Page 9 - ARM_19-1946_04

Լէ ւ^սաւեճ ք ս օ ա յ ք ս ճ ա ա ա Լ շ լ ռ ա յ շ ւ նԻՈՐԸՆՊԷՐԿԻ ԱՏԵԱՆԻՆ

Ո / \ 1 \ . / * . 1 \^Ո. Ո. Շ. .Տ 376.2Տ6 ՎՃԻՌՆԵՐԸ

0ս–6Շէ6սւ––8աբո6էա16 : Տ Օ Լ աՏՏՃՏԼ\Ի1

17, 8.Ա6 Օ&աօտաշ - Րձ&1Տ (13 )

761.։ Շ08. 15-70... - Շ. Շ, 8. Բտտտ 1678-63. ՏասԱհրկու կախտդաԱ,

8ս.ր. 1000, .ճաքս. 500՛, Է&այք».՝ 300, ^՚ր... Ար-աս։ 10^8օլ.. գէուխԱ ԸԱալով Կէօ^Ակը

մքսճւ 3 Օշէօհք© 1946 Հինգշաբթի 3 Հոկահմոհբ Նիւբբնոլէբկի միչՆւէզզ ա յին ՚ ատ եւոեր ՚ եբեքշաբ–

* Ը – ՏԱՐԻ -֊֊ 18" ձաւ66 « ° 4817.\յոո շրջան թիլ 456 ֊ Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍ ԱՔ ԵԱՆ ԳԻՆ՛ 4 ֆք ա. ՚լէ-օքէ՝* ՀԿէ (1 յ( "՚բձակեց էբ վճիռը՝.

Հ֊երմանիոյ Հարիչներէն 22 ա՝սձիբրկ մասին որոնք
իբրեւ
ւՐբաաոսյնոլած էին «պատերազմի ոճրա ֊֊

քբէէներ» ։ •

ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ ԾՈՒՌՆ է1Ի ՇԻՏԱԿԸ ; ԿԱԽԱ՚ԼԱՆԻ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ Հետեւեալ .

ԱՆՆԱԻԸՆԹԱ8 ԳԱ8Ը 1 .Հեբլքան կէօբինկ, 52 տարեկան, Հրամանա­
յաչ^որգբ։
Գասընթացքը Հազիւ, բացուած , թիւրիմացու - տար օդատորմիղի ել Հիթէէրի երկրորգ

թիւն մլԴէ 2. Եօաքիմ ֆոն Ռիպպւընթր՚աի, 53 տարեկան ,

Պատմութիւն բ այսպէս պիտի կոչէ Նի՚֊րըն - Ըսած էի թէ սխալ է գբել ^ՕսԷր, Է1փթ՚,\*$քք>ք ս ՛տաքին նախարար % ՚ " . • "֊ . . ֊

պէբկի դատավարութիւնը, որ տեւեց տասը ամի՛։ Դ նստիր, եւայլն։ 3. Ալֆրետ Ռ^գհնաէբկ, 53 տարեկան, տեսա–

դղրդագին վերիվայրումներով ։ Սխալ արեւմտահայ րարրաոին, ե ւ ոչ թէբան նաց իա կան վարդապետութեան ել նախաբար

Աննախընթաց՝ ոչ միայն սկզբունքով, այլ*ւ կո վկա սեան Հայեբէնի Համար ։ արեւելեան գրաւեալ նաՀ անգնե լաւ :
, կուսակալ Լե–
բո վս/ն գա կո ւթե ամ բ հ Գաաախաղները ս տ ի պո լած Զէ0 որ առաջին գա սար ան ր —- տար՛րական ՝ ~– 4. Հանս Ֆրանք, 46 տարեկան

էին իրաւագիաական նոր Հիմքեր , կանոններ փչ^" պիաի զբաղի մեր լեզուին մէէ տտպ&գած սխւստլնե ~~ ^ ՚.\՝ ՚/աանի գրաւման շրջանին։

աո֊ել, որպէսզի այն ահ պա լոր,՜ւթի ւնբ "չձգեն . թէ րով : V 5 Վիլհէլմ Ֆրիք , 69 տարական , նախկին ներ­

պարզապէս վրէժ լուծել կհուզեն, օգտուելով ի— Արդարեւ , բազմաթիւ խորթ բացատրութիւն– քին նախաբար %

րենց յաղթանակէն ։ ներ , բա յեր ու խոնարՀումներ ՀեազՀետէ տուն - . 6. Ֆրից Զսաւքհլ, 51 տարեկան , կազմակեբ -

Դատավարութեան սկիզբէն իսկ , ամբաստսէն– տեղ էլ ըլլան ; ԱնՀոգութեամբ կամ վարժութեամբ ։ պիչ բսնի աշխատանքի :

եալներլլ , յետոյ անոնց ւի ա ս տ ա բանն ե ր ր ՛միշտ Ո*բքան արեւմտաՀա յ գրիչներ մ ե քեն ա բար կբ 7. Արթոլբ ֆո(1 Զայս . Ինկվարտ, 54 տարե­

կ՚առարկէին թէ մ իջազգա յին ատեան ր իրաւասու գրեն — դրութիւնը տա զնա սլա լի է* մոռնալով որ կան , նախկին վարչապետ Աւստրիոյ , կուսակալ*

չէ ա յս գատբ վարելու * թէ գերմ ան ժողովուրդին «գրութիւներ «սիստեմին է, եւ ոչ թէ կացութիւն ա յգ երկր ին կցում էն վերջ , լիազօր ներկա յացու -

կ ՚ ի յ ն ա յ զատել իր վարիչներբ եւն * : կամ վիճակ : ցիչ Հ ոչան տա յի գրաւման ատեն*

է/ւ սակայն գատավարութիւնբ տեղի ունե - Տակաւին Հդրութիւնբ կրիտիկական ^» գրող­ I 8. Վիլհէլմ փայթ-ըլ , 63 տարեկան , սպարա -
պետ Լնախկին մառէշալ) ։
ցաւ, Համաձայն Ա* ո ս կոլայի խորՀ րգաժոզովին ո՛­ ներ ալ կան, ինչպէս պատաՀած է որ Համբակ մ բն

րոշման (1943 Հոկաեմբե ր 19 30) , որ աՀ աւասիկ* ալ թարգմանէ *— քննադատական Է1 (շոԱգսշ) : 9. ԱլֆրէւՈ Եօտլ յ նա խագաՀ սպայակոյտի

— « Պատերազմի ոնրագործներոլ մասին երեք ք>նչպէս բոա ծ եմ առածին օրէն , պիտի զգու­ 1942 - 1945 :
Հ այ կա բան ա կան - ա կագեմ ական
Դ՛աշնակիցները կր յայտարարեն1 հանդիսաւորա - շանամ թունգ I 10. էրնէսթ Քալթրնպրայննըր, 43 տարեկան ,

պէս «Երր զինադադար շնռրհուի ո եւ է կաոա– մարզանքներէ : վարիչ ա պաՀ ո վո ւթ ե ան տ ե ս չո ւթ ե ան Հէ"^լէ րէ

վարութեան որ կրնայ կազմուիլ Գերմանիոյ մէջ - Տարրականին տարրականը* ամէն մէկ րամն ի ձեռքին տակ :

գերման սպաները եւ զինուորն՚երր եւ նացի կու ~ մէջ , որպէսզի կարելի ըլլա ք երկու բարբառներուն 11. Եռւլիոս Շ թ ր ա յ խ ը ր , 61 տարեկան, թիւ \

սակցութեան անդամները որոնք պատասխանատու թեփերը նետել։ ՝Բիչ մբ ճաշակ , մաքրութիւն եւ առաջնորդը ՀակաՀրէակտն Հալածանքներու :

եղած են այււ ւ)այրագութեանց , ջարդերուն ե ւ մանաւանգ անկախութիւն ; 12. Մարթէն Պորման, 46 տարեկան, Հի թլէ րի

մահացումներուն (գնդակահարութիւն , կախաղան Ուրիշ խօսքով՝ ճիգ մ տածելու , մ շակելու , աջ բազոլկբ, դատապարտուած ի բացակայոլ -

ե ւ ն ՛ ) կամ հաւանած են մասնակցիլ ա յ դ արարք - զարգանալու եւ զարգացնելու : թեան : կբ կարծուի թէ մեռած է ;

նեըուն , պիտի ղրկուին այն երկիրները ուր կա­ հՏառաջ» բ յուշարար ի գեր մ բ պիտի կատարէ ՑԿԵԱՆՍ ԲԱՆՏԱՐԿՈՒԹԵԱՆ Ռուտոլֆ
ա՛ս ճակատին վրայ եւս X
տարած են իրենց գարշելի չարագործութիւները, Հէս յ 52 տարեկան, Հիթէէրի փոխանորդը մինչեւ

հոն դատուելոլ եւ պատժուել՚ռւ համար, համա - Ան գլի ա Վ1ԱյիսձԻ/Բ *
էրիխ Ռատէր, 70 տարեկան
ձայն այդ երկիրներու եւ հոն հաստատուելիք ա - ՎԱՀԷ , նախոբգ ընգՀ *

գատ կառավարութեանց օրէնքներուն Հրամանատար ( ծ ախս կա լ ) գերման նաւատորմին ։

Ա,յս յա յսւարա ր ո լՔՒԿւ՝ ընգ<անռԼր սկզբՈլ%–,^ ԹԶՒԲ՚ԻԻԱ ՄԻՇՏ էԲՏԱՀՈԳ Ք ալթ-էր քիունք , 56 տարեկան , ելմտական նա­
վ երջբ , խարար, նախագաՀ Ո՚այխսպանքի
քըն Էր, Գերմանիոյ անձնաա րութենէն թէն վեր1 : , Տոքթ* Հ/ախ–
ժողով մբ
յաղթակ սննե ր բ մ ասնաւո՛ր խո բՀ բ գա

գումարեցին Լո՛հ,ո,,նի մէչ, ուր մշակուեցաւ բուն ԱԱգփա եւ ԱմԽիկա կ՚օգԱհԱ •ԲՍԱՆ ՏԱՐԻ ԲԱՆՏԱՐԿՈՒԹԵԱՆ— Պալսաւր
-
հ-րադիբբ , իրաւագիտակա՛ն բոլոր նրբութիւն Ֆոն Շիրախ , 39 տարեկան , առաջնորդ Հիթլէրա.

նեբով Հ Պռլսէն կը հեասգրեն Գշ • օրուան թուականո֊վ. կան եր իտասաբգո ւթեան , յետոյ մարզպետ Վ^իէն–

ԱյԳ Հիման վրայ էր որ կազմակերպուեր ք՝ ր իտանական գե ս պան բ ա յս առա ո ւ Ան գար ա նայի Հ

ատեանլլ , գատել ՛ր բուլ գլ՛ ւխնե - գնաց օգտնաւով , խորՀ ր գա կցելու Համ ար թրքա­ Ալսլէրթ Շ ֆ է բ , 40 տարեկան , նախարար սպա֊
Միեւնոյն ո֊ա զին ո ւթ ե ան ց :
բռ > ան Հ ա ւո կազմ ա կերա ութիւն կան կառավարութեան Հետ , Մ ո ս կո լա յի վ ե ր ջին

ատեն , երկիրէ երկիր կր յանձնոլէին ուրիշ ամ - ծանուցագրին առթիւ ։ Թէեւ կա ց ս ւթ ի ւնբ ծանր կբ 15 ՏԱՐՈՒԱՆ կոստանդին ֆոն ՚սէոյբաթ ,

բաստանեալներ , որպէսզի գատ ո ւ ին տեգին վրայ։ Համարուի, բայց Թուբքիոյ դաշնակից շրջանակ - 72 տարեկան , նախկին արտաքին նախաբար եւ
բ «Հովանաւոր»
Եւ գատբ կբ վերջանար կախաղանով կամ դնգա - ներբ լաւատես են ։ Անոնք կ՚ըսեն թէ Թուրքեր - վաքիա) : Պ" Հ ե մ իա ֊ Մ որավիո յ (Զէ խո ս լո -

կա Հ սյ ր ո ւ թ ե ամբ ; զինուո բտկան նոր միջոցներ ձեռք չեն առած՜

՜եիւ֊րբնպէբկի միջազգային ատեանբ գլխաւո - քանի որ թրքական բանակը պատերազմական վի - ՏԱԱԸ ՏԱՐՈՒԱՆ ՚Բարլ Տէօնից , 55 աաբե -

րապէս 1լ առաջն ո րուէր Հ ետեւեա ք սկզբունքով .• ճակի մէջ է երկար ատեն է ի վեր ։ Գիւանագիտա - կան, Հրամանատար բնգծովեայ պատերազմի, Ա~

Նախ ա յարձակ պատերազմբ ոճի® ր է թէ ոչ։ Լա կան լաւատեգեակ շրջանակներ կր Հաստատեն այն ոաջնորդ Հիթէէրի մաՀէն վերջը, մինչեւ Գերմա -

Հ է յ ի պայմանագիրլա որոշ բան չըԱեր այս մասին : լուրերր թէ 13 * Մ իութիւնբ կարգ մը զինուորական նիո յ անձնաար ո ւթիւնը յ

իսկ Պո֊իան - ՝^էլէոհ.հ Դալ\քսՔՐ (1928) պատե ֊ գո րծողութիւննե ր եւ մանաւանդ օգանաւային ԱՆՊԱՐՏ Ֆրանց Ֆոն Փափէն, 66 աաբե -
գոր՛ծիք Հ ետազօտութիւնն եր կը կատարէ թոլրքեւռուս կան, վարպետ
բաղմր օրէնքէ զուրս կբ Հռչակէր իբրեւ ,ա - սաՀմտնագլուխ բայի մէչ ։ դիւանագէտ ել դեսպան Անգա -
ին մօտ։
ազգային քաղաքականութեան , Հետեւաբար

նոնք որ ա յղպիսի պատե րազմ մ ր կը սարքէ ին , ո– Ականաւոր Թուրք մբ յայտարարեց թէ Ո՝ու - Հիալմար Շ ա խ թ յ 69 տարեկան , նախագաՀ
ճիբ կլլ գո բծէին %
սիա շատ կ՛ուզէ ուզզակի բանակցիլ իրենց Հետ, քհայխսպանքի մինչեւ 1939։

Աաեանր ուրիշ նորութիւն մ բն ալ Հաստատեց ; բայց, նեղուցներու Հարցի մասին, Թուրքիա գիտէ Հանս Ֆ ր ի ց չ է յ Կէօպէլսի աջ բազուկը քա ր ո -
զո ւթե անց նախարարութեան մէջ :
Մինշեւ Հիմա ^Ր^ԼրՒ ^Բ վեՀապետնեբբ Հ եւթէ անձնասպանութիւն պիտի ըէէայ ընդունի լ ո ո ւ–

ՍԱ Լկառավարութեան 11 ա ւ/ւ սւ ւէւխ/ււտանա - սակ ան պա Հա նջներ բ ։
ան ռտ,մնե Այս Վերջին երեքբ առ այժմ Հսկողութեան

տոլ կր Համարուէին ։ Այս տեսակէտը մեբժուեցաւ ՝Հհ Մ * ՆաՀանգներու արտաքին նախարարոլ - տակ են : կբ վախցուի որ յարձակում կրեն փողո­

ա յն պատճառաբան ո ւթե ամ բ թէ երբ միջա զգա յին թե ան Օէլնականր պատասխանելով մամուլի ներ - ցին մէջ, եթէ ազատ ձզուին : Միւս կոդմէ , Հա­

օրէնք մբ կբ բռնաբար Ո լի պետութեան մը կողմէ , կայացոլցիչնեբուն , բսաւ թէ Ամ եր ի կա դո րծնա - ւանական է որ երբ անգլիական , ամերիկեան կամ

անոր վար ի շները անձնապէս պատասխանատու են պէս կբ շաՀագրգռուի նեղուցներու մասին եղած ֆրանսական շրջանները փոխադրուին , կրնան

գործուած .արարքներս ւն Համ ար : ռուսական պաՀտնջներով* բայց Հերքեց այն լուրր ւլ ատուիլ դերմ ան ա կան ատեաննե բու առջեւ , Հա -

Ամբաս տան ո ւթե ան չորս գլուխներ բ որո շապէս թէ Թուրքիա օգն ութիւն խնդրած է Մ * ՆաՀ անգ ֊ մ աձա լ՚ե Հականացիական օրէնքներու : Այն ատեն

կը Հաստատեն այգ պարագան : Ե՚– տրուած վճիռ­ ներէն։ Օգնականը մասնաւորապէս շեշտեց թէ Մ * կրնան դատապարտուիլ մինչեւ ասա բ տարի բան­

ներն ալ այգ կ՝ապացուցանեն * իւրաքանչիւրին ՆաՀանգնեբոլ քաղաքականութիւնն է շաՀ ա - տարկութեան եւ գոյքեբոլ գրաւման :

գերբ գործուած ոճիրներուն մէջ, ուզզակի կամ գր գռ ո լի լ ա յն բոլոր խնդի րն եր ով որ կապ ո լն ի ն ԳաՀիճբ պիաի ԸԱայ անգլիացի մը, որ 77

անուզզակի : խաղաղութեան Հետ , ուր որ ալ ծագին : : Միեւնոյն՝ տարեկան է ել առաջնակարգ մասնագէտ կաիսա -

Այս պայմաննեբուն մէջ, րնգՀանուր կարծիքն ատեն բացատ րեց թէ ինք մ տաՀ ոգ չէ Տար տան է լի զանի։ ՄաՀապարտներբ պիտի կրնան վերջին ան -

այն էր թէ բոլորն ալ իրենց գէոլխր փրայ պիաի Հարցին առթիւ ւ ւ11»ա ա ւ աաա ւ գամ տեսնել իրենց րնտանիքներբ։ իրենց գեբեղ -

տան։ Աինչգեռ, միայն 12 Հոգի գատապարտուած *ւ՜ու–|ք»՚ււաււ– ւււււ ա • « • • ւաաա ււ •••ւ—ւա ււ 1 - • • •• մ աննե ր բ ոչ անուն պիտի կրեն , ոչ այ որ եւ է

են մաՀուան , եօթ բ Հոգի ՚ցկեանս՛ կամ ժամանա­ 8ԻՍՈՒՆ ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ — «՜ն • Ե • Հ է բ ը լ ա » ի նշան հ Վայրն անգամ գաղտնի պիտի պաՀ ուի :;
Հոգի ա/՝ ան­
կաւոր բանտարկութեան , իսկ երեք 1896 Հոկտհմիեբ 2ի թ ի ւ է ն Լոնտոնէն կբ Հա–

պարտ Հռչակուած են : գորգեն թէ անգլե ւռո ւս Համ աձա յնութիւն մ բ գո - 2ոա գ\խ\սւա մհղադա*0ք$&

Այս վերջին պարագան բուռն զայրոյթ պատ - յա ցած է, իբրեւ Հետեւանք ցարին եւ լորտ Աալզ– օ

ճառեց այն երկիրներուն մէջ որ ամէնէն աւելի ս1Րէէ ՛՛՛իջել կատարուած տեսակցութեան մբ։ կբ

տառապեցան , սկսելով •% ր անսայ էն * Գերիներու կարծուի թէ Համաձայն ո ւթիւնբ կբ տրամագրէ Գա տա կան ատեան բ իր վճիռներբ Հիմնած է
անց
եւ աքսորականներու. Գաշնակցութիւնբ փութաց պետութեանց Հսկոզո ւթիւնբ Հաստատել ա յն բա– Հ ետ ե լեալ չորս գլխաւո ր ամբա սա անո ւթե

բողոքագիր մը ուզղել։ Ձախակողմեան մամուլն ր՛են ո ր ո գո ւմներ ուն վրա յ որ խոստացուած են վրայ

ալ կր Հեգնէ ցոյց տրուած «գթասրտութիւնբ» , Աուլթանին կողմէ, ()սմ * կայսրութեան զանազան Ա . Հաւաքական ծրագիր կամ դալա զ ր ո լ -

իբրեւ տեսակ մր նոր Միւնիխ *. ժողովուրդն եր ուն : թիւն ոճիրներ գործելու Համար խաղաղութեան

ինչպէս կ*երեւայ, գատախազներն ալ մ իա - ՊՈՒԼԿԱՐԻՈՅ ԵՒ ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ սաՀմանա - դէմ ։ Պատերազմի ոճի բներ եւ ոճիրներ մարդկու­

ձայն չեն եղած։ Ե՛– աՀա բողոքներ /սոբՀբգային եւ ԳլՈ՚-խը անփոփոխ պիտի մնայ , Համաձայն Հաշ - թեան դէմ:

ամ եբիկ ե ան ներ կայաց ո Լցիչներ էն ։ տութեան խորՀրդաժողովի քաղաքական յանձնա - /՝ . Ոճիրներ իւ ա զա զո ւ թ ե ան դէմ , ծրագրում

Հաւատա՞նք թէ այս նախբնթացբ պիաի օգնէ ժոզովին վճռին։ Աոյները կարգ մբ սրբագրու - եւ գործադրութիւն նախայարձակ պատերազմի

լուսաբանելու այլապէս անքաւելի , պատմական ո– թիւններ եւ ա պաղին ում սլաՀ ան ջած էին , բայց բնգգէմ ԼեՀաստանի , Անգլիոյ , Ֆրան սայի , իք •

ճիբներ։ Մանաւանգ արեւելեան կողմն աշխաբՀիւ մեբժուեցաւ մէկէ գէս° 10՛ ձայնով յ (Լուրերու շարունակութիւնք կարդալ դ. է յ )

Fonds A.R.A.M