Page 12 - ARM_19-1947_02
P. 12
#07*. տ ր Հպի խնդիդ ՆԵՐԳԱՂԹԻ ՀԱՒԱ-ԲՈՅԹ ՇԱՎԻԼԻ ՄԷՋ ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ
է լ ոււիչ
ՆախադաՀոլթեամբ կա թող * պատուիրակ ԱՈ–
ռոգեք ՏԱՒԱԶԳ ԱՐ՛Բ • ՍԻՒՐՄԷԵԱՆի, *«յ« երկուշաբթի ՎԱԼԱՆՍ — Հ– 3– Գ– Նոր Աերունգի անգա .
օր , երեկոյեան քք-ամր $ին Տյ\\շ Ճշտ ԲշէՇՏի սրաՀին մական մ-ողովր՝ այս ուրբաթ , (քամր 20թե՛ , Ահա
մ Էչ , 1Ա6 ՏէՁ1ւՈ§1Ց(^: Րաֆֆի երգչախումբր սի բա. րոնեան Ակումբին մէչ՝, կր հրաւիրուին երէց ըն
կաոաւէա ր ո ւթ իւնր ^ քաղաքական Հոսանքները յօժ՜ար կր մասնակցի գեղաբուեսաական բաժ՜ինով կերները :
եւ մամուցր կետղՀետէ աւելի >ո ւշադրութեամբ կր մր : կր Հրաւի բուի Հյ ավիլի եւ շր ^ա կանե ր ո լ ամ - Հ . 8 • Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ Փարիզի մ ասնա -
յ՜ամր
Հետեւին զօր • ար Կ"լԷ Հրապարակային արտա - Բ՚՚Ղւ. ա յ " է ՚ - ^ - Լ Հ ։ ուաքր ազաա է * ճիւղին դասախօսութիւնը այս հփնգչարթի
Հայ Մա
յայտութեա^ն-ռ , ո բոնս առածին ր տեղի ունեցաւ, 830ին։ Դասախօս՝ Ա. ՋՕՊԱՆԵԱՆ (շար.
կիրակի °Ր » Պրիւնվա՚չի մէ^գ սլա ամ ական տար ե - ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ ԽՆՋՈՅ-Բ կազմակերպութեամբ տենագրութեան պատմ՛ութեան) ։
ղարձի մր առթիւ : Հ* Ց * *հ * Պօմոնի Զա ւա ր ե ա ն ենթակոմիաէի եւ Հո Պ. Ա– ՋՕՊԱՆԵԱՆ կը խ՛եղբէ մեզմէ ծանու -
՚քյսւ խար ար ական խո րՀ ո ւրդր իր աո^ի օրուան վանաւորութեամբ Աարսէյլի Եր^* կոմիտէիգ 5 ցանել թէ այս շաբաթ օբր^ Զատկի քցթմա^ տօնր
նիսաին մէԼ քննելով այս խնդիրր, որոշեց ղանա^ ապրի ւ շաբաթ երե կո յեան ժ՜ամ ր 8.30^՜5> սկսեալ % ԸԼԼալուն ^ իր դասախօսութիւներ \, ո ւսլա ր ե ան Ա՝ ա -
ղանութիւն մր Գ"&լ «Ֆբանսայի Առա^թՆ Գիմա ֊֊ Ընտի ր նուագ , երդ , արտա՛սանութիւն , Հաճելի ա– տճենագարանին մէ^ յետաձգուած է Բ"^ոԼ՚Գ Լ՛"Րա
դրակ։ս\ե՝»ին \ել քաղաքական յքարգուն միֆեւ% Այս նակնկալնեբ հ Հալկթախազ* կր ներկայացուի նաեւ օրուան (Աարիլ 5), էՀամը 5 ։ Նի՚-թր պիաի րլլայ
պէս ք Սիքրք*Լաո՝լՐ՝1լԷ ֆրա^եքեւամերիկեան աօնա ֊֊ խիստ ծիծազաշարժ՜ զաւեշտ մր֊։ կր Հրաւիրուին \%ոյնր Աաոմ Եաբճաքնեա(ւ .
կ ա տա ր՛" ւթ եա ն ա ութ իւ յ որա եղի պ իա,ի ո ւնենա յ բոլոր ենթակոմիտէներոլ եւ խում բե բու ընկեր - ՎԻԷՆ— Հ. Գ* Նոր Սերունդի րնգՀՀ ժո֊
այս կիրակի , ղօլւ . ար կոլ պիտի շրէաաատուի ներն ու Համակիրներրւ Ա*ուաքր աղատ է ; Ղ.ՈէԼւՀ ա յ ս ուրբաթ իրիկուն յ՜ամր 8.30/՛^ , ^Ա՚\ու -
սլա շա օն ա կան թափո րով մ ր եւ զին ո ւո ր ա կան սլա֊ րատ% ակումբին մէ^% կարեւոր օրակարգ։ Զե կու ~
տիւնեբ պիտի լ/հմայուին : Բա յո յաջորդ օրր , երբ, սում աատգամաւձորի •
ղօ րավաբր քաղաքական կարեւոր ճառ մլչ խօսի , ՏԻԿԻՆ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ, Մարսէյլ. Տիկին ԱԼՖՈՐՎ1Վ Հ • 3– Գ– Ա– Մինասեան ա.
Հայկանուշ
կառավարութիւնը %եր կա յաս ո լցի է պիտի էուձեե - Մանուկեան ստաց աս իր նամակը; թակոմիաէի րնգՀ * ^ " քԼ"՚ք Ր Զ կի<սյտ երկուշաբթին ,
նայւ Ասկէ զատ գ որոշուած է Հաղորդել ղօրավա - կէսօրէ փեր^ յ՜ամր Յին , սովորական Հ ա լ ա քա տե
րին թէ կաուավա բութ իւն ր էի կր՛՛ն՛ար որեւէ պա ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Մաըտ 15—30 ՛լին : Կարեւձոբ օրակարգ %
տասխանատուութիւն ստաւն ձնե լ \ո Լ ա յս բանա խօ
սութեան ^ ո է այ ուրիշ քաղաքականն։ արտայայտու Հյն\որՀակա\լութեամբ ստացած ենք Հետեւեալ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
թեանս մասին % գումարներ բ : ՏիկիԹ Մայւիւսււ՛ Վ^արդա0|եա11 կբ փնտռէ իր եր
Համայնավար երեսփոխան մր , Պ * ՚թազաւնո - ՍԵՎՐԱՆ՝ Թով. 500, ԿԱՐՏԱՆ՝ Յակ. 1000 , կու աալեբր՝ Նեկտար Գայեա՚ն , Ւ " կ էնա է ր՛
վա , նախկին նախարար , Հաղորդած՜ է վարչապե ՎԻկՆ՝ %ազ. 500, ՓԱՐԻԶ ( 1 3 ) ՝ էսա. Հազար , ին (Ա՛արղուաԱւի Անաթոլիա ՝$օլէյ>բ կաՀագործ) ,
տին թէ Հարցապնդում պիտի ուղղէ ՓՈՐ ՄԱՐԷԻ՝ Սարգ. հազար, ԱԷՖՈՐՎԻԷ՝ ՝ԲիԼփ– Ս՚արիամ էքայլաեան ե լ տղա րր , իք ա էա ս։ ո ւր , ՏւՈէք–
Ազդ* քՒողովին մէ^գ Հետեւեալ կէտելէոլ մասին ^ հազար, Ա. ԷԹԻԷՆ՝ Աաե. 500, ՊՈՄՈՆ՝ էթմ. հա՛ սէփ գ (ֆուԼՀաննէս <որոնք Աթէնքէն Լիոն եկաձ֊ են
1 , ի^նչ պայմաններու մէ^ դո րծօն բանակէն սպա զար, ԷՈՒԱՐ՝ ՝Բիզ– 500, Թուլուղ Հավ. հազար, իբրեւ գորգագործ ; Գբհլ Տիկին Հայկանուշ Տէր
ներ կրցած են ներկայ բլյալ կուսակցական ցոյցի Ի ԶԷՐ՝ Նազ. 500, Էիոն՝ Ազան, հազար, Ա. ԼՈՒ՝ Յարութիւնեանի, I ուշ Տէ. IV^6յ&^: 1ւբտ&7 տ)Տշւո6։
մրձ որ կազմակերպուած էր զօր* 111 \՛ Կոլի կողմէ^ Փափ. 300, Լէ ՄԻԼ՝ Սարգ. հազար , ՄԷՏՈՆ՝ ՄԻՒՆԻԻյէՆ ՏԻԿԻՆ ԶԱՊԷԼ Խ • ԽԱՆՃԵԱՆ կը
ի ներկայութեան օտար դիւանագէտներու . 2. ճիվե. հազար, ԼԻՈՆ՝ Պօլ. հազար, ԼԻՈՆ՝ Գո րճ. փնտռէ իր աղջիկը, Արշալոյս , որ կը գտնուէր
Պետական անթելր ի^նչաէս կր Հաղորդէճ\առ մ ր որ Փեար., ԼԻՈՆ՝ ՚Լազ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Ծերիկ. Կիպրոսի ՄհլքոնեաՆ կրթարանը եւ անկէ Պէյրութ
ուղղուած էր Հս*նրապե տա կակնա Հ աստատ ութեանց 589—594, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Մալ. հազար, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ պիտի աւցնէր հ Տեղեկացնել «Յա՚ւաի/ի :
եւ օրէնքներու դէմ ։ Մաշ. 600, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ Գրօչ. 600, ՊԻԱՆ֊ՐՈՒՐ՝
Ալէք.
–^՚ Զ°Ր* լ"Ր ^ ո յ Սթրազպոլրկ Հրաւիրուած է Հայր. 300, ԳՈԼՈՄՊ՝ Գափ. հազար, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ ԶԱՏԿԻ ՏՕՆԵՐՈՒ առթիւ ֆութպոլի մրցում,
ԱշՈւ. Հ– Մ– Ը– Մ-ի Վիէն - Փարիզ - Լիոն խում բե բու
եւ ճառր պիտի խօսի քաղաքին ազատագրման տա 600, ՈՒՐՈՒԿՈՒՅԷ՝ ֊Րէչ. 1200, ՍԱԼԷՆ՝ միշեւ , մ անրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե բր տեղին փրա յ :
րեդարձին առթիւ՛. ԸնգՀ • կարծիքն այ՛ն՛՝ է թէ աւե հազար, ՊԱՂ.ՏԱՏ՝ Յովհ . 1200, ՏԱ֊ԲԱ՝
լի պիաի ընգ\էայնէ Պրի՚֊նվալի մէ^ սլարղած տե Վան* Հազար հ ՚ԼԱՇԱ՝ Ալթ ՚ Հ աղար յ
սա կէտներր : ձախակողմ եան մ ամ ուլր խստօրէն ՓԱՐԻԶ ՄԱՐՍԷՅԼ ՊոմոնիՖր– Կապոյտ Խաչր
քննադատեց այդ ճառր , ծաղրանկարներ ալ Հրա Թէ Ո– 750, Պ– -ԲՈԼՈՄՊ՝ Յով. հազար, ՓԱՐԻԶ շնորՀակալութեամ ր ս տտռած է 300 ֆր ՚ Պ • Լեճոն
տարակելով ^ ի՝սկ Հ ՚" ՚" յ ս ա է Լ ա Ր <ձԵ*–մ անիթէ՝ֆն (11)՝ Գափ. հազար, ԼԻՈՆ՝ Տէր– 750, ԱԼՖՈՐ ՝ ՏատեանԷ , փոխան ծաղկեպսակի , Եդիսւ Տս1տեան.|ի
այնքան յառա^ գնաց որ գրեց թէ արդեօք զօրւււ֊ ՎԻԼ՝ Պեա. 500, ՌՈՄԱՆ՝ Պիլ– հազար, ՓԱՐԻԶ՝ մաՀուսրՆ առթիւ :
վարր Հի0 պատրաստուի ր Հդնդ * ար լա Ռոքի՛ ձա՜ (19) Մին . 1200, ԼԻՈՆ՝ Ազաճ . հազար, ԱՐՏԷՇ՝
Հէո րդեէու՚ֆ . Ա յս առթիւ կր Հասկցնէ ր նաեւ թէ Մ Վ* արգ. 500, ՊԱՆԵԷՕ՝ Յակ. հազար, ՄՈՆՄՈՐԱՆ– ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ՄԵԾ ԽՆՋՈՅ՚Բ
\,աՀս/հգներոլ եւ Այնգլիո յ արտաքին* գործերու ՍԻ՝ Փես. հազար, ՓԱՐԻԶ՝ Ո^ն . հազար, Վի Լ -
կաղմ ա կեր սչ՝ո ւած Համ ասեբաստ իո յ & ինաբաբ
նա խար արո ւթ ի ւննե ր ր կո ւս ակից են Կ "//՚ յ ՄՈՊԼԸ՝ Սիւ֊ն. 300, ՍԷՆԹ ՈՒԷՆ՝
Հար. 500Ա,իութեաՏհ՝ §էս ինի մ ասնաճիլղի կողմ է , ա յս շա ֊
Աիայն թունգ աջակողմեան թերթերն են որ կր ՏՐԱԿԻՆԵԱՆ՝
Ռաֆ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Փալ. 300 , բաթ երեկորեան յամր $էն մինչեւ առաւօտեան
սլւաշտսլաւնեն ղօրաւէարր^ գիտել տալով թէ ա^ե^որ ՊՐՈՆ՝ Բար. 500, ԼԱՎԻԶԹ՝ Վարգ. 1500, ԼԱ ֊ 5 : Կր Հրաւիրուի Տէ"ինի Հասարակութիւներ քա -
ուզածն է սաՀմանադրութեան վերաքննութիւն բ եւ ՎԻԶԹ՝ Նաճ.հազար, Ա ԷՆ ԼՈՒ՝ կ-ո րհ . 3084, Հ – ^ալերել մեր այս ճէեռնարկր յ
ո է թէ կուսակցութեանս ^ն^ումբ : ՍԱՎՈՒԱ— Մոմ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Ծերի. թիւ.
^^Նախարարական խորՀ ոլրգր բացա՛ռի կ Հւիստ 595—600, ԼԻՈՆ՝ Կիւ, • հազար, ՊԷՑՐՈՒԹ՝ Գռր .
գումարեց երէկ , էէէգէէ պալատին մէ^ յ մասնա ֊ 1500, ՌԻԷԶ՝ %ազ. հազար, ՎՈ՚ԲԼԻՒԶ՝ Շիր– հա. Աչքը \ պ ս Վ Խ ռայ
ւորապէս քննելու Համար զար, ԻԶԵՐ՝
ելմտ\ա՝կան կացութիւնրւ Շիր֊ հազար, ԼԻՈՆ՝ Նաճ 750 ,
էյլմտական նախարարլւ օրինագիծ մր պատրաստած ԿՐԸՆՈՊԼԸ՝ Երան. 500, ՈՈՒԱՆ՝ ՊՕ՛Լ. 500 , Ս– ւուսաԱկա^չ&եէՈէԱ
է որով խիստ պատիժներ կր պաՀան^է նոյնիսկ ՇԱՄՈՆ՝ Հայկ, հազար, ՎԻԼԷՕՐՊԱՆ՝ Վարգ,
թոշակներու րռնագրաւում այն պաշտօնատար - հազար, ՓԱՐԻԶ ( 9 ) ՝ Պօզ. հազար, ԳԼԱՄԱՐ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆ ՄԵԿՆՈՂՆԵՐՈՒՆ 20 % ԶԵՎՋ
ներուն Համար որոնք արտօնուած դում արներէն Մութ . հազար, ԻՏԱԼԻԱ՝ Պապ. 1200, ՓԱՐԻԶ՝ Կը ձ՜ախենք ԱլամիՆնիթ– գործիքներ , կ՚առնենք
աւելի կր ծախսեն % կրճատումները կր շարունակ– (6)՝ Խաւն . հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ էնա. հազար, է - եւ կր ծախենք նաեւ 13—18, 10—15, 9—12 Ռը–
ուին։ Արդէն իսկ ^Լքուած են 30000 պաշտօններ ։ փինէ՝ Յարթ. 1350, ԿԱՐՏԱՆ՝ Ասա. հազար, Ա– վարթ-աժ^ մեքենաներ : Ու՛՛ինք նաեւ թփրէօզ ,
Հուշակաւո ր էթովանովիչի զեղծումներուն ՛ՎՈՒ՝ Գնգ. հազար, ԻՋ.ԵՐ՝ Թոր. հազար, ՍԱ - Փ ի ւ վ է թ , Ռէֆլէքս ե ւ Լայքա գործիքներ
առթիւ պաշտօնանկ եղաւ Ւվ Պայէ , Լուառ է Հթէոփ ։
ն՝ա խ կին նա Հանդա պետր եւ \ո ս տ ի կանա կան վերա ԼԷՆ՝ բազ. 1000, ՆԻՍ՝ Մ արա. \ 000 ֆրանք , ԳիմեցԷք ՄԵՐԿԵՐ ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ,
տեսուչ Լէ ՛՜էգէ է դիւ֊անապետր ^ որ սերտ յարա– 2 ^ 6 Շսոշ X. 8x6^6 (Տշւոշ), Րօւէշ Ճ՚1է6ւ1ւ6^ 7
բերութիւններ ունեցած է փախստականին Հ ետ , Ծախու փ ա թ վայրկեան է
ինչպէս կր գրեն թերթերր% (Վերջին լուրի՛ մր Հա– կտրուած մասնաւորաբար կեդր * ^եուուցման
մ աձա յն , Եովանովիչ ձերբակալուած է Անվէրս ի Համար : Ըն կեր ո ւթ ի ւն ր կր ստանձնէ նաեւ մինչեւ. Ուշադաւթի՚ւճ կօշկ%Ակ\ա՝ԱեէՈՆԱ
Ս՚եքսիկա
՚^էք.) ^՚ՐԲ հ-Ա պաարաստոլէր նալ նստիլ ^ տուն փոխադրութիւնր • Ղ՚իմել Ո*֊ղո*–^եան ֊ Տէր
երթաչոլ Համարի ; թ՝ոմաեա՝ն\ թնկերութեան , 66 Ճ1166 «^6 Տ61Ո6, 1տՏ7 Ունինք կաշիի վաճառատուն ՕէՀֆա ե ւ 7էԱԱ16Ո«։
՚^՛ Նոր խռովութիւններ ծագեցան Ա*ատակաս– Զեր բոլոր գնումներու համար դիմեցէք 8 • 1* • Փ ա –
քարի մէի կՀրսուի թէ 20 Ֆրանսացիներ սպան - 1շտ 1\4օս1ա6ԶԱճ, 1^. Ա1օ. 28-16 : • Փա^հան վաճառատունը, 223, է. 1օ1եւ»շ, քտո* (13)
նւււ ած են* առածին օրր ։ կառավարութիւնը որոշեց 161. Օօե. 64-54։ ք*աց Է ամէն օր յ՛ամր 8 12
օգնական ղօրք ղրկել օդանաւերով յ 14—181 գ ո յ է ուրբաթ եւ շաբա^ օրերը։ Հազար–
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՆ գակյութիւն՝ ՀոԽօ՛. 7օ6ետ&€, (1՚1է&1ւ6է Շ1&օձէ«Տ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ Գ. Մ՛ ԱԼԷՄՇԱՀԻ ղեկավարութեամբ, մեձ֊
խնամքով պատրաստուած , ՈՒՇԱՕ֊ՐՈԻԹԻՒ՚ն՝ ՍԱՓՐԻՉՆԵՐ՝
ՊԱՐՏԱՒՈՐԻՉ ԶԻՆՈՒՈՐՈՒԹԵԱՆ օՐինա։լի •. հայկական ՏԱՍԸ ՏԻՍ՚ՐԵՐՈՒ առա Հին չարքը, րն. ԵԻ ՎԱՐՍԱՅԱՐԴԱՐ՜ՆԵՐ
ՐօՄ6 ԽէտաՅէւօոՅԽ (16 Լ^օո ճս 12 »ո 21 ձա1, 1947
ծր քուէւսւրկուեցալ Անգլիա յ ո°է^ » ստուար մեծա– տիր նիւթի վրայ։ Նուագախումբ , մեներգ՝ Օր–
Շւօսքտ 34 8ձէսո6ոէ 13, Տէտոժ 14
մաս*1.՝ոլթեամբ ^ որու՛ն Հաճոյքով մասնակցեցան ԱՍՏՂ.ԻԿ ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆԷ, երգչախումբ ՍԻՓԱՆ -
պաՀպանողականներր % Զախ աշխատաւորականնե– ԿՈՄԻՏԱԱ :
րր փոփոխութիւն մր 1լ առաջարկէին ^ բա քց մեր– Ստանալու համար փութացէք գի՛ք ել ՏէԱաՕ
քք-ուեցալ 85/՛ գէ^" 386 ձայնով։ իսկ Ա՝ . ՆաՀանդ– ա Լ ա ա , 19տ ա « Շ&սա&Ոա, Բծոտ ( 9 ) ։
՝ Ս(Լ քնֆե ց ի՝>Ն պա ր տ ա ւո ր ի չ զինուոր ո ւթիւնր , իսք
որ մեծ մտաՀ ոդութիլե կր պատճառէ զինուորա
կան շր^անակներուն : ՀԱՒԿԹԱԽԱՎ ԿԱՐՏԱՆԻ ՄԷՋ
64 ՄԱՀԱՊԱՐՏՆԵՐ, որոնց մէչ ե% տ շ Պռէ. Համախարբերգցիական Միութեան կարս, ան ի
նժն գ Լիլսիէն քհրպաթէ եւայլն հ անՀ\ամբեր կը մասնաճիլզյլ կազմակերպած է հաւկթախազի հան
սպասեն Ղ՚ատական վերագոյն քԱորՀոլրդի վճիռին ւ դէս մր, Զատկի երկուշաբթի կէսօրէ վեր^ -
Նոր ԱաՀմանագրութեամր , Հանրապետութեան մր 5ին Պիվէռ, ԱնսՀոլրեան եղբարց սրահին մէշ\։
նախագաՀր կրնայ ներում ^ն՝որՀել միայն ՚",ք"
/ՍորՀուրգին Հաւանութեամբ • Տր Պրինոն իր ՍԵՎՐԷՆ րնկեր 3). Օհա&նէսեան 200 ֆրանք
խ ո ս տա վան ո ւթ իւ ն ն ե րր կր զրէ է կր նուիրէ փոխան Հէաղկեասակի , Հավիլի Կ՛ Խա ԱՆՈՒՇԱՀՈՏԵԱՆԻ
200 ԿՐԱՄ ԹԱՐՄ ՄԻԱ .ղի,ո ի բաժնով, մ ի չեւ. լի մա սնաճ իւղին , սափրիչ Խաչիկ Ամիրի անհանգ
ապրի լ 6, ասլրիլի կտրօնով, 100 1լրամ սառահ՜ մահւուան առթիւ (Պ ի յան քուր) : ԳՈՐԾԱՐԱՆ
միս՝ \)հ /լարօնով, \ 00 կ • իոզեղԷՆ զտրօնով։
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐՈՒՆ ԳկՄ Հեաաանղումնե.
րր կր շա ր ո լյն ա կո լին Ա* * ՆաՀ անգն ե ր ո ւն *^Է2. ։ Ա Օծոաէ։ Լ. Տ111Տ0«1^Ի1 136 ՏՍհ նՕւԼՏՃՍ, Լ701<
1աբոա6Ո6 0Տ11 ձ€,0Բ1ձ1՝յ, 17 »Ա6 0տա6տա6 - 13°
՚ք^ննիչ յանձնախումբր կուսակցութիւներ 1լ ամբաս Լիռնի Միջազգային Տօնավաճառին մէ^ կը
ցուցադրէ
տանէ իբրեւ «& . զունդ՝^ : Պ ՛ս Հ ան Փ\ււ; ծ է դատի քա– թիւնները իր զանազան տեսակի ան ո,,շահ ո տոլ ^
շեյ զայն , իբրեւ գործակալ օտար պետութեան մր I է
Fonds A.R.A.M
է լ ոււիչ
ՆախադաՀոլթեամբ կա թող * պատուիրակ ԱՈ–
ռոգեք ՏԱՒԱԶԳ ԱՐ՛Բ • ՍԻՒՐՄԷԵԱՆի, *«յ« երկուշաբթի ՎԱԼԱՆՍ — Հ– 3– Գ– Նոր Աերունգի անգա .
օր , երեկոյեան քք-ամր $ին Տյ\\շ Ճշտ ԲշէՇՏի սրաՀին մական մ-ողովր՝ այս ուրբաթ , (քամր 20թե՛ , Ահա
մ Էչ , 1Ա6 ՏէՁ1ւՈ§1Ց(^: Րաֆֆի երգչախումբր սի բա. րոնեան Ակումբին մէչ՝, կր հրաւիրուին երէց ըն
կաոաւէա ր ո ւթ իւնր ^ քաղաքական Հոսանքները յօժ՜ար կր մասնակցի գեղաբուեսաական բաժ՜ինով կերները :
եւ մամուցր կետղՀետէ աւելի >ո ւշադրութեամբ կր մր : կր Հրաւի բուի Հյ ավիլի եւ շր ^ա կանե ր ո լ ամ - Հ . 8 • Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ Փարիզի մ ասնա -
յ՜ամր
Հետեւին զօր • ար Կ"լԷ Հրապարակային արտա - Բ՚՚Ղւ. ա յ " է ՚ - ^ - Լ Հ ։ ուաքր ազաա է * ճիւղին դասախօսութիւնը այս հփնգչարթի
Հայ Մա
յայտութեա^ն-ռ , ո բոնս առածին ր տեղի ունեցաւ, 830ին։ Դասախօս՝ Ա. ՋՕՊԱՆԵԱՆ (շար.
կիրակի °Ր » Պրիւնվա՚չի մէ^գ սլա ամ ական տար ե - ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ ԽՆՋՈՅ-Բ կազմակերպութեամբ տենագրութեան պատմ՛ութեան) ։
ղարձի մր առթիւ : Հ* Ց * *հ * Պօմոնի Զա ւա ր ե ա ն ենթակոմիաէի եւ Հո Պ. Ա– ՋՕՊԱՆԵԱՆ կը խ՛եղբէ մեզմէ ծանու -
՚քյսւ խար ար ական խո րՀ ո ւրդր իր աո^ի օրուան վանաւորութեամբ Աարսէյլի Եր^* կոմիտէիգ 5 ցանել թէ այս շաբաթ օբր^ Զատկի քցթմա^ տօնր
նիսաին մէԼ քննելով այս խնդիրր, որոշեց ղանա^ ապրի ւ շաբաթ երե կո յեան ժ՜ամ ր 8.30^՜5> սկսեալ % ԸԼԼալուն ^ իր դասախօսութիւներ \, ո ւսլա ր ե ան Ա՝ ա -
ղանութիւն մր Գ"&լ «Ֆբանսայի Առա^թՆ Գիմա ֊֊ Ընտի ր նուագ , երդ , արտա՛սանութիւն , Հաճելի ա– տճենագարանին մէ^ յետաձգուած է Բ"^ոԼ՚Գ Լ՛"Րա
դրակ։ս\ե՝»ին \ել քաղաքական յքարգուն միֆեւ% Այս նակնկալնեբ հ Հալկթախազ* կր ներկայացուի նաեւ օրուան (Աարիլ 5), էՀամը 5 ։ Նի՚-թր պիաի րլլայ
պէս ք Սիքրք*Լաո՝լՐ՝1լԷ ֆրա^եքեւամերիկեան աօնա ֊֊ խիստ ծիծազաշարժ՜ զաւեշտ մր֊։ կր Հրաւիրուին \%ոյնր Աաոմ Եաբճաքնեա(ւ .
կ ա տա ր՛" ւթ եա ն ա ութ իւ յ որա եղի պ իա,ի ո ւնենա յ բոլոր ենթակոմիտէներոլ եւ խում բե բու ընկեր - ՎԻԷՆ— Հ. Գ* Նոր Սերունդի րնգՀՀ ժո֊
այս կիրակի , ղօլւ . ար կոլ պիտի շրէաաատուի ներն ու Համակիրներրւ Ա*ուաքր աղատ է ; Ղ.ՈէԼւՀ ա յ ս ուրբաթ իրիկուն յ՜ամր 8.30/՛^ , ^Ա՚\ու -
սլա շա օն ա կան թափո րով մ ր եւ զին ո ւո ր ա կան սլա֊ րատ% ակումբին մէ^% կարեւոր օրակարգ։ Զե կու ~
տիւնեբ պիտի լ/հմայուին : Բա յո յաջորդ օրր , երբ, սում աատգամաւձորի •
ղօ րավաբր քաղաքական կարեւոր ճառ մլչ խօսի , ՏԻԿԻՆ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ, Մարսէյլ. Տիկին ԱԼՖՈՐՎ1Վ Հ • 3– Գ– Ա– Մինասեան ա.
Հայկանուշ
կառավարութիւնը %եր կա յաս ո լցի է պիտի էուձեե - Մանուկեան ստաց աս իր նամակը; թակոմիաէի րնգՀ * ^ " քԼ"՚ք Ր Զ կի<սյտ երկուշաբթին ,
նայւ Ասկէ զատ գ որոշուած է Հաղորդել ղօրավա - կէսօրէ փեր^ յ՜ամր Յին , սովորական Հ ա լ ա քա տե
րին թէ կաուավա բութ իւն ր էի կր՛՛ն՛ար որեւէ պա ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Մաըտ 15—30 ՛լին : Կարեւձոբ օրակարգ %
տասխանատուութիւն ստաւն ձնե լ \ո Լ ա յս բանա խօ
սութեան ^ ո է այ ուրիշ քաղաքականն։ արտայայտու Հյն\որՀակա\լութեամբ ստացած ենք Հետեւեալ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
թեանս մասին % գումարներ բ : ՏիկիԹ Մայւիւսււ՛ Վ^արդա0|եա11 կբ փնտռէ իր եր
Համայնավար երեսփոխան մր , Պ * ՚թազաւնո - ՍԵՎՐԱՆ՝ Թով. 500, ԿԱՐՏԱՆ՝ Յակ. 1000 , կու աալեբր՝ Նեկտար Գայեա՚ն , Ւ " կ էնա է ր՛
վա , նախկին նախարար , Հաղորդած՜ է վարչապե ՎԻկՆ՝ %ազ. 500, ՓԱՐԻԶ ( 1 3 ) ՝ էսա. Հազար , ին (Ա՛արղուաԱւի Անաթոլիա ՝$օլէյ>բ կաՀագործ) ,
տին թէ Հարցապնդում պիտի ուղղէ ՓՈՐ ՄԱՐԷԻ՝ Սարգ. հազար, ԱԷՖՈՐՎԻԷ՝ ՝ԲիԼփ– Ս՚արիամ էքայլաեան ե լ տղա րր , իք ա էա ս։ ո ւր , ՏւՈէք–
Ազդ* քՒողովին մէ^գ Հետեւեալ կէտելէոլ մասին ^ հազար, Ա. ԷԹԻԷՆ՝ Աաե. 500, ՊՈՄՈՆ՝ էթմ. հա՛ սէփ գ (ֆուԼՀաննէս <որոնք Աթէնքէն Լիոն եկաձ֊ են
1 , ի^նչ պայմաններու մէ^ դո րծօն բանակէն սպա զար, ԷՈՒԱՐ՝ ՝Բիզ– 500, Թուլուղ Հավ. հազար, իբրեւ գորգագործ ; Գբհլ Տիկին Հայկանուշ Տէր
ներ կրցած են ներկայ բլյալ կուսակցական ցոյցի Ի ԶԷՐ՝ Նազ. 500, Էիոն՝ Ազան, հազար, Ա. ԼՈՒ՝ Յարութիւնեանի, I ուշ Տէ. IV^6յ&^: 1ւբտ&7 տ)Տշւո6։
մրձ որ կազմակերպուած էր զօր* 111 \՛ Կոլի կողմէ^ Փափ. 300, Լէ ՄԻԼ՝ Սարգ. հազար , ՄԷՏՈՆ՝ ՄԻՒՆԻԻյէՆ ՏԻԿԻՆ ԶԱՊԷԼ Խ • ԽԱՆՃԵԱՆ կը
ի ներկայութեան օտար դիւանագէտներու . 2. ճիվե. հազար, ԼԻՈՆ՝ Պօլ. հազար, ԼԻՈՆ՝ Գո րճ. փնտռէ իր աղջիկը, Արշալոյս , որ կը գտնուէր
Պետական անթելր ի^նչաէս կր Հաղորդէճ\առ մ ր որ Փեար., ԼԻՈՆ՝ ՚Լազ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Ծերիկ. Կիպրոսի ՄհլքոնեաՆ կրթարանը եւ անկէ Պէյրութ
ուղղուած էր Հս*նրապե տա կակնա Հ աստատ ութեանց 589—594, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Մալ. հազար, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ պիտի աւցնէր հ Տեղեկացնել «Յա՚ւաի/ի :
եւ օրէնքներու դէմ ։ Մաշ. 600, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ Գրօչ. 600, ՊԻԱՆ֊ՐՈՒՐ՝
Ալէք.
–^՚ Զ°Ր* լ"Ր ^ ո յ Սթրազպոլրկ Հրաւիրուած է Հայր. 300, ԳՈԼՈՄՊ՝ Գափ. հազար, ԱՄԵՐԻԿԱ՝ ԶԱՏԿԻ ՏՕՆԵՐՈՒ առթիւ ֆութպոլի մրցում,
ԱշՈւ. Հ– Մ– Ը– Մ-ի Վիէն - Փարիզ - Լիոն խում բե բու
եւ ճառր պիտի խօսի քաղաքին ազատագրման տա 600, ՈՒՐՈՒԿՈՒՅԷ՝ ֊Րէչ. 1200, ՍԱԼԷՆ՝ միշեւ , մ անրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե բր տեղին փրա յ :
րեդարձին առթիւ՛. ԸնգՀ • կարծիքն այ՛ն՛՝ է թէ աւե հազար, ՊԱՂ.ՏԱՏ՝ Յովհ . 1200, ՏԱ֊ԲԱ՝
լի պիաի ընգ\էայնէ Պրի՚֊նվալի մէ^ սլարղած տե Վան* Հազար հ ՚ԼԱՇԱ՝ Ալթ ՚ Հ աղար յ
սա կէտներր : ձախակողմ եան մ ամ ուլր խստօրէն ՓԱՐԻԶ ՄԱՐՍԷՅԼ ՊոմոնիՖր– Կապոյտ Խաչր
քննադատեց այդ ճառր , ծաղրանկարներ ալ Հրա Թէ Ո– 750, Պ– -ԲՈԼՈՄՊ՝ Յով. հազար, ՓԱՐԻԶ շնորՀակալութեամ ր ս տտռած է 300 ֆր ՚ Պ • Լեճոն
տարակելով ^ ի՝սկ Հ ՚" ՚" յ ս ա է Լ ա Ր <ձԵ*–մ անիթէ՝ֆն (11)՝ Գափ. հազար, ԼԻՈՆ՝ Տէր– 750, ԱԼՖՈՐ ՝ ՏատեանԷ , փոխան ծաղկեպսակի , Եդիսւ Տս1տեան.|ի
այնքան յառա^ գնաց որ գրեց թէ արդեօք զօրւււ֊ ՎԻԼ՝ Պեա. 500, ՌՈՄԱՆ՝ Պիլ– հազար, ՓԱՐԻԶ՝ մաՀուսրՆ առթիւ :
վարր Հի0 պատրաստուի ր Հդնդ * ար լա Ռոքի՛ ձա՜ (19) Մին . 1200, ԼԻՈՆ՝ Ազաճ . հազար, ԱՐՏԷՇ՝
Հէո րդեէու՚ֆ . Ա յս առթիւ կր Հասկցնէ ր նաեւ թէ Մ Վ* արգ. 500, ՊԱՆԵԷՕ՝ Յակ. հազար, ՄՈՆՄՈՐԱՆ– ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ՄԵԾ ԽՆՋՈՅ՚Բ
\,աՀս/հգներոլ եւ Այնգլիո յ արտաքին* գործերու ՍԻ՝ Փես. հազար, ՓԱՐԻԶ՝ Ո^ն . հազար, Վի Լ -
կաղմ ա կեր սչ՝ո ւած Համ ասեբաստ իո յ & ինաբաբ
նա խար արո ւթ ի ւննե ր ր կո ւս ակից են Կ "//՚ յ ՄՈՊԼԸ՝ Սիւ֊ն. 300, ՍԷՆԹ ՈՒԷՆ՝
Հար. 500Ա,իութեաՏհ՝ §էս ինի մ ասնաճիլղի կողմ է , ա յս շա ֊
Աիայն թունգ աջակողմեան թերթերն են որ կր ՏՐԱԿԻՆԵԱՆ՝
Ռաֆ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Փալ. 300 , բաթ երեկորեան յամր $էն մինչեւ առաւօտեան
սլւաշտսլաւնեն ղօրաւէարր^ գիտել տալով թէ ա^ե^որ ՊՐՈՆ՝ Բար. 500, ԼԱՎԻԶԹ՝ Վարգ. 1500, ԼԱ ֊ 5 : Կր Հրաւիրուի Տէ"ինի Հասարակութիւներ քա -
ուզածն է սաՀմանադրութեան վերաքննութիւն բ եւ ՎԻԶԹ՝ Նաճ.հազար, Ա ԷՆ ԼՈՒ՝ կ-ո րհ . 3084, Հ – ^ալերել մեր այս ճէեռնարկր յ
ո է թէ կուսակցութեանս ^ն^ումբ : ՍԱՎՈՒԱ— Մոմ. 500, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Ծերի. թիւ.
^^Նախարարական խորՀ ոլրգր բացա՛ռի կ Հւիստ 595—600, ԼԻՈՆ՝ Կիւ, • հազար, ՊԷՑՐՈՒԹ՝ Գռր .
գումարեց երէկ , էէէգէէ պալատին մէ^ յ մասնա ֊ 1500, ՌԻԷԶ՝ %ազ. հազար, ՎՈ՚ԲԼԻՒԶ՝ Շիր– հա. Աչքը \ պ ս Վ Խ ռայ
ւորապէս քննելու Համար զար, ԻԶԵՐ՝
ելմտ\ա՝կան կացութիւնրւ Շիր֊ հազար, ԼԻՈՆ՝ Նաճ 750 ,
էյլմտական նախարարլւ օրինագիծ մր պատրաստած ԿՐԸՆՈՊԼԸ՝ Երան. 500, ՈՈՒԱՆ՝ ՊՕ՛Լ. 500 , Ս– ւուսաԱկա^չ&եէՈէԱ
է որով խիստ պատիժներ կր պաՀան^է նոյնիսկ ՇԱՄՈՆ՝ Հայկ, հազար, ՎԻԼԷՕՐՊԱՆ՝ Վարգ,
թոշակներու րռնագրաւում այն պաշտօնատար - հազար, ՓԱՐԻԶ ( 9 ) ՝ Պօզ. հազար, ԳԼԱՄԱՐ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆ ՄԵԿՆՈՂՆԵՐՈՒՆ 20 % ԶԵՎՋ
ներուն Համար որոնք արտօնուած դում արներէն Մութ . հազար, ԻՏԱԼԻԱ՝ Պապ. 1200, ՓԱՐԻԶ՝ Կը ձ՜ախենք ԱլամիՆնիթ– գործիքներ , կ՚առնենք
աւելի կր ծախսեն % կրճատումները կր շարունակ– (6)՝ Խաւն . հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ՝ էնա. հազար, է - եւ կր ծախենք նաեւ 13—18, 10—15, 9—12 Ռը–
ուին։ Արդէն իսկ ^Լքուած են 30000 պաշտօններ ։ փինէ՝ Յարթ. 1350, ԿԱՐՏԱՆ՝ Ասա. հազար, Ա– վարթ-աժ^ մեքենաներ : Ու՛՛ինք նաեւ թփրէօզ ,
Հուշակաւո ր էթովանովիչի զեղծումներուն ՛ՎՈՒ՝ Գնգ. հազար, ԻՋ.ԵՐ՝ Թոր. հազար, ՍԱ - Փ ի ւ վ է թ , Ռէֆլէքս ե ւ Լայքա գործիքներ
առթիւ պաշտօնանկ եղաւ Ւվ Պայէ , Լուառ է Հթէոփ ։
ն՝ա խ կին նա Հանդա պետր եւ \ո ս տ ի կանա կան վերա ԼԷՆ՝ բազ. 1000, ՆԻՍ՝ Մ արա. \ 000 ֆրանք , ԳիմեցԷք ՄԵՐԿԵՐ ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ,
տեսուչ Լէ ՛՜էգէ է դիւ֊անապետր ^ որ սերտ յարա– 2 ^ 6 Շսոշ X. 8x6^6 (Տշւոշ), Րօւէշ Ճ՚1է6ւ1ւ6^ 7
բերութիւններ ունեցած է փախստականին Հ ետ , Ծախու փ ա թ վայրկեան է
ինչպէս կր գրեն թերթերր% (Վերջին լուրի՛ մր Հա– կտրուած մասնաւորաբար կեդր * ^եուուցման
մ աձա յն , Եովանովիչ ձերբակալուած է Անվէրս ի Համար : Ըն կեր ո ւթ ի ւն ր կր ստանձնէ նաեւ մինչեւ. Ուշադաւթի՚ւճ կօշկ%Ակ\ա՝ԱեէՈՆԱ
Ս՚եքսիկա
՚^էք.) ^՚ՐԲ հ-Ա պաարաստոլէր նալ նստիլ ^ տուն փոխադրութիւնր • Ղ՚իմել Ո*֊ղո*–^եան ֊ Տէր
երթաչոլ Համարի ; թ՝ոմաեա՝ն\ թնկերութեան , 66 Ճ1166 «^6 Տ61Ո6, 1տՏ7 Ունինք կաշիի վաճառատուն ՕէՀֆա ե ւ 7էԱԱ16Ո«։
՚^՛ Նոր խռովութիւններ ծագեցան Ա*ատակաս– Զեր բոլոր գնումներու համար դիմեցէք 8 • 1* • Փ ա –
քարի մէի կՀրսուի թէ 20 Ֆրանսացիներ սպան - 1շտ 1\4օս1ա6ԶԱճ, 1^. Ա1օ. 28-16 : • Փա^հան վաճառատունը, 223, է. 1օ1եւ»շ, քտո* (13)
նւււ ած են* առածին օրր ։ կառավարութիւնը որոշեց 161. Օօե. 64-54։ ք*աց Է ամէն օր յ՛ամր 8 12
օգնական ղօրք ղրկել օդանաւերով յ 14—181 գ ո յ է ուրբաթ եւ շաբա^ օրերը։ Հազար–
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՆ գակյութիւն՝ ՀոԽօ՛. 7օ6ետ&€, (1՚1է&1ւ6է Շ1&օձէ«Տ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ Գ. Մ՛ ԱԼԷՄՇԱՀԻ ղեկավարութեամբ, մեձ֊
խնամքով պատրաստուած , ՈՒՇԱՕ֊ՐՈԻԹԻՒ՚ն՝ ՍԱՓՐԻՉՆԵՐ՝
ՊԱՐՏԱՒՈՐԻՉ ԶԻՆՈՒՈՐՈՒԹԵԱՆ օՐինա։լի •. հայկական ՏԱՍԸ ՏԻՍ՚ՐԵՐՈՒ առա Հին չարքը, րն. ԵԻ ՎԱՐՍԱՅԱՐԴԱՐ՜ՆԵՐ
ՐօՄ6 ԽէտաՅէւօոՅԽ (16 Լ^օո ճս 12 »ո 21 ձա1, 1947
ծր քուէւսւրկուեցալ Անգլիա յ ո°է^ » ստուար մեծա– տիր նիւթի վրայ։ Նուագախումբ , մեներգ՝ Օր–
Շւօսքտ 34 8ձէսո6ոէ 13, Տէտոժ 14
մաս*1.՝ոլթեամբ ^ որու՛ն Հաճոյքով մասնակցեցան ԱՍՏՂ.ԻԿ ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆԷ, երգչախումբ ՍԻՓԱՆ -
պաՀպանողականներր % Զախ աշխատաւորականնե– ԿՈՄԻՏԱԱ :
րր փոփոխութիւն մր 1լ առաջարկէին ^ բա քց մեր– Ստանալու համար փութացէք գի՛ք ել ՏէԱաՕ
քք-ուեցալ 85/՛ գէ^" 386 ձայնով։ իսկ Ա՝ . ՆաՀանդ– ա Լ ա ա , 19տ ա « Շ&սա&Ոա, Բծոտ ( 9 ) ։
՝ Ս(Լ քնֆե ց ի՝>Ն պա ր տ ա ւո ր ի չ զինուոր ո ւթիւնր , իսք
որ մեծ մտաՀ ոդութիլե կր պատճառէ զինուորա
կան շր^անակներուն : ՀԱՒԿԹԱԽԱՎ ԿԱՐՏԱՆԻ ՄԷՋ
64 ՄԱՀԱՊԱՐՏՆԵՐ, որոնց մէչ ե% տ շ Պռէ. Համախարբերգցիական Միութեան կարս, ան ի
նժն գ Լիլսիէն քհրպաթէ եւայլն հ անՀ\ամբեր կը մասնաճիլզյլ կազմակերպած է հաւկթախազի հան
սպասեն Ղ՚ատական վերագոյն քԱորՀոլրդի վճիռին ւ դէս մր, Զատկի երկուշաբթի կէսօրէ վեր^ -
Նոր ԱաՀմանագրութեամր , Հանրապետութեան մր 5ին Պիվէռ, ԱնսՀոլրեան եղբարց սրահին մէշ\։
նախագաՀր կրնայ ներում ^ն՝որՀել միայն ՚",ք"
/ՍորՀուրգին Հաւանութեամբ • Տր Պրինոն իր ՍԵՎՐԷՆ րնկեր 3). Օհա&նէսեան 200 ֆրանք
խ ո ս տա վան ո ւթ իւ ն ն ե րր կր զրէ է կր նուիրէ փոխան Հէաղկեասակի , Հավիլի Կ՛ Խա ԱՆՈՒՇԱՀՈՏԵԱՆԻ
200 ԿՐԱՄ ԹԱՐՄ ՄԻԱ .ղի,ո ի բաժնով, մ ի չեւ. լի մա սնաճ իւղին , սափրիչ Խաչիկ Ամիրի անհանգ
ապրի լ 6, ասլրիլի կտրօնով, 100 1լրամ սառահ՜ մահւուան առթիւ (Պ ի յան քուր) : ԳՈՐԾԱՐԱՆ
միս՝ \)հ /լարօնով, \ 00 կ • իոզեղԷՆ զտրօնով։
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐՈՒՆ ԳկՄ Հեաաանղումնե.
րր կր շա ր ո լյն ա կո լին Ա* * ՆաՀ անգն ե ր ո ւն *^Է2. ։ Ա Օծոաէ։ Լ. Տ111Տ0«1^Ի1 136 ՏՍհ նՕւԼՏՃՍ, Լ701<
1աբոա6Ո6 0Տ11 ձ€,0Բ1ձ1՝յ, 17 »Ա6 0տա6տա6 - 13°
՚ք^ննիչ յանձնախումբր կուսակցութիւներ 1լ ամբաս Լիռնի Միջազգային Տօնավաճառին մէ^ կը
ցուցադրէ
տանէ իբրեւ «& . զունդ՝^ : Պ ՛ս Հ ան Փ\ււ; ծ է դատի քա– թիւնները իր զանազան տեսակի ան ո,,շահ ո տոլ ^
շեյ զայն , իբրեւ գործակալ օտար պետութեան մր I է
Fonds A.R.A.M
