( 1 3 ° ) . ՇԱՐ-ԱԹԸ ԵՐԿՈԻ ՕՐ Փ Ա Ր Ի Զ ,
Ե Ր Ե Ք ՕՐ Դ Ա Ի Ա Ռ Ի ՄԷՋ.
8–|1. ւՕՕէ), 6 ամ՛ս. 500, Է ո ւ ս 3 0 0 ֆր. Արւուսս. 10 Տ°Լ–
..Բ; Բ»ոտ 1 6 7 8 - 6 3 ^
&ԱՈ6ա 3 0 ՃՕՄէ 1947 ՜ Շաբաթ 30 ՕԳՈՍՏՈՍ Վարչապետը մամ՛ուլի ներկայացոլցիչներուն
Հ ա զո չ. դ ե լով
Հաց ի բաժն ե չա փ ին կրճատումը սեպ
տեմբեր \էն սկսեալ (200 կրամ) , կարգ մը լուսա
մ ասին՝ ։
ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19՛ Ճոո66 5123 Նոր շրջան թիւ. 732 Խմբագիր՛ ՄԻՍԱ+ԵԱՆ Գ Ի Ն ՝ 4 3>ք>– բան ո ւթ ի ւնն ե ր Հաղորդեց կացութեան՝
Ա էկ շաբթ ո ւան մ էթ այս ե լ՚կբորգ անգամն է որ
Պ* Ա՚ամատիէ ժ՛ողովուրդին՝ էլաղյլարարէ պաբե–
հՀթԱ ՈՈՆ Դ Է Պ Ի նաւորման տագնապալի Վիճակը : իր Հաղորդած
տ ե ղե կո ւթ ի ւնն ե րէն կր Հ ե տ ե ւ ի թէ այս ձմեռ ու—
եՐԿԻՐ տեսա ի նե ղութի ւն՛ր ել կ բճատումն երր շատ ծ ան ր
••տաաաա–~աատւա––ա8ատատա. պիտի Ըէէան յ յայտարարեց • « Այս տարուան
՛Վարչապետը
ՀԱ8ՐԵՆԱ՚ԻԱ1՚ԶԸ ԼԻԱՆԷՆ ՀԱԱՐԵՆԱ՚ԻԱՐԶԸ Հ Իէ Լ է հ Հունձքը շատ Վա ր կը մ ւա յ ան Հր աժ ե շտ պաՀ ան–
կենգի.
թէն \ Փոխանակ ն ա խ աա ես ո ւած 25 միլվան
(600 Հ11ԳԻ) (400 ՀՈԳԻ) նարին, կրնանք յուսալ միայն՛ 16 միլիոն , երկու
մ իէիոն ե չա փ ը 2 5 0 կրամ
ալ Հաճար ։ Հացի բաժն
պաՀելոլ ինչպէս եւ զա ւ. ազան պէտքեր Հոգալու
ԵՐԱԽՏԱԳԻՏՈԻԹԻԻՆ ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՀԻկՆ, 28 օգսա. (3ԱՌ՛ԱՋ) - ֊ Այո գիշեր, Համար, անՀլաժեշա է 4 8 միլիո\ւ կենդինար, բայց
ԼԻՈՆ, 27 օ գ ա ա ա ս (եԱՌԱՋ) • — Երա ա. Ժամր | ի աաեեհերըւ, Համաձայն պաշտօնակա՛ն մենք 16 մ իէիոն ի բաց մ ը պիտի ունենանք յ (42
«7 Հայրեն ագո։ րձի ազգան՚շանր երկու օրէ ի կարգագրութեանց ձք^> վէէԼաբն՚ակ ըևտաւիքևեբ —- միլիոն Հացի ,մէկ միլիոն բանակին Համար եւն • ) յ
վեր ար ո լ ահ էր արգէն՛ Լրոնի մէ^Հ ՝\յ ե ր գա ւԼէժ ո գ~ ո րա՛ց վրա յ աւելցան Հյ աս էն ւ) ե կ֊ ողները մՕ" քք՝ունուղի Հոլնձքբ ողբալի է , Ալժեբիոյ Հունձքը
նե րու բնակարանն երուն ա// թեւ , ինքնաշարժ՜ Հր\ս–, տաւորապէս 4ԱՍ ^ոգի , մեկ֊եցա՚Ա Ա աբսէյլ։ ան բա ւա կա՝֊. ; 0) ր ահ սա 30 միլիոն կենդինար ցորեն
կա յ կա/ւքեր , րե ււ ն ա լո ր ուած անո՛ն ռ գ ո յքե ր ր սլա֊ կա յարան ի ընդարձակ ^ բապաբաղր կը թըն– սլաՀանթած է ր մ ի թա Լգա յին կա ղմ ա կե ր պ ո թ ի ւննե՛֊,
բո ւն՛ա կող ճերմակ խո շո ր սնտուկներով, կանգ գար ; Լւ^ագրլ բազմ ութէ ւհ՝ մը իւ ռ Լ՛ո ւած էր ւ ԱԼս էհ րէ , բա յ ց յ ո յ ս չուն ի ստանալու , նկատի ա ււն ե լով
նած կր ս սլա ս է ին՝ ո ւ գ գ ո լե լո լ Հ ամ ար ապրաւ .բնե– ոք ըսելիք եւ յանձեա րա բ ե Աւ ք ու֊յ-էբ » * • Աղթեբթի ամ բողթ աշխարՀ ի Հ-ոլւ ձքին բաց ը : Կ րն ան ք գիմ ել
րու. կայարանը : Ի՛ւրաքանչիւր սնտուկի վրայ * Հ ա - ա ր աա յա յտութ Է ւն\ներ , դի բկըԽգթառնումև հ բու ուրիշ երկիր՛ներու որոնք ե՚֊թակայ չեն միթաղդա–
յերէ\ն մեծ տառերով գր ո ւած էին մեկնողներու ա - յ ո ւ ղ ի չ տես արա ւներ իրարու կը յաթոբգէ ին փա յ ֊ յին՝ կանոնադրութեան՛, բայց դիները շատ սուգ են
ն՛ո մեն երը, եւ « Երեւան ՝ֆ , ի,սհ ֆրան՛սերէն Ս. 1^.. լակր արագութեամբ : Եւ աՀ՛ա մ ե կհո գւ՚ե բ ը կան եւ մենք օտար դրամ՛ չունինք։
Տ. Տ. Տ Ա յ ս արձան ադրութիւձննե րր տեղացի ան֊ չս ւեց աե : (յ բ ե ւո ւթ ա պէ ս յ ո ւզո ւած եւ արտասուա ԲԱՑԱՌԻԿ ՄԻՋՈՑՆԵՐՆ ԱԼ ՐԱՒԱԿԱՆ ՉԵՆ
սորգներուն՛ Հետաքրքրութիւնը կէՀարժէին ու մեր լից աչքերով աս՝ էնքր մտա՛ն կա յարան , ոբուձե
ս՛լ սիրտերը գոՀունակութեամր կը լեցնէին ւ Եր գռ<֊ երը այլ ե ւս թէ սա Հ ս կո ղո լթ եան տակ ա ռե ը՛ Այս կացութեան ՛ա ո թե ւ , կա առաուաք վ ա ր՛ո ւթ իլն ը
կուշաբթի է 25 օգստ*ին, ի պատիւ, ներգաղթողնե ւեցաև ոստ ր կաններու կողս՝ է ե՛ւ շատ քիչ բախտա Հետեւեալ միթոցնեբը կր նախատեսէ *• ՜ ԱպաՀո–
րուն, "կո՛ւրս տ ր ,ծ՝ււավայի ըևդարձակ սրածին մ էթէ ւորներ կրցան մինչեւ շոգեկառք ըւկեբ՛անալ մեկ վե լ ցորե՛նի կաւոնաւոր Հ՛ալա քո ւմ ը • •—• 4 % աւել
"Գթերթի երեկո յ թ մը սա քքուած էք : Հա լա քո յ թ ր նող Հայբենակիցնեբուձե յ ցնել ալիւրի խառնուրդը, բարձրացնելով 98^0^.
ս րտաոուչ էր , քան՛ի ո ր րաղմ աթիլ Հա յր են ակից֊ V՛՛*– րսը սպասող բազմութիւնը մ իա յն մ էկ Շաբաթր մէկ օր եւս փակել փուռերը Լոլրեմն եր
նե ր Վեր թին՛ ա ն գամ նե լկայ պիտի ըլլա յ ին & ր ան մաղիժանք ունէր « /»ար ի ճանապարՀ եւ յաթո– կու օր Փարիզի , երեք օր գաւառի մէթ) ։ Պայ
սայի մէթ Հայկական Հանդէսի մր; ղոլթիւհ՝ »; քար Հացի կեղծ կտրօններոլ գէմ , պարտաւորիչ
Ն ե ր գաղթ ո ղն երը ան ց ե՛ա լ կի ր ա կի ա ռաւօ ա դարձն՛ելով արձանագրութիւնը, գո՛նէ գաւառի
քնացումը կատարուեցաւ ֆրանսական եւ Հայ 17 օգոստոս Ճ,ւ11շ ՃՇՏ է՚ՏէՇՏ^ մէթ կազմակեր մէթ : Մ ասնաւո ր կարգադրութիւն պիտի է\Ա.ամ
կական– քայլերգներոՎ ղո ր երգեց երկսեռ երգչա– պած էի՛ն՝ Հրաժեշտի Հաւաքոյթ մը, \որուձն. Հրա Փարիզի , Լիոն ի , Սարսէ յ լի ն մ ան մեծ քաղաքն ե–
թումր մը՛. Հայ եւ ֆրանսացի նեակ ռահ ա ֊ լի բած էին քաղաքիս պաշտօ՛նակա՛ն՝ անձնաւորու– բու Համար , նկատի առնելոՎ որ մեծ թիլ մը կը
•֊– V ւ ՛ւ I I
Vւ կազմեն ճաշարան դաց ո զները Լերկու միլիոն՝ Փա֊
խօսն՚եր արծարծեցին ֆ ր ան քե ւՀ ա յ եղրա յ ր ութ ի ւ թ իւնւելը , իե չպէս Աստ լ. կա նա սլե տը ՝ Պ * ւՀ&\1ՇՀ
նը ; 3 ա ն՛ուն՝ ներգաղթողնե՛րուն , Հայրենակից մ ր եւ քաղաքապետի խորՀբդական Պ • 1^0շ1. եւ ուրիշ րիղի մէչ),
յայտարարեց Լ ֆր՛ան՛սերէն–՝) • րա*.. սաց իք , մեր ներ։ Օդան՛ երախտագիտութեան ել անկեղծ շը– Այս մ իթոցնեբն ալ բաւական չեն՝ խնդի ր ը լա-
է աւել–
ա յ ս մ եկնոլմին թ ո գ Հ.ՎերաԳրեն գժգոՀութիւն * ն՚ո րՀակ ալ ո ւթե ահ՛ խ օսքե ր ո ւղղո ւած ա սպնթա կան ծ ելս ւ Համ ար եւ Ֆրանսա Հարկադրուած
երբե՛ք ւ Որքան ալ եր թանիկ ըլլայինք Հոս , տար ւ2> ր ա՛յ– ււ այ ի որ տարագիր Հայութեան ապաստանա ցԱ՝––ել իր ներածումները՛.
րական ու մարդկային՝ զգացումներու ներշնչումով րանը դարձաւ , աւելի ճիշտ եր կր որդ Հա յբեն իքը • Պ* Ռամատիէ բացատրեց թէ Հացին սպառու
է որ տուինք գէպի ՀայրԽւ–իք մեկնելու մեր որո « Մարսէյեէզ » / յ եւ « Ծաղկիր աղատ իմ Հ՛այրե մը մօտ Հարիւր Հազար թոն պակսած է, իբրեւ
շումը : Այլապէս , մենք սիրեցինք Աք ր ան սան ոչ նիք » երգերը երդուեցան ս ե աշիսոյժովւ քաղա Հետե լանք եգիպտացորեն ի խառն ո ւր դին՛ ։ « Անաց
միա յն մ եր քսան տար իներոլ բնակութեան՛ ըն՝– քապետի էսորՀրդականը խօսք առնելով մաղթեց որ , ա յլ եւս ե գի սլտ ա ց ո բեն ալ պիտի չունենանք ,
թացքին՛ , այլ նաեւ, կը սիրէ ի-նք զայ՛ն–, մեր ծնըն– բարի ՃանապարՀ ել լաւագոյն բախտ անխտիր Հացին խառնելու Համար , ել գրեթէ չկայ ուրիշ
դավա յրերուն մէթ , գ ե ռ զա յն չտեսած , մ իա յն իր բո՛լոր մեկնողներուն՝ յ Աււլա թավյօր կա ոմԼ ւոԱ ներ բան մը որ անոր տեգր բռն՚է : Արդարեւ, եգիպտա
պատմութեան՛ .ու գ բ ա կսՀե՚ո ւթե ան Հանգէսլ մեր կա յ րաղմ ութիւն բ ուղղուեցաւ գէ՚դի Անծան օթ ցորենի ամեբիկեան՛ Հունձքը շատ գէշ է, ի1"կ մե–
տածած ՀիացմունքոՎ, եւ կր սիրենք ու պիտի սի Հէինուորի յուշարձանը, որուն՛ Վրայ երեք Օրիորդ ր ի ն ՚ ր խիստ տկար։ Այս պայման՜ներուն մէթ, ան–
րենք մ ի չա , ին չպէս մեր ա յս մ եկ՛– ում ի , ՛ն՛ո յԱպէս ներ գեղեցիկ ծաղկեպսակ մը զետեղեցին մեկն՛ող– Հ բաժեշտ է ր զեղչել Հ աց ի բաժն ե չափը , ո րով պ ի ֊
մ եք երկրին՝ մ էթ ապրած պաՀեբոլն ; նե, ուս ա՛ն ո ւ նով։ տի կրնանք խնայել Վեց միլիոն կենդինար՛ »:
Ռ՚-Հ՚Իձ "՞ը, իր թօսքը ուղղելով մնւ ,ցոդ նե. ՜1յերգագթողն՚երը չէին ուզած մոռնալ Վիէ՚^ի՝ ս^էյ. ԸնկերՎաբական կուսակցութեան Վարիք
Հ մնաք թա
բ՛ուհ՛ յայտարարեց • Ջ՛եղի չենք ըսեր աղքաա՚ներր եւ աւկար Ներերր. այս ՚նաատակով Մ արմ ինբ Հետեւեալ բան աձեւը քուէարկեց իբ
Հանրային
քով շ> , աձԼ կըոենք Հ ցտեսութիւն՛ )է ին ամատա ր ո ւթեան (7\տՏ1Տէ&Ո06 Բսեեցստ) Վեբթին նիստին մ էթ . Տնօրէն ք&որՀուբդշ< պար՛
Երէկ*. 2 6 օգոստոս երեքշաբթի , ժամը Տի՚նլ, յանձնեցին 5000 ֆրանքի գումար մր, ինէսլէս Հ՛ա՛– տականութիւն կը Համ արի ամ բոզթ ժողոՎուրգին՝
նախկին Ա արտիկներու Ա ի ութեան կողմ է կազմա գ ո ր գ ա ծ էր ՅԱՌԱՋ։ ( Լ ո ւ ր ե ր ը շարյււԹակԹՆթփլ|նր դ. Է ջ )
ցոյց մը տեղի ունեցաւ ւ Եր
կերպուած յարգանքի կը մասնակցէին շատ մը կի Եկած էին իրենց ՛ողջերթի իւօսքր րսելոլ եր
կար թափօր մր որուն՝ կու Համայնավար երեսփոխան՛ներ՝ 8^^1^02 եւ
ներ, շարժեցաւ փ լա ս Ա օռանէն , իր առթել ո ւ ն ե՛֊ հ. Օսքօա–. Թ՚ԼՒԱԿԻՏ 1947 Հւս)ք՝Խ(աւդաք՚ձը Նիսհե (56Խզի)
նալոՎ երկու ՀայուՀիներ ծաղկեփունջեր բռնած ,
, Հայաստանի
ֆր ա\ն ս ա կա՛ն՛ եռագոյնը ք / * ° ^ Հ ՛ Մա– նօրինակ ոգեւորութիւն ; քաղաքէն եւ Հ / ՚ Հ ա 4 ա յ | ՆԻՍ, 28 օ գ ո ա ո ո ս (ՅԱՌԱՋ)՛ - Վեըագաը–
սիս ի զարդանկարով եւ Հայ ՝\յախկէն կամ՛աւոր նե– վ ա յ րե րէն եկած ան Հա մ ար Հա յրեհ՚ակի ց՚Լե բ , Լ\ ամ ֊ ձոդ Հայրենակիցները քանի մը օրէ ի Վեր իրենց
բու ԳրՕՀչէԼ ։ Հյատ կա րգապաՀո ւթեամ բ , թավւօրը բորղ կամ ուգա ր կո ղ , ԼՈԼէեպլ նդ խօսակցութեան բեռնե ր ր կապաձ՜ կը սպասէ ին մ եկնում ի ժամ ուն ։
•ո րուն՝ կ՚ընկերանար Հեծա՛– իլով ո սա ի կա՛ն ե ե րո ւ բռնուած , 1լ ողթադուրոլին Եթէ օտար զբօսաշբ֊ Վաերթասլէս իմացանք թէ չորեքշաբթի իրենց բեռ
թոկատ մը, ինչպէս ն՛աեւ ՝Լ/աՀ անգա պւ*տ ա լ. ահի , թիկ մը ոտք դնէր այգ պաՀուն՛ ա յ ս վայրին՛ մէշ, ները պիտի փոխադրեն կայարան, իսկ Հինգշաբթի
քաղաքապետութեան եւ §)րա՝Լս * \ն աթկին Պատե դժուար թէ կարծէր ոբ կը գտն՛ուի ֆրանսական՛ (28 օգոստոս) ալ իրենք պիտի մեկնէին։
րազմիկներու եւ ղինուո րական ներկա յա ց ո ւց ի չ ֊ քաղաքի մ ր մէթ ։ Ա եծասքանչի արձագանգն է որ ՝Բանի մը օրէ ի Վ ռ ր մեկնողներբ եւ մնացող
՛առնելու։
ն&Բ 1 քիձ *Ս*րթ կլլ Հ՚ասնէր Ղէէէ ՃՕէի Հասարակաց կը տիրապետէ րնդարձակ տաբածս լթեսէն վր ա ւ ; ներ ր իրարու տուն կ՚երթային Հրաժեշտ ալ կո ւ—
պարտէզին առթել ու Հոն \ Էյ/Օի ղոՀեբու արձան րե Վայրկեանները կր սաՀինւ <իամր կը մօտենայ ք$ րախճան քնե ր ալ ան սլա կա ս էին ։ Հյ ատեր ազգա
ծաղկեփոլնթ մը զետեղելով , էլ ուղղուէր ներս , լա յին , քանի որ պիտի բաժնուէին՝ իրենց
\ \ ի ն ։ Ժողովոլրդր սկսած է մուտք գործել կայա կաններէն ։
յառաթանալոՎ կղզեակի մր Վրայ կա֊ գն՛ած 1914 րանէ•% ներս : Հյ ո դե կա ռքը պա ա բաստ կը սպասէ
19 I 8^ մ եռեալներու Հսկայ ($ ի շա տ ա կա ր ան ը : Հոն առաթին՛ քարափին վրա յ : Կը ս սլա ս ո ւ ի Փարիղէն՛ Այսօր, Հինգշաբթի , ես ալ արթնցայ ժամը
ե1բ/կ1իւ .զա՛ծ< լա •թ-եա-ն - մէթ, եւս զետեղուեցաւ հաղ֊ ներղազթողներր բերող կառախումբէն՝ % կարդա֊ է\ին եւ դաց ի՝ բարեկամ ի մը, որ ուն եղբայ ր ը կը
ւ
-^ • լ ւ <յ վը մեկնի Հայրեր, իք : Պայուսակ մր ձեռքս , կ՚երթանք
կեփոլնթ մը եւ սպիտակ զարդաքար մ ր որուն պաՀոլթիւնը կատարեալ է : Ա եկնտղհերր կ ր\ ս կ ս ի ն կալարան ; Ամբողթ գագո*֊թը Հոն Էր : թիացողներր\
լ՛այ փորագրուած էր՛ « Հ ա յ դաղութրւ երաէս֊ մանել կառախումբէն ներս, որ ՀետղՀետէ ՝կը լեց իրենց պ ա յ ո ւս ա կ ն ե ր ը տեղաւո բեցին՛ ի րենց արա֊
տապարտ ֆրան սաց ի ղի ն ո ւո բնե բ ո ւ , ինկած ձա՜ ուի ։ ^՝ամը 1 1 .30 է : 10ան ղաՎառութիւնը Հասած է մ ա գ ր ո լա ծ Վա կոն ին մ Էթ : Երբ բարձրախօսը Հ ա֊
նուն Ազատութեան՛ եւ իԼբգարութեաև՛, թ~չպէս իր գագաթնակէտին՛։ Երբ մեկնումի պաՀը կը մօ ղո րդեց թէ շո դե կառքը պիտի մ եկն ի , սկսան ոգ֊
նաեւ իր իսկ զաւակներուն >է I տենար ^ շոգեկառքի պաշտօն եան երը , ընկերակ թադուրումնե ր ը : ք* ո լո ր ին ՛ա չքեր ր /^Րլ\աօ^ էին՝ է
Այսպէս ներգաղթողները իրենց վեր թին պա ցութեամբ ոստիկաններու , սկսան գուբս Հանել Այդ պաՀ ո ւ\ն\ , \ \ տարեկան ուշիմ տղայ մր , ոբ
տիւը կ՚ընծայէին ասպնթական երկրին։ իսկ ամէ քարափին Վրայ խռնուած բազմութիւնը։ ^Իէեր նոյնպէս կուլա ր, յան,կաբծ աչքերը սրբելով պո֊,
նէն յ ո ւզո ւմն՚ա լի ց ը ՎերապաՀուած էր ա յ ս գիէեբ– միայն՝ պիտի կրնային ներկայ ըլլալ մեկն՛ումին։ ռաց Հայերէն .
ուան , վեբթնական Հրաժեշտի վայրկեաններր քքք– Կէս գիլերին քառորդ կա յ * սուր սուլի չը մ եկնու– Թ ա թ ս ւ (մօրաքոյր), ինչո*լ կուլաս, մենք
դուն ալ կու֊
X6է ԸՈ6 ի կա յա ր ան ին մէթ։ Խո ւռն րաղմ ութիւն մը մի Ժամը կբ Հն՛չեցնէ : Կէս գիշերը տասը անցած ^Երեւան կ՚երթանք, մօտ ատենէն
Հոն Հաւաքուած է արգէն ժամր %էն սկսեալ։ Ո կառաիս ո ւմ բը շա րժեցալ Հ բաժեշտ ի կան չե բու տ ե֊ ղաս , չմոռնաս :
դեռ կուգան գունդագունդ , ստեղծելով անօրին ղատարափի մէթ։ Մ եր աչքերը սեւեռած գ ե ռ 1լ ո լ– Երբ շո դե կառքր շա րժեցալ , լ՚ուղում ը կբկնա–
ի , « երթաք բա
եռուզեռ մը : Այս միթոցիս ժամը դիշերուան 9 է: գէինք գիտել ւի ա իւ չ ո ո շոգեկառքը , որ ան գթօրէն պատկուեցալ « մնաք բարով
ծ՛ովածաւալ բ՛ազմութիւն մը ղրաւած է կայարա արաղացնելով իր գ՜նացքը շուտով կր կորսուի գի րով 1>ի կանչերով :
նին առթե ւ ի ,ըն զա րձակ Հ ր ա պա բա կ ր*, ոբ վե ր ած շերային մթութեան մէթ։ Նիոէն մեկնողներուն թիւն է 56 Հոգի։
ուած է թայտաբղէտ Հայաստանի մը։ կառքերու Այսպէս աւելի քան 600 Հա յ բեն ակի ցն եր բաժ
։
թումբեր կը Հասնին անլձն գ Հ ա տ ։ Արձակուրդի նուեցան Լիոնի գաղութէն ։ Բաբի ՃանապարՀ ԼԻՈՆ8Ի ՄԸ
մեկնումներու օրերուն իսկ չէր տեսնուած նմա– ԳԵԴ.ԱՄ ՏԷՐ-ԱՆԳՐԷԱՍԵԱՆ ԽԱԲ– — Կր սպասեիք լքիւս շրջաններու,
մ ա ս ն ա ս ւ ր ա ա է ս Մ ա ր ս է յ յ ի թ–ղթ–սւկց7ււ.թհսւ|ւ€ք;
Fonds A.R.A.M