Page 175 - ARM_19-1946_04
P. 175
Թ Ռ Ր Է Զ Վ Ճ Ռ Ա Պ Է Ս ԿԸ Պ Ա Հ Ա Ն Հ ֆ
Ո / \ 1 \ . / \ 1 Հ / Ո II. Շ. Տ61Ո6 376.286 ՀԱՐՋԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆԸ
Օ^օէօա-Բւօբոօէտսոտ : Տ Օ Է աՏ&է&ա
17, Տսէ Օ&աշտատ - Բձ&1Տ (13 )
161.։ Շ08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բտոտ 1678-63 « Ա Ա ն Ա թ ա Ա Է առաջ (թանքէ*
Տար. 1000, 6ս"քս. 500, 1;»–""՛՛"– 300, ֆր., Ար֊ոաս. 10 Տ"Լ– Ս՝ ո ր էս Թոր էգ յ Համ ա յնավար կուսակցութեան
յտսճւ 21 ^(ոռահռ 1946 Հինգշաբթի 21 Նոյեմբեր.
րն՜գՀ * քարտուղար ա ^ որ նա էսապէս կարգ մր յայ–
ՕՐԱԹԵՐԹ* աաբարոլթէճևներ ոլղգահ՜ էր Տէ յլէ Մ է յլ»է ել
ճքՒայմ զգէ , առ^է օր լրաւլա՛յէ չ լուսաբան՛ս ւթէւն^
ԺԸ. ՏԱՐԻ - 18* ձոոձ։ Տ ° 4859 - Նոր շրջան թիւ 498 Խմբագիր՝ Հ>– ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՝ 4 ֆր ներ Հաղոբգեէլ ամ երէկեան գո րհ՜ա կա լո լթեան մր յ
է պատասխան անոր թղթակցին՛ Հարցումներուն ;
Փ" խ-վար չապեաբ նախ բացատրեց թէ նոր
ՄԵՐ ԽՕՍՓԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ ն ա խար ա բ ո ւթ է լԱն ե բ ստանալու Համար չէ որ այժմ
կր պաՀան^են վա բ չապետութ էւնբ ։ Հ.Կբ յ՛" յ ա ա ր ա -
բեմ վճ ռապէս ^ Համա յն ա ւէսւր կուսակց ո ւթէւնբ
ՄԷԿ Ա8Ա ԳՈԻՌԸ, ՄԷԿ Ա Տ Ն ԼՈՅՍ ՔԱՂԱՔԸ կր պաՀան^է վարչապեաութէւեր էբրեւ ամէնէն
Ա ենք կՀուզենք
բազմանգամ կուսակց ո ւթ է լ ն բ ։
ստանձնել վարչապետութեան 11Ոէ"ր պատասխա -
\*նչպէս պ\էտէ կտարգաք այսօր , է*թթ ԷՀ աաա - Փարիզն է այդ, համաշխարհային մայբաքա . նատռւոլթէւններր ^:
կան թուրքէս յ արտաքէն նախաբայ ր^ Հա էէ է Աէն^ ւլաքը լօւյսի, որ երբեք իր տեղը չզիջեցաՆ ոչ իսկ •Յե ա ո յ խօսելով րն կեր վար ականն ե՛ր ո ւ պա
թէշ սկսեր է էր յ Ո է ֊ չ ե ր ը Հրատարակել ^ՀձէւմՀու֊–1 շողշողոՆն Նիւ - Եորքին եւ մ՛նաց միշա « Լ ո յ ս » բ տասխանէն վրայ , Հաստատեց թէ գոՀ չեն մնա -
Րէյէթ^է "*էլ\Հ Ե ՚ ">ռա^ին առթէււ ^ կը բանայ Հայ շալկաւծ , իր ամէնէն մ ո ւ թ օրերուն ալ ։ ցա& ; \հՄենք րսեր էէնք , Աուլենք մեր երկու կու^
կական Հարցէն հ՜ալքերր ; Այդ որակումը կրնայ իոլռոբ համեմաաիլ ս ա կցո ւթ էւննե ր ր եւ կազմ ենք 3>րանսա յէ բանոլո^.
Երբեմնի ք$ալ)իլ պէ յն է ա ր/ ^ նախագահ Ազգ* լամբերու թ|իւի1Թ հհա, բ ա յ ց Փարիդր կր մնայ րական կուսակցութէւնհ/» յ Ընկերվարականն երր կր
ժողովէ , որ ողբացեքսլ Ղ* * ՏԼօՀրապի ////// հր կ՛՛ա ֊ դարձեալ Լոյս . Քազաւք, իր մտք ռվ ; մշակոյթւով , պատասխանեն այս առաջարկէն , ,« Աէւս կու -
ադաս տան էր– լեղապատառ ^ երբ հագեցաւ յետագէ֊ գիսաւրեան կասառնեբով ւու տասար|ներւով, իր սա կց ութ էւննե ր բ պէտէ գորհակցէւ^ն կա ոսա վաք ո ւ^
մական շարժում ր , ՀԵէրէ՚աէժ իսթէրուք» (1909 արուեստի ու դեզհցկոլթեան մեհհաններով, իր թեան%% Ընկերվարականներ ր ոչ միայն չեն պա
Մ արտ յ> 1 ) ; անր-իւ ու անհամար լուսաղբիւրներով : տաս էսան ե լւ մեր գրահ՜ Հարցէն , այլեւ չեն ուզեր
Այգ ճգնաժամ ո լ% ուր է շ երեւելէն եր ալ ասրս... Պատւերադմին, լ՚ոյսր փախաւ օդանաւերուն վերակազմել մեր երկու կուսակցութեանց գոր.,
Հ ովութէւն կր գտնէ էն. Հայկական տուներու մէ՝^ X ւաւմբերռլն եւ րՒնդա(նօր֊նհբու առջեւէն : Մարդիկ հ՜ա կցոլթե ան\ կ ո մ՛ի տ էն հ Ան շս ւշտ ր ս ել չեմ ուզեր
/՝այց , ^ԲԲ օրերը փս՛խուե՛ցան (1915) յ ո է Զ°Հ - քիթ– - բերան կոտր|եց1իւն ծաոհրու ե ւ պատեբու թէ կր մերժեն) գ ՛ւ ւոր բաց կր մնա յ խօսակցոլ -
րապն ու Վ^արգգէսը կրցան փրկել ^ ո չ ալ , օրէն ա կ ^ դ է մ , շաաեբ քանի մր անգամ գեանամած համբու. թե անց Համար յ բա յց չեմ Հասկնար որ Հ ամա յնա^
Վարուժանը ( որուն Հետ լուսանկարուած է ճառ րեցին սալայատակները , անհամբեւււ սպասելով լ ո յ – վարներր շարունակեն մերժել մ էութիւն մբ որ
խօսահ՜ յյէէաԷԲ սչատէլ կբ սեոչէր հ՜անօթ բանաս ձ. սին ծագմս։ ՚՝ , անՀրաժեշտ է առաւելագոյն չափով ծառայելու
տեղհար , Ա*ԷՀմէտ էմէն * * . Զարհուրա)նքը վերջանալու մօտ, երբ կը սպա. Հ ամ ար բան ո ւոր գա ս ա կար գի շաՀեբ ուն : Ընկեր -
սէինք որ խաւարը փարատի, յանկարծ )ոյսը կ՛ան,
Այս մէեւնոյն Հա լիլն էր գարձեալ որ ^ Հայ"՛– հետանար, սեւլան|ի|ն աոջհւ պատառաքաղը մ ե ր վարականներբ կր վախնան որ կր կլա՛ն ո ւ էւն Համայ
ձհոքին մէջ , կամ աշխատա1նքի ամէնէն հռա1նդուն
$^ի"է\ Սարսափներու ամէնէն յուսաՀաքոական սլա - յամողն, մեքենային քով։ ՛ն ավարներ ուն կողմէ , մեբ առաջարկած բանուո
Հերուն 1 չոր ու ցամաք սլա ա աո էւ ա՛՛հ մր կուտարԶա– Ու վերջապէս ծագեցաւ Աբհւը բարերար ու րական կուսակցութեան մ է ^ ։ Սխալ է <այգ * կր
փրկարար, տաքցնելով բոլորին սիրտ՛ը։
ւէն պատրիարք էք սչաղաաագէն կոչերուն . յէ՚շեցն եմ թէ Համ ա յնավար կուս ա կց ո ւթէ ւնր մէ~
իւ սակայնն, կարս տեւեց մեղրալուսի՛նը, եւ
-—• §եզաՀանա ւթեան գ՜րագիրը ՛է ՛՛յ՛" Է1 է* 1։ ու ֊ խաւարը նորէն. ցց՛եր է գլուխը, սպառնալից : ութեան մէեւձնոյն պաՀան^ր կր ներկայաց՛նէր րն -
սէր ւղալքանեան պատերազմէն օրերէն (1911 1 2 ) , կերվարականներուն , ^՚ՐՐ Համայնավարներր ու
բայց այն ատեն քաղաքայէն է շխան ո ւթ է լն ր ղօ ր ա - նէէն՛ 30.000 անգամ, էսկ ընկերվարականները 100
Քոր Ը^էէաէո*Լ՝է հ.ԱՅալ՜ ա ՚ ղ ա ^ ք . ( Լ առնել՛ Հէմա գէ*"– Հասար , երբ Համա յնավա բներ բ 80.000 ձայն կր
ուորական էշխանոլթէլեն է որ կր աէրասլետէ , եւ ստանա յէն գ է սկ բն կե\ր վա բա կանն եր ր 1.900.000»։
մենյ Կգօր. ենք * * * — Այո, պիտի աշխատիս շաբր֊ուան չորս օրը Անցնելով ուրիշ մեղագրանքի մր, $՝<որէզ լ՛՛՛ք֊
0ա շերու աո աթէն տողերէն է"կ <, թրքական միայ՛ն, եւ օրական 12 ժամ, անընդհատ : Միւս եր. տար արեց . Ա եզ կր մ եզագրեն թէ Ա ոսկոլա յէն
դւէւանագէտութեան գոՀարներն են որ կր սլսսլգան ; կու օրերը՝ կրսսւտում ելեկտրական հոսանքի . . .կախում ունինք, թէ մի^ազգային ենք ։ Ֆրանսա
էյ ուճապաՀար՝ Հայկական Հարցէ մասէն ե ֊. Եւ հիմա թող «Ց«/ռա^>»ր հառաչէ «Լուսա. կան Համայեավարութէւնբ ծնո՚՜ւնգ Ս՛՛ոսկոլա\յի . . .
ղահ՝ քարողոլթէլեներէն , Մէ՝եթէչէէ նախկէն ե - ցնցուղ», «Լուսաղբիւր», «Լուսաշող» , «Լուսա . Մ էկ գաբէնաւելիէ որ Համա յնավարութ էւնր հ^նալ
րեսփո խանը չունէր կ՚առնէ Ժ՛՛ռէ սէ մօտ , որ կր Փայլ», վերջապէս լ ո ՜ յ ս , լո՜յս որ խոյս կռւտայ Ֆրանսայէ մէ^ եւ էր ռաՀաՀ ոյրգներն ուե\ի : Սթա–
ան մէ^ա սլէ ս ձեո նաաա ր կ ձ֊լ րւ>*, չ.Լ՚Ն~ ր չեմ գիտեր որքան ժամա՛նակի համար :
յանձանարարէ լէն ձնՀ>ն ալ յաւն Լ լ,,. ^ ^ յ " 1 ա Րե 9 1Ժ1> ^ԼԱակա»
գումներոլ ; յհդափո խո ւթ էւն ր էր աղբիւրն երր , էր դաւանանքը
Պ-ոլէս վերաղարձին ^ էր մտաՀ ոգութփւննեբբ եւ էր գաղտվւար արան ո ւթեան կարեւոր մէկ մասր
յայտնելով Ս՝ աՀմուտ Շ է ՛էք է ԷՀ փաշա յէ ^ կ՛՛առա - վւաղահ՜ է ֆ ր ան ս ա կան յեղափ՛ոխ ո ւթենէն % էէն էն
Պա րկէ անգլէացէ մասնագէտներու յանձնէլ արե Նեոբսղթը Եգիպտոսի ւԱջ 3)րանսա ապրեցաւ։ կրնամ րսել թէ ռուս Համա յ–
ւելեան նաՀանգ ներ ու բարենորոգում ր: ---օ նավարներն են՛ որ նա էս էրեն՛ց ,ա չքերբ յառեցէն գէ
— « Այդ պարագային վերակե|ադանաց,ոՆցած Եդ1"յ/՚ո"111՛ ներգաղթի վեգր * կոմիտեի նա ֊ սքէ՛ Ֆ ր՛՛՛ն սա , երբ Յքրանսայէւ եւ ուրիշ երկիրներու
կ*յւլլաՕք Կիպրւաւի աԹգլեւթուրք դաշնագ|իր,ը , ո( - իազաՀ Ա՝ ամ բրէ արք. պաշտօնական զեկոյցովդ մ ր Համ ա յնավա բներ բ տակաւին վառ Հ ետ ա քրքր ո լ -
յաւն ճաւքաձայ|Թ Անգլ|իա յանձՐւ աււած է մեգ պաշա– կ՝ իմացնէ թէ ներգաղթի արձսէհա գր ո ւթ իլննե րր ԷՅեամբ չէէ" նկատ ահ՝ թէ էն չ էլանցնէ կր գառնա/
պանե7 արեւելքէն գալ|ւք Ո-ՈՆսական յարձակոււքի պիտի չարունակուին ց՚ե ո ր տնօրինութիւն՝. ԳաՀի– էհու֊սէոյ մէ^ : Ա*եզ կր մեղաղեն թէ մէ^աղգայէ՛ն
մր ղ է մ » : րէի , Աղեքսանգրիոյ եւ գաւառներու արձանագրու— ենք . բա յց մ է^աոգա յէն կազմ ակե\չւ պո լթ\ի ւններ
Արգարեւ ^ անոնք շատ լաւ Հասկցահ՝ են Պերլէ– թիւններոլ թիւը 12.000ք անց ահ է ։ չե՞ն՛ սա տնտեսական՛ էյ մ բա կց՛ո ւթ է ւններ ր , ^՜Ր՚Ր՚^յ*՜–
նէ Վ^եՀտժոգաէէն ասթ\էլ սարքուա՚հ՜ գաւրշելէ էսա֊ ներր ել քագսթէՀևերր : կաթոլէկ եկեղեցին որ տիե
1ԼՀ » ՈԲ ^^ՐԳ յ ° ղ ո ր ւէերահ եց 61 է եւ գետերոՎ զերական կր կո չուէ , մ Է՛Հ ""Լ՛ք "՚ յէ՛" գա զա փա ր ա -
արէւն արժեց Հ ա յ ժողովոլբգէւն % ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՌՈՒՄԲԸ հսկողութեան տակ կան կազմակերպսւթէւն մր չէ՞ ։ Ամէն երկէւր յա -
ՄաՀմ ուտ Ե է փրէ է^ փաշա կր Հաւան է ա յս առնելու Համար թախաԿւձագէն կռչ մբ ուղղելէն ո ա V 1լ երթայ Համաձայն ՝էր սեվւական տենչերուն %
ծրագրէն^ եւ հ քՒալաթէ կարհ՜էքն ալ առնելէ վեր^^ ութ ամ ե ր էկալյվւ գէանականներ , աոա^նո րգու Համա յնավար ութի ւնր արտահ՜ելէ ապրանք մք չէ ,
կր Հեռագրեն Լո1>տոնէ օսմ • գեսսլանփն , որպէսղէ թեամբ աշխաբՀաՀռչակ Այնշթա յն է : Կո չր կր յա յ^ ենչպէս անուչաՀոտոլթէւն մր ; Եթէ բանուորական
դո րհ է ձեռնարկէ ; տարարէ . 1. Հէւլէական՛ ռումբերր այժմ կրնան բազմութեանց տենչերր յարեւնման՛ են շատ մր ա ՛լ -
(Լնգլ . կառաւէտ ր ՝ւ ւ ԷՅ՜էւնն ալ Հաւա*եու թ էւն կր շէնուէլ աժան եւ մեճ քանակութեամբ հ Անոնք շատ գերու մէ^Հ ես կատարելապէս 1լրմբււնեմ թէ ամէն
կայանէ , բնգՀ . ^ ^ ՚ ՚ ՚ / ՚ ձ նշանակելով գաղթայաէւնելէ/ քանգէչ պէտէ ըլլան* 2. Որ եւ է զէնուո֊ երկէր էրե՝ն յատուկ պայմաններ ^ սեվւական կլիմայ
՛սլաշտօնատաբ մր ^ լորտ ՄէԼ՚եբր ՚. / • այց , ռուսա - րական պաշտպանութէւն չկայ Հէւլէական ռումբէն մր կր ներկայացնէ : ք^այց չեմ Հասկնար թէ էւն չո՛ Լ
յ^ան գեսսրսնր Հոտ կ*աո՚նէ ^ կր ղէմէ բրէտտանական ե լ չէ կրնար յուսաըո լէ լ. 3. Ռւ֊րէշ աղգե ր կրնան մենք յ ֆրան սաց էւ Համ ա յնավաբնե րս պէտէ ձկրր֊
կա ոէուէ111 ր ո ւթ ե ա՛հ , եւ ^՜Րսյդփր1Լ ՚ ր Լ՛ կ^էւյնայ : գտնել մեր գ՚աղտնէքբ* 4. Անօգուտ է սլաւորաս- նանք մեր էսորՀւրղայէն բարեկամներու փորձառու֊
Ո՚֊րէ՚շ խօսքաէ գ կ որոշուէ բա ր են ո ր ո ւլո ւմներր ւո ո լէ լ Հ էւլէական՝ պատերազմ էւն գէմ եւ եթէ ւէւ ո չ՛– թենէն քաղել ինչ որ լաւ է եւ ՛օգտակար մեր երկ–
Տլաաարել մէ^աղգալ(ւհ Հսկողութեամբ ^ հ՜րագրէն ձուէ ^ պէտէ կործանէ մեր րնկերայէն կարդ ու. լ, բէն Համար >> ;
մշակումբ յանշէնելուէ //* ո ւ ս ե ր ո ւն ; սարքր* 5. Եթէ պատերազմ ճաղէ , Հէւլէական Պ* Թ՚՚րէղ այս առթէւ կրկնեց թէ Համայնա -
գլուխ անցահ
յյ*նացեալր երէկուան պատմռւթէւն է: ռում բեր բ պէտէ գո բհ ա&ո լէն եւ ասլաՀ ովա բա ր վար կուսակցոլթէւնր էւշէսանութեան
մր չէ որ պէւտէ
*յ*աշնակէցներր շաՀեցան ւղատերաղմր , /՚^՛^ ֊ պէտէ կո րհ֊ան են մեր քա ղա քա կրթո լթ է ^՛ր I ատեն Համայնավարական հ^րագէր
սլէս Յայսօր Հ $՝ոլրքէան> ւէրսւ. եւ Հայա^էւն^ Սար ճ ՄՈՍԿՈՒԱ8ԷՆ օգանաւով Փարէզ եկան խումբ գոբ&ագրէ հ յ^.
սափնե ր ո լ կագմակերպէւչներր թռան գէ՛՛լէ՛ ^*^/*՛– մբ խորՀրգայէն գէւտնականներ 1 Փասթէօրէ 50րգ « ՝ք՝անէցս յայաարարահ՜ եմ ար քլէն , 3)ր
մ ան էւ ա եւ (\»ուսէա 1 որ նոյնսլէս պարաուաձ՜ եւ ճա֊ աարեգարձէւն առթէւ : Աոսկուայէ Գ^էտութեանէյ բան սա յէ վ երականքրնում ր կրնա յ ւլլքււէս Հ անա ւէւ լ
1լաաէ՚Ա քա շո լ ահ՜ էր % Ակագեմ Էան կառաւէար՚ո ւթենէն ա ր տ օն ո ւթ է ւհւ մ իա ւն Հ ա լա քա բա ր : Աեւլէ Համ ար եր կր էյն մ էէո ւ
Այս անգամ անոնք զարկէն բոլշեւէկ Մոսկուա֊ ՛ւ ա ատ ։յ աւ ՚43 նոր անգամներ բնդո ւն ե լո լ : Ա(Ա կա - քէ՛ Էւ 1-ն բ անՀրաժեշտ սլա յմ անն է է&րանսայէ վերա
յէ գուռներ բ^ո րոնք լա յն քացուեցան էրենց աո^ել՝. րեւոր յաւելոլմաէ ել %\ թեկնահ՜ուներու մ օս՛ա - կան զն ում էն : Մեր գլխաւո ր Հոգր պէտ է կազմէ
Հռչակաւոր Ջէ չէր էնն էր որ Հ եռագկէ բներ կր լուա րնդունելութեամ բ ^ ակագեմ ա կանն ե ր 1 ւ էժ էւբ ֆրանքէւն սլ ա շտ պան ո ւթ էւն ր հ Հաւտ սարակշռել ե լ..
փոէսանակէր Ս՛ * ւ^էմալէ Հետ , Հոչակելուէ 1 էւ լ ո լ ր պէտէ բարձրանայ 160^։ Խ • Ս՝էոլթՀէւնր որոշահ՜ է մաաղոյցր^ առա՝նց ն\որ տոլքքեր ա ւե լցնե լո ւ ^ւլա բկ
էտէալ֊
.սւշէոարՀԷ) թէ ^՝էկ Ա ն երկու սլետութեաԳւց բո լո ր եր կէրներ ր գեր ա զան ց ե լ գէւտութեան ճակա–, տալ ա ր տ աքլբո ւթեան եւ ֆրանքր Հաստատուն ՛էէ -
՜նեբր , պայքար Համաձայնութեան ( ԱնւոանաԱ11 ) տէն ՛էրա յ հ •ճակ պէտէ ունենա յ » ;
.եւ մասնաւորասլէս բրէւտան<ական աշխարՀակալու... ՄԱՐԱԷՅԼ1՛ մէչ կր գատուին չորս գողեր , մէ– (Լքոլրերոլ շարոՆ&ակոՆթ-իսնը կ « ւ ր գ ա 1 Դ– է ջ )
կր՝ ք՝ժ . Ս՛ալէ)
թե ան գէմ (1921)։ որոնք ամբաստանուահ են թէ 1945
Ս՝նացեա լբ նոյնպէս ե րէկուան պա ամ ու ԷԺԷւն Մ ՛՛՛յ է՛ս 2եէ՚ն քՒուլուղէ մօտ առեւտրական Լուէ
Տէ ; Աէրակցորգ , գոր&օն բարեկամութիւն եւ ղէ - Պրփւ֊սոնէ տունբ մտեր էէս Ղ՝էմագրական ,<\ակա - ՌՈՒՄԱՆԵՈՏ երեսփ* րնարութեանց առթէւ
՚ձէէսկց ո ւթ էւն երկու գարաւո ր թշնամ էներուն մ է - ւոէ անունովդ եւ պաՀան^եր էէն սլ ա Հ /// հ ոսկէն : ւոր տեղէ ունեցան Պ՝շ* օր , արձանագրուած էէ"
Պեւ 4 բոլոր ճակատներուն *էրայ * Ս՝է՚՚ե^եւ նոր Աշ ֊ կաճառական էւն մերժումէն ւէրայ 1 չորս գաւագէր– % մէլէոն քուէարկուներ ՚. ք՝ոէոր գէնետուէւնեբբ ել
խարՎամարտր) ուր $՝ուբքէան գար ձ ահ՜ էր նորէն ներր աթոռէ մր կասլահ են զայն ^ եւ կօշէկներբ զբօսավայրերը վքակուահ՜ էէն՛ Վերջնական ար .
աչքէ ԼոյԱգ էբրեւ էրական ուժ հ Հանելով ^Ր^ւէգ*"^՝ ^ն ոտքերր* Յետոյ սպառնացահ՜ •ղէքւնքը ճշգոլահ՜ չէ տակաւէն , բայց տարակոյս
Է/լ Հ\էմա նոր պատմութէւն^ քյ . Ս՝է՛" թէւնր են ռղֆ ոզԸ վառել կնո^ր Հետ , կառքին մէ^ւ Վա^ չկայ թէ 414 աթքքռներոլ վրայ 75 առ ՀարէւԼր շա~
կռնակ գքսրձուցահ– , Ս՝ եհն /՝ ր էւ տան է ան թէ/կնապաՀ ճաււսէկանբ ճարաՀատ յանձներ Է պաՀահ՜ ոսկէն որ Հահ՜ են կառավարութեան կուսակէցներր , մօա
Անէք արայէ , բնկերակցութեամ բ Մ * ՆաՀանղնե . էլարժէր քսան մէլէոն ֆրանք։ Ղ՝անձր չէ գտնուահ՛ Հարէւր աթոռ ալ րնղղէմագէւրները *
լաւն , որ մ է շա պատրաստ է կաթ եւ ալէւր ՚Ա՚կե - աակալէն • ԵՐՈՒՍԱ%ԷՄԻ ղէնուորական ակումբը պայ ^
լու զո Հերուն , երբ կրնար մէկ թոէէքո՚է էսափանել ԿԸ ՀԵՐ-ԲՈՒԻ Փէթէնի մաՀոլան լուրը։ թեցաւՀ Բաղմաթէւ ""Հեր կան ։
^արգն ու աւեբրլ • # • &•
Fonds A.R.A.M
Ո / \ 1 \ . / \ 1 Հ / Ո II. Շ. Տ61Ո6 376.286 ՀԱՐՋԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆԸ
Օ^օէօա-Բւօբոօէտսոտ : Տ Օ Է աՏ&է&ա
17, Տսէ Օ&աշտատ - Բձ&1Տ (13 )
161.։ Շ08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բտոտ 1678-63 « Ա Ա ն Ա թ ա Ա Է առաջ (թանքէ*
Տար. 1000, 6ս"քս. 500, 1;»–""՛՛"– 300, ֆր., Ար֊ոաս. 10 Տ"Լ– Ս՝ ո ր էս Թոր էգ յ Համ ա յնավար կուսակցութեան
յտսճւ 21 ^(ոռահռ 1946 Հինգշաբթի 21 Նոյեմբեր.
րն՜գՀ * քարտուղար ա ^ որ նա էսապէս կարգ մր յայ–
ՕՐԱԹԵՐԹ* աաբարոլթէճևներ ոլղգահ՜ էր Տէ յլէ Մ է յլ»է ել
ճքՒայմ զգէ , առ^է օր լրաւլա՛յէ չ լուսաբան՛ս ւթէւն^
ԺԸ. ՏԱՐԻ - 18* ձոոձ։ Տ ° 4859 - Նոր շրջան թիւ 498 Խմբագիր՝ Հ>– ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՝ 4 ֆր ներ Հաղոբգեէլ ամ երէկեան գո րհ՜ա կա լո լթեան մր յ
է պատասխան անոր թղթակցին՛ Հարցումներուն ;
Փ" խ-վար չապեաբ նախ բացատրեց թէ նոր
ՄԵՐ ԽՕՍՓԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ ն ա խար ա բ ո ւթ է լԱն ե բ ստանալու Համար չէ որ այժմ
կր պաՀան^են վա բ չապետութ էւնբ ։ Հ.Կբ յ՛" յ ա ա ր ա -
բեմ վճ ռապէս ^ Համա յն ա ւէսւր կուսակց ո ւթէւնբ
ՄԷԿ Ա8Ա ԳՈԻՌԸ, ՄԷԿ Ա Տ Ն ԼՈՅՍ ՔԱՂԱՔԸ կր պաՀան^է վարչապեաութէւեր էբրեւ ամէնէն
Ա ենք կՀուզենք
բազմանգամ կուսակց ո ւթ է լ ն բ ։
ստանձնել վարչապետութեան 11Ոէ"ր պատասխա -
\*նչպէս պ\էտէ կտարգաք այսօր , է*թթ ԷՀ աաա - Փարիզն է այդ, համաշխարհային մայբաքա . նատռւոլթէւններր ^:
կան թուրքէս յ արտաքէն նախաբայ ր^ Հա էէ է Աէն^ ւլաքը լօւյսի, որ երբեք իր տեղը չզիջեցաՆ ոչ իսկ •Յե ա ո յ խօսելով րն կեր վար ականն ե՛ր ո ւ պա
թէշ սկսեր է էր յ Ո է ֊ չ ե ր ը Հրատարակել ^ՀձէւմՀու֊–1 շողշողոՆն Նիւ - Եորքին եւ մ՛նաց միշա « Լ ո յ ս » բ տասխանէն վրայ , Հաստատեց թէ գոՀ չեն մնա -
Րէյէթ^է "*էլ\Հ Ե ՚ ">ռա^ին առթէււ ^ կը բանայ Հայ շալկաւծ , իր ամէնէն մ ո ւ թ օրերուն ալ ։ ցա& ; \հՄենք րսեր էէնք , Աուլենք մեր երկու կու^
կական Հարցէն հ՜ալքերր ; Այդ որակումը կրնայ իոլռոբ համեմաաիլ ս ա կցո ւթ էւննե ր ր եւ կազմ ենք 3>րանսա յէ բանոլո^.
Երբեմնի ք$ալ)իլ պէ յն է ա ր/ ^ նախագահ Ազգ* լամբերու թ|իւի1Թ հհա, բ ա յ ց Փարիդր կր մնայ րական կուսակցութէւնհ/» յ Ընկերվարականն երր կր
ժողովէ , որ ողբացեքսլ Ղ* * ՏԼօՀրապի ////// հր կ՛՛ա ֊ դարձեալ Լոյս . Քազաւք, իր մտք ռվ ; մշակոյթւով , պատասխանեն այս առաջարկէն , ,« Աէւս կու -
ադաս տան էր– լեղապատառ ^ երբ հագեցաւ յետագէ֊ գիսաւրեան կասառնեբով ւու տասար|ներւով, իր սա կց ութ էւննե ր բ պէտէ գորհակցէւ^ն կա ոսա վաք ո ւ^
մական շարժում ր , ՀԵէրէ՚աէժ իսթէրուք» (1909 արուեստի ու դեզհցկոլթեան մեհհաններով, իր թեան%% Ընկերվարականներ ր ոչ միայն չեն պա
Մ արտ յ> 1 ) ; անր-իւ ու անհամար լուսաղբիւրներով : տաս էսան ե լւ մեր գրահ՜ Հարցէն , այլեւ չեն ուզեր
Այգ ճգնաժամ ո լ% ուր է շ երեւելէն եր ալ ասրս... Պատւերադմին, լ՚ոյսր փախաւ օդանաւերուն վերակազմել մեր երկու կուսակցութեանց գոր.,
Հ ովութէւն կր գտնէ էն. Հայկական տուներու մէ՝^ X ւաւմբերռլն եւ րՒնդա(նօր֊նհբու առջեւէն : Մարդիկ հ՜ա կցոլթե ան\ կ ո մ՛ի տ էն հ Ան շս ւշտ ր ս ել չեմ ուզեր
/՝այց , ^ԲԲ օրերը փս՛խուե՛ցան (1915) յ ո է Զ°Հ - քիթ– - բերան կոտր|եց1իւն ծաոհրու ե ւ պատեբու թէ կր մերժեն) գ ՛ւ ւոր բաց կր մնա յ խօսակցոլ -
րապն ու Վ^արգգէսը կրցան փրկել ^ ո չ ալ , օրէն ա կ ^ դ է մ , շաաեբ քանի մր անգամ գեանամած համբու. թե անց Համար յ բա յց չեմ Հասկնար որ Հ ամա յնա^
Վարուժանը ( որուն Հետ լուսանկարուած է ճառ րեցին սալայատակները , անհամբեւււ սպասելով լ ո յ – վարներր շարունակեն մերժել մ էութիւն մբ որ
խօսահ՜ յյէէաԷԲ սչատէլ կբ սեոչէր հ՜անօթ բանաս ձ. սին ծագմս։ ՚՝ , անՀրաժեշտ է առաւելագոյն չափով ծառայելու
տեղհար , Ա*ԷՀմէտ էմէն * * . Զարհուրա)նքը վերջանալու մօտ, երբ կը սպա. Հ ամ ար բան ո ւոր գա ս ա կար գի շաՀեբ ուն : Ընկեր -
սէինք որ խաւարը փարատի, յանկարծ )ոյսը կ՛ան,
Այս մէեւնոյն Հա լիլն էր գարձեալ որ ^ Հայ"՛– հետանար, սեւլան|ի|ն աոջհւ պատառաքաղը մ ե ր վարականներբ կր վախնան որ կր կլա՛ն ո ւ էւն Համայ
ձհոքին մէջ , կամ աշխատա1նքի ամէնէն հռա1նդուն
$^ի"է\ Սարսափներու ամէնէն յուսաՀաքոական սլա - յամողն, մեքենային քով։ ՛ն ավարներ ուն կողմէ , մեբ առաջարկած բանուո
Հերուն 1 չոր ու ցամաք սլա ա աո էւ ա՛՛հ մր կուտարԶա– Ու վերջապէս ծագեցաւ Աբհւը բարերար ու րական կուսակցութեան մ է ^ ։ Սխալ է <այգ * կր
փրկարար, տաքցնելով բոլորին սիրտ՛ը։
ւէն պատրիարք էք սչաղաաագէն կոչերուն . յէ՚շեցն եմ թէ Համ ա յնավար կուս ա կց ո ւթէ ւնր մէ~
իւ սակայնն, կարս տեւեց մեղրալուսի՛նը, եւ
-—• §եզաՀանա ւթեան գ՜րագիրը ՛է ՛՛յ՛" Է1 է* 1։ ու ֊ խաւարը նորէն. ցց՛եր է գլուխը, սպառնալից : ութեան մէեւձնոյն պաՀան^ր կր ներկայաց՛նէր րն -
սէր ւղալքանեան պատերազմէն օրերէն (1911 1 2 ) , կերվարականներուն , ^՚ՐՐ Համայնավարներր ու
բայց այն ատեն քաղաքայէն է շխան ո ւթ է լն ր ղօ ր ա - նէէն՛ 30.000 անգամ, էսկ ընկերվարականները 100
Քոր Ը^էէաէո*Լ՝է հ.ԱՅալ՜ ա ՚ ղ ա ^ ք . ( Լ առնել՛ Հէմա գէ*"– Հասար , երբ Համա յնավա բներ բ 80.000 ձայն կր
ուորական էշխանոլթէլեն է որ կր աէրասլետէ , եւ ստանա յէն գ է սկ բն կե\ր վա բա կանն եր ր 1.900.000»։
մենյ Կգօր. ենք * * * — Այո, պիտի աշխատիս շաբր֊ուան չորս օրը Անցնելով ուրիշ մեղագրանքի մր, $՝<որէզ լ՛՛՛ք֊
0ա շերու աո աթէն տողերէն է"կ <, թրքական միայ՛ն, եւ օրական 12 ժամ, անընդհատ : Միւս եր. տար արեց . Ա եզ կր մ եզագրեն թէ Ա ոսկոլա յէն
դւէւանագէտութեան գոՀարներն են որ կր սլսսլգան ; կու օրերը՝ կրսսւտում ելեկտրական հոսանքի . . .կախում ունինք, թէ մի^ազգային ենք ։ Ֆրանսա
էյ ուճապաՀար՝ Հայկական Հարցէ մասէն ե ֊. Եւ հիմա թող «Ց«/ռա^>»ր հառաչէ «Լուսա. կան Համայեավարութէւնբ ծնո՚՜ւնգ Ս՛՛ոսկոլա\յի . . .
ղահ՝ քարողոլթէլեներէն , Մէ՝եթէչէէ նախկէն ե - ցնցուղ», «Լուսաղբիւր», «Լուսաշող» , «Լուսա . Մ էկ գաբէնաւելիէ որ Համա յնավարութ էւնր հ^նալ
րեսփո խանը չունէր կ՚առնէ Ժ՛՛ռէ սէ մօտ , որ կր Փայլ», վերջապէս լ ո ՜ յ ս , լո՜յս որ խոյս կռւտայ Ֆրանսայէ մէ^ եւ էր ռաՀաՀ ոյրգներն ուե\ի : Սթա–
ան մէ^ա սլէ ս ձեո նաաա ր կ ձ֊լ րւ>*, չ.Լ՚Ն~ ր չեմ գիտեր որքան ժամա՛նակի համար :
յանձանարարէ լէն ձնՀ>ն ալ յաւն Լ լ,,. ^ ^ յ " 1 ա Րե 9 1Ժ1> ^ԼԱակա»
գումներոլ ; յհդափո խո ւթ էւն ր էր աղբիւրն երր , էր դաւանանքը
Պ-ոլէս վերաղարձին ^ էր մտաՀ ոգութփւննեբբ եւ էր գաղտվւար արան ո ւթեան կարեւոր մէկ մասր
յայտնելով Ս՝ աՀմուտ Շ է ՛էք է ԷՀ փաշա յէ ^ կ՛՛առա - վւաղահ՜ է ֆ ր ան ս ա կան յեղափ՛ոխ ո ւթենէն % էէն էն
Պա րկէ անգլէացէ մասնագէտներու յանձնէլ արե Նեոբսղթը Եգիպտոսի ւԱջ 3)րանսա ապրեցաւ։ կրնամ րսել թէ ռուս Համա յ–
ւելեան նաՀանգ ներ ու բարենորոգում ր: ---օ նավարներն են՛ որ նա էս էրեն՛ց ,ա չքերբ յառեցէն գէ
— « Այդ պարագային վերակե|ադանաց,ոՆցած Եդ1"յ/՚ո"111՛ ներգաղթի վեգր * կոմիտեի նա ֊ սքէ՛ Ֆ ր՛՛՛ն սա , երբ Յքրանսայէւ եւ ուրիշ երկիրներու
կ*յւլլաՕք Կիպրւաւի աԹգլեւթուրք դաշնագ|իր,ը , ո( - իազաՀ Ա՝ ամ բրէ արք. պաշտօնական զեկոյցովդ մ ր Համ ա յնավա բներ բ տակաւին վառ Հ ետ ա քրքր ո լ -
յաւն ճաւքաձայ|Թ Անգլ|իա յանձՐւ աււած է մեգ պաշա– կ՝ իմացնէ թէ ներգաղթի արձսէհա գր ո ւթ իլննե րր ԷՅեամբ չէէ" նկատ ահ՝ թէ էն չ էլանցնէ կր գառնա/
պանե7 արեւելքէն գալ|ւք Ո-ՈՆսական յարձակոււքի պիտի չարունակուին ց՚ե ո ր տնօրինութիւն՝. ԳաՀի– էհու֊սէոյ մէ^ : Ա*եզ կր մեղաղեն թէ մէ^աղգայէ՛ն
մր ղ է մ » : րէի , Աղեքսանգրիոյ եւ գաւառներու արձանագրու— ենք . բա յց մ է^աոգա յէն կազմ ակե\չւ պո լթ\ի ւններ
Արգարեւ ^ անոնք շատ լաւ Հասկցահ՝ են Պերլէ– թիւններոլ թիւը 12.000ք անց ահ է ։ չե՞ն՛ սա տնտեսական՛ էյ մ բա կց՛ո ւթ է ւններ ր , ^՜Ր՚Ր՚^յ*՜–
նէ Վ^եՀտժոգաէէն ասթ\էլ սարքուա՚հ՜ գաւրշելէ էսա֊ ներր ել քագսթէՀևերր : կաթոլէկ եկեղեցին որ տիե
1ԼՀ » ՈԲ ^^ՐԳ յ ° ղ ո ր ւէերահ եց 61 է եւ գետերոՎ զերական կր կո չուէ , մ Է՛Հ ""Լ՛ք "՚ յէ՛" գա զա փա ր ա -
արէւն արժեց Հ ա յ ժողովոլբգէւն % ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ ՌՈՒՄԲԸ հսկողութեան տակ կան կազմակերպսւթէւն մր չէ՞ ։ Ամէն երկէւր յա -
ՄաՀմ ուտ Ե է փրէ է^ փաշա կր Հաւան է ա յս առնելու Համար թախաԿւձագէն կռչ մբ ուղղելէն ո ա V 1լ երթայ Համաձայն ՝էր սեվւական տենչերուն %
ծրագրէն^ եւ հ քՒալաթէ կարհ՜էքն ալ առնելէ վեր^^ ութ ամ ե ր էկալյվւ գէանականներ , աոա^նո րգու Համա յնավար ութի ւնր արտահ՜ելէ ապրանք մք չէ ,
կր Հեռագրեն Լո1>տոնէ օսմ • գեսսլանփն , որպէսղէ թեամբ աշխաբՀաՀռչակ Այնշթա յն է : Կո չր կր յա յ^ ենչպէս անուչաՀոտոլթէւն մր ; Եթէ բանուորական
դո րհ է ձեռնարկէ ; տարարէ . 1. Հէւլէական՛ ռումբերր այժմ կրնան բազմութեանց տենչերր յարեւնման՛ են շատ մր ա ՛լ -
(Լնգլ . կառաւէտ ր ՝ւ ւ ԷՅ՜էւնն ալ Հաւա*եու թ էւն կր շէնուէլ աժան եւ մեճ քանակութեամբ հ Անոնք շատ գերու մէ^Հ ես կատարելապէս 1լրմբււնեմ թէ ամէն
կայանէ , բնգՀ . ^ ^ ՚ ՚ ՚ / ՚ ձ նշանակելով գաղթայաէւնելէ/ քանգէչ պէտէ ըլլան* 2. Որ եւ է զէնուո֊ երկէր էրե՝ն յատուկ պայմաններ ^ սեվւական կլիմայ
՛սլաշտօնատաբ մր ^ լորտ ՄէԼ՚եբր ՚. / • այց , ռուսա - րական պաշտպանութէւն չկայ Հէւլէական ռումբէն մր կր ներկայացնէ : ք^այց չեմ Հասկնար թէ էւն չո՛ Լ
յ^ան գեսսրսնր Հոտ կ*աո՚նէ ^ կր ղէմէ բրէտտանական ե լ չէ կրնար յուսաըո լէ լ. 3. Ռւ֊րէշ աղգե ր կրնան մենք յ ֆրան սաց էւ Համ ա յնավաբնե րս պէտէ ձկրր֊
կա ոէուէ111 ր ո ւթ ե ա՛հ , եւ ^՜Րսյդփր1Լ ՚ ր Լ՛ կ^էւյնայ : գտնել մեր գ՚աղտնէքբ* 4. Անօգուտ է սլաւորաս- նանք մեր էսորՀւրղայէն բարեկամներու փորձառու֊
Ո՚֊րէ՚շ խօսքաէ գ կ որոշուէ բա ր են ո ր ո ւլո ւմներր ւո ո լէ լ Հ էւլէական՝ պատերազմ էւն գէմ եւ եթէ ւէւ ո չ՛– թենէն քաղել ինչ որ լաւ է եւ ՛օգտակար մեր երկ–
Տլաաարել մէ^աղգալ(ւհ Հսկողութեամբ ^ հ՜րագրէն ձուէ ^ պէտէ կործանէ մեր րնկերայէն կարդ ու. լ, բէն Համար >> ;
մշակումբ յանշէնելուէ //* ո ւ ս ե ր ո ւն ; սարքր* 5. Եթէ պատերազմ ճաղէ , Հէւլէական Պ* Թ՚՚րէղ այս առթէւ կրկնեց թէ Համայնա -
գլուխ անցահ
յյ*նացեալր երէկուան պատմռւթէւն է: ռում բեր բ պէտէ գո բհ ա&ո լէն եւ ասլաՀ ովա բա ր վար կուսակցոլթէւնր էւշէսանութեան
մր չէ որ պէւտէ
*յ*աշնակէցներր շաՀեցան ւղատերաղմր , /՚^՛^ ֊ պէտէ կո րհ֊ան են մեր քա ղա քա կրթո լթ է ^՛ր I ատեն Համայնավարական հ^րագէր
սլէս Յայսօր Հ $՝ոլրքէան> ւէրսւ. եւ Հայա^էւն^ Սար ճ ՄՈՍԿՈՒԱ8ԷՆ օգանաւով Փարէզ եկան խումբ գոբ&ագրէ հ յ^.
սափնե ր ո լ կագմակերպէւչներր թռան գէ՛՛լէ՛ ^*^/*՛– մբ խորՀրգայէն գէւտնականներ 1 Փասթէօրէ 50րգ « ՝ք՝անէցս յայաարարահ՜ եմ ար քլէն , 3)ր
մ ան էւ ա եւ (\»ուսէա 1 որ նոյնսլէս պարաուաձ՜ եւ ճա֊ աարեգարձէւն առթէւ : Աոսկուայէ Գ^էտութեանէյ բան սա յէ վ երականքրնում ր կրնա յ ւլլքււէս Հ անա ւէւ լ
1լաաէ՚Ա քա շո լ ահ՜ էր % Ակագեմ Էան կառաւէար՚ո ւթենէն ա ր տ օն ո ւթ է ւհւ մ իա ւն Հ ա լա քա բա ր : Աեւլէ Համ ար եր կր էյն մ էէո ւ
Այս անգամ անոնք զարկէն բոլշեւէկ Մոսկուա֊ ՛ւ ա ատ ։յ աւ ՚43 նոր անգամներ բնդո ւն ե լո լ : Ա(Ա կա - քէ՛ Էւ 1-ն բ անՀրաժեշտ սլա յմ անն է է&րանսայէ վերա
յէ գուռներ բ^ո րոնք լա յն քացուեցան էրենց աո^ել՝. րեւոր յաւելոլմաէ ել %\ թեկնահ՜ուներու մ օս՛ա - կան զն ում էն : Մեր գլխաւո ր Հոգր պէտ է կազմէ
Հռչակաւոր Ջէ չէր էնն էր որ Հ եռագկէ բներ կր լուա րնդունելութեամ բ ^ ակագեմ ա կանն ե ր 1 ւ էժ էւբ ֆրանքէւն սլ ա շտ պան ո ւթ էւն ր հ Հաւտ սարակշռել ե լ..
փոէսանակէր Ս՛ * ւ^էմալէ Հետ , Հոչակելուէ 1 էւ լ ո լ ր պէտէ բարձրանայ 160^։ Խ • Ս՝էոլթՀէւնր որոշահ՜ է մաաղոյցր^ առա՝նց ն\որ տոլքքեր ա ւե լցնե լո ւ ^ւլա բկ
էտէալ֊
.սւշէոարՀԷ) թէ ^՝էկ Ա ն երկու սլետութեաԳւց բո լո ր եր կէրներ ր գեր ա զան ց ե լ գէւտութեան ճակա–, տալ ա ր տ աքլբո ւթեան եւ ֆրանքր Հաստատուն ՛էէ -
՜նեբր , պայքար Համաձայնութեան ( ԱնւոանաԱ11 ) տէն ՛էրա յ հ •ճակ պէտէ ունենա յ » ;
.եւ մասնաւորասլէս բրէւտան<ական աշխարՀակալու... ՄԱՐԱԷՅԼ1՛ մէչ կր գատուին չորս գողեր , մէ– (Լքոլրերոլ շարոՆ&ակոՆթ-իսնը կ « ւ ր գ ա 1 Դ– է ջ )
կր՝ ք՝ժ . Ս՛ալէ)
թե ան գէմ (1921)։ որոնք ամբաստանուահ են թէ 1945
Ս՝նացեա լբ նոյնպէս ե րէկուան պա ամ ու ԷԺԷւն Մ ՛՛՛յ է՛ս 2եէ՚ն քՒուլուղէ մօտ առեւտրական Լուէ
Տէ ; Աէրակցորգ , գոր&օն բարեկամութիւն եւ ղէ - Պրփւ֊սոնէ տունբ մտեր էէս Ղ՝էմագրական ,<\ակա - ՌՈՒՄԱՆԵՈՏ երեսփ* րնարութեանց առթէւ
՚ձէէսկց ո ւթ էւն երկու գարաւո ր թշնամ էներուն մ է - ւոէ անունովդ եւ պաՀան^եր էէն սլ ա Հ /// հ ոսկէն : ւոր տեղէ ունեցան Պ՝շ* օր , արձանագրուած էէ"
Պեւ 4 բոլոր ճակատներուն *էրայ * Ս՝է՚՚ե^եւ նոր Աշ ֊ կաճառական էւն մերժումէն ւէրայ 1 չորս գաւագէր– % մէլէոն քուէարկուներ ՚. ք՝ոէոր գէնետուէւնեբբ ել
խարՎամարտր) ուր $՝ուբքէան գար ձ ահ՜ էր նորէն ներր աթոռէ մր կասլահ են զայն ^ եւ կօշէկներբ զբօսավայրերը վքակուահ՜ էէն՛ Վերջնական ար .
աչքէ ԼոյԱգ էբրեւ էրական ուժ հ Հանելով ^Ր^ւէգ*"^՝ ^ն ոտքերր* Յետոյ սպառնացահ՜ •ղէքւնքը ճշգոլահ՜ չէ տակաւէն , բայց տարակոյս
Է/լ Հ\էմա նոր պատմութէւն^ քյ . Ս՝է՛" թէւնր են ռղֆ ոզԸ վառել կնո^ր Հետ , կառքին մէ^ւ Վա^ չկայ թէ 414 աթքքռներոլ վրայ 75 առ ՀարէւԼր շա~
կռնակ գքսրձուցահ– , Ս՝ եհն /՝ ր էւ տան է ան թէ/կնապաՀ ճաււսէկանբ ճարաՀատ յանձներ Է պաՀահ՜ ոսկէն որ Հահ՜ են կառավարութեան կուսակէցներր , մօա
Անէք արայէ , բնկերակցութեամ բ Մ * ՆաՀանղնե . էլարժէր քսան մէլէոն ֆրանք։ Ղ՝անձր չէ գտնուահ՛ Հարէւր աթոռ ալ րնղղէմագէւրները *
լաւն , որ մ է շա պատրաստ է կաթ եւ ալէւր ՚Ա՚կե - աակալէն • ԵՐՈՒՍԱ%ԷՄԻ ղէնուորական ակումբը պայ ^
լու զո Հերուն , երբ կրնար մէկ թոէէքո՚է էսափանել ԿԸ ՀԵՐ-ԲՈՒԻ Փէթէնի մաՀոլան լուրը։ թեցաւՀ Բաղմաթէւ ""Հեր կան ։
^արգն ու աւեբրլ • # • &•
Fonds A.R.A.M