Page 207 - ARM_19-1947_02

8 ԱէԻ ԱՀ *.ւ*–Ա*«.ւյքլ.–^.^ձ.–..*/..^յյ»

պայծառ ար ելիս տակ թափոր կազմ՛ած՝ դրօշնե­ Ապա կարգը Օբ • Աստղիկ Աոաքելեանինն էր Տ °՚ՐՐ) Մարսէյլ արմանի չէր յաղթանակի , եւ Վի–

րով, ծաղկեպսակներով ու նշանախօսքերով Երե­ Վերքապէս մեր դա ղո լթն ալ բախտը կ ՛՛ո էն էՀԱար էն իր կարգին ցոյց տուաւ թէ Տշճշներու տարբե­

ւանի Աբովեան մեծ պողոտայէն կր յառաջանանք։ լսելու շնորՀալի երգչուՀին որ իր քնքոյշ ձայնով րութիւնը արմէք չունի խում րի մը ունեցած խա­

Սարդարապատ՛իւ, Գարաքիլիսէի , Բաչաբարանի եկա լ տօնակատարութիւնը փառաւորելու երկու ղարկութեան մէշ\ ։

ճակատներուն ւվրայ չորս հազար արի արանս Հա– երգերով։ Այս առթիւ Հ * 3* Գ* Տէսիսի՛ կոմիաէն Երեկո յեան Պօմօնի նորակառոյց ղարոցի սրա–

յո րդիներոլ մեծ ու փառաւոր յուշարձանին առ– ծաղկեվքունք մը նուիբեց Օրիորդին : Հին մէչ ի պատիւ Վիէնցիներու սարքուած էր ճոխ

կեւ վայրկեան մր խոնարՀելու եւ մեր ծաղկեպը– Յետոյ բեմ Հրաւիրուեցաւ օրուան բանախօսը պարաՀանգէս մը , սւ արտասանութիւներ, երգեր

սակներր Հոն ՛տեղաւորելու ընկեր Հր * Ա ամուէ լ, որ մէկ ժամ է աւելէ տեւող ե լ պարեր իրարու յաԼորղեցին մ՜ինչեւ առտուան

Հո՛ն է, մեր շէն . Հայկական շունչով շէն­ էք Կ –ոլռ բանախօսութեամբ պարղեց Ա ա յիս 2&Է մամը երեքը , շերմ մթնոլորտի մը մէչ–.

ցած մայրաքաղաք Երեւանի ամէնամեծ Հրա - նշանակութիւնը, Հանդրադարձաւ ներկայ քաղա - Տունիս 22ին Հ ՚ Մ - ՚ Մ ՚ ի Մ արսէ յլի մասնա -

պարակին վրայ Հսկա / յուշարձանբ որուն ճակա­ քական պայմաններոլե , քՒրքաՀայ Գատին, Ներ - ճիլգի առաշդն խումբը կը մեկնի Լիոն , ընկերակ­

տը ոսկեղէն անջնջելի տառերով արձանագրուած գաղթին եւ Ա՛՛ս յիս 2&ի Լոլըք^ յար ո լցուած քսու - ցութեամբ ՛Հ .Ա՝ .Ը .Ա՝ .ի անպարտելի ժփւնիւօո.

է <<Եբաիտազ|իտօրէ1ս.՝ Չոոս Հազայր արի արաւնց թեանց % ^ազգատելով երկու ՀամաշիւաբՀային խումրխն , մրցելու Լրոն-Տէսինի Ա– եւ պաՀեստի

հայ որդի այրուն , որոնք Սարդարապատի , Գարա - պատերազմներէն վերք Հայկ* Գատի մասին ստեղ­ խումբերուն գէմ ։ Անոնք որ կը փափաքին մեր

քիլխէէի , Րաշ-ԱրարսՍնի պարիսպներուն՛ տակ, ծուած֊ պայմանները, բսաւ թէ Աայէս 1Տ>ի շնոբՀփւ աղոց Հետ միասին ճամբոըգել եւ օգտագործեք

մեր հայրենիքի փբկուրեաւն եւ ազատութեան հալ. էր որ նպաստաւոր գետին մը ներկայացաւ , որով - հւեշէ Շօ116ՇԱք/ւ, անմիիւպէս գիմեն վ ար չո ւթեան

մար իրենց կեանքն ու արիւնը նու^իրեցին • • •» : Հետեւ իբրեւ ախ կախ պետութիւն ունէ ինք մեր ներ­ եւ ֆա֊թպօլի յանձնախումբի անդամն եր ո ւն։

Հոն ենք , յուշարձանին առնելը ։ Շ ե փ ո ր ն ե ր ր կայացուցիչները խոբՀրդաժողովներ՚ու մէք, որոնց Վահան Շամլեան

կը Հնչեն։ Գլուխները, դրօշները կը խոՆարՀին ։ քանքերով ձեռք բերուեցաւ Աեվռի դաշնագիրը :

Լռութիւնը կատարեալ է ։ (Հանկարծ գքուխս վեր Հյատ երկար պիտի բ լ լար ներկայացնել յա ս ՄՐՑՈՒՄՆԵՐ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
գեզեցի կ ճառը X
կ՚առնեմ։ Կբ ցնցուիմ ։

Գոյնե՛ ր,ր , գլո ւխն ե՛ր ը , բազմ ութի՛ն ը , այս Ս ա յիս 2.Տը դրոշմուած՝ է աղատատենք Հայու­ ՎԱԼԱՆՍ • 1 Հոգեգալուստի տօնին առթիւ

Վա՜յՐՎ1 • • • Այ՛՛ , այո ։ Բայ ո , ճշմ արիտ , մ այիս– թեան սրտերոլ մէք ե լ ո չ մէկ ուժ կրնայ քանդել Մայիս 2()ին , Վալան սի Հայ Մարզականը. Ս. Տ.

եան ա հօ տօնական օրով ես իմ Հոգիիս մէկ ապրե– զայն, անով է որ գոնէ տարին անգամ մը կը վե֊ կազմակերպած էը 1օաՈ01 <3շ Տւճէ6, երկու բամակի

ոա ք մեր ազատութեան , Հայրենիքին ու անկախու­ ր ան ո ր ո գո լի նք նոր եռս/եգով ու տոկալու կամքով՛. մրցումներ , ի յիշատակ Ս. Տ. &..ի առաշԴն նախա -

թեան Համար կռուող ու մեռնող Աոլրբերուն յի­ Կ՚ապրինք ստեղծուած֊ ^այրեԱիքի Հրճուանքով ու ,Հին , ւղրացէ Հայկազուն Պարսամեանի ,
ռմբակոծութեան,
շատակ ր ։ ՝ ապագայ յոյսերով։ որ ղոՀ գնաց 1944 Օգոստոս \Տէ

«Մայիս 2 8 » ր կերտող Աոլրբերուն նուիրական Հանդէսը փակուեցալ Նոր Աերունգի «Յառաք իր բնակարանին մէք, լէնտանիքին Հետ ։ Մ բ ց ո * ֊ մ ը

ե լ անմոռանալի քիվատակը։ րնթանանքովյչ յ տեւեց առտուան ժամը 10^2՛ մինչեւ

ՄԻԱԱՔ ՄԻՐԶԷ Հակառակ յաքորդ օրը գործի օր ըլլալուն , Տ Մլցումներուն կը մասնակցէին 16 խում բեր ,

նոյն երեկոյեան՛ տեղէ ունեցաւ ընկերաՀամակրա– այժմ տանք էոլ–րք եւ վճռակսՀԱ խառերուն նկա­

Մափս 28ր Տ Խ ւ ի Ա ի Վկ կան խնքոյք մը ուր ստեղծ ո ւե ցաւ խաֆդավառ րագրութիւնը։ Մեր աննման ՀսաՕլները յաղթեցին

մթնոլորտ : Հոն էին մեր Նոր Սերունդի աղաքը ՛ո­ 8օա–ջ 1տտ ^Յւ1շաՕՇի առա քէն խումբին, \հէշ Տ6Ո6,2–0

րոնք երգեցէն ո լ զուարճացան հ Եգան մեներգներ , եւ շաՀ ե ցան առաքին պատուո յ բաժակը, ընգՀա -

ՏկՍԻՆ , 29 Մայիս Մայիս 28/. անկախոլ - արտասանութիւնն եր , ղո՛լարճաէսօս ո ւթի ւննեբ եւ նոլր եւ խանդավառ ծափերու մէք։ Ասոնք յազթ ե–

թեան ա ար ե գ ար ձ ր այս աարի տօնեցինք բացառիկ խմբերգներ– ձ)^յ լով քաղաքին Ոստիկաններու առա քին խումբին Ս.

ի§ ա՛նդ ավա ռու թե ամ բ եւ շո*–քով 1 Ե րկուշաբթի ցե­ Օրուան սեղանապետը , Պ * Արամ Սէքայէլեան Տ. Բ. Ոո&16^ էր որ աեղի կունենար , մեր եւ Պուր–

րեկիս սրաՀր բերնէ^բերան լեցուն էր՛ Րարոյա - իբր «մենատէրԴ խստօրէնվարեց իր պաշտօնը պար– կի միքեւ։ Մեր պատանիները Տ ոոմ եւ Արտէ շ ա–

կան ապտակ մր բոլոր անոնց որ իրենց սեւ Հոգի­ տագրելով բոլորին իրենց բաժինը բերել ընդՀա - խոյենական տիտղոսին արժանանալէ ետք, երրորդ

ներով կզուգեն արատաւորել այս ազգային, ֆաւ^ի՝ - նուր ուրախութեան ։ Հոս ալ մեներգեց Օր* Ասա - փորձութեան ալ դիմացան միշտ յաղթական։ հ)ա–

րագո բծուա՛ծ՛ օրը * ղիքլ Աո֊աքելեան որ էր սրտաբուխ , քաղցր երգե - ղին ամէնէն շաՀեկանը ու ճակատագրականն էր

ԱՀա Հ. 3* Գ • Ն՚՚ր Սերունդի մեր տզաքբ Րով արամագրութէւնները աւելի բարձրացա ց ։ Պ՛ Պարսամեան բաժակը որ գրեթէ կէս ք1ՈՁ.1շ մ՝ըն էր ,

մրջիւններու նման իրարուետեւէ բեմ կր բարձրագ­ ՀքաՀպազ իր ֆա\ւյ*–էզիներով կուշտ ու կուռ խնդա– մեր առա քէնէն եւ ք. Շ. V.ի թ1"ՕՈ10է10Ո է առաքինին

նան ։ կողովուրդը զիրենք կր /՚ գիտէ առաֆձէն ցուց ներկաֆերը ; Մենեբդեցին նաեւ Տիկիններ միքեւ։ Փութանք ըսել թէ մեր լաւագոյն ուժերը

4 պ ար տ ո ւթ ե ամբ ու խանդաղատանքով ։ ԱՀնոնք կր Մարէ կ արա պետեան, Ա* Պօյաճեան, Տիկին Փա - կը չտփուէին Հակառակորդին Հետ։ 3* Գազան -

տարուին բեմ ին վ րայ առոյգ կեցուած՜քով ՛ու իֆք– փազեան եւ ընկեր Գասեան : Արտասանեցին փոք - ճեան , կեդրոնէ լառաքապաՀը բերգապաՀ Աբապ -

նավստաՀ ։ Հերոսներու նկարները կանանչազարդ րիկն Արամ Գբիգորեան, Օր* Վէքք^ * Խորէնեան։ եան՛ Աք եւ ձախ ծ՜այր Մարտիրսոետն եւ Սիմոն–

կամարով մր շրքապատուած% պատուոյ տեղր կր Խօսք տրուեցաւշատեբու որոնք արտայայտուեցան եան, աննման Օսկին եւ Փափազեանը։ Երկու ան­

գրաւեն բեմին վրա յ ։ Ւսկ մ եր պաշտելի եռագոյ– օրուան պատշաճ խօսքեր՚ով : /՚ ՛ներքոյ ըսկեր Հր • գամ խաղը երկարաձգուեցաւ, ամ բոզ ք երեք քա -,

նր , խորՀրդանիշը Արայիս 2,$ի , *^եղ նման թափա - Ս ամ ո լէ լ խօսք առաւ եւ իր ուրախութիւնը յայտ -, ռորդ ժամ Հ անդէ ս ա կաններ ր շլացած կը գիտէին ,

ռականճ ֆրանսական գբօշին գէմ յանդիմաֆ իր նեռ որ պատերաղմէֆ ՚Լերք ընդՀանուր Հոգեփո - այգ պզտիկ դաշտին վրայ թէ էնչպէս գնդակը կ\է՝–

գեղեցիկ գոյներով կր ժպտի այս բազմոլթեան որ իս ութ իւն մը յառաք եկած է եր իաասա րգութեան ց՚երու տակ, կր թո֊չկիտէր ։ Այս խաղը ՛ոչ թէ մըր–

զինքր չի 1Վ–եր ու չուրանար **. մէք , ՛որ կր կազմակերպուի ու կը տարածուի Հ* ցում մըն էր ՚յյլ գնդւ խաղի յ ր Հ ե ս տ ա գ ի տ ա կան

Հան գէսքին 4 բացում ր կատարուեցաւ Նոր Աե - 3* Գաշնակցութեան դրօշէն տակ, դառնալու ժա­ ցուցադրութիւն ՛մը։ Երկրորդ երկարաձգում՛ էն

բուն գի «3 առա ք նաՀ ա ա ա // » քայ ք երգո՛վ որ ունկն՛* ռանգորդը իր Հետապնդած գաղափարներուն : ՚Լ^Բն ^ՐՐ վերստին դաշտ մտան 2 վայրկեան ետք

գրուեցաւ յո անկայս հ ՚քյախագաՀ ընկեր *Լ * Հիւս– էՕնքոյքը վերքացաւ առտուան գէմ , ՛ուրախ եւ ք. 0, \1 ն , նշանակեց յաղթական կէտը, խաղը
Գ* Պ*
եան բացատրեց Մայիս 28/՛ պատմական գերբ ^ յե– զուարթ * վերքացաւ մէկ առաւելութեամբ։ Հանգիսաւորա -

տ ագ արձ ա 1լ\*ւա րկ մ ր նետե քով ն ա խոնթ ՚" ց գէ պօե­ պէս բաժակը յանձնուեցաւ էրենց եւ ապա լուսա–

րուն վրայ ։ Տիշեց Աարտարապատի , Ղ^արաքիլի– նկարուն ցան։ Եղանակը փակուելէ առաք Մա ըսէ

սէի ճակատամարտներր որոնք մեր ոխերիմ թշնա^ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿԵԱՆ՚Բ լէ Հ* Մ * Ը * Մ *ի առա քէն խումրը թ1*0Ո10Ա0Ո պիտի

մի ին անգամ յարգանք պարտագրեցին ։ Գեղար - այցելէ Վալանս , այս առթիւ բարեկամական մըր–

ուեստական բաժնին անցնեք է առաք ըն՛կեր նախա­ Հ. Մ– Ը. Մ.Ը ՄԱՐՍԷ8ԼԻ ՄԷՋ ցում մը մեր առաչինին 1 « 6 Տ.ՅՈ6 եւ Հ-ՄԸ-Մ փ

գահին առաջարկով մէկ վայրկեանի յոտֆկայս մփքեւ ։— Թղթակից

լռութեամբ յարգուեցան՝ բոլոր ալն Հերոսները, ւո–

բ" ն ք իրենց արեան գնով ձեռք բերին Հայաստանի Մ Ա Ր Ս Է 8 Լ — Լիոն-Տէսինի միթտսնաճիւղա - ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ մսղովին մէչ, խոբՀր -

անկախութիւնը % յին Հանդիպումէն վեր1 Հ-ՄԸ-Մի Վիէ^ի մաս– գային պատուիրակը մերմեց այն բանաձեւը ար կր

Նոր Սերունդի վարչական անգամներէն ընկեր նաճիւղը իր կարգին այցելեց ՛Մարսէյլ , առաքնոր– տրամաղրէր Պուլկարիոյ մէէ ալ քննութիւն կա -

Սերոբ Ղ^ազարեսփէ պատրաստած Էր բաւական I՛Ա­ գութեամբ Հա յր Տ էրս0 ո յեան ի ; ՀՓււրեր ը տեղաւո^ տարել , յունական ապստամբութեան առթիւ ։

ք՛՛դ երգախառն պատկերմը ,ո ր կվարտա յայտէր յա­ Ր^Լ՚Է Վ^Սք. 1 ընդունելութիւն մը սարքուեցաւ , ուր

ջորդական Հանգրուաններր մեր յեղափոխական Ա՝արս էյ լի մասնաճ իւղին կողմ է պ* ՚Աուր* Փա - ԳՆԳԱԿԱՀԱՐՈՒԹԵԱՆ դատապարտուեցաւ

պոռթկումներուն ՛որոնք փ՛ վերքո ք յանգեցանՄայիս փազեան բարի գալուստ մ աղթեց : Հա յր Տէրմ ո - Աերպիոյ «0՛պիտակ Արծիւ» կազմակերպութեան

28ին։ Այս պատկերը արժանացաւ խանդավառ ծ ՛ս՜ յեան իր եւ Վիէնէ մասնաճ իւղին կողմ է յայտնեց վարիչը , Մարքօ ԼուզարեւիչԴ։ Ամբաստանագիրր

փերու ։ Նոր Ս ե րուն դի Հյրք • վարչութեան կոզմէ շն ո րՀ ա կա լո ւթի ւննեբ ր եւ շնորՀ աւո ր եց Ս* արսէ յլի կ՝ըսէ թէ այս գաղտնի կոմիաէն ծրագրած էր տա­

րնկեր Արլէն Փ ա փազեան գեղեցիկ ատեֆախօսու - մ ասնաճիւզը : Վ^ալան ս ի Հա յ Ա աք զա կանի նախկին պալել Եոլկոսլալէոյ կառավարութիւնը ե լ թէ

թեամբ մը բերաւ Հ* Տ * Ղ՝ • ՛Նոր Սերունդի յար - ն ա իւ ագահ֊ բ , Պ * Վ^* Պապիկեան իր կա բդին գնա֊ 1946/՚Տւ։ Փարիզի խորՀրղամողովին ատեն, ռում -

գանքի տռւրքր օրուան տօն ա կա տար ո ւթեաՀւ : Հատեց այս Հանդիպումներուն մեծ օգտակարու - բեր պիտի նետուէին ամերիկեան ել անգլիական

Ղ*եզա ր ուեստական ճոխ յայտագիր մը կար որ թի ւնր եւ կատարուած աշխատանքները : դե^սպաէնատունխերուն մէչ^, միջադէպ մը յաբու -

մասնաւոր փ ա յ լ մը տուաւ Հանդէսին % ՀՀ աք ո զա պէս Կ ի բակի օր լեցուած էր մարղագաշտր եւ երբ ցանելու Համար։

արտասանեց ին \քոր Սերունդի անգամներէն Աւագ ժամը 5ւին մ ուտք կը գո բծ՜են երկու խումբերը, ԵՒՐՈՊԱՑԻ կարօտ երկիրներուն օգնելու Հւաւ -

Լուսարեւեան , Վրէժ Հիւսեաֆ, Վիէնի Նոր Աե - ներկայ Հազարէ աւելի բազմ ութիւն ր ՚ ան րնգՀ ատ մ ար Մ իացեալ Ազգեըոլ կազմ ակերպութեան 55

րոլնդէն Ա՛ Գալայճեան >որ Ժողովուրդին փափա­ կը ծափաՀարէ ր ; Վիէնի խմբապետ ր կը նուիրէ անգամներէն \2ը միայն յանձնառութիւններ

քին վրայ երկրորդ արտասանութիւն մը ըրաւ, Ա– Ս՛արսէ յլի գեղեցիկ դրօշ մր, իսկ Մարսէ յլի խմ­ ստանձնած են , Ան֊գլիա , Մ • Ն՚աՀանգներ , Խ •

րամ Գրի'1 որ եան , այս տաղանդաւոր պղան երկու բապետը կը նուիրէ գեղեցիկ ծազկեփուեք մը : կը ֊Ս իոլթիլն ( Յէրանսա , Աւստրալիա , Նոր ՏԼելանտա ,

աբտասանութիւններով քերմ ծափերու արժանա - սկսի խաղա րկութէւն ր ։ Կրկին նուէ բներ աո աք էն , Ջեխոսլովաքիա, Տանըմարքա, %ոըվեկիա , Լե -

ցաւ։ ինչպէս նաեւ Օր* Վիքթ * Խ՚որէնեան եւ Պ՛ նշանակէտր շաՀող յաղթական խումբին : Հազիւ Հա ո տան , Եուկոսլաւիա եւ Շուէտ։ Առն ո լա զն 583

ՀյաՀպաղ (Լիոթյէն) : Տիկին Փափազեանի երգեցիկ 10 վայրկեանէ ի վեր որ սկսած է է*աՂ(1 ե Մար*» միլիյւն տոլար պէտք է, օգնելու Համար եօթը եւ­

խումբր մէք ընդ մէք երգեց «Գնա պըլպուլ» , «Ո՛վ սէ յէ կր շաՀ ի առաքին նշանակէտ, բա յՀց Վ^իէնցի– րոպական երկիլղներու ։ Մ • ՚ՕաՀանգնեըոլ խորՀր–

մեծասքանչդ ու «Ելնեմ ման գամ՝^ , աւ\էշ ու խանդ ները Հ ետղ Հ ետ է կը կազմա կերպ ուին եւ կ ը յա քո­ դարանը քուէարկած է 350միլիոն տոլար ,Անգլիա՝

ներարկելով մեր Հոգիներուն մէք է ղին Հաւասար իլ յ Գժբախտ արկածով մը Վ^իէս^է 40 միլիոն՛ տոլար , Զեխոսլովաքիա շաքար եւ գետ­

Ցաքող մեներգներ ըրին Տիկիններ Պ* ԱՀա - մարզիկներէն մին՝ կր վիրաւորուի եւ. դուրս կ՚ել­ նախնձոր պիտի ճարէ, Տանըմարքա՝ մէկ միլիոն,

րոնեան ԼԼիոնԷն՝) , Ա* Պօյաճեան , իֆչպէս նաեւ լէ դաշտէն ։ Անմիքապէս եղբայրը իր տեղր կր սթերլին , Յյրանսա՝ ֆոսֆաթ եւ պաբարտանիլթ,

Վալանսի Նոր Սերունդի ոնկերներէն Գասեան որ բռնէ ։ՄաՐսէյլի աղաքը յուզուածենայսաբկածէն , Նոր Զելանտա՝ կ°չէ^է ^"– ուտելիք, ԼեՀաստսմն՝

իր գեղեցիկ ու թրթռուն ձայնով յայտնութիւն մր կը շարունակեն խազը, բայց Վ^իէնց\էնե րը ^ աւելի շաքար, Եուկոսլաւիա՝ մէկ միլիոն տոլար արմէ–

եղաւ մեր մէք։ Տիկին Փափազեանի աշակերտ ո ւՀի« աշխոյժ , ՀետղՀետէ մօտենալով Մարսէ յլի սաՀ - քով ատաղձ , պտուղ եւն։ իսկ 1Տ • Միութիլնը

ներու կոզմէ ներկայացուեցաւ կեՀնդա՚նի պատկեր մ ան երէն ներս երկրորդ նշանակէտ ր կր շաՀ ին % յանձն կ՚առնէ օղնել միայն Ա պիտակ քիուսիոյ եւ

մ ր որ կը խորհրդանշէր «Ազատ Հա յաստանօր : 8 ե– Պ՚՚սՀ մ՝ը Մ ա Ր ս է յ լ ^էոլՂէ Հաւասարի լ , բա յց անօ­ Ուկրայնայի յ

տո յ գպրոզի պարի խ՛ում բր պճնուա^– Հայկ • ՛ո ո Հ - գուտ եւ Վիէնի մասնաճիւղր մինչեւ խաղին Վերքր ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԵՑԱՒ Պերլինի ընդՀ .

միկ տարազներով, շնւորՀալի շարժումներով պա • իր գեղեցիկ ցուցադրական խաղով կը տանի յաղ­ դա տա -

րեց երեք պարեր, քեբմ ծափերու մէք է Այս պարե– թանակը \ ի գէմ 2 նշանակէտով։ կեցցէք, Վիէնցի խազը , ՎիլՀելմ ՚Բիւնասթ ։ Վերջերս գատի քաշած

րր կր ներ կայացն Է ին ճաշակ մ ը ուս ո ւոԷու-Հ ի թ* մարզիկներ , լաւ գաս մր տուիք Մ արսէ յլի մաս– էր երկու Գերմաններ որոնք ամբաստանած էրն

արուեստի Լ բե ՚ ակայութեֆէ՚ն Հ նաճիւղին % ԱրգԷն Լիոն Տէմինի խ աղար կութ եան գիսքր թէ անՀետացուցած է իրեն Համար վտան -

դաւ որ փասաաթուզթեր յ

Fonds A.R.A.M