Page 164 - ARM_19-1947_03
P. 164
(Աէկի ս ե ւ ՕԲԱՐ կ սպասհԱ յի կտրծիքոՎ այգ յանձնաժ,ւղո ւինե րբ գոյութեան ՄԵԾ ԴԱՇՏԱՀԱՆԴԷՍ
քաբտուղաբբ նախաձեռնութեամբ
ԱԱգփոք. I՚ րտւունք չունին այլ եւ՛՛ : ԸնգՀ . ա խում բե բ ր Ֆր • Կապոյա Խաչի Պ ո ւ լ վ ա Ր –
որ Ապա
Հերքեց " ՛ յ ն ԼոլՐՀԼ $ է եբկւ՚ւ յանձւ.
լուծուած են ։Անոնք պիտի մ ՛ւան մինչեւ ՕՏՏՈՅԻ ՄԱՍՆԱՃԻԻ՚լԻ
հովութեան կոբՀուբգբ վերնական որոշում տայ՛. Այս կիրակէ ամրողչ օրը, ՍԷէձթ.Ա|ն.ւււրԷ Պէւվէաէ–
Բ ր ի տան ական կառավա բ ո լԼ • ի ւ ն բ ծանրակշիռ Ամերիկեան պատուիրակը պաՀանջեց Ա իացեաք ր բ օղասու՚և պարտէզին մէէ : Բա111ա.|ս0ԱՈՆբ–իՆ11,
որոշ/ււմներ տուաւ. Օ գ ո ս տ . 2է> .Կ, փրթելու Հա - Ազգեբու րնդՀ ՚ ժ ո զ ռ վ յ ի ն օբաղարգբ անցրնեք <Հ($ՈԼ– գ1յւլա,շա.ւ–եստ.սւկաս րւսամա-աօ՜ բ ա ժ ի ս , երգ– մեմ.
մար ս իք ե ր էի և ր ; Աս մ ամ ասլկս ւ/րղի լուած է առա նաստանվ։ ան կ ախ ո ւթ Լ ա ն ե լ Հողային ամրոոէո ե բ գ , արասաաԱռւր֊բլԱ ե լ անակնկալներ ԱաԱոԼ.
տօրէն տոլարի Վերած՜ել անգլ* ոսկրն ւ (Հետոյ, ՛ո թեան սպա սնաց ող Վտանգներու խնդիրը^ է ճբսեբոՆ կ ա լ մ է ։ 1՚ր ս ի ր ա յ օ ժ ա ր ԱաւԱսակ՜ցՈՆր֊ին.՚ւււը
րոշեց այլեւս նոր գո ւմա րն եր^Հքա շե լ Ա՛ . ՚ԼյաՀ ա ն ւլ– պիտյբ բ ե ր է Հ .0 .՛ի . ՚կուլվ .0 ւսա ո յի (յոր Ս երու֊ն՚գի
ներու տրամադրած Վարկերէն։ Աւ Վերջապէս պի ՆախԱլաււաչ ԵւապաԱ «.ԽԱՃԻՍ ՍԱ՛Ս» ևսւաղախոլյւբշ : կր ներկայացուր
տի սաՀ մ ան ա կո լ ի ն նե րածո ւ մ ն ե ր բ : ա ս մ ՚ ա հ 8՛ Թու-մանեանէ վԱ՚կՈԻնձէն կտոր մր
էլ լմ տա կա՛հ՛ նախարար ր Հ ե տ հւեալ բացատ րու— Համ ամ երիկեան էսոբՀ ըգաժո ղոՎին մէջ Լ*կ բա խումբ մը Սս1Աւււյւի11ւեբւ1Ն կողմէ , ղեկավարու
թիլննեբբ Հաղորդեց ան թե լով ՚ ք^ացի ամ ե ր ի կ - ղի լի ա) 1\ա։ւ մը խօսելով, Ա • Նահանգներու ար թեամբ Լլսկերուհի 44– Ա ր զ ո ւ ս ա ս ե ա ւ փ յ , իր սէրա–
եան Հաշիւներէն , ան՛ոնք .որ սթ եբլ\ին կ(Լ ստա՛նան տաքին նախարարը ,՜ղօր • Մ ա բ շ բ լ յայտարարեց թէ յ օ ժ ար մաս • ակւլ ո ւ.թ ի է նը կր բերէ նաեւ էէ աո ի սա լ
իրենց աււԵւտ րբաակլ կա ՛ն գործտ՚Նոլթ ՚-ններո՛վ , այլեւ \քէ–բւ֊պա յի վերականգնում ր ղեեոական Է Լ, ո ր Աշ~ Հալքօ 1՝աբհգիւաեւս)սի ԱուագսւիսՆմբը :
իրաւունք չունին տոլարի վերածելու սթեր լինը ; ՝ խաբ Տ ի ն Համար եւ պէ աք է նա խ ապ ատ ո ւո ւթի *–՛^ Հ՛– 3– ՛հ՛ Նոր ԱերոլԼդի ատվւսձ ան» իումբի
կրնան՛ ազատօրէն Վերածել ուրիշ օտար դրամն ե– Վայելէ Ամեիկայի Վբայ՛. Հետեւաբար , ամեբիկ - «ԱգասեաՏււ» թատերախումբը ղեկավարութեամբ*
րու : Խորին՝ ցաւով Հաստատեց յ նք իժէ այլեւս կա - ե ա՛ն օգնութեան խօսք չ ի կը՝ ա բ բլլա լ Ամերիկա յի Աշոտ. էյա֊լոբւյաւյւբ սլէտէ ներկայացնէ «ա՚ԿւԱ՛–
ըե լի չէ շա ր ունակէ լ այն կարւլ ւղրութէ. ւնր որով Համար : (ձետոյ թելադրեց ամերիղեան՝ քսան տղ ո ւ տ ք բ ա զ ա տ է՛.
շատ մր երկիրներու տոլարի յ. սա՝>ատական պա զեր ււ ւն յ որոնք ^՜ոոոՎի նստած են փո խագաբձ
կաս իե բեռբ պարզապէս կլչ Վ»ո խա գրուի մ եր ու– պաշտպանութեան Համաձայնութիւն մը կն -
սերուն Վբայ՝) : Փ՜ՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒԻի Աղգ– եկեղց. ՀոԳր. եւ
քելու Համար , միացեալ ճակատ կազմել^ ճինչ ՛որ չբ^ակա յ ք ի Աիութեսճե
է1 ա Ր ^ ո ՚-է^ I լ ս ԷՀ ծանու
՛կա խաբա բ բ այս առթիւ յի շեցուց թէ Ամերի– մեծապէս կարեւոր է Հէն ԱշխարՀղ՛, ապագային ցանէ իժէ այս կիրակի
կա 3,750,000,000 աո լա լ, (937,5եՕ,000) սթերլէն Համար ւ իքրաիՀետձւ սով եւ տնտեսական քաոս կը ծածնի ^ԼերաՎախում ե Ա • Աս աո լա-
տրամադրած էր մէկ տաբի աոաջ, բայց կառա - տօ՛նին առթ՛իւ Հանդիսաւոր պատարագ եւ
սպառնան Ա ւր ոպա յի , Ա • ՆաՀ աեգնեբբ արտա՝ - Հոգեհանգիստ
պէտի կատարէ Լլ ո ն ի Հ ոգեւոր Հո
Վաբոլթիլնբ ստ\ի պուեցալ արս էՕրէն գումարն՛եր
կար զօրէ՛ն ծա֊ր բեռ մ բ սձեած են , անոր պտ– վիւ Գիւտ քաՀանայ Ա րքայէլեան Հանգուցեալ ՀԼա–
քաշել, եւ այժմ մնացած է միայն մէկ միլիառ Հա՚եջէնեբո գոՀացսելոլ Համարէ ; ւէ-ն՝ *դ ա տ ր է ա բ քի Համ ա բ յ (յեբգաղթողնե բու Հա
տոլար : ՚^է՛– էյ ա ԼԱ ա ւլա ֊» ր ո ւմբն. պատասխանելով կարգ յաստան ող^ամբ ժամանումի Համար ալ մասնաւոր
էյոյն օբբ ուրիշ նախարար մբ աղգաբարեց իԺԷ մը քենաղատութ եա՛ն ց , Հետեւեալ ազղարաբոլ ֊ « ծ՛ էր Ողո ր մեա ) պիտի եր գոլի օառաձա յսւն– , գսչ–
իր պաշտօնատան
՚Հտագնապր աւելի պիտի ծանարնայ եւ աւելի սեւ թիւեբ ուղղեց մէ^* ^.Ամ՛է՛նէ՛ն՛ բտց դասին կողմէ։
օրեր պիտի տեսնեն քֆ : &ետո յ տեղեկութիւնն եր տարրական իսոՀ եմութիւն բ կբ պաՀ ան^է պատ
Հաղորդեց արտածումն՛երու մասին , որոնց գումա– րաստուիլ աննաիւատեսելէ\ն ղիմաւորելու ; Ատ\իկա
սթձըլէնփ,
ՐՐ յ ո ւ ֊ լ Հ ս է ՚ ՝ հ բարձրացած Էր 110,000,000 Հէն ե լու Համար մ ենք ելմտական շատ աւելի զօրա ՀԱՅՐԵՆԻ* ՄԵԿՆԵԼԷ ԱՌԱՋ ֆութպօլչ, բա.
բայց գ ե ռ անբաւական՛ Համարուի Հ \Անգլիոյ ճար֊ ւոր դիրքի մբ մէջ կբ գտնուինք քա՛ն անցեալ տա բե կամ՛ ական մրցում՛, այս կի՚Րակի ժամ բ ւեին է
սէ ա բ ագո բծական Հ աս տատ ո ւթե անց մ Էջ կբ բան ին բի ւ Ա րշա պէտք է յիշենք թէ մեր ծախքերուն Հէ՚կ՚ՆԻ մվ : Հ –Ա ՛Մ • Հալանս ե լ Հ .Ա Հ -Ս • Արա–
18,360,000 աշիւատաւոբնեբ , ինչ որ ա՛մենաբարձր ՚-^/^ւԼ ո*՜Ղ–Ղ.ահ.է կապ ոլնի պատերազմ էս ,պատերազ– րատ-ՎիԷն կյչ մրցին *ԼրԷ*ե ՊԷրսլատեան մ ա բղա֊.
թ ի ւ ֊ ն է 1939 Յունիսէն ի Վեր։ մ ի Հ ետեւաւ֊քնե րուն կամ նոր սլատե բաղմ է մ բ գաշտփ՚Ռ վբայ է
ՀաԱրապետութիւԱ խուսափն լու ջանքերուն, Հետ՝) Հ ...... . . ...... - ^ • • – . •- ..֊-.֊.. -,«-...,-•- ••• •
8ռւԱաստաԼվւ Ակ Պ11 Ս՚Օ՚սԻ ե ւ Օրջ –ից Թադ. ԽււբԽս-րգր կը ծա
։՝ԱԱ– Ս Լ ՀԱ՛ ԼԱՎ, նուցանէ թէ՝ \ւերգաւլրուլս.երսւ Հ ա յ ա ս տ ա Ա ող.
օ չաս՜ք (1աԱ1ԱւլԱ1.սլւ,ւ ոաԱար Հա գիսաւոր Ա. Պա
\յ ո ւկո ս լա ւ ի ո յ Հ ե ռ ա գրական գո րծա կա լութ իւ— ԿԱԽԱՂ.ԱՆԻ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ Հ ի թլէ րէ եւ տարագ էյը մ ՚ ա ա ո ւ ց ո ւ ի ր ֊ ա ղ ի ս եկեզեցՆՈյ մ է ջ ,
նը , «թ՚անմ-ուկ» Օ գ ո ս տ . 20ին յղորղեց Հէմլէրէ անձնական բժէշկները եւ ոլրբլ Հինգ յ ա ւ ւ ա չ բ ղ ա յ ք՚ՀդՕգոստոս Կիր . սւռաւօա : Կբ հրա.
մէկ
տանի ժողովբգավար բան. ակին յայտաբարու— բժիշկներ , որոնք ամբաստան ուած են թէ բտզմա֊ ւ ի ր ո ւ ր ՕողովոՆրդը սեբկայ ըլլայ ս ո յ ս հաւսղիսու.
թիւնը, որ կ՝ըսէ թէ Հանրապետութիւն հռչակ - թ ի ւ ֊ կտլանաւոբներ մեռցուցած են ծոՎու ջուր ր յ յ ա ս ։ Ա յ ս սա.թլւլ ւմ՚աղ. հ յ ո լ ս ա ւ բ դ ս , էր սրոչման
ուաՆ է ամբովկ երկրին մէ^ ե-֊՚ՓսԼ թագաւորին՝ խմցնելով , սառեցնելով , ժան՛տատենդի , ճաՀ ճա– Համաձայն , նորակառոյց ԱրաՀԷ վարձքերոլն
ներկայութիւնը «ապօրէն է»։ Ս՛ այտա րա ր ո ւթիւն ր տեւղի ի ւ ուրիշ վտանգաւոր մանրէւեր ներարկե 10
կ՚ւսւելցսէ. < ձ Յ ո յ ն (եողովոլրղ աղատօրէն պիտի լով եւ այլն Հ *վ^եց ամբաստանեաքներ ալ գաաա - առ Հարիւր ը կը յաս։ կացնէ (յե ր գաղթէն ^ այԱբԱ1՚Ա
պարտուեցաե
՚յրոշկ կառավարութեան– ձ ե ւ ը ։ Լյրերն .ու կիները խԼեան՛ : \Հյ, 13 ե ւ ՀՕ տալ բահ տար կո լ - Յս-նՀմ գ՚րաեքր վարձքՀն յ,0ՍՍ Հթրանքը կը յանձնէ
քաղաքական եւ քաղաք ցէակ • Հաւասար իր ա - (յււբգաւլր֊ր 4 ք դ բ . Ֆս1ւաիԱ :
լունքներ կը վայելեն։ Աղ ո եւ 7 Ղ "ժ1՜ւՐոոգաո՛վղրտգաՎ ր ե«>Օ,0ՕՕ ՊԱՇՏՕՆԵԱՆԵՐ եւ Աէնաէքայէ ան - ԿԸ Փ՚1)811՝11|֊1«— Նէմէե Ա– ՚ 1 – ա ր ա ա հ է մ ե ա Ա . կը
ք/՛// ւն տս տ ան ի մէջ , մ ա րղկոլթեւսն գէմ ոճիր կբ յմ՚ևե ր Հրաման՛է ստացան– ամերիկեան կառավա -
Համ արուի ե լ ի բրել ա յգպիսին կը պատժուի ոբ բ ո ւթ են Էն Հր ստ՚ժա բ իլ Հ ամա յ - ավա բ կո ւս ա կց ո ւ ֊ վւնտռէ Օ ո ւ շ ծ զ ՚1|ապասյւյաԱ որ (նրանսա կամ Ամե-
եւ է գործ ո ւն է ո ւթ ի ւն՛ որ կբ ձ գտ՚ի Հ ալածել խմ ֊ թեն Էն : րբզա ըլլալ էլը կարծուէ։ ՚ ի է մ ե լ Ա. փարայէ, 4 1
բտկցուիժիլւնե ր կամ ս/ւՀատներ՝ էրենց ծագոլ - ւատ ււճսօսճւճ, 1՝1ւա6Տ - (ձտմէձ։ ,
մին, դաւանանքին կամ ժո զո Վթդտվա ր կա րհ ի վ> ՑԱՒԱԼԻ ԿՈՐՈՒՍՏ ՄԸ
պաշտպանէ
նե բու տ ասւ) ատ ր է (կողովուրդը պիտի ե ՚ Ա Լ Ա Թ Ի Ո Յ Կրթասիրաց Ընկերութեան ԱւՈԱի
իր ի րաւո ւեքն երբ ամ էն ապ օ բ էն ե լ Հակաժո ՛լ՛"/ ր ֊ ՍքՍ ԺԷՌՈՄ ( Մ ա ր ս է յ լ ) , (5 Օ ղ ո ս ա . – Աա– մասնաճէլղի Վաբէոլէէեաև նոր Հասցէն է՛ - -
գտկտն գ ո րծ ո ւնէո ւթեան դէմֆ : Հազղ մը կը գուժէր անուանի գերգաստանի մը ճտտօստօսճաո, /Օ, ւս<. օտ Ա Օաոէտ, Լ ւ Ս ո ՀՀ՛). Հե
Ա իացեալ Ազգերոլ կազմակերպոլթի ւն բ երէցագոյն ղալակևեբէն Պ . Կիբակոս (իամկոչեա– ռաձայն՝ յ&՚. 75-70*
՚յգնապի մը մատն Հեւ լ
ծան ո ու ա ՝; էբՐ^՛1– եր մաՀը :
լսճք հյ . Միութեան վեթօներուն որոնց թիւը \եէ Ողյւացեալբ Ա իվրիՀիսարի ծանօթ աղգայէն -
ՀասաՆ է ալ գէն –.Այսպէս անելի մատնուած է նաև ներէն , էր բնագաւառէ շէնշող ու բ ա ր գ ա ւ ա ճ ւ. ա ե ս ա ւ
յունական ի՚նգիրը, քանի որ խորՀբգային– պատ կեանքն ապրած , առատաձեռնօրէն կը մասնակցէր
ուիրակը մերմեց մեծամասն ութ եան բանաձեւը՝ Հանրայէն եւ կրթական բոլոր ձեււն արկնե բո ւն :
1 ա լքաֆհան յա՚եձնախում բերու Տասթև : Մ ոսկու Ի֊ /եռամ բնաանիքի զաւակ , Հան՛գուցեալ Լ Ո ՒՐՏԻ
բարեյիշատակ (վարութիւն Տէր Սիեասետնէ մաՀէն ՀՐԱՇԱԼԻ ՏԵՍԻԼՔՆԵՐՈՒՆ
՚Լեբջ^ յ կբ շարունակէբ անոր ճանապարՀբ , նուի Պ Ա Տ Ս Ո Ւ V՝ Ի Ւ Ն Ը
"րից յ աս առու,թեամբ կր1լնում է իր Հաբցբ* ա– րակաւ՛ աւանգութէլւ֊նեբոՎ , իբրեւ երիցագոյն– պատրասաե ց
թնք
մօթ չ բ լ լ ի ասելը, ես էլի չՀասկացայ թէ էգ վւեսան՝ Տէր Ս էնա սե ան գեբգաստտնին : ՀիԼգ Ս"Ի՝ԻՍ.Օէ;1, V Ս ւ ւ ս ՜ Ճ Ե Ա ՚ ե
բա1եր են որ պաՀանջոլմ է էգ • • * ռ<*՝նց է * * * քենեկալնեբոՎ ե լ բաղմ տթ ի ւ Հարազատներով, Գէն 1Ս0 ֆր– ՚ Ւ բ մ ե լ ՝ աւտտւօո .ճոոքոաաւշ էտէեօԱգս»
կողմից Համար , պւ ւսօւտ է\Ա6 ւհօաո, * ՚ < ա տ 5°.
ք1 տալիան՝ , վրա յ են գո ում ա յ ս յն պատուական Հայրիկն էբ բոլորին՛
X սն ք կբ նեոշնչէր բոլ»բ1>Լ , մեծէն մինչեւ
իւնգիբ
Հա , Իտալիան , կբկնում է դաբբին՚բ : փոքրը՝. Ա-* էնք\ե ալ նա էսա՝*, ճա
Մ ինասը մ ի քանի Վա յբկե* ՛ւ ակնոցի Վեբե - ՚ վ ո ՚ ֊ ւ ՚ գ ի սրբութիւններուն՝ ւ ՀԱՍՈՎ. ՀՈՏՈՎ. ՃԱՇ
ւից անթարթ նայում է դարբինդ չեչոտ գէմքին եւ Կ՛արժէ յ է ^ ե լ նաեւ ողբացեալէ տքնական աշ–
եկե–
բացակա-Լ չում զարմ ա ցած * իսատ ան քը թազիս ԱաՀակ եւ Ա. Ա՚եսրոպ ղոբծե– ԱՈԱՏ ԵՒ ԶԱՕԱԶԱՍ ԱԼԼԼՍԻԵՐՆԵՐ
1Լա՛ Հ , ք ո աո ւն բ չքտնգո ՚.–ի , այդքան է լ տն– ղեց-իի՝ եւ դպրոցի շինութեան Համար : իր Ս՚ա±ոլբ սպասարկ՜ոսթրւն
Հասկացոզ մարգ կբ լի՛ն՛ի , ոբ դու ես , էս տՀա– բէւ* գեղաբո ւեստա կան նմոյչԳւեր կը փայլի՜ն եկե
գին իյալխր (ցոյց է տալ՛ս I - ու ՛՛կն գի բներին) ղեցւոյ մարմարեայ տաիստտկներոլ վւ»ւ ո բ ա՚գ ր.ո Լ—
լժես-սց
Հասկա՛նում է , ղու չե ս Հ ա ս կա :ռ ւմ- ՝ի՝եզ պարզ վԱայ ; /Ժ՚է ս ի րա յօժար ա շիւ ւ ատնք Վ ե– Ճ4, Ճ.Ա6 օւ. Լսճսւէ, էսա \&)
բացատրում եմ , որ Իտալիան Աւստրիայից սլ ա ֊֊ թէ " ռատաձեռն նոլիրատուոլթեամ բ սատարած է ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ՐԱծ Է ։
Հտնջում է , նայում է լրագրին , Տրիէոտբ ու §րի– աղգյէ ՛յին՛ տյս զոյգ հաստատութեանց ; Միեւնոյն
էնտը , ասում է եթէ չտաք , բո լո րիգ որի բե բանը ատեն՛ ձեռք երկարած է բոլոր իր Հարաղատնե ֊
կբ քաշեմ, ձեր Հէբը 1լանիծեմ է լ ի՚*նչ կայ բուն ւ
էստեղ չՀասկէւանալու * * * կբ թողու այբին եւ երկու ամուրի զաւակներ : *Ա1 Ե ՒԵԼ՛Ի» Տւսէևգխ ք
- Գ, ո ւս տ ւնԼ ասած , ասում է( գաբբինբ , չեմ Հ$ ո ւղաբ կա լոր ո ւթի ւնբ կատարուեցաւ մեծ
։կաեու.է1 , մեղքս ի՚*ն չ թաղւնեմ : բազմութեամբ : կ ո ւլա բ նաել բնութիւնը , իր յոր ՀալԷպւի «Արեւելք» օրար-երր֊ը, սեււնարԼ^ոծ է
Աինասբ ակնոցի վերեւից լյնթարթ Հայեաց - դառատ անձրեւով։ Այս առթիւ գամ բանական՝ մբ հրասւարալլոլր֊յյաս ա ա բ ւ յ ւ ւ ր ւ բ ս,ը, ո ր լ ո յ ս սշւ.ար.
քով ն որից նայում Է նրան ե լ /վուխը շարժելով՝ խօսեցաւ Շ ա լա ր շ քաՀանայ, դրուատելով Հան՛ - սասյսէ 1^4/ ՚իեկսւեմբեր|ւս:
զարմանում ղարբինի տգիտութեան վրայ : զո ւց ե ալին արժան իքնեբբ ; Ա արմ ին բ փո խաղբուե– Տարեգրքէ խմբագրութիւնը կը խնգրէ այս
Լա՛ւ, լա՛լ, ասում Է Տո^ ւտոյի գէմքով ծե ցաւ Աէն–(իէռոմի գե բեզման-հոց բ, իբեֆց յատուկ առթէլ ՀթրաեսաՀայ գբողսերէ>ն՝ փուէ աց\նևլ էրենց
յՀ ա յ բ ի տ ի–
րուն՛ի ն , կա-րգա , տեսնենք է լ ո ՛ւ չ կա գամբարանբ ; աշլսատազցոլթիւնը^ ԱրսչեԼ 2 5 ՕգւԱԱլՈԱ, 5. ք.
, Աինաս ,
Ներսէսի մասին բան չկ սրգացիբ Ա եր ս րտագի .. ց ա լա կց ո – ֊ թ ի ւննե րբ -4<«, ^ յ ՚ ո տ ) ևասցէրԱ;
ասում է պառաւեր վիզը ծռելով : կին իՀաբուՀիին եւ իր ղտւաղնեբուն , ^ . ՚7 * Ն ո ւ ֊ ֊
էք լ ԷՐաԳրէ ընթերցումբ շա ր ո ւն ակլո ւմ է պար եւ Ա տեփան՛ Տէր Ս ի ն ա ս ե անն ե բ ո ւն , էյնոՎք -
նՈ(2) ՍՏԵՓԱ՚Օ ԶՕՐ ԵԱՆ եան , էկլօեան Լալեան ,($ ա ր ո ւթ իւն ե ան , Ա անկեան Լ6 նտք&ոէ։ ճ. Իււսօէտտւ/ա
(1914) 1աբւաւ6Ո6 0ճէէ–ձԱՕՐ1ձՒ1, 17 ^Ա6 Օտատտատ - 13*
ե լ Ս՚ամկոշեան ըհ տան էքն եր ուն :
Հողը թեթեւ գա յ ձեր վյր՛ալյ , սէրելէ Կիբակոս ւ
Թաղեցի, մը
Fonds A.R.A.M
քաբտուղաբբ նախաձեռնութեամբ
ԱԱգփոք. I՚ րտւունք չունին այլ եւ՛՛ : ԸնգՀ . ա խում բե բ ր Ֆր • Կապոյա Խաչի Պ ո ւ լ վ ա Ր –
որ Ապա
Հերքեց " ՛ յ ն ԼոլՐՀԼ $ է եբկւ՚ւ յանձւ.
լուծուած են ։Անոնք պիտի մ ՛ւան մինչեւ ՕՏՏՈՅԻ ՄԱՍՆԱՃԻԻ՚լԻ
հովութեան կոբՀուբգբ վերնական որոշում տայ՛. Այս կիրակէ ամրողչ օրը, ՍԷէձթ.Ա|ն.ւււրԷ Պէւվէաէ–
Բ ր ի տան ական կառավա բ ո լԼ • ի ւ ն բ ծանրակշիռ Ամերիկեան պատուիրակը պաՀանջեց Ա իացեաք ր բ օղասու՚և պարտէզին մէէ : Բա111ա.|ս0ԱՈՆբ–իՆ11,
որոշ/ււմներ տուաւ. Օ գ ո ս տ . 2է> .Կ, փրթելու Հա - Ազգեբու րնդՀ ՚ ժ ո զ ռ վ յ ի ն օբաղարգբ անցրնեք <Հ($ՈԼ– գ1յւլա,շա.ւ–եստ.սւկաս րւսամա-աօ՜ բ ա ժ ի ս , երգ– մեմ.
մար ս իք ե ր էի և ր ; Աս մ ամ ասլկս ւ/րղի լուած է առա նաստանվ։ ան կ ախ ո ւթ Լ ա ն ե լ Հողային ամրոոէո ե բ գ , արասաաԱռւր֊բլԱ ե լ անակնկալներ ԱաԱոԼ.
տօրէն տոլարի Վերած՜ել անգլ* ոսկրն ւ (Հետոյ, ՛ո թեան սպա սնաց ող Վտանգներու խնդիրը^ է ճբսեբոՆ կ ա լ մ է ։ 1՚ր ս ի ր ա յ օ ժ ա ր ԱաւԱսակ՜ցՈՆր֊ին.՚ւււը
րոշեց այլեւս նոր գո ւմա րն եր^Հքա շե լ Ա՛ . ՚ԼյաՀ ա ն ւլ– պիտյբ բ ե ր է Հ .0 .՛ի . ՚կուլվ .0 ւսա ո յի (յոր Ս երու֊ն՚գի
ներու տրամադրած Վարկերէն։ Աւ Վերջապէս պի ՆախԱլաււաչ ԵւապաԱ «.ԽԱՃԻՍ ՍԱ՛Ս» ևսւաղախոլյւբշ : կր ներկայացուր
տի սաՀ մ ան ա կո լ ի ն նե րածո ւ մ ն ե ր բ : ա ս մ ՚ ա հ 8՛ Թու-մանեանէ վԱ՚կՈԻնձէն կտոր մր
էլ լմ տա կա՛հ՛ նախարար ր Հ ե տ հւեալ բացատ րու— Համ ամ երիկեան էսոբՀ ըգաժո ղոՎին մէջ Լ*կ բա խումբ մը Սս1Աւււյւի11ւեբւ1Ն կողմէ , ղեկավարու
թիլննեբբ Հաղորդեց ան թե լով ՚ ք^ացի ամ ե ր ի կ - ղի լի ա) 1\ա։ւ մը խօսելով, Ա • Նահանգներու ար թեամբ Լլսկերուհի 44– Ա ր զ ո ւ ս ա ս ե ա ւ փ յ , իր սէրա–
եան Հաշիւներէն , ան՛ոնք .որ սթ եբլ\ին կ(Լ ստա՛նան տաքին նախարարը ,՜ղօր • Մ ա բ շ բ լ յայտարարեց թէ յ օ ժ ար մաս • ակւլ ո ւ.թ ի է նը կր բերէ նաեւ էէ աո ի սա լ
իրենց աււԵւտ րբաակլ կա ՛ն գործտ՚Նոլթ ՚-ններո՛վ , այլեւ \քէ–բւ֊պա յի վերականգնում ր ղեեոական Է Լ, ո ր Աշ~ Հալքօ 1՝աբհգիւաեւս)սի ԱուագսւիսՆմբը :
իրաւունք չունին տոլարի վերածելու սթեր լինը ; ՝ խաբ Տ ի ն Համար եւ պէ աք է նա խ ապ ատ ո ւո ւթի *–՛^ Հ՛– 3– ՛հ՛ Նոր ԱերոլԼդի ատվւսձ ան» իումբի
կրնան՛ ազատօրէն Վերածել ուրիշ օտար դրամն ե– Վայելէ Ամեիկայի Վբայ՛. Հետեւաբար , ամեբիկ - «ԱգասեաՏււ» թատերախումբը ղեկավարութեամբ*
րու : Խորին՝ ցաւով Հաստատեց յ նք իժէ այլեւս կա - ե ա՛ն օգնութեան խօսք չ ի կը՝ ա բ բլլա լ Ամերիկա յի Աշոտ. էյա֊լոբւյաւյւբ սլէտէ ներկայացնէ «ա՚ԿւԱ՛–
ըե լի չէ շա ր ունակէ լ այն կարւլ ւղրութէ. ւնր որով Համար : (ձետոյ թելադրեց ամերիղեան՝ քսան տղ ո ւ տ ք բ ա զ ա տ է՛.
շատ մր երկիրներու տոլարի յ. սա՝>ատական պա զեր ււ ւն յ որոնք ^՜ոոոՎի նստած են փո խագաբձ
կաս իե բեռբ պարզապէս կլչ Վ»ո խա գրուի մ եր ու– պաշտպանութեան Համաձայնութիւն մը կն -
սերուն Վբայ՝) : Փ՜ՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒԻի Աղգ– եկեղց. ՀոԳր. եւ
քելու Համար , միացեալ ճակատ կազմել^ ճինչ ՛որ չբ^ակա յ ք ի Աիութեսճե
է1 ա Ր ^ ո ՚-է^ I լ ս ԷՀ ծանու
՛կա խաբա բ բ այս առթիւ յի շեցուց թէ Ամերի– մեծապէս կարեւոր է Հէն ԱշխարՀղ՛, ապագային ցանէ իժէ այս կիրակի
կա 3,750,000,000 աո լա լ, (937,5եՕ,000) սթերլէն Համար ւ իքրաիՀետձւ սով եւ տնտեսական քաոս կը ծածնի ^ԼերաՎախում ե Ա • Աս աո լա-
տրամադրած էր մէկ տաբի աոաջ, բայց կառա - տօ՛նին առթ՛իւ Հանդիսաւոր պատարագ եւ
սպառնան Ա ւր ոպա յի , Ա • ՆաՀ աեգնեբբ արտա՝ - Հոգեհանգիստ
պէտի կատարէ Լլ ո ն ի Հ ոգեւոր Հո
Վաբոլթիլնբ ստ\ի պուեցալ արս էՕրէն գումարն՛եր
կար զօրէ՛ն ծա֊ր բեռ մ բ սձեած են , անոր պտ– վիւ Գիւտ քաՀանայ Ա րքայէլեան Հանգուցեալ ՀԼա–
քաշել, եւ այժմ մնացած է միայն մէկ միլիառ Հա՚եջէնեբո գոՀացսելոլ Համարէ ; ւէ-ն՝ *դ ա տ ր է ա բ քի Համ ա բ յ (յեբգաղթողնե բու Հա
տոլար : ՚^է՛– էյ ա ԼԱ ա ւլա ֊» ր ո ւմբն. պատասխանելով կարգ յաստան ող^ամբ ժամանումի Համար ալ մասնաւոր
էյոյն օբբ ուրիշ նախարար մբ աղգաբարեց իԺԷ մը քենաղատութ եա՛ն ց , Հետեւեալ ազղարաբոլ ֊ « ծ՛ էր Ողո ր մեա ) պիտի եր գոլի օառաձա յսւն– , գսչ–
իր պաշտօնատան
՚Հտագնապր աւելի պիտի ծանարնայ եւ աւելի սեւ թիւեբ ուղղեց մէ^* ^.Ամ՛է՛նէ՛ն՛ բտց դասին կողմէ։
օրեր պիտի տեսնեն քֆ : &ետո յ տեղեկութիւնն եր տարրական իսոՀ եմութիւն բ կբ պաՀ ան^է պատ
Հաղորդեց արտածումն՛երու մասին , որոնց գումա– րաստուիլ աննաիւատեսելէ\ն ղիմաւորելու ; Ատ\իկա
սթձըլէնփ,
ՐՐ յ ո ւ ֊ լ Հ ս է ՚ ՝ հ բարձրացած Էր 110,000,000 Հէն ե լու Համար մ ենք ելմտական շատ աւելի զօրա ՀԱՅՐԵՆԻ* ՄԵԿՆԵԼԷ ԱՌԱՋ ֆութպօլչ, բա.
բայց գ ե ռ անբաւական՛ Համարուի Հ \Անգլիոյ ճար֊ ւոր դիրքի մբ մէջ կբ գտնուինք քա՛ն անցեալ տա բե կամ՛ ական մրցում՛, այս կի՚Րակի ժամ բ ւեին է
սէ ա բ ագո բծական Հ աս տատ ո ւթե անց մ Էջ կբ բան ին բի ւ Ա րշա պէտք է յիշենք թէ մեր ծախքերուն Հէ՚կ՚ՆԻ մվ : Հ –Ա ՛Մ • Հալանս ե լ Հ .Ա Հ -Ս • Արա–
18,360,000 աշիւատաւոբնեբ , ինչ որ ա՛մենաբարձր ՚-^/^ւԼ ո*՜Ղ–Ղ.ահ.է կապ ոլնի պատերազմ էս ,պատերազ– րատ-ՎիԷն կյչ մրցին *ԼրԷ*ե ՊԷրսլատեան մ ա բղա֊.
թ ի ւ ֊ ն է 1939 Յունիսէն ի Վեր։ մ ի Հ ետեւաւ֊քնե րուն կամ նոր սլատե բաղմ է մ բ գաշտփ՚Ռ վբայ է
ՀաԱրապետութիւԱ խուսափն լու ջանքերուն, Հետ՝) Հ ...... . . ...... - ^ • • – . •- ..֊-.֊.. -,«-...,-•- ••• •
8ռւԱաստաԼվւ Ակ Պ11 Ս՚Օ՚սԻ ե ւ Օրջ –ից Թադ. ԽււբԽս-րգր կը ծա
։՝ԱԱ– Ս Լ ՀԱ՛ ԼԱՎ, նուցանէ թէ՝ \ւերգաւլրուլս.երսւ Հ ա յ ա ս տ ա Ա ող.
օ չաս՜ք (1աԱ1ԱւլԱ1.սլւ,ւ ոաԱար Հա գիսաւոր Ա. Պա
\յ ո ւկո ս լա ւ ի ո յ Հ ե ռ ա գրական գո րծա կա լութ իւ— ԿԱԽԱՂ.ԱՆԻ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ Հ ի թլէ րէ եւ տարագ էյը մ ՚ ա ա ո ւ ց ո ւ ի ր ֊ ա ղ ի ս եկեզեցՆՈյ մ է ջ ,
նը , «թ՚անմ-ուկ» Օ գ ո ս տ . 20ին յղորղեց Հէմլէրէ անձնական բժէշկները եւ ոլրբլ Հինգ յ ա ւ ւ ա չ բ ղ ա յ ք՚ՀդՕգոստոս Կիր . սւռաւօա : Կբ հրա.
մէկ
տանի ժողովբգավար բան. ակին յայտաբարու— բժիշկներ , որոնք ամբաստան ուած են թէ բտզմա֊ ւ ի ր ո ւ ր ՕողովոՆրդը սեբկայ ըլլայ ս ո յ ս հաւսղիսու.
թիւնը, որ կ՝ըսէ թէ Հանրապետութիւն հռչակ - թ ի ւ ֊ կտլանաւոբներ մեռցուցած են ծոՎու ջուր ր յ յ ա ս ։ Ա յ ս սա.թլւլ ւմ՚աղ. հ յ ո լ ս ա ւ բ դ ս , էր սրոչման
ուաՆ է ամբովկ երկրին մէ^ ե-֊՚ՓսԼ թագաւորին՝ խմցնելով , սառեցնելով , ժան՛տատենդի , ճաՀ ճա– Համաձայն , նորակառոյց ԱրաՀԷ վարձքերոլն
ներկայութիւնը «ապօրէն է»։ Ս՛ այտա րա ր ո ւթիւն ր տեւղի ի ւ ուրիշ վտանգաւոր մանրէւեր ներարկե 10
կ՚ւսւելցսէ. < ձ Յ ո յ ն (եողովոլրղ աղատօրէն պիտի լով եւ այլն Հ *վ^եց ամբաստանեաքներ ալ գաաա - առ Հարիւր ը կը յաս։ կացնէ (յե ր գաղթէն ^ այԱբԱ1՚Ա
պարտուեցաե
՚յրոշկ կառավարութեան– ձ ե ւ ը ։ Լյրերն .ու կիները խԼեան՛ : \Հյ, 13 ե ւ ՀՕ տալ բահ տար կո լ - Յս-նՀմ գ՚րաեքր վարձքՀն յ,0ՍՍ Հթրանքը կը յանձնէ
քաղաքական եւ քաղաք ցէակ • Հաւասար իր ա - (յււբգաւլր֊ր 4 ք դ բ . Ֆս1ւաիԱ :
լունքներ կը վայելեն։ Աղ ո եւ 7 Ղ "ժ1՜ւՐոոգաո՛վղրտգաՎ ր ե«>Օ,0ՕՕ ՊԱՇՏՕՆԵԱՆԵՐ եւ Աէնաէքայէ ան - ԿԸ Փ՚1)811՝11|֊1«— Նէմէե Ա– ՚ 1 – ա ր ա ա հ է մ ե ա Ա . կը
ք/՛// ւն տս տ ան ի մէջ , մ ա րղկոլթեւսն գէմ ոճիր կբ յմ՚ևե ր Հրաման՛է ստացան– ամերիկեան կառավա -
Համ արուի ե լ ի բրել ա յգպիսին կը պատժուի ոբ բ ո ւթ են Էն Հր ստ՚ժա բ իլ Հ ամա յ - ավա բ կո ւս ա կց ո ւ ֊ վւնտռէ Օ ո ւ շ ծ զ ՚1|ապասյւյաԱ որ (նրանսա կամ Ամե-
եւ է գործ ո ւն է ո ւթ ի ւն՛ որ կբ ձ գտ՚ի Հ ալածել խմ ֊ թեն Էն : րբզա ըլլալ էլը կարծուէ։ ՚ ի է մ ե լ Ա. փարայէ, 4 1
բտկցուիժիլւնե ր կամ ս/ւՀատներ՝ էրենց ծագոլ - ւատ ււճսօսճւճ, 1՝1ւա6Տ - (ձտմէձ։ ,
մին, դաւանանքին կամ ժո զո Վթդտվա ր կա րհ ի վ> ՑԱՒԱԼԻ ԿՈՐՈՒՍՏ ՄԸ
պաշտպանէ
նե բու տ ասւ) ատ ր է (կողովուրդը պիտի ե ՚ Ա Լ Ա Թ Ի Ո Յ Կրթասիրաց Ընկերութեան ԱւՈԱի
իր ի րաւո ւեքն երբ ամ էն ապ օ բ էն ե լ Հակաժո ՛լ՛"/ ր ֊ ՍքՍ ԺԷՌՈՄ ( Մ ա ր ս է յ լ ) , (5 Օ ղ ո ս ա . – Աա– մասնաճէլղի Վաբէոլէէեաև նոր Հասցէն է՛ - -
գտկտն գ ո րծ ո ւնէո ւթեան դէմֆ : Հազղ մը կը գուժէր անուանի գերգաստանի մը ճտտօստօսճաո, /Օ, ւս<. օտ Ա Օաոէտ, Լ ւ Ս ո ՀՀ՛). Հե
Ա իացեալ Ազգերոլ կազմակերպոլթի ւն բ երէցագոյն ղալակևեբէն Պ . Կիբակոս (իամկոչեա– ռաձայն՝ յ&՚. 75-70*
՚յգնապի մը մատն Հեւ լ
ծան ո ու ա ՝; էբՐ^՛1– եր մաՀը :
լսճք հյ . Միութեան վեթօներուն որոնց թիւը \եէ Ողյւացեալբ Ա իվրիՀիսարի ծանօթ աղգայէն -
ՀասաՆ է ալ գէն –.Այսպէս անելի մատնուած է նաև ներէն , էր բնագաւառէ շէնշող ու բ ա ր գ ա ւ ա ճ ւ. ա ե ս ա ւ
յունական ի՚նգիրը, քանի որ խորՀբգային– պատ կեանքն ապրած , առատաձեռնօրէն կը մասնակցէր
ուիրակը մերմեց մեծամասն ութ եան բանաձեւը՝ Հանրայէն եւ կրթական բոլոր ձեււն արկնե բո ւն :
1 ա լքաֆհան յա՚եձնախում բերու Տասթև : Մ ոսկու Ի֊ /եռամ բնաանիքի զաւակ , Հան՛գուցեալ Լ Ո ՒՐՏԻ
բարեյիշատակ (վարութիւն Տէր Սիեասետնէ մաՀէն ՀՐԱՇԱԼԻ ՏԵՍԻԼՔՆԵՐՈՒՆ
՚Լեբջ^ յ կբ շարունակէբ անոր ճանապարՀբ , նուի Պ Ա Տ Ս Ո Ւ V՝ Ի Ւ Ն Ը
"րից յ աս առու,թեամբ կր1լնում է իր Հաբցբ* ա– րակաւ՛ աւանգութէլւ֊նեբոՎ , իբրեւ երիցագոյն– պատրասաե ց
թնք
մօթ չ բ լ լ ի ասելը, ես էլի չՀասկացայ թէ էգ վւեսան՝ Տէր Ս էնա սե ան գեբգաստտնին : ՀիԼգ Ս"Ի՝ԻՍ.Օէ;1, V Ս ւ ւ ս ՜ Ճ Ե Ա ՚ ե
բա1եր են որ պաՀանջոլմ է էգ • • * ռ<*՝նց է * * * քենեկալնեբոՎ ե լ բաղմ տթ ի ւ Հարազատներով, Գէն 1Ս0 ֆր– ՚ Ւ բ մ ե լ ՝ աւտտւօո .ճոոքոաաւշ էտէեօԱգս»
կողմից Համար , պւ ւսօւտ է\Ա6 ւհօաո, * ՚ < ա տ 5°.
ք1 տալիան՝ , վրա յ են գո ում ա յ ս յն պատուական Հայրիկն էբ բոլորին՛
X սն ք կբ նեոշնչէր բոլ»բ1>Լ , մեծէն մինչեւ
իւնգիբ
Հա , Իտալիան , կբկնում է դաբբին՚բ : փոքրը՝. Ա-* էնք\ե ալ նա էսա՝*, ճա
Մ ինասը մ ի քանի Վա յբկե* ՛ւ ակնոցի Վեբե - ՚ վ ո ՚ ֊ ւ ՚ գ ի սրբութիւններուն՝ ւ ՀԱՍՈՎ. ՀՈՏՈՎ. ՃԱՇ
ւից անթարթ նայում է դարբինդ չեչոտ գէմքին եւ Կ՛արժէ յ է ^ ե լ նաեւ ողբացեալէ տքնական աշ–
եկե–
բացակա-Լ չում զարմ ա ցած * իսատ ան քը թազիս ԱաՀակ եւ Ա. Ա՚եսրոպ ղոբծե– ԱՈԱՏ ԵՒ ԶԱՕԱԶԱՍ ԱԼԼԼՍԻԵՐՆԵՐ
1Լա՛ Հ , ք ո աո ւն բ չքտնգո ՚.–ի , այդքան է լ տն– ղեց-իի՝ եւ դպրոցի շինութեան Համար : իր Ս՚ա±ոլբ սպասարկ՜ոսթրւն
Հասկացոզ մարգ կբ լի՛ն՛ի , ոբ դու ես , էս տՀա– բէւ* գեղաբո ւեստա կան նմոյչԳւեր կը փայլի՜ն եկե
գին իյալխր (ցոյց է տալ՛ս I - ու ՛՛կն գի բներին) ղեցւոյ մարմարեայ տաիստտկներոլ վւ»ւ ո բ ա՚գ ր.ո Լ—
լժես-սց
Հասկա՛նում է , ղու չե ս Հ ա ս կա :ռ ւմ- ՝ի՝եզ պարզ վԱայ ; /Ժ՚է ս ի րա յօժար ա շիւ ւ ատնք Վ ե– Ճ4, Ճ.Ա6 օւ. Լսճսւէ, էսա \&)
բացատրում եմ , որ Իտալիան Աւստրիայից սլ ա ֊֊ թէ " ռատաձեռն նոլիրատուոլթեամ բ սատարած է ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ՐԱծ Է ։
Հտնջում է , նայում է լրագրին , Տրիէոտբ ու §րի– աղգյէ ՛յին՛ տյս զոյգ հաստատութեանց ; Միեւնոյն
էնտը , ասում է եթէ չտաք , բո լո րիգ որի բե բանը ատեն՛ ձեռք երկարած է բոլոր իր Հարաղատնե ֊
կբ քաշեմ, ձեր Հէբը 1լանիծեմ է լ ի՚*նչ կայ բուն ւ
էստեղ չՀասկէւանալու * * * կբ թողու այբին եւ երկու ամուրի զաւակներ : *Ա1 Ե ՒԵԼ՛Ի» Տւսէևգխ ք
- Գ, ո ւս տ ւնԼ ասած , ասում է( գաբբինբ , չեմ Հ$ ո ւղաբ կա լոր ո ւթի ւնբ կատարուեցաւ մեծ
։կաեու.է1 , մեղքս ի՚*ն չ թաղւնեմ : բազմութեամբ : կ ո ւլա բ նաել բնութիւնը , իր յոր ՀալԷպւի «Արեւելք» օրար-երր֊ը, սեււնարԼ^ոծ է
Աինասբ ակնոցի վերեւից լյնթարթ Հայեաց - դառատ անձրեւով։ Այս առթիւ գամ բանական՝ մբ հրասւարալլոլր֊յյաս ա ա բ ւ յ ւ ւ ր ւ բ ս,ը, ո ր լ ո յ ս սշւ.ար.
քով ն որից նայում Է նրան ե լ /վուխը շարժելով՝ խօսեցաւ Շ ա լա ր շ քաՀանայ, դրուատելով Հան՛ - սասյսէ 1^4/ ՚իեկսւեմբեր|ւս:
զարմանում ղարբինի տգիտութեան վրայ : զո ւց ե ալին արժան իքնեբբ ; Ա արմ ին բ փո խաղբուե– Տարեգրքէ խմբագրութիւնը կը խնգրէ այս
Լա՛ւ, լա՛լ, ասում Է Տո^ ւտոյի գէմքով ծե ցաւ Աէն–(իէռոմի գե բեզման-հոց բ, իբեֆց յատուկ առթէլ ՀթրաեսաՀայ գբողսերէ>ն՝ փուէ աց\նևլ էրենց
յՀ ա յ բ ի տ ի–
րուն՛ի ն , կա-րգա , տեսնենք է լ ո ՛ւ չ կա գամբարանբ ; աշլսատազցոլթիւնը^ ԱրսչեԼ 2 5 ՕգւԱԱլՈԱ, 5. ք.
, Աինաս ,
Ներսէսի մասին բան չկ սրգացիբ Ա եր ս րտագի .. ց ա լա կց ո – ֊ թ ի ւննե րբ -4<«, ^ յ ՚ ո տ ) ևասցէրԱ;
ասում է պառաւեր վիզը ծռելով : կին իՀաբուՀիին եւ իր ղտւաղնեբուն , ^ . ՚7 * Ն ո ւ ֊ ֊
էք լ ԷՐաԳրէ ընթերցումբ շա ր ո ւն ակլո ւմ է պար եւ Ա տեփան՛ Տէր Ս ի ն ա ս ե անն ե բ ո ւն , էյնոՎք -
նՈ(2) ՍՏԵՓԱ՚Օ ԶՕՐ ԵԱՆ եան , էկլօեան Լալեան ,($ ա ր ո ւթ իւն ե ան , Ա անկեան Լ6 նտք&ոէ։ ճ. Իււսօէտտւ/ա
(1914) 1աբւաւ6Ո6 0ճէէ–ձԱՕՐ1ձՒ1, 17 ^Ա6 Օտատտատ - 13*
ե լ Ս՚ամկոշեան ըհ տան էքն եր ուն :
Հողը թեթեւ գա յ ձեր վյր՛ալյ , սէրելէ Կիբակոս ւ
Թաղեցի, մը
Fonds A.R.A.M