Page 174 - ARM_19-1947_01
P. 174
ԱԱՌԱԶ
«Դկ&էսյք Փափկասուն/»,. ԶաբԱա&ազաԱ ե^եւպթ&ե^ յարգուի Հայր՛ենակցին իրաւունքը եւ աղգ* կ ամ -
Ք.1Լ լէ"՚Լէ՛՛^ ա)բտայայտուի % Արդեօք ասունք են ս ր ֊
Թուքքխպ մկ խալ քայլերս Հ իբրեւ, ուղիղ քայլ Հ ա կառամ՝ կավա՛բ
ՀԻՄԱ ԱԼ ԿԻՆԵՐԸ ՓՈ%Ո8 Կ֊ ԻՋԵՑՆԵՆ օրէնքներուն պաշտպանութի®ւնր պէտք է ոտանձ^
(Մասնաւոր թղթակցութիւն << Յառաջէի) նէ ի։ «Արեանս մինչեւ վերջին ^"՚ք^էէՐ պիաի թ Ա Ր –
Պոլսոյ վերջին ^Գ^արերէս կ՛իմանանք թէ փեմ» րսեր եմ։ ին՚չո^ձ կէս կլլ Հասկն ան խօսքս Հ
Զէնք չմնաց, «քԽ յքայելսւ» Լ \ ) Համար Գաշ - Գեմ^ոկրատնեբու եւ Հալքի վէճ երր եւ վարկաբե - Այղ օրուանՀթե բթեր ուն մէջ լոյս տեսաւ նաեւ ար֊
նակցութիւնը։ (յերգաղթն իսկ շաՀագործեցին, կումն ե բր կր շա բունտ կուին– , ՀեաղՀ ետ է սաստկա տաքին վտանգի վերաբերեալ յայտարարութիւնս ^
գաղութները պառակտելու Համար % Ալ Հիմա, քա՚– նալով ։ ԳեմոկբատներյՀ. վրդովուած են մանաւանդ ուր կ*Րսէի "Րէ եթէ այս երկիրր յարձակում մր
ՀյււէԼ ր ււ ւ ահ մ ա՛սնաւո բաբար կէլիկիո յ Կաթողիկո անոր Համար որ մարաջախտ Ֆէվգի Ջագմաքի ա– կրէ մինչեւ վերջին կաթիլ արիւնս պիտի թափեմ ;
սին վեբապաՀ ու լուռ Համակերտութենէն , Հա § նուն ալ խառնուեցալ այս գործին մէջ* Այգ խօսքեր\ր այսօր այ կր կրկնե՛մ: Թող անոնք
կթեը կ^ իջեցնեն փողոց՝ խաղք^խա յա առակ դարձ «Գուվվէթ» թերթին մէչ Հիքմէթ Պա յուր կը խեղաթիւրեն խօսքեբ ս եւ Աստուած մի՛ արասցէ 1
նելու Համ՛ար մեղ տեղացիներու աչքին Հ գրէ մ արաջախտ ի մ ասին •-—- ^ եթէ յարձակումի մր ենթարկուինք, եթէ կր փա
Աամուլէն թէ բեմերէն ամէն նախատինք կա ր - * <ձԱն շատ վեր կր ճմնայ ղինքր վարողներէն ; փաքին եւ աղդ ր կր թոյլատրէ թող չթափեն ի–
գալէ Վերջ Գա բնակցութեան , Հ *Մ ՛Ը՛Մ ՛ին , Հա ք Եթէ նոյ՛ն իսկ ճ՚տնչցած ԷՐԱ^ձէոք մարաջախտր, րենց արիւեր ու բազմին իրենց Հանգստաւէտ բազ^
Արծուիկներուն , եւ Հայաշունչ բոլոր՝ կաղմա՚կեր– միայն ժողովուրդէն՛ Համակբութիւնր բալ էր ղին կա թոռներ ուն վրա յ ։ինծի Հինգ անգամ առաջարկէ
սլո ւթի ւնն ե ր ո ւ Հ ասցէին , «յառաջդիմ ական^ու ֊ քր խո րապէս սիրելու Համար * Թ՛ուրք ականաւոր ոլւսծ՜ է Ազդ* (Ի ո դովին անդամակցիլ եւ չեմ ըն
թեան պարագլուխները սկսան գրգռել մ ի ամիտ անձեր ուն մէջ, Աթաթիւրք ամէնէն։ աւելի կարեւո դունած։ Ե11 կ՛ուզեմ որ ազգս ազատութեան ներ. ,
Հա յ ե բ ի տա՛ս արգութիւնը ո րպէսղի Պէ յրՈԼ՜1^է 1 րութիւն կուտւսր մարաջախտ *եէվյլի Ջաքմաքիքա– քել գործածէ իր ՚իրաւունքներբ 1ւ տիրանա յ ազ
Գամասկոսի , Տրիպոլսոյ եւ այլ շրջաններու մէջ, ղաքական եւ զինուորական գաղափարներուն : Երբ գա յին կամքին* Այդ պատճ՛առով է որ Համակրոլ^
չծառանա Գ ա շն ա կց ո ւթ ե ան եւ անս ր ղեկավար ես Աթաթիլբքի ^նդՀ * քարտուղարն էի՛, այս ուղ թիւձն ցո յց կուտամ դեմոկրատ1 կե ւսակց ո ւթեան
ներուն գէմ X Արդիւնքն այն՛ եղաւ, որ թերթեբու ղությամբ շատ մլձ խօսքեբ լսած եմ : Արդէն Աթա՚– Հանդէպ ։ Ուրկէ՞ կ՛եզրակացնեն որ^ այս պայքարք
սիւնակներու մաղձչՀ եւ թոյն՚ը փոխագրուեցաւ փո– թիւրքր միավն, մ արաջախտ ին Հ ետ կր վարուէր Համ ա յնավյս բտկան պա յքար մ\ր պիտի րլլա յ I
գոց , ՛ու. կարգ մր քաղաքներ ո ւ կարգ մր թաղերուն իրր րև\եյֆէ եւ աստիճանակից ։ Աիւսներր կր նկա– «կ ս Համայնավարութիւնը վնասակար կլՀ նկա
մէջ՝ ծա յր տուին եղբայրասպան կռիւներ X Եթէ տէր ղաւակ կամ ձեռնասուն ։ Եթէ որեւէ տարա - տեմ այս երկրին ։Այդ պատճառովխիստշարժեցայՀ
ընթերցողք կր յիշէ 1 մ օտաւորապէս երկու ամիս կարծութիւն ծագէր կառավարութեան կամ մարա 7րբ լզեցին Համայնավարները *ցնել ,կին
եւ նաւատորմին բազմս
առաջ , Հ$առա՚ջթի մէջ կր նախատեսէինք այսօր - ջախտին մ իջել , ինքն էր որ իրր իՐա ւա րա բ կր մէջ* Հակառակ Հալքի
ո լան ողբեր գո ւթ ի ւնը , գիտել տալովն թէ Հ րձիգ– Հարթէր թիւրիմացութիա-ններր։ ճիշտ չէ նսեմա թիւ ազդեցիկ անձնաւո րո ւթի ւննե րու միջամտու–
ներր ճիգ չեն խնայեր Գաշնտկցական երիտտսար– ցնել այս տեսակ ան՛Հ ատ ական ութ իւն մ՝ր՝ֆ յ թեան , անդրդուելի մնացի։ \Բ այց. անոնք Ծէրիֆ
գութիւնր գրգռելու եւ սլատրուակն1քր ստեղծելու , «Անդարա» թերթն ալ կլլ գրէ Հիւսնի ւի կուսակցութիւն Հիմնելու իրաւասու -
ո րսլէսղի ատելութեան նոր դէպքեր սլատաՀ ին գա <լէՋենք կրնար մոռնալ որ ղանաղան տեղեր Հ՛ա՛ \թիւն տուին ու 34 կառավարական Համայնավարի
ղութին մէջ, ու խո ւման ավարա կան իրենց ընթա - մայնավարներ կան՛ տակաւինդ որ գործի գլուխ կր Հնարա՛ւորութիւն տուին բանուորներուն գլուխն՝
ցիկ գէսքեր ո վ՝ բո լշեւի կետն նոր խեղկատակու - մնան՛ ւԱյս կամ ա յն Հ ա ս տ ա տ ո ւթ ի ւնն եր ո լ մէջբո յն անցնելու : ՛Ե ր ը գեռ իշխանութեան գլուխը կը գտ
թխւններ կազմակերպեն *. *X - նուէի ^ պաշտօնապէս կառավարութեան ուշադրու—
•Եւ եղեւ այն՛պէս։ Վերջերս , Պէյրութի , գրած Համ ա յնավարներր ծածկաբար կ՚աշվսատին :
Տրիպոլսոյ ել Գամասկոսի մէջ , փատ յարձակում Ա՝եբ աչքերը փակ չեն՛ էք չկայ այլեւս պարւ թիւնը Հբաւիրեցի , ՛նախկին կրթական գործավարի
ներու ենթարկուեցաք Հ* Ա ՚* Ը* Ա *ական եւ Գաշ– կելու այգ բոլոր խորամ՛անկ դիմ՛ակներո՛ւ անտե մը այս տեսակ գործուն/էութեան վրայ , բա յց ա–
նակցական կարգ մր երիտասարդներ յ Վիրաւոր - ղի եւ գաղտնի աշխատանքները՛ : տ*ւ7ջ չկախեցին : Տետո յ Համ իտ ի է գիւղական ղպ–
ուեցան եւ՛ կողոպտուեցան : (Հարձակում գործուե Հձ՝$անի մը զսիւթիւ պօղուք՝^ Լկաթը աւրուածք բոցին մէջ Համա յնավաբ ական բջիջ մ\ը երեւան
ցաւ նաեւ բնա կա ր անն ե ր ո լ վրայ , եւ խո շտանզուե– Համայն ավար թավւթփոլքներ թող չուրախանան , Հ անուեցալ ; ,^
ցան կիներէ Ամէն ճի՛գ փորձուեցաւ , րաբդութիւն– կարծելով , որ իրենց շնոր Հ ի ւ ազգայնականները \ի– ^Հիմա՝ խօսքս Հայրենակիցներուս կ՚ուղղեմ ։՝
ներ չստեղծելու , ել խւ յփելւ Համ ս օ անք բաբ կուտեն : Մենք, կրնանք այս Լ^ամ այնւ կէտին ՛Մինչեւ ականջս Հասած, փսփսուքներու Համաձայն ,
կշիռ դէպքերէ ; ք+տյց անուղղաները շարունակեցին՝ շուրջ իրարու Համամիտ 2\ՐԼԷաԼ եւ նոյնիսկ գժ - Հա լ ք ի կո ւս ակի ցնւ երկէ գիւղ ե րո ւ՛^մէջ բուոնւ քտրո–
իրենց « Հ եր՛ո սական» աբարքքնեբր, մինչեւ որ կարդ տուի լ, բայզ աղդա յնտ կանութեան– տեսակէտով ա– ղութեւսն մրէ ձեռնարկած են, .ո՛ւ կ՚ըսեն եղեր–,
մր թաղերու մէջ ինքնապաշտպան ութեան գիժ ե լու մէն ողջմիտ Թուրք միարան է իրարուի : մարաջախտ՛ը Համայնավար եղած, թշ$ւամիին Հեէո
Հարկ ծագեցաւ Գաշնտկցական երիտասարդներու Հայք կուսակցութեան Պ ոլոռ յ չաջանա յին կը գործակցի, ՝ մօաերս ան ալ դեմոկրաաներուն
ՀամաժոգովյՀ
Համար ։ էք ո ւմանավա բնե բր կ՚ենթադրէին , կ՚երե ֊ բացուեցաւ Փետր* ՛Լին; Ներկայ էին նման պիտ(ի կաւխուի»^ 6«# ա/, դեմոկրատներն՛ այ
ւի , որ յարձակում կրողներու վերա պաՀ ո ւթ ի ւն բ նաիւաբարնեբ ել՜երեսփոխաննեբ ; կուսակցութեան կրնանք կա խո ւի լ , բայց վստաՀ եղէք ոբ , եթէ
պար զա պ էս տ կարո ւթենէ կ ամ բա բո յակ ան ղին ա - ըննդդՀ . քարտուղար Հիլմի Ուրան ըսաւ թէ Հալքը կախութք, այս երկրին ծառայելու Համար կախ–
թա՛փութեն՛է կր թելադրուի ; Հիմա , երբ կր տես միակ կուսակցութիւնն է որ կրնա յ ապաՀովել ուած պիաի .րլլանք : Աստուծմէ կբ մաղթեմ որ ին
նեն թէ մօտ է բաժակը յորդելու , եւ ինքնապաշտ– Հայրենա՛կիցներու բովանդակ շաՀերը X ձի ց"յց աայ այն օրը, երբ այս աղզլ* պիաի տի–
պանութեան ^՚աՐ^ք\ր երբեմն շատ բուռն փոխագաի– ԱյԲ բաո-երուն իբրեւ պատասխան. <ԼՀԵ էն ի Ա ա– բաԿւտս ւ իր իրաւունքին եւ ազատութեանդ *
ձո ւթի ւննե բու կր մ ղէ մ աբղիկ թէ գաղափարական պաՀ-%, կը Հարցնէի* . ^Պատերազմի մասնակցած
ե ր ի տ ա ս ար դո ւթ ի ւն ր , սկսան գիմ ել ամ ենաստ ո ր էն երկիրներու մէջ ա՛պրո՛ւստ ի սղութիւնը Հազիւ 32 ԳխակաԱ ասուփս
զրպարտութիւններու: — <<Դաշ|նակցակաւն&եոր առ Հա ր իւր է * իսկ մեր՚ն՚ք , որ պատերա՛զմի էմ աս– . ~.ա»*–»Հ– -
մարդ կը սպաննեն, կր պահանջենք պաաժել յա(Լ նակցեցանք ել Սակայն* • *» ; Լոնտոնի <&Թայմղֆը վերջերս արձանագրեց
ցապարւո՚նւերր» : Կ արդ մը ճառախօսկեբ քքե նա գ ատ ե ց ին Հ ալք– Հնէաբանական խիստ շաՀեկան գիւտ մը, զոր ռուս՝
Գամասկոսի , Հալէպի եւ Պէյրութի մէջ՝ ոս - է վինն բո ւ դոբծունէութիւե\ը , շեշտելով որ ան կա ր^
տ ի կան ո ւթ ի ւնր յանգեցաւ վերջերս տ յն Համ ոգու— դո ւթ իւն կը տիրէ ։, Պէշիկթաշի պատգամաւորը ը– գի ան ականն՛եր լէ երեւան Հանեցին վերին Վոլկայի
1 ք^է վա յբե րաննե րռւ պոռչա ուքլՀ ոչ մէկ Հ իմ սաւ *—- <Հ Հա լքէ վին եր ո ւ | 5 տարուան գո բծունէու— Հովիտի մէջ–,
ունի , եւ , րնգՀակառակնշ բախումներուն առիթ թեան արդիւնքը ղերօ է X Անոնք շատ Հեռու են Փրօֆ * ^ֆբրմօնի ղեկավարութեան տակ աշ -
կուտան նո յնինքն խո ւմանավա բնե բր ։ Ու °^այՐ ժ ո զո վո ւր դին։ (՚ " էո Ր բա ղձան քն ե բ ո ւն գոՀացում խտտող գիտական առաքելութիւն մը՝ Ապօսաով
տուաւ անտա բ բե բութ էւե մր՝ «բողոք»ներո ւն Հան– տալէ ւԱնոնց մէջ ծանր Հարուած– մը կ՛իջեցուի մեր գաւառի Իէէեէվօ գիւգիս մօտ, ՚Րամրնիի Հեղեղա
դէպ • ազգին՛ աւան դո ւթի ւնն եր ուն , պատմութեան եւ ճա տին մ էջ խո լղար կութ ի ւններ կատարած ատեն՝ ,
ծք. որովՀետեւ ՛ակնբախ էր խաղքութիւնը, շա՛կներուն ։ Հալքէվիները արեւմտեան երաժշտու— գտած է նախապատմական բրածոյ ոսկորներ, մեծ
խեղճեր՜ը այս անգամ սկսան իրենց կիները՝, քոյ– թ ե ան մ է կ Հփլպ ատ ո ս արանը գա րձ ած են. ինչ ո ւ սողուններու անվթար մնացած կմախքներ, Հաբ իւ—
քերն եւ աղջիկները Հաւաքել փողոց ,ղ եւ «շքերթ» Համար տեղ չի տրուիբ .մեր֊ Հարազատ էձայ նին եւ րաւո ր զանկեր , ծնօտներ եւ ուի ի շ ո ս կո բնե ր X
կազմակերպել դէպի պաչտօնատեղիները , «դաշ ճաշակին՛ ։ Ոչ ոքի իրաւունքն է ազգային ոգին Այո գիւտ՛ը մ եծ կարեւորութիւն ունի Հնագի -
նակցութեան ւոնիրներոււն դ է մ բողոք»ելու Համար : սպաննել Հա լքէվինե ր ո ւն մ է^ֆ է/ տակտն տեսակէտով, որովՀետեւ այդ նախասլատ–
Յունուար \2.ի Կ իրակի °ՐԸ) ՚իամասկոսի մէք հյօսք առած Է նաեւ փոխադրութեան գոբծա - մա կան շրջան ի ն ժամ անտ կտկի ց ե րկբա գունտ ի
տեղի ունեցած– է «փափկասուն տիկին»ներոլ ամե– վար ը , ւըոելով որ Հալքի ժ ո զո վնե րր կր զո՛ւմ ար - բնկիչներուն մասին ՀՀնէաբաները –ոչինչ գիտեն ,
նափայչուն– տողանցքր, եւ, Համայնավար երիտա ուին այնպիսի Հ\րջանի մը, երբ ընգդի՚մադիրները շրջան մը՝ • ուր սոգուձններր իրենց յ\օ բ ին ո ւահ քին
սարդներու աո-ա^ն՚որդութեամր , րաղմութիւնր թակ ար դ լարա՛ծ կ ՛ուզեն Հ ար ո ւա ծ ել կ ո ւս-ակ ցու - մէջ խիստ յատկանշական փ ո փո խո ւթի ւնն եր կրած
ուղղուած– է ուղղակի կաուավարչատուն , բողոք •թիւն՛ը » բայց անոնք պէտք է գիտնան թէ մի շա են, ինչ ոբ յետոյ միլիոնաւոր ս եր ո ւնդներէ վերջ
ներկայացնելու Համար Վարչապետին ել \,երքին կանգուն է կուսակցութիւն բ իր ղեկավարին Հետ : յանգած է ստնաւոր կենդանիներու երեւո ւմին Հ
նաիւա րա րին * * • : Գործավաբը յայտ\նեց նաեւ թէ փոխադրական մի– ^ Ինչպէս Հաղորդած էր «Յառաջ» , Հիւլէա
Մնացեալը կարճ կապելով–, ստորեւ կը նեբ - ջ"ցնեբը պիտի ընդարձակուին ։ 90 միլիոն ոսկիի կան տ ա ր ան ջա տ մ ան Հետեւանքով կարելի եղած է
կայացնեմ ներքին նախարարութեան ազդեցիկ եր կ ա թուղի պիտ ի ապ ոպր ո լի * վա կ ոն ի դո րծա բան՝ •ե րեւան Հանել վեց ն՛որ թո յնեբ , որոնք Հ ա լան ա -
պաչտօնատտրներէն մէկուն տպաւորութիւնը, պիտի Հիմնո՛ւի , ե ւն X բար ամ են ա զօրաւոր թո յնեբն են *
բառ առ բառ* –# ՖԷՎԶԻ ԶԱԳՄԱ-Բ ՊԻՏԻ ԿԱԽդՒԻ՞ ՚Բալիֆորնիոյ Համալսարանին ուսուցիչներէն
— « Երբէք չէի դադբսւծ գնահատելէ հայ Ժո. իր անունին շոլր$. կատարուած Հրատարակու– Տօքթ * Տ * Համիլթըն այ՛ս մասին ամերիկեան բնա
ղովո^րդի օրինակելի կեցռւածքը եւ բարոյական
բարձր արժանիքսերը։ Ամէ՛ն տեղ, ամէ՛ն ա1նգամ թիւններուն առթիւ, մարաչախտ Ֆէվղի Ջաղմաք գիտական ընկերութեան ներկայացուցած է զեկա—
եւ ամէ^ն աւէթ-խ՛ չէի վաբաէներ հայ ժոդովւուրդր։
ցոյց տալ՝ որպէս իր աղգային արժանիքներովն, երկար յայտարարութիւնն մը ըրած^ է լրագրողնե ցում մը , որով կ^ընէ Հետեւեալ ճշգումները *
վարք ու բարքիւն նայսանձախնդիբ ժողովուրդ։ կի.
բակի օբուաՏ հայ տիկիՕ)նհբու այս ձեւի ցոյցր , րուն. ՚ ՚Հյերքին գոբյծավաին ծանօթ /այտարա - Փլութօնիօմբ եւ իւրանիօմը տարանջատման
սակայն, իմ վրայ թոզոլց այն տպաւորութիւնը՝
թ-է սխալած եմ համոզումներուս մէջ : "նախարա րութեան տուած^ էի անՀրամեշտ պատասխանը : ատեն ծնունդ կուտան Հետեւեալ վեց մետաղական
րութեանս մօտ կատարուած բազմաթիւ չաբախօ.
Զէ ի ուզեր կրկին անդրադառնալ այս խնդրին, ի՚ղօթօպներոլ Լիթբիօմ , լանթանօմ , սէռիօմ ,
Բ ա յ ° Ղճ տեղեկանամ որ ծանր ամբաստանու - վւռաղէօտիմիօմ, ցիրքօնիօմ եւ քօլօմպիօմ)։ Իղո~
թիւններով լեցուն քար ո զո ւթի ւնն եր կր կատար թօփնեըը քիմիասլէս Համանման բաղադրեալ մար–,
ուին իմ անձխ դէմ : ի՛՛նչ եմ ըբաձ : Ուղեցի որ՝ միններ են , որոնք սակայն կյչ ներկայացնեն Հիւ -
լէական տարբեր ծանրո ւթիւններ) ։
աււթիւնւնհր՝ հայութեա1ն ո ւ ր ի շ մէկ հատուածը; Այս մ արմ ինները ինքնին վտանգաւոր չեն ^
սեւցւնող , եւ զայ1ն որպէս «Եոլրիոյ անկախութեան
թշնամ|1» ցոյց տուող՝ ցաէալ|ի է, ոլ վայել չէ հսպ նայ իր վեր չին Հարցումին պ ւս^ւո ա ս խ անւը * Լաւա - սակայն/ Հիւլէական տարանջատման ընթացքին ա-
ժողովուրդի քաջ նկարագրին : Մեւնք կը ոանչնանք
ձեզ՝ որպէս հալաւռարիմ եւ աշխատաւսէր տարր՝ դոյն պիտի ըլլար հարցնել , թէ ինչո՞ւ 28 տարիէ • նոնց արտադրած իզօ թօփնեըը ճառագա յթագո բ -
այս երկրին մէջ : 28 տարուան ձեր բնակութիւնը՝
մեր երկրին մէջ , լաւագոյն փաստ՛ն է մեր այս հա. ի վեր արդի պատկերը չպարզուեցաւ գաղութնե - ծ օն Հան գա մ անք ունենալով , ամ ենտ ս ա ս տ ի կ մա -
մոցումինւ: Կ՚ոլզէի զփտնաւլ , թ է ձեր կուսակցական
սլայքաբի այս ձեւբ՝ պիտի յանգէ՞ր կաոավաբսւ– րոլ մէչ, եւ այսօր է որ կը պարզուի ՚. Հացու թոյնւերը կը կազմեն մաըգկային գործարա
թհա)ն մօտ դիմումներու, ւեթէ , օրինակի համար,
Սուրիոյփոխարէն Թո.՝ւրք|իոյ մէջ բնակածրլլայիք» : ԻնչոԲւ 28 տարիէ ի վեր վաչի չինկաւ մեր ոլ– նաւորութեան Համար:
սերուն , եւ այսօր է միայ՛՛ , որ մարդիկ կ՛անդրա •վէ Ամ եր ի կաց ի գե բ ծ ով ՛ո կա ք Պ՝ըր տ , ՛զ՛" ւԱ
դառնան թէ «սխալած են» մեր մասին լաւ խոր - գէսլի Հա բալային բեւեռ կազմակերպած ար շա՛լա
Հելով : խում րի մասին ասկէ առաջ խօսեցանք , կբ ծանու-
Պատասխանեցէք Հարցումին եւ այն ատեն կր ցանէ թէ 25 յաջորդական թռիչքներու ընթացքին ,
պարզուի ամէն գաղտնիք : զոր ամերիկացի օգանալորդնեբ վերջերս կատա -
ներքին պաչտօնատարր երբեք պիտի չստա - 20 Օօւնուար ԱՐՄԷՆ ԱՄԱՏԵԱՆ բած են Հակարջային գօտիներու մէջ, Հետազօտած
Fonds A.R.A.M
«Դկ&էսյք Փափկասուն/»,. ԶաբԱա&ազաԱ ե^եւպթ&ե^ յարգուի Հայր՛ենակցին իրաւունքը եւ աղգ* կ ամ -
Ք.1Լ լէ"՚Լէ՛՛^ ա)բտայայտուի % Արդեօք ասունք են ս ր ֊
Թուքքխպ մկ խալ քայլերս Հ իբրեւ, ուղիղ քայլ Հ ա կառամ՝ կավա՛բ
ՀԻՄԱ ԱԼ ԿԻՆԵՐԸ ՓՈ%Ո8 Կ֊ ԻՋԵՑՆԵՆ օրէնքներուն պաշտպանութի®ւնր պէտք է ոտանձ^
(Մասնաւոր թղթակցութիւն << Յառաջէի) նէ ի։ «Արեանս մինչեւ վերջին ^"՚ք^էէՐ պիաի թ Ա Ր –
Պոլսոյ վերջին ^Գ^արերէս կ՛իմանանք թէ փեմ» րսեր եմ։ ին՚չո^ձ կէս կլլ Հասկն ան խօսքս Հ
Զէնք չմնաց, «քԽ յքայելսւ» Լ \ ) Համար Գաշ - Գեմ^ոկրատնեբու եւ Հալքի վէճ երր եւ վարկաբե - Այղ օրուանՀթե բթեր ուն մէջ լոյս տեսաւ նաեւ ար֊
նակցութիւնը։ (յերգաղթն իսկ շաՀագործեցին, կումն ե բր կր շա բունտ կուին– , ՀեաղՀ ետ է սաստկա տաքին վտանգի վերաբերեալ յայտարարութիւնս ^
գաղութները պառակտելու Համար % Ալ Հիմա, քա՚– նալով ։ ԳեմոկբատներյՀ. վրդովուած են մանաւանդ ուր կ*Րսէի "Րէ եթէ այս երկիրր յարձակում մր
ՀյււէԼ ր ււ ւ ահ մ ա՛սնաւո բաբար կէլիկիո յ Կաթողիկո անոր Համար որ մարաջախտ Ֆէվգի Ջագմաքի ա– կրէ մինչեւ վերջին կաթիլ արիւնս պիտի թափեմ ;
սին վեբապաՀ ու լուռ Համակերտութենէն , Հա § նուն ալ խառնուեցալ այս գործին մէջ* Այգ խօսքեր\ր այսօր այ կր կրկնե՛մ: Թող անոնք
կթեը կ^ իջեցնեն փողոց՝ խաղք^խա յա առակ դարձ «Գուվվէթ» թերթին մէչ Հիքմէթ Պա յուր կը խեղաթիւրեն խօսքեբ ս եւ Աստուած մի՛ արասցէ 1
նելու Համ՛ար մեղ տեղացիներու աչքին Հ գրէ մ արաջախտ ի մ ասին •-—- ^ եթէ յարձակումի մր ենթարկուինք, եթէ կր փա
Աամուլէն թէ բեմերէն ամէն նախատինք կա ր - * <ձԱն շատ վեր կր ճմնայ ղինքր վարողներէն ; փաքին եւ աղդ ր կր թոյլատրէ թող չթափեն ի–
գալէ Վերջ Գա բնակցութեան , Հ *Մ ՛Ը՛Մ ՛ին , Հա ք Եթէ նոյ՛ն իսկ ճ՚տնչցած ԷՐԱ^ձէոք մարաջախտր, րենց արիւեր ու բազմին իրենց Հանգստաւէտ բազ^
Արծուիկներուն , եւ Հայաշունչ բոլոր՝ կաղմա՚կեր– միայն ժողովուրդէն՛ Համակբութիւնր բալ էր ղին կա թոռներ ուն վրա յ ։ինծի Հինգ անգամ առաջարկէ
սլո ւթի ւնն ե ր ո ւ Հ ասցէին , «յառաջդիմ ական^ու ֊ քր խո րապէս սիրելու Համար * Թ՛ուրք ականաւոր ոլւսծ՜ է Ազդ* (Ի ո դովին անդամակցիլ եւ չեմ ըն
թեան պարագլուխները սկսան գրգռել մ ի ամիտ անձեր ուն մէջ, Աթաթիւրք ամէնէն։ աւելի կարեւո դունած։ Ե11 կ՛ուզեմ որ ազգս ազատութեան ներ. ,
Հա յ ե բ ի տա՛ս արգութիւնը ո րպէսղի Պէ յրՈԼ՜1^է 1 րութիւն կուտւսր մարաջախտ *եէվյլի Ջաքմաքիքա– քել գործածէ իր ՚իրաւունքներբ 1ւ տիրանա յ ազ
Գամասկոսի , Տրիպոլսոյ եւ այլ շրջաններու մէջ, ղաքական եւ զինուորական գաղափարներուն : Երբ գա յին կամքին* Այդ պատճ՛առով է որ Համակրոլ^
չծառանա Գ ա շն ա կց ո ւթ ե ան եւ անս ր ղեկավար ես Աթաթիլբքի ^նդՀ * քարտուղարն էի՛, այս ուղ թիւձն ցո յց կուտամ դեմոկրատ1 կե ւսակց ո ւթեան
ներուն գէմ X Արդիւնքն այն՛ եղաւ, որ թերթեբու ղությամբ շատ մլձ խօսքեբ լսած եմ : Արդէն Աթա՚– Հանդէպ ։ Ուրկէ՞ կ՛եզրակացնեն որ^ այս պայքարք
սիւնակներու մաղձչՀ եւ թոյն՚ը փոխագրուեցաւ փո– թիւրքր միավն, մ արաջախտ ին Հ ետ կր վարուէր Համ ա յնավյս բտկան պա յքար մ\ր պիտի րլլա յ I
գոց , ՛ու. կարգ մր քաղաքներ ո ւ կարգ մր թաղերուն իրր րև\եյֆէ եւ աստիճանակից ։ Աիւսներր կր նկա– «կ ս Համայնավարութիւնը վնասակար կլՀ նկա
մէջ՝ ծա յր տուին եղբայրասպան կռիւներ X Եթէ տէր ղաւակ կամ ձեռնասուն ։ Եթէ որեւէ տարա - տեմ այս երկրին ։Այդ պատճառովխիստշարժեցայՀ
ընթերցողք կր յիշէ 1 մ օտաւորապէս երկու ամիս կարծութիւն ծագէր կառավարութեան կամ մարա 7րբ լզեցին Համայնավարները *ցնել ,կին
եւ նաւատորմին բազմս
առաջ , Հ$առա՚ջթի մէջ կր նախատեսէինք այսօր - ջախտին մ իջել , ինքն էր որ իրր իՐա ւա րա բ կր մէջ* Հակառակ Հալքի
ո լան ողբեր գո ւթ ի ւնը , գիտել տալովն թէ Հ րձիգ– Հարթէր թիւրիմացութիա-ններր։ ճիշտ չէ նսեմա թիւ ազդեցիկ անձնաւո րո ւթի ւննե րու միջամտու–
ներր ճիգ չեն խնայեր Գաշնտկցական երիտտսար– ցնել այս տեսակ ան՛Հ ատ ական ութ իւն մ՝ր՝ֆ յ թեան , անդրդուելի մնացի։ \Բ այց. անոնք Ծէրիֆ
գութիւնր գրգռելու եւ սլատրուակն1քր ստեղծելու , «Անդարա» թերթն ալ կլլ գրէ Հիւսնի ւի կուսակցութիւն Հիմնելու իրաւասու -
ո րսլէսղի ատելութեան նոր դէպքեր սլատաՀ ին գա <լէՋենք կրնար մոռնալ որ ղանաղան տեղեր Հ՛ա՛ \թիւն տուին ու 34 կառավարական Համայնավարի
ղութին մէջ, ու խո ւման ավարա կան իրենց ընթա - մայնավարներ կան՛ տակաւինդ որ գործի գլուխ կր Հնարա՛ւորութիւն տուին բանուորներուն գլուխն՝
ցիկ գէսքեր ո վ՝ բո լշեւի կետն նոր խեղկատակու - մնան՛ ւԱյս կամ ա յն Հ ա ս տ ա տ ո ւթ ի ւնն եր ո լ մէջբո յն անցնելու : ՛Ե ր ը գեռ իշխանութեան գլուխը կը գտ
թխւններ կազմակերպեն *. *X - նուէի ^ պաշտօնապէս կառավարութեան ուշադրու—
•Եւ եղեւ այն՛պէս։ Վերջերս , Պէյրութի , գրած Համ ա յնավարներր ծածկաբար կ՚աշվսատին :
Տրիպոլսոյ ել Գամասկոսի մէջ , փատ յարձակում Ա՝եբ աչքերը փակ չեն՛ էք չկայ այլեւս պարւ թիւնը Հբաւիրեցի , ՛նախկին կրթական գործավարի
ներու ենթարկուեցաք Հ* Ա ՚* Ը* Ա *ական եւ Գաշ– կելու այգ բոլոր խորամ՛անկ դիմ՛ակներո՛ւ անտե մը այս տեսակ գործուն/էութեան վրայ , բա յց ա–
նակցական կարգ մր երիտասարդներ յ Վիրաւոր - ղի եւ գաղտնի աշխատանքները՛ : տ*ւ7ջ չկախեցին : Տետո յ Համ իտ ի է գիւղական ղպ–
ուեցան եւ՛ կողոպտուեցան : (Հարձակում գործուե Հձ՝$անի մը զսիւթիւ պօղուք՝^ Լկաթը աւրուածք բոցին մէջ Համա յնավաբ ական բջիջ մ\ը երեւան
ցաւ նաեւ բնա կա ր անն ե ր ո լ վրայ , եւ խո շտանզուե– Համայն ավար թավւթփոլքներ թող չուրախանան , Հ անուեցալ ; ,^
ցան կիներէ Ամէն ճի՛գ փորձուեցաւ , րաբդութիւն– կարծելով , որ իրենց շնոր Հ ի ւ ազգայնականները \ի– ^Հիմա՝ խօսքս Հայրենակիցներուս կ՚ուղղեմ ։՝
ներ չստեղծելու , ել խւ յփելւ Համ ս օ անք բաբ կուտեն : Մենք, կրնանք այս Լ^ամ այնւ կէտին ՛Մինչեւ ականջս Հասած, փսփսուքներու Համաձայն ,
կշիռ դէպքերէ ; ք+տյց անուղղաները շարունակեցին՝ շուրջ իրարու Համամիտ 2\ՐԼԷաԼ եւ նոյնիսկ գժ - Հա լ ք ի կո ւս ակի ցնւ երկէ գիւղ ե րո ւ՛^մէջ բուոնւ քտրո–
իրենց « Հ եր՛ո սական» աբարքքնեբր, մինչեւ որ կարդ տուի լ, բայզ աղդա յնտ կանութեան– տեսակէտով ա– ղութեւսն մրէ ձեռնարկած են, .ո՛ւ կ՚ըսեն եղեր–,
մր թաղերու մէջ ինքնապաշտպան ութեան գիժ ե լու մէն ողջմիտ Թուրք միարան է իրարուի : մարաջախտ՛ը Համայնավար եղած, թշ$ւամիին Հեէո
Հարկ ծագեցաւ Գաշնտկցական երիտասարդներու Հայք կուսակցութեան Պ ոլոռ յ չաջանա յին կը գործակցի, ՝ մօաերս ան ալ դեմոկրաաներուն
ՀամաժոգովյՀ
Համար ։ էք ո ւմանավա բնե բր կ՚ենթադրէին , կ՚երե ֊ բացուեցաւ Փետր* ՛Լին; Ներկայ էին նման պիտ(ի կաւխուի»^ 6«# ա/, դեմոկրատներն՛ այ
ւի , որ յարձակում կրողներու վերա պաՀ ո ւթ ի ւն բ նաիւաբարնեբ ել՜երեսփոխաննեբ ; կուսակցութեան կրնանք կա խո ւի լ , բայց վստաՀ եղէք ոբ , եթէ
պար զա պ էս տ կարո ւթենէ կ ամ բա բո յակ ան ղին ա - ըննդդՀ . քարտուղար Հիլմի Ուրան ըսաւ թէ Հալքը կախութք, այս երկրին ծառայելու Համար կախ–
թա՛փութեն՛է կր թելադրուի ; Հիմա , երբ կր տես միակ կուսակցութիւնն է որ կրնա յ ապաՀովել ուած պիաի .րլլանք : Աստուծմէ կբ մաղթեմ որ ին
նեն թէ մօտ է բաժակը յորդելու , եւ ինքնապաշտ– Հայրենա՛կիցներու բովանդակ շաՀերը X ձի ց"յց աայ այն օրը, երբ այս աղզլ* պիաի տի–
պանութեան ^՚աՐ^ք\ր երբեմն շատ բուռն փոխագաի– ԱյԲ բաո-երուն իբրեւ պատասխան. <ԼՀԵ էն ի Ա ա– բաԿւտս ւ իր իրաւունքին եւ ազատութեանդ *
ձո ւթի ւննե բու կր մ ղէ մ աբղիկ թէ գաղափարական պաՀ-%, կը Հարցնէի* . ^Պատերազմի մասնակցած
ե ր ի տ ա ս ար դո ւթ ի ւն ր , սկսան գիմ ել ամ ենաստ ո ր էն երկիրներու մէջ ա՛պրո՛ւստ ի սղութիւնը Հազիւ 32 ԳխակաԱ ասուփս
զրպարտութիւններու: — <<Դաշ|նակցակաւն&եոր առ Հա ր իւր է * իսկ մեր՚ն՚ք , որ պատերա՛զմի էմ աս– . ~.ա»*–»Հ– -
մարդ կը սպաննեն, կր պահանջենք պաաժել յա(Լ նակցեցանք ել Սակայն* • *» ; Լոնտոնի <&Թայմղֆը վերջերս արձանագրեց
ցապարւո՚նւերր» : Կ արդ մը ճառախօսկեբ քքե նա գ ատ ե ց ին Հ ալք– Հնէաբանական խիստ շաՀեկան գիւտ մը, զոր ռուս՝
Գամասկոսի , Հալէպի եւ Պէյրութի մէջ՝ ոս - է վինն բո ւ դոբծունէութիւե\ը , շեշտելով որ ան կա ր^
տ ի կան ո ւթ ի ւնր յանգեցաւ վերջերս տ յն Համ ոգու— դո ւթ իւն կը տիրէ ։, Պէշիկթաշի պատգամաւորը ը– գի ան ականն՛եր լէ երեւան Հանեցին վերին Վոլկայի
1 ք^է վա յբե րաննե րռւ պոռչա ուքլՀ ոչ մէկ Հ իմ սաւ *—- <Հ Հա լքէ վին եր ո ւ | 5 տարուան գո բծունէու— Հովիտի մէջ–,
ունի , եւ , րնգՀակառակնշ բախումներուն առիթ թեան արդիւնքը ղերօ է X Անոնք շատ Հեռու են Փրօֆ * ^ֆբրմօնի ղեկավարութեան տակ աշ -
կուտան նո յնինքն խո ւմանավա բնե բր ։ Ու °^այՐ ժ ո զո վո ւր դին։ (՚ " էո Ր բա ղձան քն ե բ ո ւն գոՀացում խտտող գիտական առաքելութիւն մը՝ Ապօսաով
տուաւ անտա բ բե բութ էւե մր՝ «բողոք»ներո ւն Հան– տալէ ւԱնոնց մէջ ծանր Հարուած– մը կ՛իջեցուի մեր գաւառի Իէէեէվօ գիւգիս մօտ, ՚Րամրնիի Հեղեղա
դէպ • ազգին՛ աւան դո ւթի ւնն եր ուն , պատմութեան եւ ճա տին մ էջ խո լղար կութ ի ւններ կատարած ատեն՝ ,
ծք. որովՀետեւ ՛ակնբախ էր խաղքութիւնը, շա՛կներուն ։ Հալքէվիները արեւմտեան երաժշտու— գտած է նախապատմական բրածոյ ոսկորներ, մեծ
խեղճեր՜ը այս անգամ սկսան իրենց կիները՝, քոյ– թ ե ան մ է կ Հփլպ ատ ո ս արանը գա րձ ած են. ինչ ո ւ սողուններու անվթար մնացած կմախքներ, Հաբ իւ—
քերն եւ աղջիկները Հաւաքել փողոց ,ղ եւ «շքերթ» Համար տեղ չի տրուիբ .մեր֊ Հարազատ էձայ նին եւ րաւո ր զանկեր , ծնօտներ եւ ուի ի շ ո ս կո բնե ր X
կազմակերպել դէպի պաչտօնատեղիները , «դաշ ճաշակին՛ ։ Ոչ ոքի իրաւունքն է ազգային ոգին Այո գիւտ՛ը մ եծ կարեւորութիւն ունի Հնագի -
նակցութեան ւոնիրներոււն դ է մ բողոք»ելու Համար : սպաննել Հա լքէվինե ր ո ւն մ է^ֆ է/ տակտն տեսակէտով, որովՀետեւ այդ նախասլատ–
Յունուար \2.ի Կ իրակի °ՐԸ) ՚իամասկոսի մէք հյօսք առած Է նաեւ փոխադրութեան գոբծա - մա կան շրջան ի ն ժամ անտ կտկի ց ե րկբա գունտ ի
տեղի ունեցած– է «փափկասուն տիկին»ներոլ ամե– վար ը , ւըոելով որ Հալքի ժ ո զո վնե րր կր զո՛ւմ ար - բնկիչներուն մասին ՀՀնէաբաները –ոչինչ գիտեն ,
նափայչուն– տողանցքր, եւ, Համայնավար երիտա ուին այնպիսի Հ\րջանի մը, երբ ընգդի՚մադիրները շրջան մը՝ • ուր սոգուձններր իրենց յ\օ բ ին ո ւահ քին
սարդներու աո-ա^ն՚որդութեամր , րաղմութիւնր թակ ար դ լարա՛ծ կ ՛ուզեն Հ ար ո ւա ծ ել կ ո ւս-ակ ցու - մէջ խիստ յատկանշական փ ո փո խո ւթի ւնն եր կրած
ուղղուած– է ուղղակի կաուավարչատուն , բողոք •թիւն՛ը » բայց անոնք պէտք է գիտնան թէ մի շա են, ինչ ոբ յետոյ միլիոնաւոր ս եր ո ւնդներէ վերջ
ներկայացնելու Համար Վարչապետին ել \,երքին կանգուն է կուսակցութիւն բ իր ղեկավարին Հետ : յանգած է ստնաւոր կենդանիներու երեւո ւմին Հ
նաիւա րա րին * * • : Գործավաբը յայտ\նեց նաեւ թէ փոխադրական մի– ^ Ինչպէս Հաղորդած էր «Յառաջ» , Հիւլէա
Մնացեալը կարճ կապելով–, ստորեւ կը նեբ - ջ"ցնեբը պիտի ընդարձակուին ։ 90 միլիոն ոսկիի կան տ ա ր ան ջա տ մ ան Հետեւանքով կարելի եղած է
կայացնեմ ներքին նախարարութեան ազդեցիկ եր կ ա թուղի պիտ ի ապ ոպր ո լի * վա կ ոն ի դո րծա բան՝ •ե րեւան Հանել վեց ն՛որ թո յնեբ , որոնք Հ ա լան ա -
պաչտօնատտրներէն մէկուն տպաւորութիւնը, պիտի Հիմնո՛ւի , ե ւն X բար ամ են ա զօրաւոր թո յնեբն են *
բառ առ բառ* –# ՖԷՎԶԻ ԶԱԳՄԱ-Բ ՊԻՏԻ ԿԱԽդՒԻ՞ ՚Բալիֆորնիոյ Համալսարանին ուսուցիչներէն
— « Երբէք չէի դադբսւծ գնահատելէ հայ Ժո. իր անունին շոլր$. կատարուած Հրատարակու– Տօքթ * Տ * Համիլթըն այ՛ս մասին ամերիկեան բնա
ղովո^րդի օրինակելի կեցռւածքը եւ բարոյական
բարձր արժանիքսերը։ Ամէ՛ն տեղ, ամէ՛ն ա1նգամ թիւններուն առթիւ, մարաչախտ Ֆէվղի Ջաղմաք գիտական ընկերութեան ներկայացուցած է զեկա—
եւ ամէ^ն աւէթ-խ՛ չէի վաբաէներ հայ ժոդովւուրդր։
ցոյց տալ՝ որպէս իր աղգային արժանիքներովն, երկար յայտարարութիւնն մը ըրած^ է լրագրողնե ցում մը , որով կ^ընէ Հետեւեալ ճշգումները *
վարք ու բարքիւն նայսանձախնդիբ ժողովուրդ։ կի.
բակի օբուաՏ հայ տիկիՕ)նհբու այս ձեւի ցոյցր , րուն. ՚ ՚Հյերքին գոբյծավաին ծանօթ /այտարա - Փլութօնիօմբ եւ իւրանիօմը տարանջատման
սակայն, իմ վրայ թոզոլց այն տպաւորութիւնը՝
թ-է սխալած եմ համոզումներուս մէջ : "նախարա րութեան տուած^ էի անՀրամեշտ պատասխանը : ատեն ծնունդ կուտան Հետեւեալ վեց մետաղական
րութեանս մօտ կատարուած բազմաթիւ չաբախօ.
Զէ ի ուզեր կրկին անդրադառնալ այս խնդրին, ի՚ղօթօպներոլ Լիթբիօմ , լանթանօմ , սէռիօմ ,
Բ ա յ ° Ղճ տեղեկանամ որ ծանր ամբաստանու - վւռաղէօտիմիօմ, ցիրքօնիօմ եւ քօլօմպիօմ)։ Իղո~
թիւններով լեցուն քար ո զո ւթի ւնն եր կր կատար թօփնեըը քիմիասլէս Համանման բաղադրեալ մար–,
ուին իմ անձխ դէմ : ի՛՛նչ եմ ըբաձ : Ուղեցի որ՝ միններ են , որոնք սակայն կյչ ներկայացնեն Հիւ -
լէական տարբեր ծանրո ւթիւններ) ։
աււթիւնւնհր՝ հայութեա1ն ո ւ ր ի շ մէկ հատուածը; Այս մ արմ ինները ինքնին վտանգաւոր չեն ^
սեւցւնող , եւ զայ1ն որպէս «Եոլրիոյ անկախութեան
թշնամ|1» ցոյց տուող՝ ցաէալ|ի է, ոլ վայել չէ հսպ նայ իր վեր չին Հարցումին պ ւս^ւո ա ս խ անւը * Լաւա - սակայն/ Հիւլէական տարանջատման ընթացքին ա-
ժողովուրդի քաջ նկարագրին : Մեւնք կը ոանչնանք
ձեզ՝ որպէս հալաւռարիմ եւ աշխատաւսէր տարր՝ դոյն պիտի ըլլար հարցնել , թէ ինչո՞ւ 28 տարիէ • նոնց արտադրած իզօ թօփնեըը ճառագա յթագո բ -
այս երկրին մէջ : 28 տարուան ձեր բնակութիւնը՝
մեր երկրին մէջ , լաւագոյն փաստ՛ն է մեր այս հա. ի վեր արդի պատկերը չպարզուեցաւ գաղութնե - ծ օն Հան գա մ անք ունենալով , ամ ենտ ս ա ս տ ի կ մա -
մոցումինւ: Կ՚ոլզէի զփտնաւլ , թ է ձեր կուսակցական
սլայքաբի այս ձեւբ՝ պիտի յանգէ՞ր կաոավաբսւ– րոլ մէչ, եւ այսօր է որ կը պարզուի ՚. Հացու թոյնւերը կը կազմեն մաըգկային գործարա
թհա)ն մօտ դիմումներու, ւեթէ , օրինակի համար,
Սուրիոյփոխարէն Թո.՝ւրք|իոյ մէջ բնակածրլլայիք» : ԻնչոԲւ 28 տարիէ ի վեր վաչի չինկաւ մեր ոլ– նաւորութեան Համար:
սերուն , եւ այսօր է միայ՛՛ , որ մարդիկ կ՛անդրա •վէ Ամ եր ի կաց ի գե բ ծ ով ՛ո կա ք Պ՝ըր տ , ՛զ՛" ւԱ
դառնան թէ «սխալած են» մեր մասին լաւ խոր - գէսլի Հա բալային բեւեռ կազմակերպած ար շա՛լա
Հելով : խում րի մասին ասկէ առաջ խօսեցանք , կբ ծանու-
Պատասխանեցէք Հարցումին եւ այն ատեն կր ցանէ թէ 25 յաջորդական թռիչքներու ընթացքին ,
պարզուի ամէն գաղտնիք : զոր ամերիկացի օգանալորդնեբ վերջերս կատա -
ներքին պաչտօնատարր երբեք պիտի չստա - 20 Օօւնուար ԱՐՄԷՆ ԱՄԱՏԵԱՆ բած են Հակարջային գօտիներու մէջ, Հետազօտած
Fonds A.R.A.M